听写流行粤语快速入门文本

7
dai can te fou,hei, dou yao ou,
di qi ke ,zai, you,

lei dou yao ji ba,
zhe li you yi zhi bi,

gao dou yao cuang,
na li you cheng,

fang gan dou yao xu,
fang jian li mian you shu,

dou mian yun dou yao kei eao,
dong wu yuan li you qi er,

sui sui han,han tou lai gei yei,
shuo shuo kan, kan tu lai ji yi,

hai shu tuai dou yao ou,
zai shu zhuo shang you,

yun ba er,
qian bi,

yun kai,
yuan gui,

gao jin,
jian dao,

gang cai,
shi,

gan su gai,
ding shu ji,

gang ou sui,
jiao shui,

wei wa yer,
hui hua yi

gui teng dou yao mei ya,
chou tie li you shen ma,

hui tong dou yao xu,
chou tie li you shu,

a, mu gai,
a,xie xie,

gui wa yi,
hui hua er,

han mei fang hai bin dou wa,
xing li fang zai na li,

fang hai li dou dai la,
fang zai zhe li jiu ke yi la,

hou wa,
hao de,

xiu qi ku,
xiao ci ku,

bin dou,
na li,

xu
shu,

guai tong,
chou ti,

hang lai ei,
xing li,

gao eng,
fang,

de ge la,
jiu ke yi la.

8
gei ba fe, ding,yang,a,
di ba ke ,zen yang zuo,

hui zong wan you ding cao cai ya,
qu zhong hai yao zen me zuo che,

lei ge sao dai dui mai ya,
zhe ge shou ti dai zen me mai,

lei feng sun ding mu sai ya,
zhe feng xin zen me xie ,

lei tiu sou hao ding zao wa,
zhe ti shu xue zen me zuo,

sui sui han, han tou lai gai yei,
shuo shuo kan , kan tu lai ji yi,

ding yang zou wa,
zen me zuo,

sui gao,
shei jiao,

dan gao ou,
dan gao,

lai min,
la man,

min bao,
mian bao,

zen gai yei,
zhan ji chi,

eao pa,
niu pai,

hui wa yer,
hui hua yi,

zong wan ding hui ya,
zhong hai zen me qu,

cuo ding cai hui,
zuo dian che qu,

yun mu yun ga,
hui bu hui hen yuan,

wei wa yi,
hui hua er,

nei dui hai ding mai ga,
zhe shuang xie zi zen me mai,

ye ting man nia dui,
yi qian yuan yi shang,

ao sang you sai ma gai,
wo xiang yao xiao hao de,

xei you qi fu,
xiao ci ku,

zhong wan.
zhong huan,

ding cai,
dian che,

yun ,
yuan,

hai,
xie zi,

man ,
yuan,

sai ma,
xiao hao.

9
dai gao fe a,gei lei lai ya,
di jiu ke yao duo jiu,

lei dang zuo gei lei ya,
ni den gduo jiu la,

cuo ce dou gou long you gei lai ya,
zuo che dao jiu long yao duo jiu,

lei lai zuo hang gang gei lai ya ,
ni lai xiang gang  duo jiu la,

you cu guo gei lei ai ya,
yao chu guo duo jiu,

su sui han, han tou lai gai yei,
shuo shuo kan kan tu lai ji yi,

cuo ,dou wang gao you gei lai ya,
zuo dao wang jiao yao duo jiu wa,

ba xi,
gong che,

da ge sei,
ji cheng che,

dan cai,
jiao ta che,

fei gai ei,
fei ji,

fei yai xun,
kuai ting,

sei ga ce ai,
si jia che

gui wa yei er,
hui hua yi,

nie dang zuo gei lei lai la,
ni deng duo jiu la,

beng guo jiong tou ao,
ban ge xiao shi,

mu hao yi sei,
bu hoa yi si,

wei wa yi,
hui hua er,

ni lai zuo hang gang gei lei lai ya
ni lai xiang gang duo jiu la,

mu ga yai ei,
wu ge yue,

wei wa jia er,

xiu qi fu,
xiao ci ku,

dang eng,
deng,

jiong tao,
xiao shi,

mu hou yi sei,
bu hoa yi si,

lai ying,
lai,

heng gang eng,
xiang gang,

mu ga yun ei,
wu ge yue.

10
dei sa fou,hai lai ga,
di shi ke  shi

nei di hai long ca lai ga,
zhe xie shi lv cha,

kui hai zong guo gai nai ga,
ta shi zhong guo ren ,

mei di hai mai zao lai ga,
zhe xie shi mi jiu,

mei zang hai fan ban di lai ga,
zhe shi yi zhang fan ban de sei di,

sui sui han , han tou lai gai yei,
shuo shuo kan ,kan tu lai ji yi ,

lei di hai fa lai ga,
zhe xie shi hua,

lan fa ,
lan hua,

gou fa ,
jv hua,

hao fa,
he hua,

ba ke ba fa,
bai he hua,

sui xin,
shui xian,

mei fa,
mei fa,

wei wan yei er,
hui hua yi,

mei qiao mai cai mai ga,
ni zuo shen me che lai de,

wo hang lu lai ga,
wo shi zou lu lai de,

guo yong gui ya,
lei bu lei ya,

wei wa yi,
hui hua er,

nai di hai mai fa lai ga,
zhe xie shi shen me hua,

gei qin nang,
duo shao qian,

za ma ni dao,
shi yuan yi duo,

xiu qi fu,
xiao ci ku,

cuo cai ,
zuo che,

hang lou ,
zou lu,

gui ,
lei,

ba ka be fa,
bai he hua,

gei qin,
duo shao qian,

mu sao man,
wu shi yuan,

10
dei sa fou,hai lai ga,
di shi ke  shi

nei di hai long ca lai ga,
zhe xie shi lv cha,

kui hai zong guo gai nai ga,
ta shi zhong guo ren ,

mei di hai mai zao lai ga,
zhe xie shi mi jiu,

mei zang hai fan ban di lai ga,
zhe shi yi zhang fan ban de sei di,

sui sui han , han tou lai gai yei,
shuo shuo kan ,kan tu lai ji yi ,

lei di hai fa lai ga,
zhe xie shi hua,

lan fa ,
lan hua,

gou fa ,
jv hua,

hao fa,
he hua,

ba ke ba fa,
bai he hua,

sui xin,
shui xian,

mei fa,
mei fa,

wei wan yei er,
hui hua yi,

mei qiao mai cai mai ga,
ni zuo shen me che lai de,

wo hang lu lai ga,
wo shi zou lu lai de,

guo yong gui ya,
lei bu lei ya,

wei wa yi,
hui hua er,

nai di hai mai fa lai ga,
zhe xie shi shen me hua,

gei qin nang,
duo shao qian,

za ma ni dao,
shi yuan yi duo,

xiu qi fu,
xiao ci ku,

cuo cai ,
zuo che,

hang lou ,
zou lu,

gui ,
lei,

ba ka be fa,
bai he hua,

gei qin,
duo shao qian,

mu sao man,
wu shi yuan,

10
dei sa fou,hai lai ga,
di shi ke  shi

nei di hai long ca lai ga,
zhe xie shi lv cha,

kui hai zong guo gai nai ga,
ta shi zhong guo ren ,

mei di hai mai zao lai ga,
zhe xie shi mi jiu,

mei zang hai fan ban di lai ga,
zhe shi yi zhang fan ban de sei di,

sui sui han , han tou lai gai yei,
shuo shuo kan ,kan tu lai ji yi ,

lei di hai fa lai ga,
zhe xie shi hua,

lan fa ,
lan hua,

gou fa ,
jv hua,

hao fa,
he hua,

ba ke ba fa,
bai he hua,

sui xin,
shui xian,

mei fa,
mei fa,

wei wan yei er,
hui hua yi,

mei qiao mai cai mai ga,
ni zuo shen me che lai de,

wo hang lu lai ga,
wo shi zou lu lai de,

guo yong gui ya,
lei bu lei ya,

wei wa yi,
hui hua er,

nai di hai mai fa lai ga,
zhe xie shi shen me hua,

gei qin nang,
duo shao qian,

za ma ni dao,
shi yuan yi duo,

xiu qi fu,
xiao ci ku,

cuo cai ,
zuo che,

hang lou ,
zou lu,

gui ,
lei,

ba ka be fa,
bai he hua,

gei qin,
duo shao qian,

mu sao man,
wu shi yuan,

11
dei se be ye zuo,tong man
di shi yi ke , han,

sui tuo yao an bao tong mai gan,
shi zhuo you qian bao han jing zi,

shu bao yao xei tong mai ba e,
shu mao you shu he bi,

sui guan yao gai dan tong mai hei sui,
bing xiang you ji dan he qi cshui,

gan mia tong mai ting nia,
jin tian hai ming tian,

sui sui han ,han tou lai gai yei er,
shuo shuo kan kan tu lai ji yi ,

fe se ai ya ou, tong mai,
jiao shi you han,

ha ban,
hei ban,

fen ba e,
fen bi,

gao ta,
jiang zhuo,

fen ca ai,
ban cang,

sui tai,
shu zhuo,

dang eng,
yi zi,

wei wa ye er,
hui hua yi,

you sei ma ye ya,
yao chi shen me ne,

ea you han bao bao tong mai hao lao,
wo yao han bao bao he ke le,

hou wa,
hao de,

gui wa yi,
hui hua er,

nei you hai bin dou wa,
ni yao qu na li ne,

hui hang gai,
qu guang jie,

geng hou wa,
zhen hao ai,

xiu qi fu,
xiao ci ku,

me yei ai,
shen mang,

sai ,
chi,

han bao bang ong,
han bao,

ha lao,
ke le,

hang gai ,
guang jie,

geng hou wa ,
na mu hao,zhenhao ai,

第11课 同埋
书台有银包同埋镜
书包有书同埋笔
雪柜鸡蛋同埋汽水
今日同埋天日


说说看，看图来记忆

课室有*同埋
（黑板、粉笔、教坛、粉刷、书桌、橙）


会话一
要食乜野呀？
我要汉堡包同埋可乐。
好呀。


会话二
你要去边度呀？
去行街，
咁好呀。

小词库
乜野、食、汉堡包、可乐、行街、咁好呀

12
dei sa be yei fou,yei wan,a deng,
di shi er ke,hai shi,

you fan ni guo min bao wa,
'yao fan hai shi mian bao ne,

you hai yi guo mu hei ya,
yao qu hai shi bu qu ne,

hai ting yi wo han ga,
shi tian de hai shi xian de na,

hai nei ding hai gui ga,
shi ni de hai shi ta de,

sui sui han han tou lai gei yei er,
shuo shuo kan ,kan tu lai ji yi,

nei you, yi wan , a,
ni yao ,,,hai shi,

qing sui,
bai kai shui ,

ca,
cha,

nao lai,
niu nai,

dou lai ,
dou jiang,

ga bei ai,
ka fei,

hei sui yu,
qi shui,

hui hua yin,

nei you ca yi guo hei sui ya,
ni yao cha hai shi qi shui ne ang,

ea you ca a,
wo yao cha,

ceng ma nong,
qing man yong,

wei wan yin
hui hua er,

nei zong yin zhuang hao diao yi gua lai ming ea,
ni xi huan zhang xue you hai shi li ming na,

ea zong yu jang hao yao uo,
wo xi huan zhang xue you,

ea dou hai,
wo ye shi,

xiu qi fu,
xiao ci ku,

ca,
cha

hei shui,
qi shui,

ma niong,
man yong,

zhuan hao yao wu,
zhang xue you,

lai min,
li ming,

dou hai ,
ye shi,
第12课
益或　呀　定　呀

要饭闪或面包呀？
要去益或唔去呀？
係甜益或咸嘎？
係你定係佢嘎？

说说看，看图来记忆
你要*益或呀？（清水、茶、牛奶、豆奶、咖啡、汽水）


会话一

你要茶益或汽水呀？
我要茶。
请慢用。

会话二

你钟意张学友益或係黎明呀？
我钟意张学友。
我都係。

小词库
茶，汽水，慢用，张学友，黎明，都係

13,
dei sei san fa e,yao mou,a
di shi san ke ,you mei you,

yao mu bei, a
you mei you bi,

ou kei ya mu yin na,
jia li you mei you ren,

fu gen ya mu yao gou ,a
fu jin you mei you you jv,

ya mu da pen di ya,
you mei you pian yi yi dian,

sui sui han han tou lai gai yei,
shuo shuo kan kan tu lai ji yi,

yao me ou,
ma ya,

you mei you ,
mai ya

gu de eng,
gu dong,

ji wa,
zi hua,

ca wu,
cha hu,

bao eu,
bu,

yao hai ei,
yu qi,

ji xin,
shan zi,

wei wa ye ai,
hui hua yin,

wai min la da yu la,
wai mian xia da yu lai,

lian mu dai jie ya,
ni you mei you dai yu san,

ya wu,
you,

wei wa yin
hui hua er,

nai gen san mian mu dai ma ga,
zhe jian yi fu you mei you da hao de,

yao ou ,qing dang deng,
you qing deng yi xia,

mu gai,
xie xie ,

xiu qi ku ,
xiao ci ku,

la yu,
xia yu,

zai ,
yu san

sang mu,
yi fu,

da ai ma,
da hao,

dang deng,
ding yi xia,

mu gai,
xie xie , ma fan la,

第13课 有冇*呀
有冇笔呀？
屋有冇人呀？
附近有冇邮局呀？
有冇得便Ｄ呀？


说说看，看图来记忆
有冇（*）卖呀？
古董、字画、茶壶、布、玉器、纸扇

会话一
外面落大雨了，
你有冇带姐呀？
有。


会话二
呢件衫有冇大码嘎？
有，请等等。
唔该。


小词库
落雨、姐、衫、大码、等等、唔该

14
dei sei be sei fe , nei gou hai mou yei ai ya,
di shi si ke ,zhe shi shen me,

lei di hai me yei ya,
zhe xie shi shen,

you sai de mei yei ya,
ni yao chi shen me ,

you tai mei yei gou wa,
yao ting shen me ge,

mei jiu hai mei jie ga ya,
zhe tiao shi shene me jie ,

sui sui han han tou lai gei yei,
shuo shuio kan kan tu lai ji yi,

lei di hai mai fa a,
zhe xie shi shen me hua,

lan fa,
lan hua,

gou fa,
jv hua,

hao fa,
he hua,

ba ha be fa,
bai he hua,

sei xin,
shui xian,

mei fa,
mei hua,

gui wa ye er,
hui hua yi,

xiu jai yi ma ji mei ya,
xiao jie ni yoa mai shen me,

ao xiang yi ma ji shun,
wo xiang yao mai ji shui ai,

suai bin gan na,
sui bian tiao ba,

wei wa yi,
hui hua er,

nie gei san you mei ji an sei a,
zhe jian yi yi fu you shen me yan se,

yao hong sei tong la sei,
you hong se hai lan se,

euo xiang you hong se gai,
wo xiang yao hong se de,

xiu qi fu,
xiao ci ku,

xiu zai ai,
xiao jie,


gan ,
tiao xuan,

ti sui,
ti shuai,

san
yi fu,

hong sai,
hong se,

la mu sai,
lan se,

第14课
呢个系（*）乜野呀？

呢Ｄ系乜野呀？
要食乜野呀？
要听乜野歌呀？
呢条系乜野街呀？

说说看，看图来记忆

呢Ｄ系乜野花呀？
兰花、菊花、荷花、百合花、水仙、梅花

会话一

小姐要买Ｄ乜野呀？
我想要买Ｔ恤。
随便拣。

会话二

呢件衫有乜野颜色呀？
有红色和蓝色。
我想要红色嘅。

小词库
小姐、拣、Ｔ恤、衫、红色、蓝色。