听写韩语黄河入海口汉语拼音

저희가 갔을 때도 새들을 많이 볼수 있었는데요.
我们看到很多的鸟类时你已经走了。
cong xi ga ka xei dai duo sai dui lin ma ni bui sui se nin dai yao.

특히 멸종 위기의 보호동물인 황새를 보게 돼 너무 기뻤습니다.
特别是濒危鹳东木林保护是喜出望外地看到你。
tei kei mai li jiong yi gei ai be he dong mu lin han sai lei, bu gai tei nao mu gei bo si mi da.


黄河三角洲湿地自然保护区见闻

黄河三角洲自然保护区位于黄河入海口处，是国际重要湿地之一。这里是以保护新生湿地生态系统和珍稀、濒危鸟类为主的自然保护区，是亚洲东北内陆和环西太平洋鸟类迁徙的重要"中转站"及越冬、栖息和繁殖地，是中国暖温带最完整、最广阔、最年轻的湿地生态系统。
记者来到山东省东营市黄河三角洲国家级自然保护区，所到之处，大自然的原始风景给人留下了深刻印象。在自然保护区负责人的带领下，我们在清晨驱车进入了保护区内。从车窗向外望去，一片片无垠的湿地草场、芦苇和柳林映入眼帘。成群的大天鹅在草地的水洼中觅食、栖息，成双成对的丹顶鹤或在嬉戏觅食，或在迎风起舞。自然保护区的负责人向我们介绍说，这里有各种生物1917种，其中属国家重点保护的有50种。有各种野生动物1524种，水生动物中有属国家一级保护的白鲟、达氏鲟，鸟类中有属国家一级重点保护的丹顶鹤、白头鹤、白鹤、大鸨、金雕、白尾海雕、中华秋沙鸭等。自然保护区内有植物393种，属国家重点保护植物的野大豆在保护区中有较广分布。区内生长有天然芦苇3.3万公顷、天然杂草地1.8万公顷，天然柳林2000公顷，天然柽柳灌木林8100公顷，人工刺槐林5600公顷。目前，黄河三角洲国家级自然保护区是中国华东沿海保存最完整、面积最大的自然植被区。我们的汽车在一片开阔地旁停了下来。我用高倍望远镜向四周的开阔地望去，远处落在地上的成群的大天鹅、野鸭、大雁尽收眼底。由于自然保护区内严禁非工作人员入内，这些鸟类在没有人类的干扰下，自由自在地在草地上觅食，在水洼旁饮水。动物与大自然之间的和谐、静谧真犹如一幅巨大的风景画。站在自然保护区的旷野中，我们感到天高地远、水碧天蓝。静静地伫立在那里，体验"天苍苍，野茫茫"的感觉，聆听着隐约传来的天籁之声，胸中顿感无比舒畅、豁朗，心旷神怡。
我们的车继续前行，来到一片长满高高芦苇和茅草的地方。借助芦苇和茅草的掩护，我们能够在与鸟类保持相对较近的距离内来观看它们。突然，我在草丛中发现了一块鲜血淋淋的完整鸟翅。显然，这是不久前发生在这里的一场大自然生物间生死搏斗留下的残留物。望着那些鲜艳的羽毛，我问随行的人有谁知道这是什么鸟，但大家竟无一人能说出，即使一位保护区的鸟类专家也站在一旁直摇头。然而，有一点却非常清楚，那就是目前已有越来越多种类的鸟来到这个自然保护区越冬。而大自然的食物链又时常将一些温驯、弱小的鸟赐给诸如鹰、雕那样的猛禽。我们采访行走的路线仅仅限于延伸于保护区内的一条公路两旁。由于保护区腹地无道路可走，更由于没有那么充足的时间和专业器材，我们无法进入到沼泽地中去寻觅鸟类的爱巢或拾上几枚鸟蛋。然而，我们已经充分感受到了自然保护区那迷人的魅力和野性。
黄河三角洲自然保护区是1992年10月经中国国务院批准建立的国家级自然保护区。保护区总面积为15.3万公顷。这里的新生天然湿地生态系统和自然景观是极为珍贵的自然界的原始"本底"，它为衡量人类活动结果的优劣，提供了客观评价标准，也为探讨某些生态系统今后合理的发展方向提供了原始的参照。自然保护区的建立，极大地促进了部分濒危物种的保护与繁衍，它实际上已成为一个多样性物种的天然贮存库和基因库。与此同时，它还为进行各种有关生态学的研究，提供了良好的基地，成为设立在大自然中的天然实验室。自然保护区同时也是一个最真实、最生动的自然博物馆，是一个向人们进行保护自然、热爱自然教育的大课堂。黄河三角洲自然保护区建立以来，区内自然资源和自然环境得到了有效保护，为鸟类的繁衍生息创造了良好的环境条件。鸟的种类及种群数量有了大幅度增加。据调查，目前，鸟类种数已由建区前的187种增加到现在的269种，其中，国家一级保护鸟类增加了2种，二级保护鸟类增加了6种。区内现已有丹顶鹤300余只，灰鹤6000余只，大天鹅2000余只，比建区前有了大幅度增长。1997年4月，国际湿地亚太组织派出了3名专家和中国国内5名专家组成调查组，对黄河三角洲自然保护区内鹬类小鸟进行了为期半个多月的调查，共观察统计到13万只#鹬类水鸟。经测算，仅每年经过该自然保护区的鹬类水鸟就达100万余只。世界濒危鸟类黑嘴鸥，世界上现仅存3000余只，而这次专家组在这里竟观察到1500余只，可见这里目前已成为世界上黑嘴鸥最重要的繁殖栖息地。1997年的调查表明，黄河三角洲自然保护区中有15种涉禽具有国际重要意义。1998年的调查显示，已有16种涉禽具有国际重要意义，并且还证实了黄河三角洲是东亚--澳大利亚涉禽迁飞路线上的最重要的地点之一。事实证明，黄河三角洲自然保护区的建立，已产生了巨大的生态和社会效益。黄河三角洲自然保护区的陆地，是黄河携带的大量泥沙由上游而下冲积形成的。现在的黄河入海口就在自然保护区境内。今天，黄河河口仍以每年二至三公里的速度向大海推进，年均造陆地32.4平方公里，这也使得黄河三角洲自然保护区的土地面积逐年增大，成为世界上土地面积自然增长最快的自然保护区。中午时分，我们的车来到了黄河入海口。登上一艘停泊在岸边的渡轮，站在轮船的指挥塔上极目远眺，黄河水缓缓注入一望无际的大海。金黄色的水流伸展在海面上，形成蔚为壮观的黄河入海景观。据随行的自然保护区的有关人士介绍，在夏季黄河旺水期，如能在空中观看黄河入海，那壮丽恢宏的奇观可与任何一个世界奇观相媲美。"白日依山尽，黄河入海流"，这一千古绝唱是1300多年前古人对大自然神奇美景的热爱和憧憬。千年过去了，世界发生了沧海桑田的巨变。今天，人类即将跨入二十一世纪，面向未来，人类已经认识到，保护生态环境就是保护自己。黄河三角洲自然保护区不仅受到中国政府的高度重视，而且也引起国际社会的高度关注。山东省政府把开发、利用、保护黄河三角洲的丰富自然资源，当作一件关系到下个世纪持续发展的跨世纪工程来抓，从政策、资金、人才上给予了极大支持。人们有理由相信，随着时间的推移，黄河三角洲自然保护区将会产生越来越大的生态保护效应，大自然中越来越多的野生动物、植物将会把"家"安在这时，我们人类也将会拥有更多的“朋友”。

보호구 내에서 전문 황새를 연구하는 안휘대학교 대학원생은 몇년사이 이곳 황새의 수량이 점점 늘어 현재의 46마리로 늘었다고 소개했습니다.
保护专家在鹳鹳安徽大学，研究生的数量逐渐增加项目提高到目前的46个已经出台的研究。
pu hu gu nai ye sao qiang wen, han cai lai ying gu han neng an hei dai ha diao, tai ha guan xi men yin yin fan yi yi guo, han sai yai cu liang yin cang jiang mi dao qian zai man hei niao sao ma li luo lei luo da guo su guo si mi da.

진준림 학생의 이야기를 들어봅시다.
让我们听到金俊丽学生的故事。
jin ju li ma ke sen eai ya ji lei te le bu xi da.


안휘대학교 대학원생 진준림
安徽大学毕业金俊丽。
an hei dai ha diao tai ha guan xin qin ju lin.

(음향3: 진준림 학생. 중국어)
声音3：金俊丽同学，中国
e mian seng: qin ju li ma ke seng jiong guo gao.

'국가 일급 보호동물인 철새는 대형 물새로 생태환경에 대한 요구가 아주 높습니다.
“国家最高保护东木林的生态环境大迁徙水鸟的需求是非常高的。
ku ga yi lei bo wo dong mu lin cai sai nin dai xiang, wei se luo sen tai huan diang eai tai ha ni you gu ga a jiu nu si mi da.

황새는 참 희귀한 새인데 전세계에 3000마리도 안됩니다.
鹳是如此罕见，全世界应该有3000种。
hang sai nin cang xi dui han sai yin dai  cang xi gai yai sang ceng mai li duo an die mi da.

예전에는 황하 삼각주에 황새가 없었는데   언제부터인가 황새가 나타났습니다.
黄河三角洲在过去，当我没有得到的鹳鹳不同嘎出现。
yie jiu niu nin  han ha sang ga sang ga jue xin sei gao seng nin dai, wang jie bu tuo yin ga heng sei ga na ta na si mi da.

이곳은 이미 황새의 중요한 휴식지로 됐습니다.'
鹳已经是一个重要的安息之地是二郎。“
yi guo sen yi mi huan sai yai cong jiang han cu xi ji luo tai si mi da.

MC: 이렇게 희귀한 황새까지 날아들었다는 것은 황하 삼각주의 생태환경이 그만큼 훌륭하다는 말이겠죠?
MC：到目前为止，罕见鹳那里待了的如此良好的黄河三角洲，野生态环境，对不对？
ai mu xei: yi liao kei hei dui han heng sei gai zei na la dei ning ge xen, han ea han ga jie xin tai huan ni ke man keng hui yong han dan nin na li ge jiao.

기자: 네, 그렇습니다. 식물 피복률이 55%나 되는 보호구에는 돌콩, 천연 갈대, 나문재 등 300여종의 식물이 자랍니다.
记者：是的。在植物保护涂层55％的速度在dolkong，自然芦苇，包括300种植物生长namunjae。
gei za: nai , ke liao si mi da, xing wei pi bo miu li you xi bao pe sen ten na dui nin bo hou gu yai nin dui kong, cang yang kai dai, na wen zai deng sang bai jia jiu ni xi mu li ca dang mi da.

하여 아름다운 자연풍경을 이루기도 하는데요.
另外你实现美丽的自然景观。
hai yao ai len deng ca yang tong jiang eai yi lu yi duo han nin dai yao.

특히 늦가을의 빨간 나문재는 멀리서    바라보면 하늘 끝까지 펼쳐진 붉은 카펫을 방불케 한답니다.
远远望去，特别是秋天的天空看，红地毯，最终使人联想到红色那么滋润地继续展开。
tei kei na li ga wu lai bai en ean men zai nen me ni li sa, sao pai lai gu mian nai ge gai ji pi er ca jin pei gen , ka pai sei pan gui kai han gang mi da.

MC: 네, 상상만 해도 황홀한데요.
MC：是的，我欣喜若狂你的想象。
ai mu xiei: nai, han sang man hai duo huan hu lan dai yao.

제가 듣기로는 동영에는 이렇게 아름다운 풍경 뿐만 아니라 또 황하 삼각주 특유의 먹거리들이 많이 있다면서요?
有人告诉我，影片，以及美丽的风光使特征的黄河三角洲也有很多食物对我们来说，先生？
cai ga dei di luo nin du niang eai nin ni de kai ya li dong deng, feng jiang beng nan a ni la du , han ea cang jia ju tai ge li ye mao ge li di li man ni deng yang sa hai yao.

특히 신선한 수산물이 많다고 들었습니다.
我听说过的新鲜海产品，特别是螃蟹。
tai kei xin suo nan su san wu li man ta gou te liao si mi da.

기자: 잘 알고 있네요.
记者：他们的理由。
gei za: cai ai gui nei yao.

동영은 황하가 바다로   흘러드는 입구에 위치해 있기 때문에 참게, 꽃게, 숭어, 갈치 등 수산물이 풍부합니다.
黄河视频流，因为它是在蟹，螃蟹，鲻鱼，带鱼，以及丰富的海鲜入口处入海。
tong yang en  han ha diao pa dai lu , kei le de nin min gu yai wei ji hei , gei dai mu nai ceng gai , gu de gai , su mao, tai ye ji deng su san mu li tong gu han mi da.

그중에서 황하 참게가   속살이 담백하고 게장이 꽉차 그 맛이 일품인데요.
蟹在黄河，他们两个soksal螃蟹灯和两个完整的。“米口味。
ke ji eai sao han gai ceng di ga, su sai li dang dai ke gou kai jiang ni gua ca, ke mai xi yi pu ning dai yao.

중국 국내 시장은 물론이고 한국,   일본에 까지 수출하고 있습니다.
中国和韩国，以及国内市场，出口到日本。
qiong guo kong eai xi jia ei mu long ni guo han gu, yi lei bo ni ga ji su qi la guo ni si mi da.

임증경 주임은 황하 참게에 대해 이렇게 자랑했습니다.
为黄河螃蟹行政imjeunggyeong是如此自豪。
ying zen jiang qun men , han ea cang gei ai, tai hai yi liao kai ca da ni si mi da.

(음향4: 임증경 주임)
（声音4：音讯张主任）
e miang sa: ying zen jiang que ying.

'황하 참게는 사료를 사용하지 않은 자연산으로 맛이 기가 막히고 건강에도 좋습니다.'
“黄河未使用具有良好的健康食品，禁止使用饲料，具有螃蟹自然的味道。”
han ea cang gen nin  ha liu lui ca yao eai ji ya nin ,  ca yang can mu luo ma xi kei ga ma kei guo kang gang eai duo qiu si mi da.

기자: 한편 동영 항구 부근에는 또 특색 해물집이 많이 있었는데요
记者：同时，在东营港，我一直为特色的海鲜很多房子。
gei za: han tian dong an guo pu gei eai nin ,  dou ti ge sai hai mi ji bi ma ni yi se nin dai yao.

값도 싸고 생선도 신선해 많은    관광객들의 사랑을 받고 있었습니다.
廉价鱼的喜爱，许多游客都喜欢新鲜的。
ka du sa guo sen sang duo xin suan cai ma nin,  kuan guang gei de lai ha da ei pa gui se si mi da.

동영 홍광항 부근의 한 해물집 주인의 소개를 들어봅시다.
近红鹳东营想听到一个老板介绍。
ting niang hun guan han pu gu nai han hai mei ji ， cui nai sou gai lei te le bu xi da.

황하 생선탕
黄河森嫂堂
hhuang ha sai sao tang.

(음향5: 가게 주인)
（声音5：店主）
r mian eao  ka gai chu ying.

'우리 가게는 현지 생선을 위주로 경영하고 있습니다.
“我们的餐饮业是当地鱼的焦点。
wu li ka gai nei qiang ji , sen sang nei yu ji luo kang mian ha gui si mi da.

꽃게 요리와 숭어탕이 우리의 특색입니다.
鲻鱼和螃蟹菜肴特色在我们洗澡。
gu gai you li wa sen wo tang you li te ge sei gei mi da.