Luke: I'm happy dating and stuff, ...but I don't do it just for the sake of doing ...and like I definitely have an ulterior motive that's, ...I wanna find that person,.... it's a, it's a ...there's a definitely... I mean to, ...I mean... I'm trying to have fun in the meantime, ...but there's that emptiness there, ...that's, that's just,... you know, ...by playing the field ...I just don't get that, ...that support I need.
卢克： 我是愉快的约会与女孩，…，但是我不做它…比如即为这正在做的缘故，并且我明确地有一个更加遥远的动机那是…我想要找到那个人，…. 它是一个，它是一个…那里明确地是… 我的意思是去，…我意味… 我试图拥有乐趣在这同时，…但是这里是那空虚地这里，…那是。。。那是，那就是...,您知道，…通过播放恋爱游戏这领域…我就是没得到那，…那支持我需要的。
这是口语将一个很长的句子变成碎句子的思维过程，要说明卢克的恋爱观，要有一系列的陈述，一边说，一次说不完，就一边补充，有这个补充就能够说话的人随心所欲，没有顾及语法错误，说话的顺序问题，想到哪里说到哪里，说半截话，说一个词组都行，没说完的就用that，it，there，等进行补充，这个和那个是一样的，这里和那里是一样的，那个和他是一样的，他不讲究语法修辞方法，只有你听明白就行，,.... it's a, it's a ...there's a 一串， I mean to, ...I mean... 一串，...but there's that 一串，...that's, that's just,... you know, 一串，that, ...that 都是万能短句子词组，是非常自然的在句子里面掺水的行为，汉语不允许的，我们的汉语哪能这样随便说，也太没有水准了，所以说我们汉语是高级语言，英语还是比较原始的语言，可以尽管随便说没有错的，尽管把自己的意思补充完就可以了。
如果感觉别人理解有误会怎么办？或者自己感觉没有说明白的，就再用一个句子来陈述，but和...I mean就是这个补充自己给自己圆场的意思，而且不怕语法错误，就是不怕前面的说到后面了，后面的说到前面了，没有事的，句子内部的顺序颠倒比如that前后都有，几个句子之间前后顺序颠倒也没有关系，就是一边思考，一遍说，想到什么说什么，再想到的再说，就补充完善了，这就是说话直白的大白话，和思维过程是一致的。那些所谓的英语语法都要靠边站，为什么？因为语法都是写给那些书面语言的，口头语言不是那个样子的，你越学英语语法学的越是书面语言，口语越说不出来，因为口头语言就是自由思维体，不受语法约束的，受到约束，你就不符合口头语言的自由自在的语法规律，英语就说不出来了，这是大家学英语不学英语思维习惯，造成的长期不能开口讲话的根本原因。所以我们说，学习英语开始不要见到什么英语，就不管好赖的就学那些好的，文雅的经典，学那些没有意思、冠冕堂皇的新闻英语，就像嚼蜡一样没有味道，要学就要选择这些没有水准的口水话，家常聊天的语言，这才是英语辩论体的高级口语，美国人、英国人是世界简单也就是随便化的楷模，你就以为他的水平就有那么高，英语就那么难，这就是你的错了，自己把自己束否困住了手脚，英语就说不出来了。这是真实的英语，不是那些没有英语特点的英语，是英语国家人实实在在在进行交流的口头话。
