听写韩语黄河入海口汉语拼音

특히 황하 특유의 숭어는 황하 바다 입구와 발해만 지역에서만 찾아볼수 있는 특별한 생선입니다.
黄河，黄海，尤其是从未至今只在入口和塔嘛鱼鲜明没鳞的鱼是一种特殊的鱼。
tei kei han ha tei gei yai song wang nin han ha pa ga  , yi gu a pa lie men ji ha gai ce men, ca ca bo li su yi nin tei ge liang sang ni mi da.

생선 외에 또 산나물,    산짐승 등 현지 특산품 요리도 있습니다.
除了鱼，野菜，山菜，等也有本地产品。
sen seng mei ai duo sa na mu ei,  can jing sen deng qiang ji te ke san qiong you li duo yi si mi da.

우리 이곳에서는 싼 가격으로 신선하고 맛좋은 생선을 마음껏 맛볼수 있습니다.'
在这里，与我们的低价格maeumkkeot新鲜美味的鱼味道的。“
wu li yi bo xie se nin san ke jiao bi luo xi,yin se mai gou man ju wen xin se nei nan wen ge na ge wei si si mi da.


기자: 가게 주인은 또 이곳 해물은 지금부터 11월   까지 계속 많이 나며 날씨가 따뜻해 지면 관광객들이 많이 모여든다고 소개했습니다.
记者：这里的海鲜店老板也从去年11月在温暖的天气现在继续听到了许多基础已经介绍，聚集了很多游客。
gei za: ka gai qu yi nin  dou yi guo hai mu deng qi geng bu tao si bi lui , ga ji kai suo nan ni na mu ya nan yin xi ga ga de tai, ji mian kuan guang gai de li mian ni mu ye deng da gu su gai si mi da.

MC: 네, 그리고 황하 생선탕이 또 그렇게 유명하다면서요?
MC：是的，和黄唐鱼，我再次听到你这么有名？
ai mu xi : nai, ke li gu , han ea sen sang tang ni  tuo ke le kai yong miang ha da mian sa hai yao?


기자: 네, 그렇습니다.   우유 빛갈의 황하 생선탕은 시원하고    담백해 식객들의 사랑을 듬뿍 받고 있습니다.
记者：是的。黄汤鱼，奶和冷却dambaekhae bitgalui衣架越来越爱很多。
gei za : nai , ke liao si mi da, wu you bi gai lie huan ea sen suang ta en xue na gu , tan bei kai xi die lie ha da eai dun bu pa gui si mi da.

그래서 제가 또 현지인의   소개로 동영에서  유명한 생선탕집을   찾았습니다.
所以我也与我的视频找到了家知名的鱼浴介绍在床上。
ke lie sao qie gan dou han ji ni , su gai luo du niang eai sao yong niang han xin cun  tang ji bei ca ca si mi da.

주인 아주머니가    반갑게 저희를 맞아 주면서    황하 생선탕을 적극 추천하셨는데요.
是的，我们欢迎业主把它给了我深受黄河唐鱼建议你做什么？
jun a ji mai ni ga, pan ga gai cao xi lei ma jia ju mian sao,  han ea xin suang tang nei  qiao ge cu qiang nai xiang nin dai yao.

아주머니의 얘기를 들어봅시다.
让我们来听听女人的故事。
a ju mao ni yai yie ji lei  te le bu xi da.

拿着这样一个韩语的文本和广播，你可以直接听写广播，听写广播以后，你可以大概听出来说的是什么了，但是具体每个句子还不十分明白。
这是你可以反复听磁带，将意思听出汉语来。具体听多少遍，反正就是你已经听写完成了，有多少时间就听多长时间。

这个广播的语音和文本不太对应，你可以将文本一句一句复制到谷歌翻译网页上，你只管复制就可以了，速度很快就能全部句子复制完毕。
复制以后，你可以用变速器录音，只要将网页退格返回到开始第一句复制的句子文本即可开始逐句录音播放句子语音了。
   注意如果录音音量小的话，你可以打开麦克加强就可以录音音量足够大啦。
   录音以后， 你不要动复制的谷歌翻译网页，再返回到谷歌网页第一个文本句子，复制下来到论坛制作文本句子的顺序。
  这样你打开录音刚录制的文本磁带，就可以一遍听着语音句子，一遍进入论坛整理的页面，按照句子文本和磁带语音对应的顺序，开始一句一句听写韩语的汉语拼音，放到韩语文本句子下面了。

注意：千万不要在谷歌网页复制的文本句子上面变动，只管前进和退格，一旦你复制整理了句子，前面复制的句子前进就没有了，你可能要重新整理。这个一定要记住，不然尼可能会浪费很多时间。

实际上，直接复制每个句子录音听写都是很快的。你一定要自己学会制作任何语言文本的磁带，因为这样可以让文本和语音对应，听写方便。

听写汉语拼音，要将每个韩文文本句子和磁带语音句子对应起来，你可以一遍听写汉语拼音，眼眼睛一边看文本句子，要看到文本的字母读音上，因为韩语的字可能有一个读音，还有一个读音的声母和下一个字拼读，所以你要看出来每个字的读法，因为韩语有变音，每个字的读法并不是和字母对应的英语字母一致的，你要看到一个句子里面的读音。
   你如果熟练了，一会就可以记住每个韩字的读音，而不是每个字用所有的字母去临时拼音，也就是你看到每个韩字就像看到汉语的汉字一样的效果。眼睛看每个句子很流利。你马上就能记住韩语的所有规律。

空白

(음향6: )
（音响6：）
e mian you.

'우리 가게는 생선탕이 특색입니다.
“我们的餐厅设有一个鱼缸。
wu li ka gai nin sen sang ta ni te gai sai gei mi da.

주로 붕어, 가물치, 메기로 생선탕을 만드는데요.
主要是鲤鱼，嘎嘛，我正在洗鲶鱼。
qiu liao pu eao, ka mui ji , mei di luo xin suan tai nei  man de men dai yao.