俄语学习

Упражнение 5. 朗读并熟记动词的变位，仿示例对话。
   я еду, ты едешь, он (она) едет, мы едем, вы едете, они едут
   —Куда ты едешь?
   —На площаль Тяньаньмэнь. А ты куда?
   —В парк Ихэюань.
   —Ну до свидания.
   —До свидания.

ДИАЛОГ 对话
1
     Айхуа хорошо говорит по-русски?
     Да, хорошо.
     Айхуа говорит по-русски хорошо или плохо?
     Хорошо.
     Она говорит по-русски быстро?
     Да, быстро.
     А по-английски?
     Медленно. Она еще плохо знает английский язык.
2
     Кто говорит по телефону?
     Борис.
     Он говорит по-русски?
     Нет, он говорит по-китайски.
     Он свободно говорит по-китайски?
     Свободно.
3
     Ты смотришь телевизор вечером?
     Да, смотрю. А ты?
     Я тоже смотрю.
     Ты любишь смотреть телевизор?
     Да, люблю.

Упражнение 6. 按示例回答问题。
Образец: —Мария хорошо говорит по-русски. А Ира?
         —Ира тоже хорошо говорит по-русски.
1)    Виктор хорошо говорит по-английски. А Антон?
2)    Чжан Мин хорошо говорит по-русский. А Ли Вэй?
3)    Джон хорошо говорит по-китайски. А Али?

УРОК 9 (девятый)

ФОНЕТИКА 语音
Упражнение 1. 跟读。
   фи—фе, фё, фя, фья, Софья, буфет, конфета
   ви—ве, вё, вя, весна, свет, вечер, живу, живёшь, живёт, живём, живёте, живут, живот

упражнение 2. 听老师读句子，接说第二句话，注意的здесь发音。
   Образец:   —Это ваш стол.
              —Он здесь.
   (тетрадь, ручка, карандаш, книга, письмо)

упражнение 3. 朗读对话，对每句话提问题。
Меня зовут Николай. Я инженер. А моя сестра студентка. Её зовут Нина. Мой брат врач. Его зовут Виктор.

СЛОВА 单词

красивый （形）美丽的
красный 红色的
светлый 明亮的
древний 古老的
синий 蓝色的
хороший 好的
широкий 宽阔的
высокий 高的
интересный 有趣的
большой 大的
улица 街道
столица 首都
журнал 杂志
учебник 教科书
чей, чья, чьё; чьи 谁的
Россия 俄罗斯

ГРАММАТИКА 语法
1.    名词的数
俄语中名词通常有单数、复数两种形式。复数形式无性的区别。

--------------------------------------------------------------
阳性                 阴性         中性          复数
-----------------------------------------------------------------
-ый, -ой, -кий     -ая            -ое            -ые
-----------------------------------------------------------------
новый                новая       новое          новые
молодой          молодая    молодое     молодые
большой           большая   большое     большие
русский             русский      русское      русские
-------------------------------------------------------------------

以-ний, -ший结尾的形容词属于软变化。

-----------------------------------------------------------
阳性      阴性    中性    复数
-------------------------------------------------------------
-ний, -ший        -яя    -ее    -ие
--------------------------------------------------------------
древний        древняя    древнее    древние
синий             синяя          синее       синие
хороший        хорошая     хорошее  хорошие
---------------------------------------------------------------

[注]：1) 词干以г, к, х结尾的形容词基本属于硬变化，但其后不写-ы，而写-и。
      2) 词干以ж, ч, ш, щ结尾的形容词，如重音在词尾（即以 -ой 结尾）基本属于硬变化，但其后不写-ы，而写-и；如重音在词干，则基本属于软变化，但其后不写-я，而写-а。