• 1907阅读
  • 8回复

马拉地语

级别: 管理员
学习资料
级别: 管理员
只看该作者 1 发表于: 2011-03-02
学习线上资料
http://www.marathiworld.com/
级别: 管理员
只看该作者 2 发表于: 2011-03-02
马拉地的語言和文化http://www.marathiworld.com/
级别: 管理员
只看该作者 3 发表于: 2011-03-02
级别: 管理员
只看该作者 4 发表于: 2011-03-02
Speak Marathi! MarathiMitra’s Jump Start Guide for Conversational Marathi
Visit http://www.marathimitra.com to learn Marathi
MarathiMitra Copyright © 1998 - 2005, All rights reserved.
www.marathimitra.com

a

aa
ww.Vowels

u

o

oo

au

i

e
अं
-N-or -M-

ee

ai
अः
.ah

xru
लृ
lru
Consonants

k

kh

g

gh

xn

ch
cxh

chh

j
jx

z
zh

yn

t

tdh

d

dhv

tn

tv

th

dv

dh

n

p

f

b

bh

m

y

r

l

w

sh

hsh

s

h

hl
􀂢
ksh
􀂣
dn

tvr
Consonant (k) + vowels using vowel signs

a

ka

ai
◌ै
कै
kai

aa
◌ा
का
kaa

o
◌ो
को
ko

i
ि◌
􀇑क
ki

au
◌ौ
कौ
kau

ee
◌ी
क􀈧
kee
अं
-N-or -M-
◌ं
कं
k-N

u
◌ु
कु
ku
अः
.ah
◌ः
कः
k.ah

oo
◌ू
कू
koo

xru
◌ृ
कृ
kru

e
◌े
के
ke
लृ
l
ru
级别: 管理员
只看该作者 5 发表于: 2011-03-02
Common Expressions
Hello
na-ma-skaa-r
Can you speak Marathi?
ma-raa-tdhi bo-la-tvaa ye-tva?
Not really
faa-ra-s naa-hi
How do you know him (her)?
aa-pa-tn tyaa-N-naa ka-se o-hla-kha-tvaa?
We studied in the same school.
aa-mhee dvo-ghe e-kaa-cha shaa-hle-tv shi-ka-lo.
How long are you in US?
aa-pa-tn e-the ki-tvee wa-r-shaa paa-soo-n a-haa-tv?
Around ten years.
dva-haa wa-R-sh
How long before this program starts?
haa program chaa-loo whaa-ya-laa a-joo-n ki-tvee we-hl aa-he?
Another 10 minutes
dva-haa mi-ni-taa-tv chaa-loo ho-ee-l
How was your trip here?
aa-pa-laa pra-waa-s ka-saa zaa-laa?
Good.
Flight arrived here little late.
chhaa-n zaa-laa.
wi-maa-n tho-de oo-shi-raa po-ha-cha-le i-the.
What are your plans for tonight?
aaj raa-tvree kaa-y ka-ra-tnaa-r?
I am invited to a dinner by my long time friend.
maa-zhyaa e-kaa ju-nyaa mi-tvraa-ne je-waa-ya-laa bo-laa-wa-le aa-he.
What is your name?
aa-pa-la naa-w kaa-y?
I am ….
mee <name><last name>
What’s the time?
ki-tvee waa-ja-le?
9:15
sa-wwaa na-oo
When will this program finish?
haa program ka-dhi sa-M-pe-l?
In an hour
Soon.
e-kaa tvaa-saa-tv
la-wa-ka-ra-ch
Where are you from?
aa-pa-tn ku-tdhu-n aa-laa?
I am from …
mee …. hoon aa-lo
Where is the next program?
hyaa na-N-tva-racxhaa kaa-r-ya-kra-m ku-tdhe aa-he?
It is in a hall to the left.
daa-wee-ka-dee-l hall ma-dhe aa-he.
Which part of Maharashtra are you from?
aa-pa-tn Maharashtraachya ku-tdha-lyaa bhaa-gaa-tvoo-n a-haa-tv?
I am from Aurangabad.
mee au-ra-N-gaa-baa-dva-chaa.
级别: 管理员
只看该作者 6 发表于: 2011-03-02
    http://www.marathiworld.com/
मंगळवार भारतीय सौर दिनांक १ मार्च २०११ शके १९३२ माघ कृष्ण द्वादशीl
拿到这样一个马拉地语的网站,你怎样学习?实际上马拉地语就是印地语的一种,马拉地语是用天成文书写的,而乌尔都语是用阿拉伯文书写的。我们只要可以看出来印地语字母发音的英语字母拼音就可以看懂马拉地语了。如:
Maṅgaḷavāra bhāratīya saura dināṅka 1 mārca 2011 śakē 1932 māgha dvādaśī krdṣṇa l
  
- शुभेच्छापत्रे - Śubhēcchāpatrē
- अभंगवाणी - Abhaṅgavāṇī
- गीतरामायण - Gītarāmāyaṇa
- गाणी मनातली गळ्यातली - Gāṇī manātalī gaḷyātalī  
- सुविचार - Suvicāra
- विविध सेवा - Vividha sēvā
- मराठी मंडळे - Marāṭhī maṇḍaḷē
- नादब्रह्म - संगीत ई मासिक - Nādabrahma - saṅgīta ī māsika
- छंद - Chanda
- संपूर्ण वर्षाची ई-दिनदर्शिका - Sampūrṇa varṣācī ī - dinadarśikā
- महिन्याचे राशिभविष्य - Mahin'yācē rāśibhaviṣya
- जन्मदिन काय सांगतो - Janmadina kāya sāṅgatō
- पत्रमुद्रासंग्रह (फिलाटेली) - Patramudrāsaṅgraha (philāṭēlī)
- रिंगटोन्स् - Riṅgaṭōns
  
- मिडीयात आम्ही - Miḍīyāta āmhī
    
जादू अशी घडे या दोन लोचनांची
मेघना अन् मिलिंद दोघेही संगीतप्रेमी जीव! कॉलेजचे शिक्षण घेता घेता कॉलेजच्या आंतरमहाविद्यालयीन गायनाच्या स्पर्धेत दोघांनीही द्वंदगीत गाऊन कॉलेजला बक्षीस मिळवून देले होते.
'पहिलीच भेट झाली अन् ओढ ही युगाची
जादू अशी घडे या दोन लोचनांची .          अधिक वाचा ...
स्त्री-पुरूष मैत्री
या मैत्री विविधतेची सुरवात कुटुंबापासून होते. या जगात आपली पहिली मैत्रीची नाळ बनते ती आपल्या आईबरोबर. मग नातं विस्तारत जातं... बहिण, बायको मुलीपर्यंत! म्हणजे, पुरूष स्त्रीच्या 'मैत्रीत पडण्या'ची प्रक्रिया इतकी सहज व जन्मजात आहे. स्त्री-पुरूष मैत्री ... ज्याची सुरवात आपलं बोट धरून आई करून देते ती, पत्नी म्हणून दुसरीचा हात हातात घेत नि पुढे मुलीला स्वयंवरात निरोप देताना डोळे पुसणा-या हातापर्यंत गेलेली असते. अधिक वाचा...
Jādū aśī ghaḍē yā dōna lōcanān̄cī
Mēghanā an milinda dōghēhī saṅgītaprēmī jīva! Kŏlējacē śikṣaṇa ghētā ghētā kŏlējacyā āntaramahāvidyālayīna gāyanācyā spardhēta dōghānnīhī dvandagīta gā'ūna kŏlējalā bakṣīsa miḷavūna dēlē hōtē.
'Pahilīca bhēṭa jhālī an ōḍha hī yugācī
Jādū aśī ghaḍē yā dōna lōcanān̄cī. Adhika vācā...
Strī - purūṣa maitrī
Yā maitrī vividhatēcī suravāta kuṭumbāpāsūna hōtē. Yā jagāta āpalī pahilī maitrīcī nāḷa banatē tī āpalyā ā'ībarōbara. Maga nātaṁ vistārata jātaṁ... Bahiṇa, bāyakō mulīparyanta! Mhaṇajē, purūṣa strīcyā'maitrīta paḍaṇyā' cī prakriyā itakī sahaja va janmajāta āhē. Strī - purūṣa maitrī... Jyācī suravāta āpalaṁ bōṭa dharūna ā'ī karūna dētē tī, patnī mhaṇūna dusarīcā hāta hātāta ghēta ni puḍhē mulīlā svayanvarāta nirōpa dētānā ḍōḷē pusaṇā - yā hātāparyanta gēlēlī asatē. Adhika vācā...
你可以借助谷歌翻译软件进行拉丁字母拼音的转写,并进行朗读文本的读音,你还可以用汉语拼音听写句子。
एक होती झुळूक Ēka hōtī jhuḷūka
इतक्यात खोलातून आवाज आला 'दमलीस का ग बया?' Itakyāta khōlātūna āvāja ālā'damalīsa kā ga bayā?'
'कोण ते?' झुळुकीने इकडे तिकडे शोधले. पुन्हा जमिनीच्या पोटातून आवाज आला 'मी डोंगर बोलतोय तुझ्याशी.' 'Kōṇa tē?' Jhuḷukīnē ikaḍē tikaḍē śōdhalē. Punhā jaminīcyā pōṭātūna āvāja ālā'mī ḍōṅgara bōlatōya tujhyāśī.'
'छे! दमतेय कुठली, पार लांबवरून आलेय ना म्हणून जरा वेळ बसले झालं!' Chē! Damatēya kuṭhalī, pāra lāmbavarūna ālēya nā mhaṇūna jarā vēḷa jhālaṁ basalē! '
'तू अजून वावटळीला पाहिले नाहीस ना?' 'Tū ajūna vāvaṭaḷīlā pāhilē nāhīsa nā?'
'नाही.' 'Nāhī.'
'ती कधीच एका जागी बसत नाही. सारखी गाऱ्या गाऱ्या भिंगोऱ्या खेळत असते. पण दमत मात्र मुळीच नाही!' 'हो कां? मज्जा! मी पण आता वावटळ होणार!'    अधिक वाचा...'Tī kadhīca ēkā jāgī basata nāhī. Sārakhī gāṟyā gāṟyā bhiṅgōṟyā khēḷata asatē. Paṇa damata mātra muḷīca nāhī! ' 'Hō kāṁ? Majjā! Mī paṇa ātā vāvaṭaḷa hōṇāra! ' Adhika vācā...  
मराठी भाषा, संस्कृती आणि महाराष्ट्र यांच्याशी संबंधित असलेल्या वेबसाईटसची सूची Marāṭhī bhāṣā, sanskr̥tī āṇi mahārāṣṭra yān̄cyāśī sambandhita asalēlyā vēbasā'īṭasacī sūcī

下面英语部分的网站的内容,你可以搜索下面各方面的内容:
Search    Help  Suggest a site  
Animals Art Business & Economy
Catering City Computers & Internet
Crime Culture Education
Entertainment Environment Government
Health Hotel & Restourant Jobs & careers
Language Literature Maharashtra Mandal
Marriage Meditation Music
My Homepage News & Media Paper conservation
Patrika matter Politics Recreation & Tourism
Regional Religion Satire, Lampoon, Humour
Shopping Society Soft
Sports Travel and Tourism  
搜索帮助推荐一个网站
商务及经济、动物、艺术
餐饮、城市、电脑与互联网
犯罪、文化、教育
娱乐、环境、政府
健康、酒店及招贤纳士
语言文学、马哈拉、施特拉、曼达尔
婚姻、冥想、音乐
我的主页、新闻和媒体、纸张、保护
问题政治康乐及旅游
区域、宗教、讽刺,讽刺,幽默
购物、社会、软
体育、旅游
    
    मुक्तांगण Muktāṅgaṇa
मासिक सदरे Māsika sadarē
- आनंद निकेतन 'प्रयोग' शाळा - Ānanda nikētana'prayōga' śāḷā
- स्मार्ट किड्स - शहाणी नीतू- Smārṭa kiḍsa - śahāṇī nītū
- अन्न हे पूर्ण ब्रह्म - आलू चाट- Anna hē pūrṇa brahma - ālū cāṭa
- एक शून्य शून्य Ēka śūn'ya śūn'ya
- सखी  - Sakhī
- नेट-भेट -- Nēṭa - bhēṭa           

मराठीवर्ल्ड परिवार | साईट सुचवा | प्रतिसाद | संपर्क | वाटाडया | Font Problem ?
Marāṭhīvarlḍa parivāra | sā'īṭa sucavā | pratisāda | samparka | fŏnṭa samasyā | vāṭāḍayā?
मराठी भाषा, संस्कृती आणि महाराष्ट्र यांच्याशी संबंधित असलेल्या वेबसाईटसची सूची
  
级别: 管理员
只看该作者 7 发表于: 2011-03-02
学习讲马拉地语
通过Email, 文字以及语音聊天学习讲马拉地语  
主页 > 网路学外语 > 学习讲马拉地语    


            


在网路, 通过与母语人士而又在学习您的语言的人士交流来学习马拉地语. 通过写作或对话来增强您的马拉地语语法以及会话能力.

语言交换补足了其它的学习形式, 诸如: 课堂, 文化沉浸以及多媒体, 因为您一定要把所有您所学到的与母语人士在安全而互助的环境下练习.

  
...一种 "最佳的学习外语的方式之一"
- 华尔街日报
2002年11月18日
  
语言交换学习的优点包括:
学习普通母语人士使用的真正马拉地语(俚语,表达,等等)
习惯母语人士在真实马拉地语(随意)对话中的讲话方式
结交来自马拉地语文化的朋友
语言交换学习不需要花很多钱, 因为我们提供免费的指导以及对话课程计划给您, 这样您就可以自己开展语言交换了.

了解更多优点, 请见为什么进行语言交换.


您可以在这里做什么呢?
在MyLanguageExchange.com, 您可以

找到说马拉地语的交换伙伴
通过Email交流练习马拉地语(笔友)
通过文字聊天练习对话
通过语音聊天练习听说
我们提供免费, 有用的指导和技巧帮助您了解如何进行语言交换, 而且还提供由语言交换专家设计的免费课程计划. 内容十分有趣可以让您和新的学习伙伴很容易进入并获得有效的练习.

简单地说, 通过语言交换您就有了所有您需要的手段来练习和学习马拉地语.



Email, 文字聊天或语音聊天?
至于哪一种交换方式适合您, 取决于您的马拉地语程度以及您的学习目标. 来看看哪一种交换方式对您最合适.



练习之前
在您开始练习之前, 请阅读免费的指导如何进行语言交换来了解如何有效地进行语言交换.



立即开始寻找伙伴
立即开始寻找马拉地语交换伙伴, 祝交流愉快!

寻找说马拉地语的伙伴
您的母语是: - 请从下面选择 -世界语丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语乔治亚语亚拉姆语亚美尼亚语亚述语伊多语伦巴第语依地语俄语保加利亚语信德语僧加罗语克罗地亚语克里奥语冰岛语利古里亚语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语北印度语南非语印尼语马来西亚印度尼西亚语古吉拉特语哈萨克语土耳其语土著美洲语埃纳德语塞尔维亚语夏威夷语多岸语奥里亚语威尔士语威尼斯语孟加拉语尼泊尔语巴斯克语希伯来语希腊语库尔德语德语意大利语手势语拉丁国际语拉丁语拉脱维语挪威语捷克语斐济语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普日语普塞托柏柏尔语柬埔寨(高棉)语梵语汉语, 其它汉语, 广东话汉语, 普通话法国布里多尼语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰米尔语泰语泰顿语爱沙尼亚语特鲁古语瑞典语盖丘亚语盖尔语(爱尔兰)盖尔语(苏格兰)立陶宛语索马里语纽瓦丽语绍纳语缅甸语罗曼什语罗马尼亚语老挝语芬兰苗族语英语茨瓦纳语荷兰语菲律宾语(塔加路)葡萄牙语蒙古语藏语西班牙语贝拉鲁斯语越南语阿卡语阿塞拜疆阿姆哈拉语(埃塞俄比亚)阿尔巴尼亚语阿拉伯语, 中东阿拉伯语, 其它阿拉伯语, 埃及阿拉伯语, 摩洛哥阿萨姆语韩语马其顿语马尔加什语马拉亚拉姆语马拉地语马耳它语齐切瓦语-其它-Baoul?(Baule, Bawule)Bavarian (Austro-Bavarian)Bemba (Chiwemba, Wemba)Cebuano (Bisaya)Chuvash (Bulgar)FaroeseFon (Dahomeen, Djedji, Fongbe)HausaIgbo (Ibo)Kituba (Kikoongo, Munukutuba)KonkaniKonkani (Kunabi, Cugani, Bankoti)Kyrgyz (Kara-Kirgiz, Kirghiz, Kirgiz)LadinoLingala (Ngala)Luxembourgeois (Luxemburgian)Maldivian (Dhivehi)Maori (New Zealand Maori)Nyanja (Chewa, Chinyanja)Occitan (Occitani)Oromo (Oromoo , Oromiffa)Paraguayan GuaraniPulaarRomany (Gypsy, Danubian)Rundi (Kirundi, Urundi)Rwanda (Kinyarwanda)Saami (sami)SamoanSicilianTajiki (Tajiki, Tadzhik)Tatar (Tartar)Tigrigna (Tigray, Tigrinya)TumbukaUyghur (Wighor)WolofYorubaZuluxhosa
    


点击这里进行高级搜索.




MyLanguageExchange.com "正在网路上做一件不平凡的事."


- 2001年1月  


   "我们的知识水平得到很大的提高. 你们让我们梦想成真."
- Juan Jose Guerrero, Seville (西班牙)
2002年2月25日
阅读全文







我们最新的马拉地语会员
这里列出了最近加入的母语为马拉地语的会员, 他们可以成为您的伙伴.
想查看所有母语为马拉地语的已注册会员, 请点击这里.
逐个点击名字了解更多详情或者联系这位会员.
名字 国家
(City) 母
语 练习
语言 描述

mukund
February 28, 2011  
印度  
(pune)  
马拉地语
特鲁古语
i like music, i love south indian music, i want to surprise my telugu friend by speaking in his mother tongue.  


Tanvi
March 1, 2011  
印度  
(Pune)  
马拉地语
英语
I am working for a US based company. I found difficulties to iteract with people from my US team. I feel my English is very bookish and technical and want to learn english which is used in day to day life. I have good writing skills but poor vocabula.....  


farid
February 25, 2011  
印度  
(hyderabad)  
北印度语
马拉地语
英语
挪威语
I WANT SOMEONE TO TEACH ME NORWEGIAN LANGUAGE  


Pravin
February 23, 2011  
印度  
(Mumbai)  
马拉地语
英语
mala bolata yet nahi mhanun mala english shikayche aahe  


Deepti
March 1, 2011  
印度  
(Mumbai)  
北印度语
马拉地语
英语
德语
Hi, ich bin Deepti Shimpi. Ich komme aus indien und lerne deutsch . ich bin fleissend in hindi, marathi und english.Ich m鯿hte mein Deutsch verbessern und so w黱schen, ein Deutsch Freund haben. Ich bin nicht die gold member bitte helfen sie mir . Hi.....  


Sharad
February 20, 2011  
印度  
(Nashik)  
马拉地语
乌尔都语
Urdu is very beautiful language containing Shayari & Ghazal.  


Phinix
February 20, 2011  
印度  
英语
马拉地语
北印度语
韩语
Just came to Korea 2m back, and I like the korean culture. I am planning to live here for long duration and learning korean will certainly a good help. I can help with your english in exchange - Will all of u good time :)  


shbr
February 22, 2011  
印度  
(mumbai)  
乌尔都语
北印度语
马拉地语
英语
hi to all. i want to learn fast and fluent english. for better impression. so plz help me in that. thnx in advance.  


dnyaneshwar
February 25, 2011  
印度  
(pune)  
马拉地语
埃纳德语
I AM LEARNING KANNADA LANGUAGE FOR LAST TWO YEARS FROM PUNE BASED 'MARATHI-KANNAD SNEHWARDHAN KENDRA ' KARNATAK HIGH SCHOOL CAMPUS. PRABHAT ROAD, PUNE 4 . NOW I AM ABLE TO READ AND WRITE BUT LITTLE PROBLEM IN SPEAKING. HENCE I NEED HELP FOR SPEAKING  


Bhavana
February 16, 2011  
印度  
(mumbai)  
马拉地语
埃纳德语
i just wanna learn this language...just like dat........  


Ronil
February 24, 2011  
印度  
(-mumabai)  
北印度语
马拉地语
英语
Hello everyone, i am native speaker of Marathi and i also know Hindi.i want to improve my English speaking skills. my problem is i can understand English while others speak but i dont have confidence to speak in English. its getting difficult for me .....  


Shirish
February 15, 2011  
印度  
(Pune)  
马拉地语
北印度语
英语
-其它-
古吉拉特语
德语
法语
Hi Folks, I am shirish Pawar. I believe its a best thing to make most of the available time to learn some thing new as it not only enhances your communication, knowledge skills but also gives you better edge to emerge as a more effective communica.....  


raj
February 15, 2011  
印度  
(mumbai)  
马拉地语
英语
i would like tolearn marathi and english  


Siddharth
February 14, 2011  
印度  
(Pune)  
马拉地语
古吉拉特语
I have a fascination for Gujarati language and culture. My grandfather was born and brought-up in Vadodara (Then Baroda) and he used to speak gujarati quite fluently. Unfortunately, he is no more. I want to learn the language in his memory. I would l.....  


Prasanna
February 14, 2011  
印度  
马拉地语
北印度语
英语
法语
波斯语
I like music, art and sports and I want to learn to speak at least 5 languages fluently. I am also working on inventing a language of my own :)  


poonam
February 14, 2011  
印度  
(Mumbai)  
马拉地语
埃纳德语
i want to learn kannada as an my hobbie  


Sushma
February 21, 2011  
印度  
特鲁古语
马拉地语
北印度语
英语
梵语
日语
Am sushma. Very fluent in english, hindi and marathi and can speak fluent telugu (can't read or write the script). am interested in learning sanskrit b'cause i am a singer and most of the classical songs i sing are in sanskrit and i believe that i c.....  


dhammadeep
February 13, 2011  
印度  
(pune)  
马拉地语
乌尔都语
...i like to know different cultures so i like to know different languages...  


Sachin
February 12, 2011  
印度  
马拉地语
孟加拉语
i m an elect engr working wun an oil psu where majority bong ppl r there. so its interesting to learn bong.  


me
February 11, 2011  
印度  
马拉地语
德语
I have learned german from Max Mueller Bhavan (Goethe Institut, India) & want to practice it more now.  


点击这里查看所有马拉地语会员
点击这里进行高级搜索

http://www.mylanguageexchange.com/Learn_chisim/marathi.asp


级别: 管理员
只看该作者 8 发表于: 2011-03-02
婉转的印度电影歌曲(马拉地语)http://video.sina.com.cn/v/b/32865486-1221438422.html

描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册