超感神探14:
一个温泉度假村突然传来枪声。Lison给大家介绍情况,Wolcott先生夫人被杀,Wolcott先生要求在审查时候保密。Rigsby说头号怀疑人是Wolcott先生因为他在死人的情况下还要低调调查,Lison说Wolcott先生是第二号,头号是Wolcott夫人的情夫。Jane在到处看,Lison说服务员听到三声枪声,Jane说不是情夫做的。他的理由是从弹壳的掉落痕迹推测凶手应该站在房间进门处,刚从外面进来,如果是情夫应该离死者更近些,并说有个部分的血迹看起来是情夫站的掉的。Lison说你是专业现场员,Jane推测出案发情况,并说情夫应该是从侧门跑的。Jane从侧门走出,Lison随后,果然看到了血迹,Jane跟随血迹来到车库旁发现了某车。某车是枪声7分钟后到的,查到了房间号后Lison灯进去了。房间里有治疗的工具,以及一对情侣在床上。Lison让两人准备好穿上衣服。温泉度假村的经理Kevin来找Rigsby问走廊什么时候可以用。Lison问那对情侣,那个男是果然是Wolcott夫人的情夫,他说被枪声惊醒来发现Claire已经死了,自己手臂受伤,并说自己什么都没看到。Lison问情夫那个女医生和你什么关系,情夫说他跑到车库碰到她向她求救然后就这样。Lison说一个陌生人救你然后和你上床?情夫说也许是医生的天职。Jane问关于Claire你知道多少,情夫说不怎么了解她,几个星期碰到的,在酒吧,然后有了性伴侣的关系。情夫Fricke说这是我的工作,说是泡妞艺术家,说这是我的生活方式,同时教人掉凯子。Jane问Fricke你妈妈还活着吗,Fricke说死了,Jane说这是个玩笑,然后Jane问谁杀了Claire,Fricke说不知道,Jane说他说了实话。Lison问你泡妞有记录吗,Fricke把记录给Lison,并问是前女友做的,Jane说可能。Van说应该猥亵罪把Frike抓起来,Lison反驳说他不应该是凶手,Van说不可思议,为什么Claire要和这个人在一起。Rigsby也奇怪那个女医生也被Fricke泡上了。Jane说实际上泡妞就是要掌握女人的心理,严格而又大胆,就可以泡上。Van说我们是烤面包机吗?Jane说男人是,女人是手风琴。Lison和Van都走了,Jane对Rigsby说我原以为是恭维呢。Lison和Wolcott谈话,Wolcott给Lison关于Claire的视频,照片等,并说自己在得到判决前绝不放手。Lison说我们每个案子会尽力,然后让cho问话。cho问你最后和你妻子谈话是什么时候,Wolcott说是周三说自己要在镇上过夜,cho问你在那过夜了吗,Wolcott肯定回答,cho问你知道她会去温泉度假村吗?Wolcott说不知道。Cho问有人和她有过节吗?Wolcott说她对任何人五恶意,无人有动机除了上个月她开除了自己的助力因为偷窃。Cho问你知道她被杀当晚和情人约会吗,Wolcott说警察告诉他了,Cho说那个情夫暂时还没有嫌疑,Wolcott要他的名字,cho不给,Wolcott说我打个电话就能让你马上下岗,Cho说我只能打电话叫披萨。然后Wolcott说会谈结束走了。Jane在看Claire资料,Van说她很漂亮问Jane看出什么,Jane说漂亮的衣服以及寂寞。Jane和Van一起去找助理Natalie,Natalie说我没偷那个贱人的东西,Jane说她昨晚被杀了,Natalie很惊讶。Jane和Van房间,问她为死者做了多久,Natalie说一年直到她发疯,Van问你昨晚在哪?Natalie说和室友在吃晚餐。Jane问在哪吃?Natalie回答了。Jane说你房里有不想让我们发现的东西,问她是什么,Natalie否认,并让Jane搜东西。Jane说你床上功夫不错,这类人是情妇的首选,Jane抓起Natalie的手一动了下发现了Natalie秘密,然后发现Natalie拍了Fricke约会和死者死前两个小时。Cho审问她为什么在你拍了Fricke和死者死前两个小时见面?Cho让她好好解释。Natalie说自己以为能凭这个外遇证据让她取消偷窃指控。Cho问你怎么知道她有外遇?Natalie说自己做为她助理时候曾帮他买过些东西。Cho问你告诉Claire时候她说什么?Natalie说还没和她说起,并说Keith Wolcott控制欲很强,特别是钱上,并说他可能一直知道自己老婆外遇。Cho说了审问结果,并说自己不喜欢这个Natalie,然后说了Wolcott先生很大怀疑,Rigsby说他不可能从三藩市赶回来杀妻子。Van说他有可能雇人杀。Jane说他想回酒店房间,觉得房间有点不对劲。Jane来到房间,Rigsby跟着他,Jane走到侧门发现门关上后打不开,然后走了。经理Kevin问什么时候关闭的部分能开门,Jane说我们是来吃饭,然后两人发现了Fricke。Jane看到Kevin似乎认识Fricke。Fricke看到Jane和他们打招呼,Fricke说这里是他第一猎物场,这里有很多他喜欢的目标。Jane说你亲密友人刚死你能不能消停下,Fricke说可以,但说自己带着这枪伤是很好的开场白。Rigsby请教了下秘诀,Fricke说有狐狸精干嘛要感情。Jane问你爱上过这些狐狸精没?Fricke说没有,说爱是给没做爱的男人准备的,他传授秘诀是轻视、控制、兴奋,说女人希望得到现实中得不到的。Jane发现服务员似乎对Fricke有点不满,两人神色不对,后来Fricke说和她上过几次床,Jane说你曾喜欢过她,Fricke说以前把。Jane最后问那天晚上你房间的侧门是开的还是关的,Fricke说是关的吧。Rigsby问你觉得Fricke真话吗?Jane说是的,因为当晚很冷,他们开点了火。Rigsby说我问的是他那泡妞绝技。警察局里,Cho正在审问和Fricke有关系的女人们,Cho很纠结于Fricke到底是怎么吸引这些女人的。Van问找到嫌疑人没,Cho说没有。Van说Claire曾提了二十万给Fricke,她老公知道这个事。Jane和Rigsby来找Wolcott,Wolcott正在和别人在聚会,看起来一点不受妻子死的影响。Rigsby说想问几个问题,Wolcott说现在没时间明早吧,很坚持的说。Jane大声说了关于Wolcott知道妻子偷情给情夫二十万元的事,Wolcott要Jane尊重点,Jane说为什么要尊敬你,说你妻子刚死你穿着人模狗样的到处聚会,你要什么尊重?弹了下他鼻子说这就是尊重。Lison找Jane说你袭击了个人,Jane说他是混球应该的。并说他做了又怎么样,Lison说Wolcott带了律师过来要你道歉,Jane拒绝说自己很忙并说他会放弃的。Rigsby和Van走在一起,Rigsby还在说Fricke的秘诀,用了Fricke的秘诀惹火了Van。Rigsby找到Fricke,Fricke说今天正好失败了。Van骂了句,Fricke说Van对他感兴趣了。Rigsby带Fricke上车。Lison对Wolcott和律师说,Jane非常愿意上法庭,并怀疑他关于他妻子的事。律师向让Wolcott放弃,Wolcott说这没什么好隐瞒的,直接说自己知道妻子偷人并给钱的事,并说正常人都不愿意承认。Lison问你问过关于Fricke的事吗,Wolcott说他只是冻结了支票,并说很高兴她偷人,因为他正好想离婚。Lison为什么要离婚,Wolcott说她变得容易发怒,她的偷情可以让分手费少一半。律师说差不多了,Wolcott说让Jane考虑道歉,Lison说了Jane说的那段话,两人走了。Cho说Fricke你撒谎了,Fricke说没有支票冻结了,说原本要这个区做生意的,并说不一定要那个女人的钱。Jane突然进来说你和那个服务员什么关系,Fricke说她是我的替补,Jane说她一定恨爱你。Jane说这个是冬季,Fricke说她一定和这个无关。Jane问为什么你那么肯定,Fricke说自己了解那个服务员她不会伤害任何人,Jane说好的你可以走,但Cho说不能,Jane说你得呆到Cho让你走才能走。Jane问Cho你有很炫的衣服吗,Cho说没有,Jane说我得带你去血拼啦。Cho穿得像个保安到酒吧去了,Jane通过无线让他自己找个目标,并指挥他去找个目标说话,Rigsby说放弃了。通过录像发现Kevin对那个服务员提邀请。Jane说可以开始第二阶段了,然后Cho说了说什么两个人走了,Jane到前台和服务员搭上话了。服务员说了之前和Fricke的交往的事,Cho给她建议说你应该找个男人让他嫉妒下,成功取得服务员的好感。Cho和服务员回房,Fricke看了她一眼。Cho告诉了服务员的他的身份,服务员很尴尬然后哭起来。Lison说什么也没发生,Jane说你要耐心。然后发现监视器里有人出现,是Kevin。Van他们把Kevin抓个正着。Kevin问为什么知道是我,Jane说那晚很冷门斗是关的,只有用钥匙进来,只有员工才能进来,一个恨Fricke的人。Kevin说他不后悔,说Fricke是个垃圾,说自己想杀的是Fricke,没人在乎Claire。Jane说他在乎,她是一条人命。Kevin说抱歉,我很后悔。Lison问Cho在哪,Rigsby说呼叫他不答应,原来Cho在和服务员聊天。Jane在吧台喝酒,等来了Fricke,发现Fricke注视了服务员一眼。Jane给Fricke浇了一杯酒,说你身边有个人知道你并爱你,你不该这样下去。Fricke走向服务员。Jane拒绝了某漂亮女士的邀约,抚摸自己的戒指。