• 12400阅读
  • 215回复

粤语

级别: 管理员
只看该作者 150 发表于: 2011-07-11
您可以买本 (粤语三月通)也叫(广州话三月通)



学习语言,最主要要有参与感,为什么有些人同样学习一样语言,

有人学的比较快,有人怎么都学不会,除了本身接受能力之外,更多的是不用心学.
怎么给自己创造参与感?
和你说我自己的学习方法吧.
1多看粤语电影\电视\收音机,起码给自己一个粤语的环境,初步熟悉粤语.
2参与进去.多听歌,看着歌词跟着唱,注意弄清楚每个字大概怎么读.
3同时,在看粤语电影\电视的时候,他们都会出字幕,他们说一句话,
你就跟着念一句话.跟不上速度不怕,起码你要跟着说.
4到积累到一定的程度的时候,你看到字幕,就能大概说出粤语,
然后听听和他们说的一样吗?哪里不一样,自己纠正读音,
把这个词\句子读音记住.一整句话也是由一个个字组成的嘛.
5和真人对话.这个要是没有条件,你自言自语也可以.
总之学习语言一定要说出来,参与进去。


另外给你找了点 粤语常用字 希望可以帮到你
完全可以掌握下面的 你粤语也就不错了

咩事 = 什么事
冇 = 没
唔 = 不
常用粤语字 (注意:旁边的拼音不是他的读音)
喱=这
佢=他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
乜=什麽(你讲乜啊?)
嘅=的(喱个系我嘅女朋友。)
嬲=生气(我好嬲你!)
系=是(你真系个好人嘞!)
咁=如此,这样(咁都得?)
哋=相当馀国语中的“们”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
唔=不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
睇=看(今晚我哋睇电视罗!)
啲=的,那些(喱啲系乜嚟嘎?)
冧=陶醉(我好冧啊!)
冇=没有(我冇钱啦!)
惗=想(惗紧乜嘢啊?——再想什麽?)
嘎=语气助词(如系唔系嘎?)
咩=什麽(你讲咩啊?)
嗻=语气助词(系咁嗻)
嗟=语气助词
嚟=来(过嚟啦!)
叻=很棒(你好叻啊!)
喱=那(喱啲系乜嚟嘎?)
咪=不要(咪搞我!)
梗=当然(梗系啦!)
喺=在(你喺边喥啊?)
抦=殴打(信唔信我柄你啊?)
啵=语气助词(系啵!)
俾=给(快啲俾钱!)
嘈=吵(你哋唔好咁嘈啦!)
噏=唠叨(你唔好再噏我啦!)
掟=扔(垃圾唔好乱掟啊!)
嘞=语气助词(你真系个好人嘞!)
靓=漂亮或表示幼稚(你好靓女啊!)
囖=语气助词(就系囖)
揾=找(搵到工啦?)
嗮[嘥] 浪费(真系嗮气嘞……)
攞或摞=拿(攞钱去边啊?)
常用粤语字 (注意:旁边的拼音不是他的读音)

咦[噫] (yi)语气助词(咦?你系边个?)
咗=)了(你食咗饭未啊?)
喔=)语气助词(系喔。)
疴=拉(尿)(我去咗疴尿啊!)
拗=矛盾(你哋喺喥拗紧乜啊?)
乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?)
撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!)
拎(lin)拿(拎部电脑去整先。)
啖(dan)量词,相当於“口”(饮啖水先!)
憇(qi)哄(憇细路仔咩?)
呃(e)骗(我读得书少,你唔好呃我!)
掂(dian)完结(我搞掂嗮啲嘢啦!)
唓(che)语气助词,表示鄙夷(唓,又吹水!)
嘢(ye)东西(咩嘢嚟嘎?)
瞓(fen)瞓觉(睡觉


佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
乜(mie)什麽(你讲乜啊?)
嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友。)
嬲(niao)生气(我好嬲你!
系(xi)是(你真系个好人嘞!)
咁(han)如此,这样(咁都得?)
哋(die)相当馀国语中的“们”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
唔(en)不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)
睇(di)看(今晚我哋睇电视罗!)
啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?)
冧(lin)陶醉(我好冧啊!)
冇(mao)没有(我冇钱啦!)
惗(nie)想(惗紧乜嘢啊?——再想什麽?)
嘎(ga)语气助词(如系唔系嘎?)
咩(mie)什麽(你讲咩啊?)
嗻(zhe)语气助词(系咁嗻)
嗟(jue)语气助词
嚟(li)来(过嚟啦!)
叻(li)很棒(你好叻啊!)
喱(li)那(喱啲系乜嚟嘎?)
咪(mi)不要(咪搞我!)
梗(geng)当然(梗系啦!)
喺(bei)在(你喺边喥啊?)
抦(bing)殴打(信唔信我柄你啊?)
啵(bo)语气助词(系啵!)
俾(bi)给(快啲俾钱!)
嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!)
噏(xi)唠叨(你唔好再噏我啦!)
掟(ding)扔(垃圾唔好乱掟啊!)
嘞(le)语气助词(你真系个好人嘞!)
靓(liang)漂亮或表示幼稚(你好靓女啊!)
囖(lo) 语气助词(就系囖)
揾(wen)找(搵到工啦?)
嗮[嘥] 浪费(真系嗮气嘞……)
攞或摞(luo)拿(攞钱去边啊?)
咦[噫] (yi)语气助词(咦?你系边个?)
咗(zuo)了(你食咗饭未啊?)
喔(wo)语气助词(系喔。)
疴(ke)拉(尿)(我去咗疴尿啊!)
拗(ao)矛盾(你哋喺喥拗紧乜啊?)
乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?)
撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!)
拎(lin)拿(拎部电脑去整先。)
啖(dan)量词,相当於“口”(饮啖水先!)
憇(qi)哄(憇细路仔咩?)
呃(e)骗(我读得书少,你唔好呃我!)
掂(dian)完结(我搞掂嗮啲嘢啦!)
唓(che)语气助词,表示鄙夷(唓,又吹水!)
嘢(ye)东西(咩嘢嚟嘎?)
瞓(fen)瞓觉(睡觉)

指代,人物

我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我们) 你哋(你们) 佢哋(他们) 人哋(人家) 呢度(这里) 嗰度(那里) 边度(哪里) 呢(这) 嗰(那) 咁样(这样,那样) 点解(为什么) 第日(改天) 第次(下次) 乜嘢(什么) 乜(什么) 几多(多少) 边(哪) 咁好(这么好) 阿爸(爸爸) 阿妈(妈妈) 阿哥(哥哥) 阿嫂(嫂嫂) 阿爷(爷爷) 阿嫲(奶奶) 阿公(外公) 阿婆(外婆,老婆婆) 阿叔(叔叔) 老豆(爸爸) 老妈子(妈妈) 家姐(姐姐) 大佬(哥哥) 细佬(弟弟) 心抱(媳妇) 舅父(舅舅) 孙(孙子) 仔仔(儿子) 女女(女儿) 契爷(干爹) 契仔(干儿子) 寡佬(单身汉) 仔(儿子) 女(女儿) 后底乸(继母) 太子爷(少东家) 契弟(王八蛋) 老坑(老头) 老嘢(老东西,老家伙) 老姑婆(老处女) 基老(男同性恋者) 老细(老板) 老千(骗子) 后生仔(年轻小伙子) 后生女(年轻姑娘) 靓仔(漂亮的小伙子) 靓女(漂亮的姑娘) 细路(小孩) 细蚊仔(小孩) 臊虾(婴儿) 马仔(打手) 事头婆(老板娘)

工作,交际

返工(上班) 收工(下班) 揾食(谋生) 人工(工钱) 出粮(发工资) 搞掂(搞妥当) 搞弯(弄糟糕) 就手(顺利) 捱夜(熬夜) 空姐(飞机女服务员) 钟点工(计时工) 揾工(找工作) 做嘢(干活) 捞边行(搞什么行业) 一脚踢(一人承担) 轮更(轮班) 看更(看门) 起屋(盖房子) 抓车(驾驶汽车) 熟行(内行) 熟手(老练) 车衫(缝衣服) 夹手夹脚(一起动手) 执头执尾(收拾零碎的东西) 搏命(拼命) 癐gui6(累) 差池(差错) 撞板(碰钉子) 松人(溜走) 走人(溜走) 炒鱿鱼(解雇) 开OT(加班) 秘捞(兼职) 手信(小礼物) 人客(客人) 生埗(陌生,生疏) 老友记(老朋友) 仇口(仇人) 托大脚(拍马屁) 危ngei1(求) 畀面(给面子) 制(肯) 得闲(有空) 冇几何(不常) 冇相干(没关系) 唔觉意(不留心) 唔话得(没说的) 倾(谈) 倾偈gei2(聊天) 早晨(早上好) 早唞(晚安) 揾人(找人) 拍拖(谈恋爱) 挂住(想念) 隔篱(隔壁) 掟煲(恋人分手) 好夹(很合得来)
探(拜访) 讲笑(开玩笑) 羞家(丢脸)

生活,用品

起身(起床) 着(穿) 除(脱) 浪口(漱口) 飞发(理发) 电发(烫发) 洗面(洗脸) 屙屎(大便) 屙尿(小便) 闩门(关门) 熄灯(关灯) 水喉(水龙头) 瞓觉(睡觉) 食(吃) 食晏(吃午餐) 食烟(抽烟) 滚水(开水) 煲(煮) 焗(焖) 饮胜(干杯) 颈渴(口渴) 餸(下饭的菜) 腍nem4(软) 霄夜(夜宵) 饮(渴) 台(桌子) 梳化(沙发) 雪柜(冰箱) 家俬(家具) 皮箧gib1(皮箱) 夹万(保险箱) 刀仔(小刀) 花樽(花瓶) 香枧(香皂) 镬(锅) 咪(麦克风) 插苏(插座) 火水(煤油) 遮(伞) 地拖(拖把) 电心(电池) 洋烛(蜡烛) 花洒(1莲蓬头,用于沐浴2喷壶,用于浇花) 壳(勺子) 番枧(肥皂) 扫把(扫帚) 匙羹(小勺子) 褛(外套) 大褛(大衣) 衫(衣服) T恤(针织或棉质上衣)
级别: 管理员
只看该作者 151 发表于: 2011-07-11
日常用语2套>>
第1课 粤语问候用语
01) 你 好 。
01) nei5 hou2 。
02) 早 晨 。
02) zou2 san4 。
03) 好 耐 唔 见 喇 , 你 几 好 嘛 ?
03) hou2 noi6 m4 gin3 laa1 , nei5 gei1 hou2 maa3 ?
04) 几 好 , 有 心 。
04) gei1 hou2 , jau5 sam1 。
05) 近 排 忙 唔 忙 呀 ?
05) gan6 paai4 mong4 m4 mong4 aa1 ?
06) 唔 系 几 忙 , 多 谢 你 嘅 关 心 。
06) m4 hai6 gei1 mong4 , do1 ze6 nei5 gei3 gwaan1 sam1 。
07) 你 嚟 呢 度 惯 唔 惯 呀 ?
07) nei5 lai4 nei1 dou6 gwaan3 m4 gwaan3 aa1 ?
08) 冇 乜 嘢 唔 习 惯 嘅 。
08) mou5 mat1 je5 m4 zaap6 gwaan3 gei3 。
09) 听 讲 你 嘅 工 作 进 展 好 快 , 系 咪 呀 ?
09) ting1 gong2 nei5 gei3 gung1 zok3 zeon3 zin2 hou2 faai3 , hai6 mai1 aa1 ?
10) 进 展 仲 几 好 , 有 心 喇 。
10) zeon3 zin2 zung6 gei1 hou2 , jau5 sam1 laa1 。
11) 陈 生 , 食 咗 饭 未 呀 ?
11) can4 saang1 , ji6 zo2 faan6 mei6 aa1 ?
12) 今 晚 你 嘅 精 神 点 呀 ?
12) gam1 maan5 nei5 gei3 zeng1 san1 dim2 aa1 ?
13) 你 嘅 气 色 几 好 。
13) nei5 gei3 hei3 sik1 gei1 hou2 。
14) 你 嘅 病 好 啲 未 呀 ?
14) nei5 gei3 beng6 hou2 dik1 mei6 aa1 ?
15) 唔 该 帮 我 向 佢 问 好 啦 。
15) m4 goi1 bong1 ngo5 hoeng2 keoi5 man6 hou2 laa1 。
16) 你 好 声 行 呀 。
16) nei5 hou2 seng1 haang4 aa1 。
17) 唔 使 送 喇 , 再 见 。
17) m4 sai2 sung3 laa1 , zoi3 gin3 。
18) 早 唞 。
18) zou2 tau2 。
19) 听 日 见 。
19) ting1 jat6 gin3 。

课程目录:问候用语 课堂用语 辨别物品 方向方位 辨别身份 结交礼节 所属关系
日历日期 钟点时分 时令节令 谈天气 谈语言 问答用语 购物用语 学粤语mp3教程
级别: 管理员
只看该作者 152 发表于: 2011-07-11
教大家说广东话(粤语)之日常用语共3页  1   2  3 下一页  页码:作者:深邃眼睛 提交日期:2004-06-28 18:53??日常用语:
  (普)现在是2点。(粤)衣家系两点
  (普)你在干什么?(粤)你系度做乜啊?
  (普)你吃饭了没?(粤)你食左饭未啊?
  (普)你叫什么名字?(粤)你叫咩名啊?
  (普)谢谢(粤)唔该
  (普)对不起/不好意思(粤)对唔住/唔好意思
  (普)不好意思打扰你一下(粤)唔好意思阻你一阵
  问路:
  (普)麻烦一下,我想问***路怎么走?(粤)唔该我想问***路点去啊?
  (普)我可以乘车去吗?(粤)我可唔可以坐车去啊?
  (普)如果我步行要多久呢?(粤)如果我行路去要几耐啊?
  见到朋友:
  (普)你好!好久没见!还好吗?(粤)你好!好耐无见!过得点啊?
  (普)我挺好的。你呢?(粤)我几好啊!你又过得点啊?
  (普)*年没见,你变漂亮了啊!(粤)*年无见,你靓女左啊!
  (普)这么久没见,你长高了/长大了(粤)甘耐无见,你高大左啊/大个左啊!
  (普)什么时候有空我们喝两杯吧(粤)几时得闲出来饮两杯啊!
  (普)我什么时候都有空(粤)我几时都得闲
  (普)我最近比较忙(粤)我尼排比较忙
  (普)你家电话是多少(粤)我屋企电话系几多啊?
  (普)我赶时间,得先走了。迟点再联络(粤)我赶时间,要走先了,迟D再联系。
  买东西
  (普)这个多少钱(粤)尼个几多钱啊
  (普)这么贵啊!便宜点吧!(粤)甘贵?平少少啦!
  (普)给我*斤(粤)比*斤我
  (普)我没有零钱,100块找得开吗?(粤)我无散纸,100蚊找唔找得开啊?
  
  如果大家有需要,就说。我给大家翻译!多多捧场!:)
级别: 管理员
只看该作者 153 发表于: 2011-07-11
粤语日常用语学习点击:2326 时间:2009-01-19 11:35:34  来源:  作者: 【大 中 小】
指代、人物

我(我)你(你)佢(他)我哋(我们)你哋(你们)佢哋(他们)人哋(人家)呢度(这里)嗰度(那里)边度(哪里)呢(这)嗰(那)咁样(这样、那样)点解(为什么)第日(改天)第次(下次)乜嘢(什么)乜(什么)几多(多少)边(哪)咁好(这么好)阿爸(爸爸)阿妈(妈妈)阿哥(哥哥)阿嫂(嫂嫂)阿爷(爷爷)阿嫲(奶奶)阿公(外公)阿婆(外婆、老婆婆)阿叔(叔叔)老豆(爸爸)!老妈子(妈妈)家姐(姐姐)大佬(哥哥)细佬(弟弟)心抱(媳妇)舅父(舅舅)孙(孙子)仔仔(儿子)女女(女儿)契爷(干爹)契仔(干儿子)寡佬(单身汉)仔(儿子)女(女儿)后底乸(继母)太子爷(少东家)契弟(王八蛋)老坑(老头)老嘢(老东西,老家伙)老姑婆(老处女)基老(男同性恋者)老细(老板)老千(骗子)后生仔(年轻小伙子)后生女(年轻姑娘)靓仔(漂亮的小伙子)靓女(漂亮的姑娘)细路(小孩)细蚊仔(小孩)臊虾(婴儿)马仔(打手)事头婆(老板娘)

工作、交际

返工(上班)收工(下班)揾食(谋生)人工(工钱)出粮(发工资)搞掂(搞妥当)搞弯(弄糟糕)就手(顺利)捱夜(熬夜)空姐(飞机女服务员)钟点工(计时工)揾工(找工作)做嘢(干活)捞边行(搞什么行业)一脚踢(一人承担)轮更(轮班)看更(看门)起屋(盖房子)抓车(驾驶汽车)熟?校 谛校?nbsp;熟手(老练)车衫(缝衣服)夹手夹脚(一起动手)执头执尾(收拾零碎的东西)搏命(拼命)癐gui6(累)差池(差错)撞板(碰钉子)松人(溜走)走人(溜走)炒鱿鱼(解雇)开OT(加班)秘捞(兼职)手信(小礼物)人客(客人)生埗(陌生、生疏)老友记(老朋友)仇口(仇人)托大脚(拍马屁)危ngei1(求)畀面(给面子)制(肯)得闲(有空)冇几何(不常)冇相干(没关系)唔觉意(不留心)唔话得(没说的)倾(谈)倾偈gei2(聊天)早晨(早上好)早唞(晚安)揾人(找人)拍拖(谈恋爱)挂住(想念)隔篱(隔壁)掟煲(恋人分手)好夹(很合得来)

探(拜访)讲笑(开玩笑)羞家(丢脸


生活、用品



起身(起床)着(穿)除(脱)浪口(漱口)飞发(理发)电发(烫发)洗面(洗脸)屙屎(大便)屙尿(小便)

你哋 nei" dei` (你们)


嘅ge.(的)

这个e相当于英语pen的e,不是汉语拼音字母的e.

呢位ni-wai/(这位)

好啲hou/di-(好些)

嚟lai*(来)

拍档pAg.dong.)(合作伙伴)



韵母ong相当于英国英语long(长久),song(歌曲)中的ong



早唞 zou/tao/ (本意是”早点休息”,=晚安)



日常用语

000)一、问候同介绍



001)你好 nei" hou/

002)你哋好 nei" dei` hou/ (你们好)

003)早晨 zou/san* (早上好!)



004)早唞 zou/tao/ (晚安)



005)代我问你嘅爸爸好 doi` ngo" man` nei" ge.(嘅=的)

ba* ba- hou/



006)你近来身体好吗 nei" gan` loi/ san- tai/ hou/ ma.


007)你感到好啲啦吗 nei" gam/ dou. hou/ di- la- ma.(好啲=好些)


008)你屋企人都好吗 nei" ug- kei/ yan* dou- hou/ ma.

009)我系黄玉 ngo" hai` wong* yug`

010)等我嚟自我介绍一下,我叫李蓉,喺总台服务(嚟=来)


dang/ ngo" lai* gAi. xiu` yad- ha"

ngo" giu. lei" yung* hai/ zung/ toi*



fug` mou`



011)我姓王,三画王 ngo" xing. wong* sAm- wAg` wong*



012)呢位系我嘅同学小钱,佢嘅广州话讲得唔错

ni- wai/ hai` ngo" ge. tung* hog` xiu/ qin*(/)

keu" ge. gwong/ zao- wa/ gong/ dag- m* co.


013)佢就系我时时同你提到嘅小青,佢系公关部嘅 (系=是)



keu" zao` hai` ngo" xi* xi* tung* nei" tai*


dou. ge. xiu/ qing-



keu" hai` gung- gwAn- bou` ge.

014)嚟认识一下我嘅拍档王芳 (拍档=合作伙伴)

lai* ying` xig- yad- ha" ngo" ge. pAg. dong.


wong* fong-

015)呢位系刘力小姐,时装模特 (呢位=这位)



ni- wai/ hai` lao* lig` xiu/ ze/ xi* zong- mo* dag`


注释


(1)在网上用A表示长音(=国际音标[a:]),a表示短音。长音与短音的区别,不仅表现在音的长短上,实际发音时口腔的开度也是不同的,发A时口腔开度大一些,发a时口腔开度小一些。



例如:

sam-lam* 森林-- sam-lAm*深兰


sam-xig- 深色-- sAm-xig-三色



san-xig- 新式-- sAn-xig-山色(湖光山色)


一般说来,普通话韵母有a的,例如:兰,三,山,粤语中就是长音A,普通话韵母没有a的就是短a.例如:森,林,深,林)。

在正式印刷时,A以a的书写体表示。

(2)在音节后面的符号说明(以 xi为例):



1)xi- 施 相当于普通话第一声「西」



2)xi/ 史 相当于普通话第二声「习」


3)xi.试 相当于天津话第一声,「西」(比北京话「西」低一点)。


4)xi* 时 相当于四川话第二声,「兮」(音高最低)


5)xi` 市 相当于普通话「习」,但起音和收音低些。

6)xi` 事 相当于普通话「系」(但起音低些)


000)二、寒暄同应酬 hon* hyun- tung* ying. cao*



日常用语



016)见到你好高兴 gin. dou/ nei" hou/ gou- hing.

017)王小姐,幸会,幸会 wong* xiu/ ze/ hang` wui` hang` wui`

018)唔使客气 m* sai/ hAg. hei.

019)我好高兴认识你 ngo'' hou/ gou- hing. ying` xig- nei"

020)久闻大名 gao/ man* dai` meng/

021)唐经理,久仰,久仰 tong* ging- lei" gao/ yoeng/ gao/ yoeng/

022)初次见面,请多多关照 co- qi. gin. min` ceng/ do- do- gwAn- jiu.

023)招待唔好,请包涵 jiu- doi` m* hou/ ceng'' bAo- hAm*


024)滚搅晒嘞 gwan/ gAo/ sAi. lAg.


025)老友鬼鬼,唔好噉讲 lou/ yao" gwai/ gwai/ m* hou/ gam/ gong/


026)天气真系唔错噃 tin- hei. zan- hai` m* co. bo.


词语和注释:



久闻大名gao/man*dAi`meng/



唐经理,久仰,久仰 tong* ging- lei" gao/ yoeng/ gao/ yoeng/

注意:这两句话的发音跟普通话有很大区别,是很客气的好话,不要按照普通话发音来听,引起误会.meng 里面的 e 是英语pen的e,eng不是普通话拼音的eng.


滚搅 gwan/ gAo/(打扰)

晒---(完,太)例如:食晒--吃完,多谢晒--太谢谢了。



滚搅 gwan/ gAo/ (打扰)


滚搅晒嘞 gwan/ gAo/ sAi. lAg.(太打扰了)


唔使客气 m* sai/ hAg. hei.(不用客气)

噉讲 gam/ gong/(这样说)


老友鬼鬼,唔好噉讲 lou/ yao" gwai/ gwai/ m* hou/ gam/ gong/

(老交情了,别那样说)。

唔错m*co.(不错)



噃bo. (语气词)发音为「播」,表示叮嘱,劝告,肯定。


许多情况下相当于普通话的「啊」:



你要记住噃nei" yiu. gei. ju` bo.(你要记住啊)

咪饮咁多酒噃(别喝这么多酒啊)



天气真系唔错噃 tin- hei. zan- hai` m* co. bo.

(天气真好啊)




级别: 管理员
只看该作者 154 发表于: 2011-07-11
资料内容目录:

1.从零开始学广东话mp3 (10课拼音20课会话 约160分钟149MB)
2.常用粤语会话mp3 (2个文件 约50分钟 19.3MB)
3.广东话日常交际mp3 (4个文件 约180分钟 37.1MB)
4.30天学会广东话mp3 (4个文件分 约90分钟 20MB)
5.学说广东话mp3 (30课 约120分钟 173MB)
6.速成广东话mp3(50课 约100分钟 95.1MB)
7.广东话旅游相关mp3(4个文件 约100分钟 67.1MB)
8.实用粤语学习mp3(2个文件 约90分钟 18.8MB)
9.广东话学习mp3(2个文件 约120分钟 19.7MB)
10.轻松学粤语mp3(12课 约45分钟 9.1MB)
11.学广东话高级篇mp3(3个文件 约110分钟 41.7MB)
12.广东话商务会话mp3(30课 约200分钟 102MB)
13.实用粤语会话mp3(2个文件 约72分钟 65.8MB)
14.广东话应急口语mp3(1个文件 约50分钟 20MB)
15.我要学粤语2套mp3(10个文件 约220分钟 30.6MB)
16.轻松学说广东话mp3(7课 约120分钟 12.7MB)
17.实用粤语常景教程视频(6个文件 约50分钟 83.6MB)
18.系统学粤语视频教程(25个文件 约120分钟 96.8MB)
19.粤语日常会话mp3(20课 约70分钟 49.8MB)
20.粤语学习视频教程(14课 约70分钟 98.3MB)
21.广东话自学视频教程(16课 约60分钟 44MB)
22.地道粤语学习mp3(1个文件 约105分钟 23.3MB)
23.粤语新手快速上口mp3(49课 约120分钟 92.5MB)
24.广东话一学就会mp3(22课 约120分钟 107MB)                    

25.粤语发音软件+粤语精选mp3听力(2个文件 共29MB)
26. 广州话口语学习机(软件)(27课 370MB)
27.[粤语评书] 《三国演义》上部(播讲:张悦楷)[mp3] 376MBB
28.[粤语评书] 《三国演义》下部(播讲:张悦楷)[mp3]358MBB
29.[粤语评书] 《西游记》上部(播讲:林兆明)[mp3] 640MB
30.[粤语评书] 《西游记》下部(播讲:林兆明)[mp3] 640MB
31.《粤语与普通话发音惊人对应规律》让您轻松掌握粤语学习诀窍。
32.粤语四级练习题及答案
33.粤语打字练习法
34.粤语拼音PDF教程

 
级别: 管理员
只看该作者 155 发表于: 2011-07-11
24) 《广东话一学就会》 (MP3版,共107M共,22课时 约120分钟)
http://www.verycd.com/topics/128727/

粤语一学就会第4版MP3下载_162.7MB
http://www.rrting.com/English/Download/133439/

粤语一学就会1-18(全).rar 62.4MB  
注音符号v惯用书面语-口语对照v常用字粤语读音.rar 100.3MB


  〓粤语一学就会〓  
  纯正地道!采用汉语拼音和英语国际音标相结合,发音更准确;简单易学!从基础发音开始,到常用字读音,由浅入深,无师自通;实用速成!精选日常用句,活学活用,很快就能侃侃而谈。编辑本段内容简介
  本书是作者在多年的粤语教学实践中为职高学生学习粤语口语和用粤语朗读书面文章而编写的教材。主要内容有:   (一)惯用口语。这部分是学习和训练讲粤语口语的基本语言素材,按口语词语内容由浅入深,由简到繁,分为四个单元,共18课,100个会话句组。每组会话均有注音及书面文对照。每个单元后都会有约60分钟题量的复习测试题,供复习或自测参考。   
   (二)粤语常用词汇的惯用口语和书面语对照。包括生活中常用代词、形容词、动词、名词等300多个,分别注以粤语读音。   
    (三)常用字的注间。掌握一定数量字的读音是读书面文的基础。本部分共选编了2000余个常用字,按其粤语读音,把韵母(元音)相同的安归类注间。   注音有助于正确地自学和朗读。本书采用汉语拼音与英语国际音标相结合的方式注音,与国际通用拼音符号接轨,学生能在模仿老师(录音带)读音的基础上很快学会粤语发音,音调也比较正确。尤其对已掌握了汉语拼音和国际音标拼读方法的学习者,即使在没有粤语语言环境的情况下,也可以按照书中的注音学好粤语,无师自通。这是本书所采用的注音方法的一个显著特点。编辑本段目录
  第一篇 注意符号   一、注音符号   二、注音符号读音参考   三、注音符号对比练习   第二篇 粤语口语会话100句组   
   第一课 你叫乜嘢名   你叫什么名字   
第二课 我哋系中国人   我们是中国人   
第三课 呢位系从香港嚟嘅   这位是从香港来的   
第四课 识语识讲白话   会不会讲白话   
第五课 你做乜嘢   你干什么   第一单元 复习测试题   
第六课 你揾边个   你找哪个(谁)   
第七课 你去咗边度   你到哪里去了   
第八课 仲未食饭   还没有吃饭   
第九课 仲有几多钱   还有多少钱   
第二单元 复习测试题   
第十一课 高中啱啱毕业   高中刚刚毕业   
第十二课 点解会咁*啫   怎么会这样呢   
第十三课 我比较中意浅颜色嘅   我比较喜欢浅颜色的   第十四课 唔亥   劳驾(请,对不起,谢谢)   
第十五课 买卖嘢(一)   买卖东西(一)   
第十六课 买卖嘢(二)   买卖东西(二)   
第三单元 复习测试题   
第十七课 谜事10条   谜语10条   
第十八课 常用语气助词例句   常用语气助词例句   
第三篇 粤语惯用口语——书面语对照   
第四篇 常用字粤语读音分类   
第五篇 部分字的两种读音   
附录 各单元复习测试题答案

粤语一学就会 的资料

  粤语一学就会(第4版)[MP3].part4.rar 0分 唐突孟浪
  粤语一学就会(第4版)[MP3].part3.rar 0分 唐突孟浪
  粤语一学就会(第4版)[MP3].part2.rar 0分 唐突孟浪
  粤语一学就会(第4版)[MP3].part1.rar 0分 数数
  粤语一学就会(第4版)[MP3].part4.rar 0分 数数

http://ishare.iask.sina.com.cn/f/13119281.html
《粤语一学就会》第4版[MP3].part1.rar

级别: 管理员
只看该作者 156 发表于: 2011-07-11
27) 《粤语发音辅助工具》 (粤语发音辅助工具,迅速提高您的粤语发音标准)
级别: 管理员
只看该作者 157 发表于: 2011-07-11
级别: 管理员
只看该作者 158 发表于: 2011-07-11
粤语普通话发音惊人对应规律!初学者必看~
乐天人
3位粉丝
1楼

等了这么久,本人终于把粤语跟普通话之间的所有发音对应关系整理出来了!此贴对广大来自北方的粤语初学者大有裨益,望版主将此贴加精,以飨全国爱好粤语学习的朋友!

这些规律纯属本人亲自研究发现,之前并未在任何文献资料上寻找到过。虽然有人说这在客家人论坛上曾经有人提过,但本人可以保证,本人绝对没有在其它地方借鉴,完全是自己独立发现的结果。去年的时候,本人为了方便北方人学习粤语,决定编写一本《普通话粤语发音对照表》。书没有编写完成,但本人在编著的过程中却惊人地发现相当多的奇妙对应规律,并且得出“作为远古时期南方地区普通话的粤语,乃是今天普通话之母”的结论。当然,普通话在发展过程也出现过一些分化,但我们通过粤语发音却可以找到某些字在普通话中的原音,像“癌”字的本音就是“岩”等等。

一、声调篇

粤语有九声,因此很多外地人便以此为由而惧怕学习粤语。然而经过本人发现,这九声当中,有三个入声调值和六个舒声中的三个是完全一致的;而香港有些学者也认为,粤语只有八声,因为阳上既可以等于阴上,也可以等于阳去。因此,九个声调实际上只有五个调值,而这五个调值我们可以和普通话的五个声调建立对应关系,关系如下:

粤语 阴平 阴上 阴去 阳平 阳上       阳去 阴入 中入 阳入

普语 一声 二声 轻声 三声 轻声或二声 轻声 四声 轻声 三声

例子 分诗 粉史 训是 坟时 愤市       份事 忽色 法锡 佛食


也就是说,我们完全可以把粤语的九声用普通话的五声来称谓。

然后,我们来建立以下的惊人对应关系吧:

超过 90% 在普通话中读一声的字在粤语中是一声;

超过 90% 在普通话中读二声的字在粤语中是三声;

超过 90% 在普通话中读三声的字在粤语中是二声;

超过 90% 在普通话中读四声的字在粤语中是轻声;

至于粤语的四声,仅在入声时存在,一般都是作为强调字出现。

二、韵母篇

刚才提到粤语与普通话的二三声是刚好相反的,这里我们开篇也不得不提一下,粤语与普通话的 ao 和 ou 也成这种关系:

超过 90% 在普通话中读 ao 韵的字,不包括 zh ch sh r 声母的,在粤语中读 ou;

超过 90% 在普通话中读 ou 韵的字,在粤语中读 au;

有了这个规律,加上声调规律,我们刚上手、一句粤语也不会的朋友马上就可以知道,“毛”在粤语里念的就是“某”的音,“某”念的是“毛”的音;“头”念的是“讨”的音,“讨”念的是“头”的音。如此反转,有趣吗?相信你们已经打开了学习粤语浓浓兴趣的第一步!

我们接着吧:

超过 90% 在普通话中读 iao 韵的字,包括 zh ch sh r 带 ao 韵的字,在粤语中读 iu;

超过 90% 在普通话中读 iu 韵的字,在粤语中读 au(如果是 you 那么读 yau);

超过 90% 在普通话中读 ang 韵的字,不包括 zh ch sh r 声母的,在粤语中读 ong;

超过 90% 在普通话中读 iang 韵的字,包括 zh ch sh r 带 ang 韵的,在粤语中读 iong;

超过 90% 在普通话中读 uang 韵的字,如果粤语声母为 g k w 的,在粤语中读 wong,否则为 ong;

超过 90% 在普通话中读 ong iong 韵的字,在粤语中读 ung;

超过 90% 在普通话中读 ing 韵的字,在粤语中读 ing;

(注:北方人读普通话的 ing,总把舌头退到很后,读起来跟 ieng 差不多——这里的 e 是普通话拼音的 e;粤语同理,ing 读起来也跟 ieng 差不多,但这个 e 是粤语、国际音标里的 e,因为粤语没有普通话韵母的 e)

超过 90% 在普通话中读 eng 韵的字,除 zh ch sh r 声母带的在粤语中读 ing(文读 eng),其余的多数读 ang,少数读 ung(如“朋”属前者,“蓬”属后者);

超过 90% 在普通话中读 uan 韵的字,不包括 zh ch sh r z c s l n d t 声母的,在粤语里读 un;

超过 90% 在普通话中读 üan 韵的字,包括 zh ch sh r z c s l n d t 带 uan 韵的,在粤语里读 ün;

超过 90% 在普通话里读 ün 韵的字,如果在粤语里声母为 g k w 的,在粤语里读 wan,否则读 an;

超过 90% 在普通话里读 an 韵的字,如果声母为 g k h 或零声母的,在粤语里读 on,否则读 an;

超过 90% 在普通话里读 ian 韵的字,在粤语里读 in;

超过 90% 在普通话里读 ai 韵的字,多数在粤语里读 oi,少数如 b p m d t 有一些读 ai;

超过 90% 在普通话里读 ü 韵的字,如果声母为 j q x l n 的,在粤语里读 oü,否则读 ü;

超过 90% 在普通话里读 üe 韵的字,多数在粤语里读 üt,少数如“岳”“约”“乐”等和 l n 声母带的读 (i)ok;

三、声母篇

粤语的声母遵循古音原则,和现代的普通话很难扯上对应关系,但多少还是有的,比如说:

除了“荣”之外,所有普通话里读 r 声母的字在粤语里的声母都是 y;

另外,粤语 f 声母非常多,一般普通话里 h 声母多数在粤语里转化为 f,但也有部分张口呼(即 u 系韵母)转化为 w;也有 k 声母如“苦”“库”等字转化为 f;

k 声母除了张口呼(即 u 系韵母)之外一般都转化为 h 声母。

行了,本人潜心钻研出的规律为大家奉献到此,要学正宗的粤语还得多听多讲靠自己去体会的。祝大家的粤语学得轻松而愉快!



级别: 管理员
只看该作者 159 发表于: 2011-07-11
粤语基本会话用语
1.你好!nei5 hou2! 您好!
2.早晨!zou2 san4! 早上好!
3.好耐冇见,你几好嘛?hou2 noi6 mou5 gin3, nei5 gei1 hou2 maa3? 好久不见,你好吗?
4.几好,你有心喇!gei1 hou2, nei5 jau5 sam1 laa1! 很好,谢谢你。
5.呢排忙唔忙吖?ni1 paai4 mong4 m4 mong4 aa1? 最近忙不忙?
6.见到你真系好开心。gin3 dou3 nei5 zan1 hai6 hou2 hoi1 sam1.很高兴见到你

7.请问你叫乜名?ceng2 man6 nei5 giu3 mat1 meng4? 请问你叫什么名字
8.请问你贵姓吖? ceng2 man6 nei5 gwai3 sing3 aa1?请问您贵姓?
9.先生,点称呼你吖?sin1 saang1 , dim2 can3 fu1 nei5 aa1? 先生,怎么称呼?
10.我姓王,小名阿波。ngo5 sing3 wong4,siu2 meng4 aa2 bo1。 我姓王,小明阿波
11.我系王小明,系市人民医院返工。ngo5 hai6 wong4 siu2 ming4 , hai6 si5 jan4 man4 ji1 jyun2 faan1 gung1 我叫王小明,在市人民医院上班。
12.好高兴认识你。hou2 gou1 hing1 jing6 sik1 nei5。 很高兴认识你。
13.你系边度人?nei5 hai6 bin1 dou6 jan4? 你是哪里人?
14.我系东莞人。 ngo5 hai6 dung1 gun2 jan4。我是东莞人。
15.我有两个家姐,一个细佬!ngo5 jau5 loeng5 go3 gaa1 ze2,jat1 go3 sai3 lou2! 我有两个姐姐,一个弟弟。

16.我爱你!ngo5 oi3 nei5 我爱你!(一般在拥有对方后才用)
17.我钟意你!ngo5 zung1 ji3 nei5! 我喜欢你 !(追求对象时多用)

18.我啱啱来广州,唔识路。ngo5 ngaan5 ngaan5 lai4 gwong2 zau1, m4 sik1 lou6。 我刚刚来广州,不认识路。
19.哥哥,我哋荡失路,你可唔可以帮帮我哋呀?go1 go1,ngo5 dei6 dong6 sat1 lou6 , nei5 ho2 m4 ho2 ji5 bong1 bong1 ngo5 dei6 aa1? 哥哥,我们迷路了,你可以帮帮我们吗?
20.请问呢条系边条街?ceng2 man6 nei1 tiu4 hai6 bin1 tiu4 gaai1? 请问这是什么街?

21.我唔识讲广东话,你识唔识讲普通话吖?ngo5 m4 sik1 gong2 gwong2 dung1 waa6 , nei5 sik1 m4 sik1 gong2 pou2 tung1 waa6 aa1? 我不会讲广东话,你会讲普通话吗?
22.你可唔可以教我讲白话。nei5 ho2 m4 ho2 ji5 gaau1 ngo5 gong2 baak6 waa6。你可不可以教我讲白话?
23.请帮我个忙,得唔得?ceng2 bong1 ngo5 go3 mong4, dak1 m4 dak1? 请帮我个忙,可以吗
24.呢张系我嘅咭片。nei1 zoeng1 hai6 ngo5 gei3 kaa1 pin3。这是我的名片。
25.得闲多啲联系喇。dak1 haan1 do1 dik1 lyun4 hai6 laa1。有空多联系。
26.拜拜!/听日见!/第日见!baai1 baai1!/ting1 jat6 gin3!/dai6 jat6 gin3!拜拜/明天见/改日见

27.唔该/多谢/多谢晒 m4 goi1 / do1 ze6 / do1 ze6 saai3 都是“谢谢”的意思,查看区别。
28.唔使客气。 m4 sai2 haak3 hei3。不用客气。
29.对唔住。deoi3 m4 zyu6。对不起!
30.你食咗饭未呀?nei5 ji6 zo2 faan6 mei6 aa1? 吃过饭了吗?
31.食咗喇,你呢?ji6 zo2 laa1,nei5 ne1? 吃过了,你呢?

32.点呀? dim2 aa1?怎么了?
33.你边度唔舒服?nei5 bin1 dou6 m4 syu1 fuk6? 你哪里不舒服?
34.我嘅肚唔舒服,肚柯。ngo5 gei3 tou5 m4 syu1 fuk6,tou5 o1。 我的肚子不服务,拉肚子
35.快啲去睇医生喇!ngo5 gei3 tou5 m4 syu1 fuk6,tou5 o1。 快点去看医生啦。

36.今日星期几?gam1 jat6 seng1 gei1 gei1? 今天星期几?
37.今日星期三。gam1 jat6 seng1 gei1 saam1 今天星期三。

38.而家几点钟?ji4 gaa1 gei1 dim2 zung1? 现在几点钟。
39.十点五个字。 sap6 dim2 ng5 go3 zi6。十点25分(每过5分为一个字,注意到钟表上的5分一个格了吗?) 相关链接:粤语初学者必须掌握的知识(文本资料) 更多粤语学习教程

数字:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 100 20000 jat1 ji6 saam1 sei3 ng5 luk6 cat1 baat3 gau2 sap6 、 sap6 jat1 、 ji6 sap6 、 jat1 baak3 、 loeng5 maan6
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册