jkzy的看电影日记（英语）

《反恐24小时》第八季第十五集  2010-10-2

ROB看着躺在沙发上的Ethan。他走出了办公室，他去问Brucker。但是，Brucker不允许。
Brucker报告总统，关于可能死亡的情况。
Jack他们继续赶路，他把那个手上士兵放到了一边。Renee正在跟Jack说话，Hassan把Jack打昏了过去。Hassan叫那个士兵出来，他说他要拿他的生命来换取千百万其他人的生命。Dalia和Kayla不同意。Hassan把他们锁在了房间。Hassan准备出去。Jack醒了过来，他叫Hassan不要相信他们。Hassan犹豫了一下，还是出发了。
Hassan上了车。那个士兵Bishop给Brucker打了电话，告诉他Hassan已经到手了。
Rob接通了Samir的电话，他们接通了Hassan的电话。但是，话每讲完，Samir就挂了电话。他似乎没有停止核弹的愿望。Brucker有点呆了。
Tarin看着路上的行人，只有不到一分钟就压爆炸了。
Taylor总统正焦急地在办公室里。
Tarin上了车。此时电话响了，Samir叫他停止爆炸。Tarin松了一口气。
Jack设法打碎了了玻璃。准备出去。他跟Chloe联系。他要她马上给他接到总统的电话。他继续带着Kayla和Dalia她们离开。
Jack叫Renee把她们带到Taylor总统那里。他去追踪Hassan。
Jack给总统汇报了进展情况。说出了Brucker操纵了这次行动。
Jack抢了一辆车出发了。
Bishop把Hassan带到了Tarin的车旁边。Tarin给Hassan打了电话。Tarin叫Bishop离开，Bishop问他炸弹的事，但是，Tarin就是不告诉他。
Tarin支走了Bishop，他上了车，把Hassan带走了。
Bishop终于找到了那辆装有炸弹的车子。
总统代人来到了Ethan的房间，发现Ethan躺在沙发上。总统问Rob，Hassan在哪里？Rob说不知道。
CTU的电力恢复了。Dana又要借口离开，Chloe把她叫住了。
Jack来到了炸弹的现场。
Chloe告诉Jack，她们找到了Hassan的位置。
Dana借口接Cole，又去打电话了。
Tarin带着Hassan在赶往他们的据点。
Dalia和Kayla来到了总统身边。总统对Renee表示感谢。Renee说她最好去CTU。总统说马上安排车辆。
Jack在路上追赶Hassan的车子。Cole在现场指挥行动。
Dana借口网络有问题，她要去处理一下。
Dana进入机房，正在城北操作，但是，Arlo出现了。他问她，为什么网络老是出现问题。
乘Arlo不注意，Dana准备掐死Arlo。此时。Arlo的电话响了，救了他一命。Dana随即马上给Tarin通风报信。
Tarin把车子开进了一个停车场。Jack追了进去。Tarin把车子开到最高点，然后冲下了地面。Jack过去一看，Hassan不在车里。而Tarin死了。Jack拿了Tarin的电话。
Jack怀疑CTU内部有内鬼。他给Renee打了电话。
CTU的队伍到了，Jack叫他们搜查。

《反恐24小时》第八季第十六集  2010-10-2

Dana知道自己早晚被发现，她试图离开CTU。但是，她没有这个权限。她跟保安周旋了一下，保安还是没放她出去了。
Brian给总统汇报了进展。
Renee来到了CTU，她直接找了Chloe。告诉她，Jack怀疑CTU有内鬼。
Jack把Tarin手机的数据传给了Chloe。
Dana找到Brian，说要用他的电脑。此时，Chloe电话来了，说要找他。
Dana则迅速把Brian电脑资料修改，允许她出去。
他们发现了一个手机，经查是Dana的。
此时，Dana正在在准备出CTU了。她去Brian那里修改了她的权限。但是，当保安把卡塞进去的时候，出现的是立即逮捕的警告。但是Dana立即拿出枪，把保安打死了。Dana挟持了一个保安，准备逃跑。
Cole还是不相信。Dana来到了车库。跟保安发生了枪战。Dana上了车，准备冲出去。此时，Cole赶到，对着Dana就是几枪。Dana被Cole抓住了，Cole非常恼火。
Brian问她Hassan在哪里？Dana说，他要跟Jack联系。
Brian开始责怪Cole。
Jack到了CTU。他直接去了审讯室。
Dana告诉Jack，她的条件是完全的赦免外，还要恐怖分子那里的资金分成。
Hassan被带到了Samir的据点。那是 一个民居。
Samir开始对Hassan使用刑法。
总统在准备给Dana的赦免书。Tim立即传给了CTU。
总统去看Ethan。
Dana给Jack他们介绍Samir的情况，以及他们所在的大楼。
Jack随即带着Cole他们出发了。
Hassan一直在被他们折磨。但是，Hassan就是不宣读Samir他们准备好的声明。Samir叫人准备网络直播。
Taylor总统被告知，他们已经开始在网上直播了。CTU也看见了。Brian叫Chloe分析那个录像上，得出房间的位置。他们立即传给了Jack。
Jack他们到了现场，Jack给他们不知任务，要求全部使用消声器。Renee也到了现场，Jack叫她一直跟在他后面。
两个哨兵被干掉了，Jack他们开始往建筑物内突入。
网络直播还在继续。
Jack他们来到了2楼，干掉了一个人。继续上楼。
Jack他们通过声音的扫描，发现了那个房间。Jack进入了房间。发现有个小孩，还有一个妇女。Jack进到一个衣橱，发现有个通道。
那个女的试图拿枪，被Renee打死了。
Jack看见了Hassan。他冲进去，把人杀死了。然而看见是在电脑上播放。Hassan在里面已经被杀死了。Jack告诉Brian，那个声明是实现录好的，他们到这里的时候，Hassan已经被杀死了。
Taylor总统非常失望。她要问CTU，到底是怎么回事？Taylor告诉了Dalia和Kayla。

《反恐24小时》第八季第十七集  2010-10-2

Jack给总统打了电话，表示了遗憾。总统说准备放弃和平协议。Jack叫他不要放弃。
Samir准备被带回CTU，有人想杀他。
Jack准备结束任务了，他准备回家了。
Jamot拦住总统，说要跟她先谈谈。
原来杀Samir的人是受俄国外长指挥的。
总统去看Dalia母女。总统要跟Dalia单独谈谈，Jamot一起参加了。原来，他们是要求Dalia结果IRK的政权。但是，Dalia不愿意。Taylor总统劝她。最后，Dalia同意了。Taylor随后离开了，她出去告诉Tim。
Tim打电话给Chloe，告诉她和平协议还是要继续签署，因此，要CTU确保会议的安全。同事告诉她，Brian将被解职，在找到合适的替代人员前，CTU要她暂时负责。
Chloe来到了Brian的办公室。
Jack和Renee来到Jack的家。Jack吻了Renee。
受Novakovich指挥的人来到了Jack的公寓对面的一个房间，他把那里的一个老人杀了，开始监视Jack他们的行踪。
总统告诉Novakovich，Dalia将代替Hassan签署那个协议。Novakovich拒绝了总统的建议。
总统立即召见Ethan。他还在医院里。总统直接去了医院。
总统告诉他，俄国准备借口离开签署和平协议了。总统要他帮忙，Ethan推荐了Charles Logan总统。
Brian给CTU的同仁报告了情况，他讲离职，Chloe接管。Chloe去送Brian。
Samir的心脏停止跳动了。Cole告诉了Chloe。Cole要做尸检，但是Chloe说先做病理实验。这样时间可以短点。她怀疑有人杀害他的。
Chloe随后回了办公室。
Dalia告诉Kayla，她将接替她父亲出任总统。
Taylor总统见到了Logan。
Logan要总统派他作为特使跟Novakovich见面。
Chloe打电话给Jack，告诉他Samir被人杀死了。电话是Renee接的。她想起来在现场看见一个熟悉的人。她叫Chloe把她的资料传给她看。此时，一声枪响，Renee中枪。
Jack接过电话，叫Chloe赶快拍救护车。
Jack带着Renee下楼。杀手也赶快下楼去袭击Jack。
Jack带着Renee上了一辆出租车。
Renee被送到了医院。
Chloe给Jack打了电话，告诉Jack，Renee告诉她的一些话。Jack看见医生出来，说他们已经尽力了。Jack呆呆地站在那里。他走到Renee的身旁。哭着，吻了一下她的头。

《反恐24小时》第八季第十八集  2010-10-2

Jack在医生的催促下，离开了手术室。他坐到一边哭了起来。此时，电话又响了，是Chloe的。她知道Renee死了。Jack告诉Chloe，他要找出凶手。Jack要去找Bazhaev。
Logan去见了Novakovich。Logan告诉他，据他所知，目前这一切的暗杀、核弹等都是有人策划的，包括Novakovich。如果他不会到和平协议的现场，他将告诉Taylor总统有关这一切。
Bazhaev在法庭上受讯，Jack也进去旁听了。在中间休息期间，Jack去见了Bazhaev。Jack威胁要杀他的妻女。Bazhaev告诉了Jack，莫斯科才是幕后主使。今天发生的一切都是莫斯科策划的。他具体不知道谁负责，他只知道他们派了Dana到CTU，来安排所有的行动。
总统得知俄国同意回到谈判桌上来了，她给Logan打了电话。Ethan感觉奇怪，问Logan，他是怎么做到的？
Jack把他得到的情况告诉了Chloe。Chloe叫Cole去审问Dana。
Logan的保安告诉他，Jack已经知道了Dana是俄国间谍的事了，他希望Logan去跟总统说，让她阻止Jack去调查此事。
Jack来到了CTU。
Jack开始审问Dana。她又要赦免权，说可以给他一盘带子。
Logan说要见Taylor总统，他要单独跟总统谈。原来是关于Jack的事。当总统得知Renee死讯的时候，她呆住了。
总统要Logan告诉他实情，否则她不会去动Jack的。Logan告诉了总统，谁是幕后主使，那就是俄国政府。总统和Ethan都非常恼火。
Logan要总统阻止jack，否则，实情暴露，就无法收拾了。
总统决定亲自去CTU，见Jack。
总统来到了CTU，她对CTU的人表示了感谢。她直接去在讲话时看见了Jack。
总统告诉Jack，要他不要再插手审问Dana的事了。Jack开始不理解。总统说他现在需要的和平协议，其他都可以牺牲。而且，她要把Jack带走。其实就是软禁起来。
Cole也感觉到了不正常。但是，也没办法。
总统离开了CTU，会ＵＮ大楼去了。
Ｊａｃｋ在被送往直升飞机的途中，Ｊａｃｋ挟持了飞机，离开了。

《反恐24小时》第八季第十九集  2010-10-2

Chloe跟Jack说话，但是Jack不理她。阻截他的飞机已经到了他身边。Jack在一个大楼的楼顶把飞机停了下来，他下了飞机，离开了。下面警车已经把大楼包围了。
地面的警察没有能够截住Jack。
Chloe告诉Cole，Jack的事情。
Ethan告诉总统，Jack跑了。总统担心协议无法完成。但是，Ethan却不这么看。他认为总统这样做事掩盖了俄国当局犯罪的事实。为此，总统有可能遭到弹劾和刑事起诉。Ethan劝她现在回头还来得及。Ethan建议总统揭发俄国政府，给Dana豁免权。
总统最后还是同意了Ethan的意见，叫他去准备一份推出协议的声明。
Logan知道了总统的建议，他说不要给Dana豁免权。不要把丑闻闹大。
总统听取了Logan的建议，把Dana交给一个私人保安公司去。她同时告诉Chloe，押送Dana的负责人Mark Bledsoe就要到了。
Jack在超市买了很多手机，离开了。
Jack首先给Chloe打了电话。要他帮忙。Chloe告诉Jack，Dana马上要被转移了。
Jack跟一个叫Jim的人，叫他准备一些武器，他去拿。
Mark来到了CTU，Chloe说她还没有看到命令。叫他稍微等一下。Mark把手机给Chloe看了，Chloe乘机在他的手机上下了点东西。
Dana得知他们要把她转移，她马上意识到要被杀。她求求Chloe。但是，Chloe也没有办法。
Chloe马上拿出刚才下载的东西看了一下，她马上给Cole打了电话。他感觉Jack错了。叫Cole注意了。
Chloe告诉CTU的人，现在他们要诱捕Jack。行动有Cole负责。
Jack来到了Jim那里。他已经准备好了他要的武器。Jack给Chloe打了电话，给他说了一个地址。其实，那是Chloe开始诱捕Jack了。
Cole来到了预定的地点，等待Jack的到来。
Chloe告诉Cole马上就到了。Chloe非常矛盾。
Ethan把生命给了总统。总统告诉他，她决定不退出协议了，但是，新闻发布会还会按时举行。总统告诉他，Dana会被转移，她会销声匿迹。
Ethan觉得不可理解，他知道是Logan出的注意。总统不听Ethan的意见了。Ethan以辞职为威胁。他说他跟Logan是一山不容二虎的。
Jack来到了预定的地点，他跟Chloe通了电话。
Cole发现了Jack。他们做好了准备。
Jack拿出了武器。
Jack引出一个人，把他打昏了过去。
Jack把Cole他们全部制服了。Cole接通了Chloe的电话。Jack听见了。Jack叫他把他们的人员绑起来。
原来Jack已经料到了Chloe的做法，他也知道她会派Cole来的。所以他是特地来找Cole，叫他帮他去找Dana的。
Cole决定跟Jack合作了。
Ethan去给Logan几个警告。
Dana被带到一个房间。Mark问她证据在哪里。他们开始拷问她。
总统开始发表讲话。Ethan在下面听着总统的演讲，他听了几句，就离开了。
最后，总统把Dalia Hassan介绍给了大家。

《反恐24小时》第八季第二十集  2010-10-2

Dalia Hassan发表讲话。
Bledsoe还在审问Dana。但是Dana始终不说。他们一直折磨她。
Jack他们已经来到了他们附近。Jack查观察了一下。Jack告诉Cole，在Dana那里得到证据后，就放了她。
Jack和Cole爬上了房屋的楼顶，他们准备从楼顶下去。
Jack打掉了一个哨兵后，下了楼。
Jack把人都引上了楼顶。Jack直接进了关押Dana的房间。把Dana救了出来。
Arlo告诉Chloe，Jack没有上当，而且把Cole抓作了人质。Chloe告诉Arlo，Jack总是早她一步，知道她要怎么做。
Dana告诉了Jack他们，录音带在一个银行的保险箱里。
Tim告诉总统，Jack把Dana劫走了。Logan执意要跟总统讲话。Logan说要安排一个人进CTU，监督抓捕Jack的行动。他推荐他的助手Jason Pillar。总统同意了叫Tim去安排。
Novakovich来见Logan，Logan告诉他，Jack把Dana找到了。Logan要俄国的特务机关去暗杀他。Logan说CTU的人会帮他们找到Jack。
Jack他们来到了银行。Jack在外面等着，Cole带着Dana进了银行。
Jason来到了CTU。他告诉Chloe，总统要他负责Jack的搜寻工作。Chloe赶到奇怪。他们要Chloe马上移交全部的权限。
保险箱拿了出来，Cole打开，看见里面是一把手枪。他拿起枪，此时盒子里的炸弹爆炸了。Cole到底，保安进来，被Dana打死了。然后，她拿走了里面的卡、钱、身份证件等，离开了。他给911打来了电话，把Jack给出卖了。
CTU得到了那个电话，他们立即搜查那个银行。Jason立即通知了那个俄国人。
Jack被警察发现了，他看着Dana离开了。他随即挣脱了警察，立即追了出去。
Dana发现了Jack，拼命逃跑。Jack在后面追。
Dana的子弹打完了，Jack问他杀了Cole？她说证据在她口袋里。Jack叫她拿出来。她拿了出来。Jack对着她就是一枪。Dana被打死了。Jack拿起那个卡，离开了。

《反恐24小时》第八季第二十一集  2010-10-3

Cole被带到了Dana被杀的现场。
Jack在汽车上，看了Dana那里拿到的卡上面的视频录像，是Dana跟一个俄国人的讲话录像。Jack把那个视频文件传给了Jim。
Jason要求CTU的人全力寻找Jack的下落。
Chloe感觉有点不对劲，她感觉也许Jack是对的。
Jack来到了Jim那里。Jim问Jack到底是怎么回事？Jack跟他说了，他说他要为Renee报仇。Jim理解了。Jim告诉他，他已经查处了视频上那个俄国人的身份，他叫Pavel Tokarev。俄国情报机关的，用外交护照进入美国，但是，不知道他在什么地方。
Jack想到一个办法，他给那个女记者Meredith Reed打了电话，告诉她内幕消息。他跟她约定了见面地点。
Cole被带到了CTU。Jason问他，Jack在哪里？Cole没说。
Jack给Meredith的电话被拦截了。Jason叫Arlo把那个拦截的电话录音传给他的助手Eden。
Jason把录音给Logan他们听了。
Chloe感觉Jason他们的一场举动。她告诉了Arlo，她要他帮忙，Chloe准备找Cole谈一下。Arlo把她搞定那个视频录像。他们还建立一个不受监控的一定服务器。
Chloe去问了Cole，Cole告诉她，Jack跟城里有个人有联系，具体他不清楚。
Logan跟Pavel打了电话，问他进展如何。Pavel已经埋伏在Jack他们约定的见面地点了。
Logan告诉总统，他们已经找到了Jack。Logan要问总统，他需要总统给他在这个协议中一个角色。
Meredith来到了商场里。Jason在视频监控里也看见了。
Jack出现了。Jason叫Pavel赶快开枪。此时，Jim已经把Pavel缴了械。Jack把Meredith带走了。
Jack和那些地面人员发生了枪战。Jack把他们全部杀了。然后带着Meredith和Jim一起会合后离开了。
Jason把这个情况告诉了Logan。Jason告诉Logan，他们被Jack玩了。Jason建议Logan尽快撤退。但是，Logan为了进入总统的团队，他不想这么早就离开。他要Jason继续寻找Jack。
Chloe和Arlo侵入了视频系统，看见了Jack发生的一切。
Jack把那个SD卡给了Meredith。
然后，Jack把Pavel绑了起来，开始拷问他。
Meredith看了那个视频。
但是，无论Jack怎么折磨他，Pavel还是什么也不说。Jack拿他也一点办法也没有。
Jason来到了商场的现场。他把警察全部支走，叫他们去找Jack。他来处理现场。
不管Jack如何折磨，Pavel就是不开口。Jack想起了他的手机，发现SIM没了。他想起，肯定是被他吃进肚子里了。Jack叫一到把他给杀了，从他的肚子里取出了SIM。
Jack把SIM插拭干净，装进手机，查看了一下电话记录，发现他打的电话居然是Logan的。

《反恐24小时》第八季第二十二集 2010-10-3

在新闻发布会上，新闻秘书宣布，Ethan辞职了，Logan将作为总统的顾问再次出山。Logan听了非常得意。
Jason告诉Logan，Jack把Pavel杀了，他跑了。
Logan告诉总统，围捕Jack的行动失败了。Logan叫总统去封锁媒体。Taylor此时知道，她上了Logan的当。
Jack叫Jim把他跟踪Logan的位置。Jack跟Jim最后道别，说到此位置，他不会再去找他帮忙了。
总统把Tim叫来，叫他去把Meredith那里封锁起来。Tim不理解，总统坚持叫他去做。
Meredith给她的编辑Gary Klausner打了电话，告诉他，她拿到录像带的事。他们约定见面地点。
俄国外长Novakovich给Logan打电话，他开始觉得Jack有点害怕了。但是，Logan却还是很乐观。
Logan接完电话，Jack就出现了。Logan马上意识到是Jack。
Jack在Logan的防弹车里释放了烟雾弹。Logan他们被逼出了车子。Jack把Logan挟持走了。
Jason来到了现场，特勤处的人都在，就是不见了Logan。Jason他们开始寻找Jack的去向。
Jack开始拷问Logan，Logan起先开始否认。Logan否认跟俄国人有合谋。最后，Logan把Novakovich供了出来。
Jack把Logan弄昏过去后，离开了。
Gary打电话给Meredith，说FBI的人在他那里，他无法赴约了。叫她赶快离开，并保存好证据。
Chloe把Cole放了出来，叫他去找Jim，以了解Jack的动向。
Jack来到了Novakovich的住处。在跟保安额搏斗中受伤了。他要上去找Novakovich。
Meredith设法给Dalia打电话，但是电话没讲完，她就被FBI的人带走了。
Logan告诉Jason，说Jack知道Novakovich了，赶快去通知他。Jason随即给Novakovich的助手打电话，但是没有接了。Novakovich已经被Jack杀死了。
Logan给俄国总统Yuri打了电话，告诉了他情况。原来一切阴谋是Yuri好人Logan一起策划的。
其实，此时Logan的领子上被Jack安装了窃听器，他跟Yuri的电话，全部被Jack录了下来。

《反恐24小时》第八季第二十三集  2010-10-3 

 
Arlo告诉Cole，Jack把Novakovich杀了，他开始怀疑还有什么人嗯能阻止Jack。
Jim发现Cole来到他的住处了。Cole开枪吧门打开。Cole叫他帮他找到Jack。
Chloe来到了UN，得知Meredith已经被捕。
Cole告诉Chloe，Logan跟Yuri的电话录音，被Jim录下来了。Chloe说要拿到那个证据。
Logan委婉地告诉总统，暗杀Hassan的主谋就是Yuri。他们的讲话被Jack录了下来。
总统回到了签署协议的现场。
Jason还在安排抓捕Jack的行动，此时，Jack已经在他的车上了。Jack要他带他去UN大楼。
Kayla找到母亲，告诉她Meredith 曾找她。
Chloe告诉Cole，只要拿到证据，她会通过CTU的服务器，发到所有美国部门那里，至少让10万人知道此事。
Jason带着Jack来到了参议员Hart大楼。
Jack把Jason带下了车。他叫Jason给他缝合伤口。
Jack把Jason打昏了过去。把他放到了车里。
Dalia试图打Meredith的电话，但是，就是不同。Dalia决定直接去找Taylor总统。
Dalia要求总统找到Reed。但是总统说那是谣言。Dalia告诉她，在没找到Reed，弄清真相前，她不会签署协议。总统最后说，她命令逮捕了Reed。Dalia马上知道Taylor总统知道此事。她感觉她被欺骗了。
总统对Dalia进行了威胁。要她一定签署协议。Dalia一言不发离开了。
Jack进入一个房间，进行了部署。
Chloe告诉Cole，Jack已经到了UN大楼对面的大楼。Chloe决定她先去看一下。
Jack开始录制自己最后的决别录像。
Dalia来到了迎接俄国总统的现场。Yuri车车队到了，Taylor和Dalia迎接了他。
三位总统开始召开记者招待会。
Chloe在大楼里开始寻找Jack的踪影。她找到了Jack。Jack问她还有谁知道？Chloe告诉她，还有Cole和Arlo知道Jack在这里。
Jack把Chloe弄晕了过去。把她拷了起来。
Jack给Logan打了电话，叫他把Yuri引出来。

《反恐24小时》第八季第二十四集  2010-10-3

 

俄国总统Yuri在记者招待会上。
Yuri接了Logan的电话，Logan叫Yuri去他的办公室。
Chloe醒了，她告诉了Jack，他们的想法。Jack就是不听。
Cole打Chloe的电话，但是，电话不接，他立即命令行动起来。
Chloe一直试图说服Jack，叫他不要杀Yuri。
Jack在最后时刻，听了Chloe的意见。
Cole带了人进入了大楼。
Jack叫Chloe朝他开枪，但是Chloe下不来手。在Jack再三的要求下，Chloe朝Jack开了一枪。
Jack带着Jack给他的录音准备离开，但是被Jason的人拦住了。
Logan告诉Jason，Jack给他安装了窃听器。叫他务必要拿到。
Jason要搜查Chloe的身。Chloe让他搜了。但是，什么也没搜到。Chloe随即离开了。原来她把卡藏在了手机里面。
Jason过去问Jack，卡在哪里？
Chloe想把数据卡传给Arlo，但是，还没传完，就没Jason的人阻止了。
他们把卡给了Logan。Logan把它给了Taylor总统。Logan建议总统把Jack杀了。总统没有说话，Logan说那就是默认了。
Taylor把卡塞进电脑，发现是Jack的最后留言。根本不是他们要的所谓录音带。总统看了感慨万千。
Logan和Jason非常得意。Logan和Jason开始喝酒庆祝。
Taylor总统来到了大会现场。
秘书长叫三位总统到主席台，俄国总统第一个签署了协议，Dalia第二个，她迟疑了一下，还是签了下去，Taylor总统第三个，她拿起了Hassan总统送给她的笔，思绪万千，她看了Dalia一眼，她把笔收了起来。她把笔还给了Dalia。
Taylor最后还是没有签署协议，她说一个小时候，她会做一个完整的声明。她叫Tim，确保Jack的安全，她告诉他，Jack会收到伏击的。
Tim问总统，到底是什么事情。总统告诉他，她犯了一个严重的错误。
Tim告诉总统，Jack已经被他们抓了。
Logan在新闻里看见总统离开了协议现场。总统来电话，Logan估计是问Jack的事。Logan说不要接。但是，Jason害怕了。Logan说接吧。Logan把Jason打昏了过去。Logan拿起了Jason的枪，把他给打死了。
Taylor总统来到Logan的房间，Logan开枪自杀了。
Taylor总统要求释放Chloe，叫她马上找到Jack。Chloe首先把Eden给监管起来了。她马上叫Arlo调出录像。
他们准备处决Jack了。就在他们要开枪之间，Taylor总统的电话到了，叫他们立即把Jack放了。他把电话给了Jack。随后，他们离开了。
Taylor总统告诉他，她将在一个小时候发表声明，然后辞职，交由检察官来处理。她说你也一样。总统对她没有早点听取Jack的意见，很后悔。她还建议Jack今早离开，俄国人是不会放过他的。
Jack对Chloe表示感谢。叫她保护好Kim一家人。