• 44287阅读
  • 442回复

关键词:Securities

级别: 管理员
只看该作者 350 发表于: 2008-05-17
昨天本来计划学习N部分共计60段内容,逐篇全文学习了30篇,身体疼痛休息一个小时,产生一个想法,何不降低一下标准先完成当天计划,再回头保证每篇练习的质量。
这样,后面的部分先练习题目保证理解透彻,用内容进行练习效果检验,练习顺序颠倒一下,一个晚上反而练习到了R的开始,练习了106段内容,有时我们换一个思维方式,简单点问题就解决了。题目部分才是学习的关键,全部题目学习掌握了,内容也就全部掌握了,因为阻碍理解的正式题目。
级别: 管理员
只看该作者 351 发表于: 2008-05-17
Chapter: 571S Title: SECURITIES AND FUTURES (LICENSING AND REGISTRATION) (INFORMATION) RULES Gazette Number: L.N. 214 of 2002; L.N. 12 of 2003
  Heading: Empowering section Version Date: 01/04/2003



(Cap 571, sections 128 and 397(1))



[1 April 2003] L.N. 12 of 2003
(L.N. 214 of 2002)


Section: 1 Heading: (Omitted as spent) Version Date: 01/04/2003



(Omitted as spent)


Section: 2 Heading: Interpretation Version Date: 01/04/2003



(1) In these Rules, unless the context otherwise requires-
"applicant" (申请人) means the person making an application under the Ordinance to the Commission;
"basic information" (基本资料) means the information referred to in Part 1 of Schedule 1;
"CE number" (中央编号) means the central entity identification number assigned by the Commission to an intermediary, a licensed representative or an associated entity of an intermediary;
"complaints officer" (投诉主任), in relation to an intermediary, means a person appointed by the intermediary to handle complaints made to the intermediary;
"controlling person" (控权人), in relation to a corporation, means each of the directors and substantial shareholders of the corporation;
"criminal investigatory body" (刑事调查机构) means the Hong Kong Police Force and the Independent Commission Against Corruption established under section 3 of the Independent Commission Against Corruption Ordinance (Cap 204), and public bodies in Hong Kong or elsewhere carrying out criminal investigations;
"minor offence" (轻微罪行) means an offence punishable by a fixed penalty under the Fixed Penalty (Traffic Contraventions) Ordinance (Cap 237), the Fixed Penalty (Criminal Proceedings) Ordinance (Cap 240) or the Fixed Penalty (Public Cleanliness Offences) Ordinance (Cap 570), or offence of similar nature committed in a place outside Hong Kong;
"permanent identity card" (永久性居民身分证) has the meaning assigned to it by section 1A of the Registration of Persons Ordinance (Cap 177);
"principal" (主事人) has the meaning assigned to it by section 113 of the Ordinance;
"regulatory body" (规管机构) includes the Commission, the Monetary Authority, a recognized exchange company, any professional body or association, an examination authority, an inspector appointed under any enactment, and other equivalent bodies or persons in Hong Kong or elsewhere;
"relevant information" (有关资料) means the information referred to in Part 2 of Schedule 1;
"reporting period" (申报期) means-
(a) the period of one year to each anniversary of the date on which a person is licensed by the Commission as a licensed corporation or licensed representative; or
(b) such other period as may be approved by the Commission by notice in writing;
"valid business registration certificate" (有效商业登记证) has the meaning assigned to it by section 2(1) of the Business Registration Ordinance (Cap 310).
(2) Where a person is a registered institution, a requirement in these Rules for a person to provide information or particulars (however described) to the Commission shall be construed as a requirement to provide information or particulars (however described) only in relation to the businesses which constitute any regulated activities for which it is registered.
(3) Where an associated entity is an authorized financial institution, a requirement in these Rules for a person to provide information or particulars (however described) to the Commission shall be construed as a requirement to provide information or particulars (however described) only in relation to its business of receiving or holding client assets in Hong Kong of any intermediary of which it is an associated entity.


Section: 3 Heading: Information to be provided with applications to Commission Version Date: 01/04/2003



(1) For the purposes of section 128(1) of the Ordinance, an application to the Commission under the provisions referred to in this subsection shall be made in the applicable form (if any) specified by the Commission in accordance with section 402(1) of the Ordinance, and shall-
(a) in the case of an application-
(i) under section 116 or 117 of the Ordinance by a corporation for a licence;
(ii) under section 119 of the Ordinance by an authorized financial institution for registration as a registered institution;
(iii) under section 127 of the Ordinance by an intermediary for variation of the regulated activity specified in its licence or certificate of registration; or
(iv) under section 134 of the Ordinance by an intermediary for the grant of a modification or waiver, in relation to the intermediary, in respect of any condition specified in or imposed under, or any of the requirements of the provisions referred to in, subsection (1) of that section,
contain, in so far as applicable, such information, statements, details or matters in respect of the applicant or other person in each item in Part 1 of Schedule 2 as are required to be specified by the form;
(b) in the case of an application-
(i) under section 120(1) or (2) or 121(1) of the Ordinance by an individual for a licence;
(ii) under section 122(1) of the Ordinance by a licensed representative for approval of his accreditation, or under section 122(2) of the Ordinance for approval of the transfer of his accreditation to another corporation licensed under section 116 or 117 (as the case may be) of the Ordinance;
(iii) under section 126 of the Ordinance by a licensed representative for approval as a responsible officer of a licensed corporation to which he is accredited;
(iv) under section 127 of the Ordinance by a licensed representative for variation of the regulated activity specified in his licence by adding to or reducing the regulated activity so specified; or
(v) under section 134 of the Ordinance by a licensed representative for the grant of a modification or waiver, in relation to the licensed representative, in respect of any condition specified in or imposed under, or any of the requirements of the provisions referred to in, subsection (1) of that section,
contain, in so far as applicable, such information, statement, details or matters in respect of the applicant or other person in each item in Part 2 of Schedule 2 as are required to be specified by the form; or
(c) in the case of an application-
(i) under section 130(1) of the Ordinance by a person for approval of premises to be used by a licensed corporation for keeping records or documents required under the Ordinance;
(ii) under section 132 of the Ordinance by a person for approval to become or continue to be (as the case may be) a substantial shareholder of a corporation licensed under section 116 of the Ordinance;
(iii) under section 134 of the Ordinance by a person (other than an intermediary or a licensed representative) for the grant of a modification or waiver, in relation to him, in respect of any condition specified in or imposed under, or any of the requirements of the provisions referred to in, subsection (1) of that section; or
(iv) by a person for any other matter requiring the approval of the Commission under Part V of the Ordinance,
contain, in so far as applicable, such information, statements, details or matters in respect of the applicant or other person in each item in Part 3 of Schedule 2 as are required to be specified by the form.
(2) Nothing in item 8 of Part 1 of Schedule 2, item 8 of Part 2 of Schedule 2, or item 5 of Part 3 of Schedule 2 shall require disclosure of information concerning an ongoing criminal investigation by a regulatory body or criminal investigatory body if such disclosure is prohibited by any statutory provision in Hong Kong or elsewhere, but the applicant shall notify the Commission of the results of the investigation within 7 business days after he becomes aware of the completion of the investigation.

Section: 4 Heading: Changes to be notified by intermediaries, licensed representatives and substantial shareholders Version Date: 01/04/2003



(1) This section applies in relation to the information specified in Schedule 3 that has been provided to the Commission under any provision of Part V of the Ordinance.
(2) Where there is a change in the information referred to in subsection (1), a notice in writing of the change containing a full description of it shall, within 7 business days after the change takes place, be given to the following person or persons-
(a) (where the information has been provided in connection with an application under any provision of Part V of the Ordinance and the Commission is still considering the application) the Commission; or
(b) (in other cases) the Commission and (if the information provided relates to a registered institution) the Monetary Authority.
(3) A licensed corporation shall give a notice in writing under subsection (2) if a change occurs in relation to any of the information specified in Part 1 of Schedule 3.
(4) A registered institution shall give a notice in writing under subsection (2) if a change occurs in relation to any of the information specified in Part 2 of Schedule 3.
(5) A licensed representative shall give a notice in writing under subsection (2) if a change occurs in relation to any of the information specified in Part 3 of Schedule 3.
(6) A substantial shareholder shall give a notice in writing under subsection (2) if a change occurs in relation to any of the information specified in Part 4 of Schedule 3.
(7) Subsections (2), (3), (4), (5) and (6) also apply to-
(a) a corporation that has applied for a licence under section 116 or 117 of the Ordinance;
(b) an authorized financial institution that has applied for registration as a registered institution under section 119 of the Ordinance;
(c) an individual who has applied for a licence under section 120 or 121 of the Ordinance; or
(d) a person who has applied for approval under section 132 of the Ordinance to become or continue to be (as the case may be) a substantial shareholder of a corporation licensed under section 116 of the Ordinance,
as the case may be, before the application is withdrawn or granted or otherwise finally disposed of, with the modifications made under subsection (8).
(8) In subsections (3), (4), (5) and (6) and Schedule 3, a reference to-
(a) a licensed corporation;
(b) a registered institution;
(c) a licensed representative; and
(d) a substantial shareholder,
shall be construed as including a reference respectively to-
(e) the intended licensed corporation under subsection (7)(a);
(f) the intended registered institution under subsection (7)(b);
(g) the intended licensed representative under subsection (7)(c); and
(h) the intended substantial shareholder under subsection (7)(d).
(9) Nothing in item 7 of Part 1 of Schedule 3, item 7 of Part 2 of Schedule 3, item 5 of Part 3 of Schedule 3, or item 2 of Part 4 of Schedule 3 shall require disclosure of information concerning an ongoing criminal investigation by a regulatory body or criminal investigatory body if such disclosure is prohibited by any statutory provision in Hong Kong or elsewhere, but the applicant shall notify the Commission of the results of the investigation within 7 business days after he becomes aware of the completion of the investigation.


Section: 5 Heading: Information to be contained in annual returns Version Date: 01/04/2003



For the purposes of section 138(4) of the Ordinance, an annual return required to be submitted to the Commission shall-
(a) in the case of a licensed corporation-
(i) state the reporting period of the licensed corporation; and
(ii) where there has been a change in the information provided to the Commission pursuant to Part V of the Ordinance, or rules made for the purposes of Part V of the Ordinance, and a full description of such change has not been provided to the Commission, contain a full description of the change; or
(b) in the case of a licensed representative-
(i) state the reporting period of the licensed representative; and
(ii) where there has been a change in the information provided to the Commission pursuant to Part V of the Ordinance, or rules made for the purposes of Part V of the Ordinance, and a full description of such change has not been provided to the Commission, contain a full description of the change.


Section: 6 Heading: Information and particulars to be entered in register of licensed persons and registered institutions Version Date: 01/04/2003



(1) For the purposes of section 136(2)(e) of the Ordinance, the register maintained under section 136(1) of the Ordinance shall, in addition to the information referred to in section 136(2)(a), (b), (c) and (d) of the Ordinance, contain the particulars specified in Schedule 4.
(2) Where, pursuant to section 135 of the Ordinance and section 4, the Commission is notified of any change in the information or particulars relating to a licensed person or registered institution, it shall make such amendments in the register as it considers necessary to record the change.
(3) Information and particulars in the register are to be updated at such intervals as the Commission considers appropriate.


Section: 7 Heading: Correction of errors in register Version Date: 01/04/2003



Where an error exists in the register maintained under section 136(1) of the Ordinance, the Commission shall correct the error as soon as reasonably practicable.


级别: 管理员
只看该作者 352 发表于: 2008-05-17
章: 571S 标题: 证券及期货(发牌及注册)(资料)规则 宪报编号: L.N. 214 of 2002; L.N. 12 of 2003
  条文标题: 赋权条文 版本日期: 01/04/2003



(第571章第128及397(1))



[2003年4月1日] 2003年第12号法律公告

(本为2002年第214号法律公告)

条: 1 条文标题: (已失时效而略去) 版本日期: 01/04/2003



(已失时效而略去)

条: 2 条文标题: 释义 版本日期: 01/04/2003



(1) 在本规则中,除文意另有所指外─
“中央编号”(CE number) 指由证监会编配给中介人、持牌代表或中介人的有联系实体的中央实体识别编号;
“永久性居民身分证”(permanent identity card) 具有《人事登记条例》(第177章)第1A条给予该词的涵义;
“主事人”(principal) 具有本条例第113条给予该词的涵义;
“申报期”(reporting period) 指─
(a) 截至某人获证监会发牌成为持牌法团或持牌代表的日期的每个周年日的一年期间;或
(b) 证监会以书面通知所批准的其他时间;
“申请人”(applicant) 指根据本条例向证监会提出申请的人;
“刑事调查机构”(criminal investigatory body) 指香港警务处及根据《总督特派廉政专员公署条例》(第204章)第3条设立的廉政公署及香港或其他地方的进行刑事调查的公共机构;
“有效商业登记证”(valid business registration certificate) 具有《商业登记条例》(第310章)第2(1)条给予该词的涵义;
“有关资料”(relevant information) 指附表1第2部提述的资料;
“投诉主任”(complaints officer) 就任何中介人而言,指由该中介人委任专责处理向该中介人提出的投诉的人;
“基本资料”(basic information) 指附表1第1部提述的资料;
“规管机构”(regulatory body) 包括证监会、金融管理专员、认可交易所、任何专业团体或社团、考试机构、根据任何成文法则委任的审查员,以及香港或其他地方的其他同等机构或人士;
“控权人”(controlling person) 就任何法团而言,指该法团的每名董事及大股东;
“轻微罪行”(minor offence) 指根据《定额罚款(交通违例事项)条例》(第237章)、《定额罚款(刑事诉讼)条例》(第240章)或《定额罚款(公众地方洁净罪行)条例》(第570章)可处定额罚款的罪行,或在香港以外地方所犯的相类性质的罪行。
(2) 凡任何人是注册机构,则在本规则中某人须向证监会提供资料或详情(不论实际如何称述)的规定,须解释为只须就构成该机构获注册进行的受规管活动的业务提供的资料或详情(不论实际如何称述)的规定。
(3) 凡任何有联系实体是认可财务机构并且是某中介人的有联系实体,则在本规则中某人须向证监会提供资料或详情(不论实际如何称述)的规定,须解释为只须就该机构在香港收取或持有该中介人的客户资产的业务提供的资料或详情(不论实际如何称述)的规定。

条: 3 条文标题: 连同向证监会提出的申请而提供的资料 版本日期: 01/04/2003



(1) 为施行本条例第128(1)条,根据本款提述的条文向证监会提出的申请须采用证监会按照本条例第402(1)条指明的适用表格(如有的话)提出,而─
(a) 以下申请须在适用范围内载有有关表格规定须指明的附表2第1部的每项关乎申请人或其他人的资料、陈述、细节或事宜─
(i) 法团根据本条例第116或117条申请牌照;
(ii) 认可财务机构根据本条例第119条申请注册成为注册机构;
(iii) 中介人根据本条例第127条申请更改其牌照或注册证明书所指明的受规管活动;或
(iv) 中介人根据本条例第134条申请就该中介人而对该条第(1)款提述的条文指明的或根据该等条文施加的任何条件,或对该等条文的任何规定作出修改或宽免;
(b) 以下申请须在适用范围内载有有关表格规定须指明的附表2第2部的每项关乎申请人或其他人的资料、陈述、细节或事宜─
(i) 个人根据本条例第120(1)或(2)或121(1)条申请牌照;
(ii) 持牌代表根据本条例第122(1)条申请批准该代表的隶属关系,或根据本条例第122(2)条申请批准将该代表的隶属关系转移至另一个根据本条例第116或117条(视属何情况而定)获发牌的法团;
(iii) 持牌代表根据本条例第126条申请核准成为他所隶属的持牌法团的负责人员;
(iv) 持牌代表根据本条例第127条申请藉增加或减少受规管活动的方式更改其牌照所指明的受规管活动;或
(v) 持牌代表根据本条例第134条申请就该持牌代表而对该条第(1)款提述的条文指明的或根据该等条文施加的任何条件,或对该等条文的任何规定作出修改或宽免;或
(c) 以下申请须在适用范围内载有有关表格规定须指明的附表2第3部的每项关乎申请人或其他人的资料、陈述、细节或事宜─
(i) 任何人根据本条例第130(1)条申请批准持牌法团将某处所用作存放本条例规定的纪录或文件的地方;
(ii) 任何人根据本条例第132条申请核准成为或继续作为(视属何情况而定)根据本条例第116条获发牌的法团的大股东;
(iii) 任何人(中介人或持牌代表除外)根据本条例第134条申请就该人而对该条第(1)款提述的条文指明的或根据该等条文施加的任何条件,或对该等条文的任何规定作出修改或宽免;或
(iv) 任何人就根据本条例第V部需要证监会批准或核准的任何其他事宜提出的申请。
(2) 如将关于规管机构或刑事调查机构正在进行的刑事调查的资料披露,是被香港或其他地方的法例条文所禁止的,则附表2第1部第8项、附表2第2部第8项或附表2第3部第5项并不规定披露该等资料,但申请人须在他察觉调查完成后的7个营业日内,将调查结果通知证监会。


条: 4 条文标题: 中介人、持牌代表及大股东须作出通知的改变 版本日期: 01/04/2003



(1) 本条适用于附表3指明并已根据本条例第V部任何条文向证监会提供的资料。
(2) 凡第(1)款提述的资料有任何改变,则载有关于该项改变的详尽描述的书面通知须在发生改变后的7个营业日内,向─
(a) (如有关资料是就根据本条例第V部任何条文提出的申请而提供的,而且证监会仍在考虑该申请)证监会发出;或
(b) (在其他情况下)证监会及(如所提供的资料关乎注册机构)金融管理专员发出。
(3) 如附表3第1部指明的任何资料有所改变,持牌法团须发出第(2)款所指的书面通知。
(4) 如附表3第2部指明的任何资料有所改变,注册机构须发出第(2)款所指的书面通知。
(5) 如附表3第3部指明的任何资料有所改变,持牌代表须发出第(2)款所指的书面通知。
(6) 如附表3第4部指明的任何资料有所改变,大股东须发出第(2)款所指的书面通知。
(7) 第(2)、(3)、(4)、(5)及(6)款经作出第(8)款所指的变通后亦适用于─
(a) 已根据本条例第116或117条申请牌照的法团;
(b) 已根据本条例第119条申请注册成为注册机构的认可财务机构;
(c) 已根据本条例第120或121条申请牌照的个人;或
(d) 已根据本条例第132条申请核准成为或继续作为(视属何情况而定)根据本条例第116条获发牌的法团的大股东的人,
视属何情况而定,但该等条文只在有关申请已被撤回、批准或以其他方式最终获解决之前如此适用。
(8) 在第(3)、(4)、(5)及(6)款及附表3中,凡提述─
(a) 持牌法团之处;
(b) 注册机构之处;
(c) 持牌代表之处;及
(d) 大股东之处,
须解释为分别包括对─
(e) 第(7)(a)款所指的准持牌法团的提述;
(f) 第(7)(b)款所指的准注册机构的提述;
(g) 第(7)(c)款所指的准持牌代表的提述;及
(h) 第(7)(d)款所指的准大股东的提述。
(9) 如将关于规管机构或刑事调查机构正在进行的刑事调查的资料披露,是被香港或其他地方的法例条文所禁止的,则附表3第1部第7项、附表3第2部第7项、附表3第3部第5项或附表3第4部第2项并不规定披露该等资料,但申请人须在他察觉调查完成后的7个营业日内,将调查结果通知证监会。

条: 5 条文标题: 周年申报表须载有的资料 版本日期: 01/04/2003



为施行本条例第138(4)条,须向证监会呈交的周年申报表─
(a) 如属持牌法团呈交的─
(i) 须述明该法团的申报期;及
(ii) (凡依据本条例第V部或依据为施行本条例第V部而订立的规则向证监会提供的资料有所改变,但未有向证监会提供关于该项改变的详尽描述)须载有关于该项改变的详尽描述;或
(b) 如属持牌代表呈交的─
(i) 须述明该代表的申报期;及
(ii) (凡依据本条例第V部或依据为施行本条例第V部而订立的规则向证监会提供的资料有所改变,但未有向证监会提供关于该项改变的详尽描述)须载有关于该项改变的详尽描述。


: 6 条文标题: 须记入持牌人及注册机构的纪录册的资料及详情 版本日期: 01/04/2003



(1) 为施行本条例第136(2)(e)条,根据本条例第136(1)条备存的纪录册,除载有本条例第136(2)(a)、(b)、(c)及(d)条提述的资料外,亦须载有附表4指明的详情。
(2) 凡证监会依据第4条及本条例第135条接获持牌人或注册机构的资料或详情有所改变的通知,该会须在纪录册作出它认为为记录该项改变而需作出的修订。
(3) 纪录册内的资料及详情须每隔一段证监会认为适当的时间,予以更新。


条: 7 条文标题: 更正纪录册的错误 版本日期: 01/04/2003



凡根据本条例第136(1)条备存的纪录册有任何错误,证监会须在合理地切实可行的范围内,尽快更正该错误。
级别: 管理员
只看该作者 353 发表于: 2008-05-17
Schedule: 1 Heading: MEANING OF TERMS "BASIC INFORMATION" AND "RELEVANT INFORMATION" Version Date: 10/12/2007



[section 2]
PART 1

BASIC INFORMATION

1. Basic information, in relation to an individual, means, in so far as applicable, the following particulars of the individual-
(a) the title and the full personal name and surname in Chinese and English;
(b) the date and place of birth;
(c) gender;
(d) the Chinese commercial code and the number on his identity card issued under the Registration of Persons Ordinance (Cap 177), and, if he is not the holder of a permanent identity card, the number, the name of the issuing agency and the date of expiry, of his passport, travel or other document issued by a competent government agency providing proof of identity;
(e) nationality;
(f) the business, residential and correspondence addresses; and
(g) the contact telephone and facsimile numbers and electronic mail address.

2. Basic information, in relation to a corporation, means, in so far as applicable, the following particulars of the corporation-
(a) the corporate name and business name in Chinese and English;
(b) former names and periods during which those names were used;
(c) the date and place of incorporation;
(d) the number of its valid business registration certificate;
(e) in the case of a corporation incorporated outside Hong Kong, the date of compliance with the provisions of Part XI of the Companies Ordinance (Cap 32) relating to the registration of documents;
(f) the address of its registered office;
(g) the addresses of its places of business;
(h) the correspondence address; and
(i) the telephone and facsimile numbers, electronic mail address and web site address.
PART 2

RELEVANT INFORMATION

1. Relevant information, in relation to an individual, means information on whether or not the individual is or has been, in Hong Kong or elsewhere-
(a) convicted of or charged with any criminal offence (other than a minor offence) whether or not evidence of such conviction is admissible in proceedings in Hong Kong or elsewhere;
(b) subject to any disciplinary action or investigation by a regulatory body or criminal investigatory body (as the case may be);
(c) subject to any order of the court or other competent authority for fraud, dishonesty or misfeasance;
(d) a substantial shareholder or director of a corporation or business that is or has been subject to any disciplinary action or investigation by a regulatory body or criminal investigatory body (as the case may be), or involved in the management of such corporation or business;
(e) a substantial shareholder or director of a corporation or business that is or has been subject to any order of the court or other competent authority for fraud, dishonesty or misfeasance, or involved in the management of such corporation or business;
(f) engaged in any judicial or other proceedings;
(g) a party to a scheme of arrangement, or any form of compromise, with his creditors;
(h) in default of compliance with any judgement or court order;
(i) a substantial shareholder or director of a corporation or business that was wound up otherwise than by way of a members' voluntary winding up, or involved in the management of such corporation or business;
(j) a partner of a firm which was dissolved other than with the consent of all the partners;
(k) bankrupt or aware of the existence of any matters that might render him insolvent or lead to the appointment of a provisional trustee of his property under the Bankruptcy Ordinance (Cap 6); (18 of 2005 s. 48)
(l) refused or restricted from the right to carry on any trade, business or profession for which a specific licence, registration or other authorization is required by law;
(m) a substantial shareholder or director of a corporation that has been refused or restricted from the right to carry on any trade, business or profession for which a specific licence, registration or other authorization is required by law, or involved in the management of such corporation; and
(n) disqualified from holding the office of director.

2. Relevant information, in relation to a corporation, means information on whether or not the person is or has been, in Hong Kong or elsewhere-
(a) convicted of or charged with any criminal offence (other than a minor offence) whether or not evidence of such conviction is admissible in proceedings in Hong Kong or elsewhere;
(b) subject to any disciplinary action or investigation by a regulatory body or criminal investigatory body (as the case may be);
(c) subject to any order of the court or other competent authority for fraud, dishonesty or misfeasance;
(d) a substantial shareholder or director of a corporation or business that is or has been subject to any disciplinary action or investigation by a regulatory body or criminal investigatory body (as the case may be), or involved in the management of such corporation or business;
(e) a substantial shareholder or director of a corporation or business that is or has been subject to any order of the court or other competent authority for fraud, dishonesty or misfeasance, or involved in the management of such corporation or business;
(f) engaged in any judicial or other proceedings;
(g) a party to a scheme of arrangement, or any form of compromise, with its creditors;
(h) in default of compliance with any judgement or court order;
(i) a substantial shareholder or director of a corporation or business that was wound up otherwise than by way of a members' voluntary winding up, or involved in the management of such corporation or business;
(j) a partner of a firm which was dissolved other than with the consent of all the partners;
(k) (in the case of a corporation other than a registered institution) insolvent or aware of the existence of any matters that might render it insolvent or lead to the appointment of a liquidator;
(l) refused or restricted from the right to carry on any trade, business or profession for which a specific licence, registration or other authorization is required by law; and
(m) a substantial shareholder or director of a corporation that has been refused or restricted from the right to carry on any trade, business or profession for which a specific licence, registration or other authorization is required by law, or involved in the management of such corporation.



Schedule: 2 Heading: INFORMATION TO BE PROVIDED WITH APPLICATIONS TO COMMISSION Version Date: 01/04/2003



[section 3]
PART 1

APPLICATIONS BY LICENSED CORPORATIONS AND
REGISTERED INSTITUTIONS UNDER PROVISIONS
REFERRED TO IN SECTION 3(1)(a)

Item Description of information

1. Basic information in respect of-
(a) the applicant;
(b) each controlling person of the applicant;
(c) each person who is, or is proposed to be, a responsible officer or executive officer of the applicant;
(d) each subsidiary of the applicant that carries on a business in any regulated activity; and
(e) each related corporation of the applicant that carries on a business in any regulated activity.

2. Basic information in respect of-
(a) any corporation that is, or is proposed to be, an associated entity of the applicant; and
(b) any person who is, or is proposed to be, an executive officer of an associated entity referred to in paragraph (a).

3. The name, correspondence address, contact telephone and facsimile numbers and electronic mail address of-
(a) each contact person appointed by the applicant as the person whom the Commission may contact in the event of market emergency or other urgent need; and
(b) each person who is, or is proposed to be, a complaints officer of the applicant.

4. In the case of an application for-
(a) variation, under section 127 of the Ordinance, of the regulated activity for which the person is licensed or registered; and
(b) the grant of a modification or waiver under section 134 of the Ordinance,
a statement setting out the nature of the application and the reasons for the application.

5. In the case of an application for a temporary licence, the period for which the licence is required.

6. The details of any authorization (however described) to carry on a regulated activity by an authority or regulatory organization in Hong Kong or elsewhere in respect of each of the persons referred to in item 1.

7. In so far as applicable, the membership (however described) of a stock exchange or futures exchange in Hong Kong or elsewhere in respect of each of the persons referred to in item 1.

8. The relevant information in respect of each of the persons referred to in item 1.

9. In so far as applicable, the employment record in respect of each of the persons referred to in item 1 stating, in relation to each employer-
(a) the name of his employer;
(b) the position in which he is, or was, employed; and
(c) the dates of such employment.

10. The nature of the business carried on or to be carried on and types of services provided or to be provided by the applicant.

11. Information relating to the human and technical resources, operational procedures and organizational structures of the applicant showing that it is capable of carrying on its regulated activities, and its proposed regulated activities, competently.

12. The business history (if any) of the applicant and a business plan of the applicant covering internal controls, organizational structure, contingency plans and related matters.

13. The capital and shareholding structure of the applicant and the basic information in respect of any person in accordance with whose directions or instructions it is, or its directors are, accustomed or obliged to act.

14. Whether any assets of the applicant are subject to any charge (including pledge, lien or encumbrance), and if so, the following particulars-
(a) the date on which the assets are subject to the charge;
(b) a description of the assets; and
(c) the amount secured under the charge.

15. In the case of a person applying to be licensed as a licensed corporation, the following particulars in respect of any bank account that he has opened for the purpose of carrying on regulated activities-
(a) the name of the bank with which the account is opened;
(b) the number of the account; and
(c) whether the account is or was a trust account.

16. The name of the auditor of the applicant and the date of his appointment.

17. The address of each of the premises where-
(a) the business of the applicant is, or is to be, conducted; and
(b) records or documents of the applicant (in the case of a corporation other than a registered institution) are, or are to be, kept.

18. In the case of a licensed corporation, or a person applying to be licensed as a licensed corporation, details of any insurance maintained or to be maintained by the applicant in accordance with rules made under section 116(5) of the Ordinance.

19. In the case of a person applying to be licensed as a licensed corporation, whether any substantial shareholder of the licensed corporation that is an individual has ever been a patient as defined in section 2 of the Mental Health Ordinance (Cap 136).

20. In the case of a person applying to be licensed as a licensed corporation, the financial information in respect of him showing that it is capable of meeting its obligations under the Securities and Futures (Financial Resources) Rules (Cap 571 sub. leg. N).

PART 2

APPLICATIONS BY LICENSED REPRESENTATIVES UNDER
PROVISIONS REFERRED TO IN SECTION 3(1)(b)

Item Description of information

1. Basic information and CE number (if any) in respect of-
(a) the applicant; and
(b) the licensed corporation to which the applicant is accredited or seeks to be accredited.

2. In the case of an application for-
(a) variation, under section 127 of the Ordinance, of the regulated activity for which the person is licensed; and
(b) the grant of a modification or waiver under section 134 of the Ordinance,
a statement setting out the nature of the application and the reasons for the application.

3. In the case of an application for a temporary licence, the period for which the licence is required.

4. The details of any authorization (however described) to carry on a regulated activity of the applicant by an authority or regulatory organization in Hong Kong or elsewhere, and whether the applicant's travel document is endorsed with a condition of stay prohibiting him from taking employment in Hong Kong.

5. In so far as applicable, the membership (however described) of a stock exchange or futures exchange in Hong Kong or elsewhere in respect of each of the persons referred to in item 1.

6. The types of services provided or to be provided by the applicant on behalf of the licensed corporation to which the applicant is accredited or seeks to be accredited.

7. A description of any current directorship, partnership or proprietorship of the applicant and the dates of appointment, or commencement, of any such directorship, partnership or proprietorship (as the case may be).

8. The relevant information in respect of the applicant.

9. In so far as applicable, the following details in respect of each of the persons referred to in item 1-
(a) his academic record stating-
(i) the names of post secondary educational or vocational establishments that he has attended;
(ii) the courses completed at such establishments and the dates when those courses were attended;
(iii) the examinations passed to obtain any post secondary educational or vocational qualification; and
(iv) in the case of a person who has not obtained a post secondary educational or vocational qualification, whether or not he has obtained passes in the Hong Kong Certificate of Education Examination, or equivalent examinations, in the following subjects-
(A) Chinese or English language; and
(B) Mathematics;
(b) his professional record stating-
(i) the names of educational or vocational establishments that he has attended;
(ii) the courses completed at such establishments and the dates when those courses were attended; and
(iii) the details of any professional qualifications obtained; and
(c) his employment record stating, in relation to each employer-
(i) the name of his employer;
(ii) the position in which he is, or was, employed; and
(iii) the dates of such employment.

10. Whether the applicant has ever been a patient as defined in section 2 of the Mental Health Ordinance (Cap 136).

PART 3

OTHER APPLICATIONS UNDER PROVISIONS REFERRED TO
IN SECTION 3(1)(c)

Item Description of information

1. Basic information in respect of-
(a) the applicant;
(b) each controlling person of the applicant;
(c) each person who is, or is proposed to be, a responsible officer or executive officer of the applicant;
(d) each subsidiary of the applicant that carries on a business in any regulated activity; and
(e) each related corporation of the applicant that carries on a business in any regulated activity.

2. Basic information in respect of-
(a) any corporation that is, or is proposed to be, an associated entity of the applicant; and
(b) any person who is, or is proposed to be, an executive officer of an associated entity referred to in paragraph (a).

3. In the case of an application for-
(a) any matter requiring the approval of the Commission under Part V of the Ordinance other than those matters referred to in section 128(1)(a), (b), (c), (d), (e), (f), (g) and (h) of the Ordinance; and
(b) the grant of a modification or waiver under section 134 of the Ordinance,
a statement setting out the nature of the application and the reasons for the application.

4. In the case of a person applying for approval of premises under section 130(1) of the Ordinance-
(a) the address of each of the premises where records or documents required under the Ordinance are to be kept by the applicant; and
(b) evidence that the premises are suitable for being used for the purpose of keeping records or documents required under the Ordinance.

5. The relevant information in respect of each of the persons referred to in item 1.

6. In the case of a person applying for approval to become or continue to be (as the case may be) a substantial shareholder of a licensed corporation under section 132 of the Ordinance-
(a) the financial information in respect of the applicant showing that it is a fit and proper person to be a substantial shareholder of the licensed corporation;
(b) the details of any authorization (however described) to carry on a regulated activity by an authority or regulatory organization in Hong Kong or elsewhere in respect of each of the persons referred to in item 1;
(c) in so far as applicable, the membership (however described) of a stock exchange or futures exchange in Hong Kong or elsewhere in respect of each of the persons referred to in item 1; and
(d) in so far as applicable, the employment record in respect of each of the persons referred to in item 1 stating, in relation to each employer-
(i) the name of his employer;
(ii) the position in which he is, or was, employed; and
(iii) the dates of such employment.

7. In the case of an individual applying to be approved as a substantial shareholder of a licensed corporation, whether he has ever been a patient as defined in section 2 of the Mental Health Ordinance (Cap 136).


Schedule: 3 Heading: NOTIFICATION OF CHANGES Version Date: 01/04/2003



[section 4]
PART 1

CHANGES TO BE NOTIFIED BY LICENSED CORPORATIONS

Item Description of information

1. Changes in the basic information in respect of-
(a) the licensed corporation;
(b) each controlling person of the licensed corporation;
(c) each person who is a responsible officer of the licensed corporation; and
(d) each subsidiary of the licensed corporation that carries on a business in any regulated activity.

2. Changes in the persons who are controlling persons, responsible officers or subsidiaries of the licensed corporation that carry on a business in any regulated activity.

3. Changes in the following particulars of any corporation that is, or becomes, or ceases to be, an associated entity of the licensed corporation-
(a) in the case where the corporation is an intermediary-
(i) the basic information in respect of the corporation;
(ii) its CE number;
(iii) the date of its becoming, or ceasing to be, an associated entity;
(iv) whether it has any executive officers; and
(v) the basic information in respect of its executive officers (if any); and
(b) in any other case-
(i) the basic information in respect of the corporation;
(ii) the date of its becoming, or ceasing to be, an associated entity;
(iii) whether it has any executive officers;
(iv) the basic information in respect of its executive officers (if any);
(v) in the case of a corporation becoming an associated entity, the facts that gave rise to the corporation becoming an associated entity; and
(vi) in the case of a corporation ceasing to be an associated entity, the facts that gave rise to the corporation ceasing to be an associated entity and (except in the case of an authorized financial institution) confirmation that all client assets of the intermediary that are received or held by the corporation prior to its ceasing to be an associated entity have been fully accounted for and properly disposed of and, if not, the particulars of any such client assets of the intermediary that have not been fully accounted for and properly disposed of.

4. Changes in the name, correspondence address, contact telephone and facsimile numbers and electronic mail address of-
(a) each contact person appointed by the licensed corporation as the person whom the Commission may contact in the event of market emergency or other urgent need; and
(b) each person who is, or is proposed to be, a complaints officer of the licensed corporation.

5. Changes in the status of any authorization (however described) to carry on a regulated activity by an authority or regulatory organization in Hong Kong or elsewhere in respect of each of the persons referred to in item 1.

6. Changes in the status of the membership (however described) of a stock exchange or futures exchange in Hong Kong or elsewhere in respect of each of the persons referred to in item 1.

7. Changes in the relevant information in respect of each of the persons referred to in item 1.

8. Significant changes in the nature of the business carried on or to be carried on and types of services provided or to be provided by the licensed corporation.

9. Significant changes in the business plan of the licensed corporation covering internal controls, organizational structure, contingency plans and related matters.

10. Changes in the capital and shareholding structure of the licensed corporation and the basic information in respect of any person in accordance with whose directions or instructions the licensed corporation is, or its directors are, accustomed or obliged to act.

11. Changes in the information in respect of any assets of the licensed corporation that are subject to any charge (including pledge, lien or encumbrance).

12. Changes in the particulars in respect of bank accounts of the licensed corporation relating to the conduct of regulated activities stating-
(a) whether an account has been opened or closed or has become dormant or ordered to be frozen by a competent authority;
(b) the name of the bank with which the account has been opened or closed or has become dormant or ordered to be frozen by a competent authority;
(c) the number of the account;
(d) the date of opening or closing any such account; and
(e) whether the account is or was a trust account.

13. Changes in the name of the auditor of the licensed corporation and the reasons for the change in the auditor.

14. Changes in the address of each of the premises where the business of the licensed corporation is, or is to be, conducted.

15. The address of each of the premises where records or documents of the licensed corporation are no longer kept.

16. Changes in any insurance maintained or previously maintained by the licensed corporation in accordance with rules made under section 116(5) of the Ordinance.

PART 2

CHANGES TO BE NOTIFIED BY REGISTERED INSTITUTIONS

Item Description of information

1. Changes in the basic information in respect of-
(a) the registered institution;
(b) each controlling person of the registered institution;
(c) each person who is an executive officer of the registered institution; and
(d) each subsidiary of the registered institution that carries on a business in any regulated activity.

2. Changes in the persons who are controlling persons, executive officers or subsidiaries of the registered institution that carry on a business in any regulated activity.

3. Changes in the following particulars of any corporation that is, or becomes, or ceases to be, an associated entity of the registered institution-
(a) in the case where the corporation is an intermediary-
(i) the basic information in respect of the corporation;
(ii) its CE number;
(iii) the date of its becoming, or ceasing to be, an associated entity;
(iv) whether it has any executive officers; and
(v) the basic information in respect of its executive officers (if any); and
(b) in any other case-
(i) the basic information in respect of the corporation;
(ii) the date of its becoming, or ceasing to be, an associated entity;
(iii) whether it has any executive officers;
(iv) the basic information in respect of its executive officers (if any);
(v) in the case of a corporation becoming an associated entity, the facts that gave rise to the corporation becoming an associated entity; and
(vi) in the case of a corporation ceasing to be an associated entity, the facts that gave rise to the corporation ceasing to be an associated entity and (except in the case of an authorized financial institution) confirmation that all client assets of the intermediary that are received or held by the corporation prior to its ceasing to be an associated entity have been fully accounted for and properly disposed of and, if not, the particulars of any such client assets of the intermediary that have not been fully accounted for and properly disposed of.

4. Changes in the name, correspondence address, contact telephone and facsimile numbers and electronic mail address of-
(a) each contact person appointed by the registered institution as the person whom the Commission may contact in the event of market emergency or other urgent need; and
(b) each person who is, or is proposed to be, a complaints officer of the registered institution.

5. Changes in the status of any authorization (however described) to carry on a regulated activity by an authority or regulatory organization in Hong Kong or elsewhere in respect of each of the persons referred to in item 1.

6. Changes in the status of the membership (however described) of a stock exchange or futures exchange in Hong Kong or elsewhere in respect of each of the persons referred to in item 1.

7. Changes in the relevant information in respect of each of the persons referred to in item 1.

8. Significant changes in the nature of the business carried on or to be carried on and types of services provided or to be provided by the registered institution.

9. Significant changes in the business plan of the registered institution covering internal controls, organizational structure, contingency plans and related matters.

10. Changes in the capital and shareholding structure of the registered institution and the basic information in respect of any person in accordance with whose directions or instructions the registered institution is, or its directors are, accustomed or obliged to act.

11. Changes in the name of the auditor of the registered institution and the reasons for the change in the auditor.

PART 3

CHANGES TO BE NOTIFIED BY LICENSED REPRESENTATIVES


Item Description of information

1. Changes in the basic information in respect of the licensed representative.

2. Changes in the status of any authorization (however described) to carry on a regulated activity by an authority or regulatory organization in Hong Kong or elsewhere in respect of the licensed representative.

3. Changes in the status of the licensed representative's membership (however described) of a stock exchange or futures exchange in Hong Kong or elsewhere.

4. Significant changes in the types of services provided or to be provided by the licensed representative on behalf of the licensed corporation to which the licensed representative is accredited or seeks to be accredited.

5. Changes in the relevant information in respect of the licensed representative.

6. Changes in whether the licensed representative has ever been a patient as defined in section 2 of the Mental Health Ordinance (Cap 136).

7. Changes in the status of any directorships, partnerships or proprietorships of the licensed representative.

PART 4

CHANGES TO BE NOTIFIED BY SUBSTANTIAL SHAREHOLDERS

Item Description of information

1. Changes in the basic information in respect of the substantial shareholder.

2. Changes in the relevant information in respect of the substantial shareholder.

3. Significant changes in the capital and shareholding structure of the substantial shareholder.

4. In the case of an individual, changes in whether the substantial shareholder has ever been a patient as defined in section 2 of the Mental Health Ordinance (Cap 136).


Schedule: 4 Heading: PARTICULARS TO BE CONTAINED IN REGISTER Version Date: 01/04/2003



[section 6]
PART 1

PARTICULARS OF LICENSED PERSONS TO BE CONTAINED IN REGISTER

The following particulars in respect of a licensed person shall be contained in the register-
(a) his CE number;
(b) the date of grant of the licence under Part V of the Ordinance;
(c) in the case of a licensed corporation-
(i) its electronic mail address (if any) and web site address (if any);
(ii) its contact details (including correspondence address, telephone and facsimile numbers and electronic mail address) of its complaints officer;
(iii) whether it holds a licence granted under section 117 of the Ordinance; and
(iv) a list of its accredited representatives;
(d) in the case of a licensed representative-
(i) whether he holds a provisional licence granted under section 120(2) of the Ordinance;
(ii) whether he holds a licence granted under section 121 of the Ordinance;
(iii) whether he is approved as a responsible officer and, if so, the regulated activity for which he is responsible; and
(iv) the date of accreditation to his principal;
(e) the effective date of such conditions (if any) of the licence as the Commission contains in the register under section 136(2)(b) of the Ordinance;
(f) the regulated activity or activities for which the licensed person is licensed and the effective date of the approval for the person to carry on the regulated activity or activities;
(g) whether or not the licence is suspended;
(h) the modification or waiver granted (if any), together with such particulars as the Commission considers appropriate in relation to any condition imposed, and the corresponding effective date; and
(i) a record of each public disciplinary action (if any) taken by the Commission against him in Hong Kong that is not the subject of a pending appeal, or a successful appeal, and the record of each disciplinary action is to be kept in the register for a period of 5 years from the date when the relevant disciplinary action takes effect.
PART 2
PARTICULARS OF REGISTERED INSTITUTIONS TO BE CONTAINED IN REGISTER

The following particulars in respect of a registered institution shall be contained in the register-
(a) its CE number;
(b) the date of grant of the registration under Part V of the Ordinance;
(c) its electronic mail address (if any) and web site address (if any);
(d) its contact details (including correspondence address, telephone and facsimile numbers and electronic mail address) of its complaints officer;
(e) the effective date of such conditions (if any) of the registration as the Commission contains in the register under section 136(2)(b) of the Ordinance;
(f) the regulated activity or activities for which the registered institution is registered and the effective date of the approval for the institution to carry on the regulated activity or activities;
(g) whether or not the registration is suspended;
(h) the modification or waiver granted (if any), together with such particulars as the Commission considers appropriate in relation to any condition imposed, and the corresponding effective date; and
(i) a record of each public disciplinary action (if any) taken by the Commission against it in Hong Kong that is not the subject of a pending appeal, or a successful appeal, and the record of each disciplinary action is to be kept in the register for a period of 5 years from the date when the relevant disciplinary action takes effect.
级别: 管理员
只看该作者 354 发表于: 2008-05-17
附表: 1 条文标题: “基本资料”及“有关资料”两个词语的涵义 版本日期: 10/12/2007



[第2条]
第1部

基本资料

1. 就任何个人的基本资料而言,在适用范围内指该人的下列详情─
(a) 中文及英文的称衔、姓氏及个人名字的全写;
(b) 出生日期及地点;
(c) 性别;
(d) 根据《人事登记条例》(第177章)发出的身分证上的中文商用电码及号码,但如该人并非永久性居民身分证持有人,则指其护照、由某主管政府机关所签发可提供身分证明的旅行证件或其他证件的编号、发证机关的名称及护照或证件到期的日期;
(e) 国籍;
(f) 业务地址、居住地址及通讯地址;及
(g) 联络电话号码、传真号码及电子邮件地址。

2. 就任何法团的基本资料而言,在适用范围内指该法团的下列详情─
(a) 中文及英文法人名称及营业名称;
(b) 以前曾用的名称以及使用该等名称的时期;
(c) 成立为法团的日期及地点;
(d) 该法团的有效商业登记证的编号;
(e) (如属在香港以外地方成立为法团的法团)遵从《公司条例》(第32章)第XI部关于注册文件的条文的日期;
(f) 该法团的注册办事处的地址;
(g) 该法团的营业地点的地址;
(h) 通讯地址;及
(i) 电话号码、传真号码、电子邮件地址及网站地址。
第2部

有关资料

1. 就任何个人的有关资料而言,指该人不论在香港或其他地方是否或曾否符合以下描述的资料─
(a) 被裁定或被控犯任何刑事罪行(轻微罪行除外),不论该项定罪的证据是否可在香港或其他地方进行的法律程序中获接纳;
(b) 成为规管机构或刑事调查机构采取纪律行动或进行调查(视属何情况而定)的对象;
(c) 成为法院或其他主管当局作出的关于欺诈、不诚实行为或不当行为的命令的对象;
(d) 担任某个成为或曾成为规管机构或刑事调查机构采取纪律行动或进行调查(视属何情况而定)的对象的法团或业务的大股东或董事,或参与管理上述法团或业务;
(e) 担任某个成为或曾成为法院或其他主管当局作出的关于欺诈、不诚实行为或不当行为的命令的对象的法团或业务的大股东或董事,或参与管理上述法团或业务;
(f) 参与任何司法程序或其他法律程序;
(g) 成为与该人的债权人作出债务偿还安排或任何方式的债务妥协的一方;
(h) 不遵从任何判决或法院命令;
(i) 担任已藉着成员自动清盘以外的其他方式清盘的法团或业务的大股东或董事,或参与管理上述法团或业务;
(j) 担任已藉着全体合伙人同意以外的其他方式解散的商号的合伙人;
(k) 破产或察觉存在有任何可能使他无偿债能力或导致根据《破产条例》(第6章)委任其财产的暂行受托人的事宜; (2005年第18号第48条)
(l) 被拒或被限制行使进行交易、业务或专业的权利,而法律规定进行该交易、业务或专业是须有特定牌照、注册或其他许可的;
(m) 担任某个被拒或被限制行使进行交易、业务或专业的权利的法团的大股东或董事,或参与管理上述法团,而法律规定进行该交易、业务或专业是须有特定牌照、注册或其他许可的;及
(n) 丧失担任董事的资格。

2. 就任何法团的有关资料而言,指该法团不论在香港或其他地方是否或曾否符合以下描述的资料─
(a) 被裁定或被控犯任何刑事罪行(轻微罪行除外),不论该项定罪的证据是否可在香港或其他地方进行的法律程序中获接纳;
(b) 成为规管机构或刑事调查机构采取纪律行动或进行调查(视属何情况而定)的对象;
(c) 成为法院或其他主管当局作出的关于欺诈、不诚实行为或不当行为的命令的对象;
(d) 担任某个成为或曾成为规管机构或刑事调查机构采取纪律行动或进行调查(视属何情况而定)的对象的法团或业务的大股东或董事,或参与管理上述法团或业务;
(e) 担任某个成为或曾成为法院或其他主管当局作出的关于欺诈、不诚实行为或不当行为的命令的对象的法团或业务的大股东或董事,或参与管理上述法团或业务;
(f) 参与任何司法程序或其他法律程序;
(g) 成为与该法团的债权人作出债务偿还安排或任何方式的债务妥协的一方;
(h) 不遵从任何判决或法院命令;
(i) 担任已藉着成员自动清盘以外的其他方式清盘的法团或业务的大股东或董事,或参与管理上述法团或业务;
(j) 担任已藉着全体合伙人同意以外的其他方式解散的商号的合伙人;
(k) (就并非注册机构的法团而言)无偿债能力或察觉存在有任何可能使它无偿债能力或导致委任清盘人的事宜;
(l) 被拒或被限制行使进行交易、业务或专业的权利,而法律规定进行该交易、业务或专业是须有特定牌照、注册或其他许可的;及
(m) 担任某个被拒或被限制行使进行交易、业务或专业的权利的法团的大股东或董事,或参与管理上述法团,而法律规定进行该交易、业务或专业是须有特定牌照、注册或其他许可的。


附表: 2 条文标题: 连同向证监会提出的申请而提供的资料 版本日期: 01/04/2003



[第3条]
第1部

第3(1)(a)条提述的条文下的持牌法团及
注册机构所提出的申请

项 资料的描述

1. 关乎以下的人的基本资料─
(a) 申请人;
(b) 申请人的每名控权人;
(c) 每名作为或建议成为申请人的负责人员或主管人员的人;
(d) 申请人每间进行受规管活动的业务的附属公司;及
(e) 申请人每间进行受规管活动的业务的有连系法团。

2. 关乎以下的人的基本资料─
(a) 任何作为或建议成为申请人的有联系实体的法团;及
(b) 任何作为或建议成为(a)段提述的有联系实体的主管人员的人。

3. 以下的人的姓名、通讯地址、联络电话号码、传真号码及电子邮件地址─
(a) 每名获申请人委任让证监会可以在市场出现紧急情况或有其他紧急需要时联络的联络人;及
(b) 每名作为或建议成为申请人的投诉主任的人。

4. 就根据本条例─
(a) 第127条提出更改某人获发牌或注册进行受规管活动的申请而言;及
(b) 第134条提出作出修改或宽免的申请而言,
列明申请性质及申请理由的陈述。

5. 就提出要求短期牌照的申请而言,所需牌照的有效期。

6. 每名第1项提述的人获香港或其他地方的主管当局或规管机构授权(不论实际如何称述)进行受规管活动的细节。

7. 在适用范围内,每名第1项提述的人在香港或其他地方的证券交易所或期货交易所的会员(不论实际如何称述)身分。

8. 关乎每名第1项提述的人的有关资料。

9. 在适用范围内,关乎每名第1项提述的人的受雇纪录,就每名雇主而述明─
(a) 其雇主的姓名或名称;
(b) 他获受雇或曾受雇担任的职位;及
(c) 该受雇的日期。

10. 申请人进行或将会进行的业务性质以及提供或将会提供的服务类别。

11. 关于申请人的人事及技术资源、运作程序以及业务结构,并显示该申请人有能力称职地进行其受规管活动以及建议的受规管活动的资料。

12. 申请人的业务历史(如有的话),以及涵盖内部监控、组织架构、应变计划及相关事宜的申请人的业务计划。

13. 申请人的资本及股权结构,如申请人或其董事惯于或有义务按照某人的指示或指令行事,则亦须提供关乎该人的基本资料。

14. 申请人的任何资产是否受任何押记(包括质押、留置权或产权负担)规限,及(如是的话)提供下列详情─
(a) 该资产受该押记规限的日期;
(b) 该资产的描述;及
(c) 在该押记下抵押的款额。

15. 如属有人申请获发牌成为持牌法团的情况,则须提供该人为进行受规管活动而在某银行开立的帐户的下列详情─
(a) 该银行的名称;
(b) 帐户号码;及
(c) 帐户是否或曾否属信托帐户。

16. 申请人的核数师的姓名或名称,以及他获委任的日期。

17. 下列每个处所的地址─
(a) 申请人进行或将会进行业务的处所;及
(b) 申请人(就并非注册机构的法团而言)备存或拟备存纪录或文件的处所。

18. 就任何持牌法团或申请获发牌成为持牌法团的人而言,申请人按照根据本条例第116(5)条订立的规则保持有效或将会保持有效的保险详情。

19. 就任何申请获发牌成为持牌法团的人而言,属该法团的大股东的个人曾否是《精神健康条例》(第136章)第2条所界定的病人。

20. 如属有人申请获发牌成为持牌法团的情况,则须提供关乎该人的并显示该人有能力履行该人在《证券及期货(财政资源)规则》(第571章,附属法例N)之下的责任的财务资料。

第2部

第3(1)(b)条提述的条文下的持牌代表
所提出的申请

项 资料的描述

1. 关乎以下的人的基本资料及中央编号(如有的话)─
(a) 申请人;及
(b) 申请人隶属或寻求隶属的持牌法团。

2. 就根据本条例─
(a) 第127条提出更改某人获发牌进行受规管活动的申请而言;及
(b) 第134条提出作出修改或宽免的申请而言,
列明申请性质及申请理由的陈述。

3. 就提出要求短期牌照的申请而言,所需牌照的有效期。

4. 申请人获香港或其他地方的主管当局或规管机构授权(不论实际如何称述)进行受规管活动的细节,以及该申请人的旅游证件是否批注有禁止该人在香港受雇工作的逗留条件。

5. 在适用范围内,每名第1项提述的人在香港或其他地方的证券交易所或期货交易所的会员(不论实际如何称述)身分。

6. 申请人代他所隶属或寻求隶属的持牌法团提供或将会提供的服务类别。

7. 申请人现时担任董事、合伙人或独资经营者的描述,以及获委任或开始担任该董事、合伙人或独资经营者(视属何情况而定)的日期。

8. 关乎申请人的有关资料。

9. 在适用范围内,关乎每名第1项提述的人的下列细节─
(a) 其学业纪录,而该纪录须述明─
(i) 他所就读的专上教育或职业训练机构的名称;
(ii) 在该机构修毕的课程以及修读该等课程的日期;
(iii) 成绩合格以取得专上教育程度或职业训练资格的考试;及
(iv) 就没有取得专上教育程度或职业训练资格的人而言,他有否在香港中学会考或同等考试中取得以下科目的合格成绩─
(A) 中文或英文;及
(B) 数学;
(b) 其专业资格纪录,而该纪录须述明─
(i) 他所就读的教育或职业训练机构的名称;
(ii) 在该机构修毕的课程以及修读该等课程的日期;及
(iii) 所取得的专业资格的细节;及
(c) 其受雇纪录,该纪录须就每名雇主而述明─
(i) 其雇主的姓名或名称;
(ii) 他获受雇或曾受雇担任的职位;及
(iii) 该受雇的日期。

10. 申请人曾否是《精神健康条例》(第136章)第2条所界定的病人。

第3部

第3(1)(c)条提述的条文下的其他申请

项 资料的描述

1. 关乎以下的人的基本资料─
(a) 申请人;
(b) 申请人的每名控权人;
(c) 每名作为或建议成为申请人的负责人员或主管人员的人;
(d) 申请人每间进行受规管活动的业务的附属公司;及
(e) 申请人每间进行受规管活动的业务的有连系法团。

2. 关乎以下的人的基本资料─
(a) 任何作为或建议成为申请人的有联系实体的法团;及
(b) 任何作为或建议成为(a)段提述的有联系实体的主管人员的人。

3. 就─
(a) 需要证监会根据本条例第V部批准或核准的事宜(本条例第128(1)(a)、(b)、(c)、(d)、(e)、(f)、(g)及(h)条提述的事宜除外)而提出的申请而言;及
(b) 根据本条例第134条提出修改或宽免的申请而言,
列明申请性质及申请理由的陈述。

4. 如属有人根据本条例第130(1)条就某处所申请批准的情况,则须─
(a) 提供申请人备存本条例规定的纪录或文件的每个处所的地址;及
(b) 提供证据证明该等处所是适宜用作备存本条例规定的纪录或文件的地方。

5. 关乎每名第1项提述的人的有关资料。

6. 如属有人根据本条例第132条申请核准成为或继续作为(视属何情况而定)某持牌法团的大股东的情况,则须提供─
(a) 关乎该申请人的并显示该申请人是成为该持牌法团的大股东的适当人选的财务资料;
(b) 每名第1项提述的人获香港或其他地方的主管当局或规管机构授权(不论实际如何称述)进行受规管活动的细节;
(c) 在适用范围内,每名第1项提述的人在香港或其他地方的证券交易所或期货交易所的会员(不论实际如何称述)身分;及
(d) 在适用范围内,每名第1项提述的人的受雇纪录,就每名雇主而述明─
(i) 其雇主的姓名或名称;
(ii) 他获受雇或曾受雇担任的职位;及
(iii) 该受雇的日期。

7. 就任何申请获核准成为持牌法团的大股东的个人而言,该人曾否是《精神健康条例》(第136章)第2条所界定的病人。

附表: 3 条文标题: 关于改变的通知 版本日期: 01/04/2003



[第4条]

第1部

持牌法团须作出通知的改变

项 资料的描述

1. 关乎以下的人的基本资料的改变─
(a) 持牌法团;
(b) 持牌法团的每名控权人;
(c) 每名作为持牌法团的负责人员的人;及
(d) 持牌法团每间进行受规管活动的业务的附属公司。

2. 控权人或负责人员的改变,或持牌法团的进行受规管活动的业务的附属公司的改变。

3. 作为或成为或不再是持牌法团的有联系实体的法团的下列详情的改变─
(a) 在法团是中介人的情况下─
(i) 关乎该法团的基本资料;
(ii) 该法团的中央编号;
(iii) 该法团成为或不再是有联系实体的日期;
(iv) 该法团是否有任何主管人员;及
(v) 关乎该法团的主管人员(如有的话)的基本资料;及
(b) 在其他情况下─
(i) 关乎该法团的基本资料;
(ii) 该法团成为或不再是有联系实体的日期;
(iii) 该法团是否有任何主管人员;
(iv) 关乎该法团的主管人员(如有的话)的基本资料;
(v) (如属有法团成为有联系实体的情况)引致该法团成为有联系实体的事实;及
(vi) (如属有法团不再是有联系实体的情况)引致该法团不再是有联系实体的事实,及关于该法团(认可财务机构除外)在不再是有联系实体之前所收取或持有的中介人的所有客户资产已经全部交代妥当和妥善处置的确认书,及(如没有如此交代和处置)未有全部交代妥当和妥善处置的中介人的客户资产的详情。

4. 以下的人的姓名、通讯地址、联络电话号码、传真号码及电子邮件地址的改变─
(a) 每名获持牌法团委任让证监会可以在市场出现紧急情况或有其他紧急需要时联络的联络人;及
(b) 每名作为或建议成为持牌法团的投诉主任的人。

5. 每名第1项提述的人获香港或其他地方的主管当局或规管机构授权(不论实际如何称述)进行受规管活动的状况的改变。

6. 每名第1项提述的人在香港或其他地方的证券交易所或期货交易所的会员(不论实际如何称述)身分的状况的改变。

7. 关乎每名第1项提述的人的有关资料的改变。

8. 持牌法团进行或将会进行的业务性质以及提供或将会提供的服务类别的重大改变。

9. 涵盖内部监控、组织架构、应变计划及相关事宜的持牌法团的业务计划的重大改变。

10. 持牌法团的资本及股权结构的改变,如持牌法团或其董事惯于或有义务按照某人的指示或指令行事,则亦须提供关乎该人的基本资料的改变。

11. 关乎持牌法团的资产受押记(包括质押、留置权或产权负担)规限的资料的改变。

12. 关乎持牌法团为进行受规管活动而开立的银行帐户的详情的改变,述明─
(a) 究竟该帐户是已开立、结束、变为不活动还是被主管当局命令予以冻结的;
(b) 该开立、结束、变为不活动或被主管当局命令予以冻结的帐户所属银行的名称;
(c) 帐户号码;
(d) 开立或结束任何该等帐户的日期;及
(e) 帐户是否或曾否属信托帐户。

13. 持牌法团的核数师的姓名或名称的改变,以及更换核数师的原因。

14. 持牌法团进行或将会进行业务的每个处所的地址的改变。

15. 持牌法团不再用作备存纪录或文件的每个处所的地址。

16. 持牌法团按照根据本条例第116(5)条订立的规则保持有效或以往按照该规则保持有效的保险的改变。

第2部

注册机构须作出通知的改变


项 资料的描述

1. 关乎以下的人的基本资料的改变─
(a) 注册机构;
(b) 注册机构的每名控权人;
(c) 每名作为注册机构的主管人员的人;及
(d) 注册机构每间进行受规管活动的业务的附属公司。

2. 控权人或主管人员的改变,或注册机构的进行受规管活动的业务的附属公司的改变。

3. 作为或成为或不再是注册机构的有联系实体的法团的下列详情的改变─
(a) 在法团是中介人的情况下─
(i) 关乎该法团的基本资料;
(ii) 该法团的中央编号;
(iii) 该法团成为或不再是有联系实体的日期;
(iv) 该法团是否有任何主管人员;及
(v) 关乎该法团的主管人员(如有的话)的基本资料;及
(b) 在其他情况下─
(i) 关乎该法团的基本资料;
(ii) 该法团成为或不再是有联系实体的日期;
(iii) 该法团是否有任何主管人员;
(iv) 关乎该法团的主管人员(如有的话)的基本资料;
(v) (如属有法团成为有联系实体的情况)引致该法团成为有联系实体的事实;及
(vi) (如属有法团不再是有联系实体的情况)引致该法团不再是有联系实体的事实,及关于该法团(认可财务机构除外)在不再是有联系实体之前所收取或持有的中介人的所有客户资产已经全部交代妥当和妥善处置的确认书,及(如没有如此交代和处置)未有全部交代妥当和妥善处置的中介人的客户资产的详情。

4. 以下的人的姓名、通讯地址、联络电话号码、传真号码及电子邮件地址的改变─
(a) 每名获注册机构委任让证监会可以在市场出现紧急情况或有其他紧急需要时联络的联络人;及
(b) 每名作为或建议成为注册机构的投诉主任的人。

5. 每名第1项提述的人获香港或其他地方的主管当局或规管机构授权(不论实际如何称述)进行受规管活动的状况的改变。

6. 每名第1项提述的人在香港或其他地方的证券交易所或期货交易所的会员(不论实际如何称述)身分的状况的改变。

7. 关乎每名第1项提述的人的有关资料的改变。

8. 注册机构进行或将会进行的业务性质以及提供或将会提供的服务类别的重大改变。

9. 涵盖内部监控、组织架构、应变计划及相关事宜的注册机构的业务计划的重大改变。

10. 注册机构的资本及股权结构的改变,如注册机构或其董事惯于或有义务按照某人的指示或指令行事,则亦须提供关乎该人的基本资料的改变。

11. 注册机构的核数师的姓名或名称的改变,以及更换核数师的原因。

第3部

持牌代表须作出通知的改变

项 资料的描述

1. 关乎持牌代表的基本资料的改变。

2. 持牌代表获香港或其他地方的主管当局或规管机构授权(不论实际如何称述)进行受规管活动的状况的改变。

3. 持牌代表在香港或其他地方的证券交易所或期货交易所的会员(不论实际如何称述)身分的状况的改变。

4. 持牌代表代它所隶属或寻求隶属的持牌法团提供或将会提供的服务类别的重大改变。

5. 关乎持牌代表的有关资料的改变。

6. 持牌代表曾否是《精神健康条例》(第136章)第2条所界定的病人的改变。

7. 持牌代表担任董事、合伙人或独资经营者的身分的改变。

第4部

大股东须作出通知的改变

项 资料的描述

1. 关乎大股东的基本资料的改变。

2. 关乎大股东的有关资料的改变。

3. 大股东的资本及股权结构的重大改变。

4. 就属个人的大股东而言,大股东曾否是《精神健康条例》(第136章)第2条所界定的病人的改变。



附表: 4 条文标题: 纪录册须载有的详情 版本日期: 01/04/2003



[第6条]

第1部

纪录册须载有的持牌人的详情


纪录册须载有关乎持牌人的下列详情─
(a) 该持牌人的中央编号;
(b) 根据本条例第V部批给牌照的日期;
(c) 就属持牌法团的持牌人而言─
(i) 该法团的电子邮件地址(如有的话)及网站地址(如有的话);
(ii) 该法团的投诉主任的联络办法详情(包括通讯地址、电话号码、传真号码及电子邮件地址);
(iii) 该法团是否持有根据本条例第117条批给的牌照;及
(iv) 该法团的隶属代表的名单;
(d) 就属持牌代表的持牌人而言─
(i) 该代表是否持有根据本条例第120(2)条批给的临时牌照;
(ii) 该代表是否持有根据本条例第121条批给的牌照;
(iii) 该代表有否获核准成为负责人员及(如有的话)他所负责的受规管活动;及
(iv) 隶属于其主事人的日期;
(e) 由证监会载入本条例第136(2)(b)条所指的纪录册的牌照条件(如有的话)的生效日期;
(f) 该持牌人获发牌进行的一类或多于一类受规管活动,及批准该人进行一类或多于一类受规管活动的生效日期;
(g) 牌照有否被暂时吊销;
(h) 作出的修改或宽免(如有的话)(连同证监会认为适当的关于所施加条件的详情)以及相关的生效日期;及
(i) 证监会针对该持牌人在香港所采取的每项公开纪律行动(如有的话)的纪录,但不包括上诉待决或上诉得直的个案;而关于每项纪律行动的纪录,须自有关纪律行动生效日期起计在纪录册内备存5年。
第2部

纪录册须载有的注册机构的详情

纪录册须载有关乎注册机构的下列详情─
(a) 该机构的中央编号;
(b) 根据本条例第V部批出注册的日期;
(c) 该机构的电子邮件地址(如有的话)及网站地址(如有的话);
(d) 该机构的投诉主任的联络办法详情(包括通讯地址、电话号码、传真号码及电子邮件地址);
(e) 由证监会载入本条例第136(2)(b)条所指的纪录册的注册条件(如有的话)的生效日期;
(f) 该注册机构获注册进行的一类或多于一类受规管活动,及批准该机构进行一类或多于一类受规管活动的生效日期;
(g) 注册有否被暂时吊销;
(h) 作出的修改或宽免(如有的话)(连同证监会认为适当的关于所施加条件的详情)以及相关的生效日期;及
(i) 证监会针对该机构在香港所采取的每项公开纪律行动(如有的话)的纪录,但不包括上诉待决或上诉得直的个案;而关于每项纪律行动的纪录,须自有关纪律行动生效日期起计在纪录册内备存5年。
级别: 管理员
只看该作者 355 发表于: 2008-05-17
Chapter: 571T Title: SECURITIES AND FUTURES (INVESTOR COMPENSATION-CLAIMS) RULES Gazette Number: L.N. 215 of 2002; L.N. 12 of 2003
  Heading: Empowering section Version Date: 01/04/2003



(Cap 571, section 244(2))

Section: 1 Heading: (Omitted as spent) Version Date: 01/04/2003



PART 1

PRELIMINARY

(Omitted as spent)


Section: 2 Heading: Interpretation Version Date: 01/04/2003



In these Rules, unless the context otherwise requires-
"appointed day" (指定日期) means the date appointed under section 13;
"associated person" (相联者), in relation to a specified person, means-
(a) a person employed or otherwise engaged by the specified person;
(b) a person who may receive or hold client assets of the specified person under section 164 of the Ordinance; or
(c) an employee of the person referred to in paragraph (b);
"claimant" (申索人) means a qualifying client who makes a claim under section 4;
"default" (违责), in relation to a specified person or an associated person of the specified person, means-
(a) the insolvency, bankruptcy or winding up of the specified person or associated person of the specified person; or
(b) any breach of trust, defalcation, fraud or misfeasance committed by the specified person or associated person of the specified person,
which occurs on or after the appointed day;
"qualifying client" (合资格客户), in relation to a specified person, means a person for whom the specified person provides a service but does not include-
(a) a licensed corporation;
(b) an authorized financial institution;
(c) a recognized exchange company, a recognized exchange controller, or a recognized clearing house;
(d) a person authorized to provide automated trading services under section 95(2) of the Ordinance;
(e) an insurer authorized under section 8 of the Insurance Companies Ordinance (Cap 41);
(f) a manager or operator of a collective investment scheme authorized under section 104(1) of the Ordinance;
(g) a manager or operator of an arrangement referred to in paragraph (iii) of the definition of "collective investment scheme" in section 1 of Part 1 of Schedule 1 to the Ordinance;
(h) a person who is authorized, licensed or exempt by a competent authority in a jurisdiction outside Hong Kong for any activity that in the opinion of the Commission is the same as or similar to any of the activities carried on by a person referred to in paragraphs (a) to (g);
(i) an associated person of the specified person-
(i) which is a corporation; or
(ii) who has committed any breach of trust, defalcation, fraud or misfeasance or assisted in the commission of a default by the specified person or any other associated person of the specified person;
(j) the Government or a government of any place outside Hong Kong; and
(k) a person in his capacity as a trustee or custodian of a person, scheme or arrangement referred to in paragraphs (a) to (j);
"related assets" (有连系资产) means money and other property-
(a) which are entrusted to or received by a specified person or an associated person of the specified person;
(b) to which a claimant is entitled or in which he has a beneficial interest; and
(c) which relates to the-
(i) purchase;
(ii) sale;
(iii) holding;
(iv) pledge;
(v) adjustment;
(vi) exercise; or
(vii) expiry,
of specified securities or futures contracts;
"securities margin financing" (证券保证金融资) has the same meaning as in Part 2 of Schedule 5 to the Ordinance except that paragraph (v) of the definition of that expression does not apply;
"specified person" (指明人士) means-
(a) an intermediary licensed or registered for dealing in securities or dealing in futures contracts;
(b) an intermediary licensed for securities margin financing; or
(c) an authorized financial institution which provides securities margin financing;
"specified securities or futures contracts" (指明证券或期货合约) means any securities or futures contracts listed or traded or to be listed or traded on a recognized stock market or recognized futures market-
(a) which are entrusted to or received by a specified person or an associated person of the specified person; and
(b) to which a claimant is entitled or in which he has a beneficial interest;
"Tribunal" (审裁处) means the Securities and Futures Appeals Tribunal established by section 216 of the Ordinance.

Section: 3 Heading: Notice inviting claims Version Date: 01/04/2003



PART 2

CLAIMS FOR COMPENSATION

(1) Where the Commission has reason to believe that a specified person or any associated person of the specified person has committed a default, it may publish a notice inviting a qualifying client of the specified person named in the notice who believes he has sustained loss as a result of such default to claim for compensation. Such a notice shall be published in one or more English language newspapers and one or more Chinese language newspapers which are published daily and circulating generally in Hong Kong.
(2) A notice published under subsection (1) shall specify a date, not being earlier than 3 months after publication of the notice, on or before which a claim for compensation may be made under section 4.

Section: 4 Heading: Making a claim for compensation Version Date: 25/09/2006



(1) Subject to subsection (1A), where a qualifying client of a specified person sustains a loss- (7 of 2004 s. 55)
(a) as a result of a default committed on or after the appointed day by-
(i) the specified person; or
(ii) an associated person of the specified person;
(b) in relation to-
(i) specified securities or futures contracts; or
(ii) related assets,
the qualifying client may claim compensation from the compensation fund in respect of such loss.
(1A) A qualifying client of a specified person shall not claim compensation from the compensation fund in respect of any loss in respect of which he has been paid an amount of compensation from the Deposit Protection Scheme Fund established by section 14 of the Deposit Protection Scheme Ordinance (Cap 581). (7 of 2004 s. 55)
(2) A claim under subsection (1) may include a claim for the costs reasonably incurred in and incidental to the making and proving of the claim.
(3) A claim under subsection (1) shall be lodged with the Commission-
(a) if a notice under section 3(1) has been published, on or before the date specified in the notice; or
(b) if no such notice has been published, within 6 months after the day the claimant first became aware of the default giving rise to the claim.
(4) A claim which is not lodged within the time limit provided in subsection (3) is barred, unless the Commission determines otherwise.


Section: 5 Heading: Submission of claims Version Date: 01/04/2003



(1) Subject to subsection (2), a claim under section 4(1) shall be-
(a) lodged in the form specified by the Commission under section 402(1) of the Ordinance for the purposes of this section;
(b) completed and signed in accordance with such directions and instructions as are included in the form; and
(c) accompanied by such documents as are specified in the form.
(2) The Commission may accept a claim lodged otherwise than in accordance with subsection (1).


Section: 6 Heading: Commission may require records Version Date: 01/04/2003



PART 3

PROCESSING OF CLAIMS

(1) The Commission may, by notice in writing served upon a person, require the person to produce to the Commission originals or copies of such records as the Commission may reasonably require-
(a) in connection with a claim for compensation made under section 4(1); or
(b) for the purpose of assisting-
(i) the Commission in the exercise of its rights of subrogation under section 243 of the Ordinance; or
(ii) a recognized investor compensation company in the exercise of its rights of subrogation under section 87 of the Ordinance.
(2) A notice under subsection (1) shall specify the records required and the date by which the person served with the notice is to furnish them to the Commission.

Section: 7 Heading: Determination by Commission Version Date: 01/04/2003



(1) The Commission shall, in relation to a claim for compensation, determine-
(a) whether there has been a default by the specified person concerned or any associated person of the specified person;
(b) the date of the default (if any); and
(c) whether the claimant is entitled to compensation from the compensation fund.
(2) If the Commission determines that-
(a) there has been a default by a specified person or any associated person of the specified person; and
(b) the claimant is entitled to compensation from the compensation fund,
the Commission shall determine a provisional amount of compensation in accordance with subsection (3).
(3) The provisional amount of compensation referred to in subsection (2) shall be determined by the Commission having regard to-
(a) the market value, as at the date of the default, of the specified securities or futures contracts and of any related assets that the Commission is satisfied the claimant has lost as a result of the default less-
(i) any amount that the Commission is satisfied was due from the claimant to the specified person; and
(ii) any specified securities, futures contracts or related assets that have been returned to the claimant after the date of the default; and
(b) any costs that the Commission is satisfied were reasonably incurred by the claimant incidental to the making and proving of his claim for compensation under section 4.



Section: 8 Heading: Notice of determination Version Date: 01/04/2003



(1) Subject to subsection (2), where the Commission makes a determination under section 7, it shall issue a notice of determination to the claimant as soon as practicable thereafter.
(2) The Commission shall not issue a notice of determination specifying a provisional amount of compensation that is less than the compensation claimed unless it has given the claimant a reasonable opportunity of being heard and, where the Commission decides to issue such a notice, it shall give its reasons in the notice of determination.
(3) Where the Commission determines that compensation should be paid to a claimant, it shall specify the following in the notice of determination-
(a) the name of the person found to be in default;
(b) the date of the default;
(c) the provisional amount of compensation as determined under section 7;
(d) any relevant specified securities or futures contracts or related assets; and
(e) the amount of compensation payable under these Rules.


Section: 9 Heading: Payment of compensation Version Date: 01/04/2003



(1) Subject to subsection (2) and section 11, the following amounts shall be paid out of the compensation fund-
(a) any compensation payable to a claimant as specified in the notice of determination under section 8(3)(e);
(b) any compensation payable following a decision of the Tribunal or the Court of Appeal, under Part XI of the Ordinance; and
(c) any costs awarded in favour of a claimant by the Tribunal, or the Court of Appeal, following a decision referred to in paragraph (b).
(2) The total amount of compensation payable to a claimant under subsection (1)(a) and (b) shall not exceed the maximum amount of compensation prescribed by rules made under section 244(1) of the Ordinance.
(3) In determining the total amount of compensation to be paid to a claimant under subsection (1)(a) and (b), and in applying the limits on the maximum amount of compensation prescribed by rules made under section 244(1) of the Ordinance, the Commission may aggregate separate claims for compensation by a claimant, or a number of claimants, or parts of those claims, if it is satisfied that the separate claims, or parts of those claims, represent the losses sustained by one person arising out of the same default.
(4) The Commission may pay compensation by instalments if it determines that it is necessary or appropriate to do so.


Section: 10 Heading: Financial arrangements Version Date: 01/04/2003



PART 4

MISCELLANEOUS

The Commission may arrange for such insurance, surety, guarantee or other financial arrangements as it considers appropriate to facilitate the administration of the compensation fund.

Section: 11 Heading: Provision where the money available to the compensation fund is insufficient to meet claims Version Date: 01/04/2003



(1) If, at any time, the Commission determines that the amount of money available to the compensation fund is insufficient to pay the total amount of compensation then payable to the claimants, or likely to become so payable-
(a) under these Rules; and
(b) in the circumstances referred to in section 9(1)(b),
the amount available to the compensation fund is to be apportioned among the claimants in such manner as the Commission may determine.
(2) In the event that any amounts referred to in section 9(1) remain unpaid because the Commission has determined that an apportionment shall be made under subsection (1), the amounts are to be paid when there is sufficient money available to the compensation fund.


Section: 12 Heading: Discharge of claims Version Date: 01/04/2003



Upon payment of the full amount determined to be payable to a claimant under these Rules, the rights of the claimant against the compensation fund in relation to the claim and the default are absolutely discharged.


Section: 13 Heading: Appointed day Version Date: 01/04/2003



The Commission may by notice published in the Gazette appoint a date as the appointed day for the purposes of these Rules.









[1 April 2003] L.N. 12 of 2003

(L.N. 215 of 2002)
级别: 管理员
只看该作者 356 发表于: 2008-05-17
章: 571T 标题: 证券及期货(投资者赔偿─申索)规则 宪报编号: L.N. 215 of 2002; L.N. 12 of 2003
  条文标题: 赋权条文 版本日期: 01/04/2003



(第571章第244(2)条)
[2003年4月1日] 2003年第12号法律公告

(本为2002年第215号法律公告)


条: 1 条文标题: (已失时效而略去) 版本日期: 01/04/2003



第1部

导言

(已失时效而略去)

条: 2 条文标题: 释义 版本日期: 01/04/2003



在本规则中,除文意另有所指外─
“申索人”(claimant) 指根据第4条提出申索的合资格客户;
“有连系资产”(related assets) 指任何款项及其他财产,而─
(a) 该款项及财产是交托予某指明人士或其相联者的,或由某指明人士或其相联者收取的;
(b) 某申索人对该款项及财产有享有权,或某申索人对该款项及财产享有实益权益;及
(c) (i) 与指明证券或期货合约的购买有关的;
(ii) 与指明证券或期货合约的售卖有关的;
(iii) 与指明证券或期货合约的持有有关的;
(iv) 与指明证券或期货合约的质押有关的;
(v) 与指明证券或期货合约的调整有关的;
(vi) 与指明证券或期货合约的行使有关的;或
(vii) 与指明证券或期货合约的期满有关的;
“合资格客户”(qualifying client) 就任何指明人士而言,指获该指明人士提供服务的人,但不包括─
(a) 持牌法团;
(b) 认可财务机构;
(c) 认可交易所、认可控制人或认可结算所;
(d) 根据本条例第95(2)条获认可提供自动化交易服务的人;
(e) 根据《保险公司条例》(第41章)第8条获授权的保险人;
(f) 根据本条例第104(1)条获认可的集体投资计划的经理人或营办人;
(g) 本条例附表1第1部第1条“集体投资计划”的定义的第(iii)段提述的安排的经理人或营办人;
(h) 就进行某项证监会认为是与(a)至(g)段提述的人进行的活动相同或相近的活动而获在香港以外的某司法管辖区的主管机关认可或授权、发给牌照或执照或豁免的人;
(i) 该指明人士的相联者,而该相联者─
(i) 是法团;或
(ii) 犯有违反信托、亏空、欺诈或不当行为,或协助该指明人士或该指明人士的其他相联者犯有违责;
(j) 特区政府或香港以外任何地方的政府;及
(k) 以(a)至(j)段提述的人、计划或安排的受托人或保管人身分行事的人;
“指明人士”(specified person) 指─
(a) 就证券交易或期货合约交易获发牌或获注册的中介人;
(b) 就证券保证金融资获发牌的中介人;或
(c) 提供证券保证金融资的认可财务机构;
“指明证券或期货合约”(specified securities or futures contracts) 指任何在或将会在认可证券市场或认可期货市场上市或交易的证券或期货合约,而─
(a) 该证券或期货合约是交托予某指明人士或其相联者的,或由某指明人士或其相联者收取的;及
(b) 某申索人对该证券或期货合约有享有权,或某申索人对该证券或期货合约享有实益权益;
“指定日期”(appointed day) 指根据第13条指定的日期;
“相联者”(associated person) 就任何指明人士而言,指─
(a) 受该指明人士雇用或以其他方式聘用的人;
(b) 根据本条例第164条可收取或持有该指明人士的客户资产的人;或
(c) (b)段提述的人的雇员;
“违责”(default) 就任何指明人士或其任何相联者而言,指该指明人士或其相联者在指定日期或之后─
(a) 有无偿债能力情况、破产或清盘;或
(b) 犯有违反信托、亏空、欺诈或不当行为;
“审裁处”(Tribunal) 指本条例第216条设立的证券及期货事务上诉审裁处;
“证券保证金融资”(securities margin financing) 的涵义与本条例附表5第2部中该词的涵义相同,但该词的定义的第(v)段并不适用。


条: 3 条文标题: 邀请提出申索的公告 版本日期: 01/04/2003



第2部

赔偿申索

(1) 证监会如有理由相信某指明人士或其任何相联者犯有违责,该会可刊登公告,吁请该公告所指名的指明人士的相信本身已因该项违责蒙受损失的合资格客户提出赔偿申索。该公告须于在香港每日出版且普遍行销的中文或英文报章各一份或多于一份刊登。
(2) 根据第(1)款刊登的公告须指明可根据第4条提出赔偿申索的最后日期,该日期不得早于该公告刊登后3个月届满之日。


条: 4 条文标题: 提出赔偿申索 版本日期: 25/09/2006



(1) 除第(1A)款另有规定外,任何指明人士的合资格客户如蒙受损失,而该损失是─ (2004年第7号第55条)
(a) 由─
(i) 该指明人士;或
(ii) 该指明人士的相联者,
在指定日期或之后所犯的违责所导致;
(b) 而该项违责是就─
(i) 指明证券或期货合约而犯的;或
(ii) 有连系资产而犯的,
则该合资格客户可就该损失向赔偿基金提出赔偿申索。
(1A) 指明人士的合资格客户不得就已从《存款保障计划条例》(第581章)第14条所设立的存款保障计划基金中向该合资格客户支付补偿款额的任何损失向赔偿基金提出赔偿申索。 (2004年第7号第55条)
(2) 根据第(1)款提出的申索,可包含为提出和证明该申索而合理地招致和附带的费用的申索。
(3) 根据第(1)款提出的申索─
(a) (如第3(1)条所指的公告已刊登)须于该公告指明的日期或之前向证监会提交;或
(b) (如没有刊登该公告)须于有关申索人首度察觉该项引致该申索的违责当日后的6个月内向证监会提交。
(4) 除非证监会另有决定,否则没有在第(3)款规定的限期内提交的申索一律禁止提出。


条: 5 条文标题: 呈交申索 版本日期: 01/04/2003



(1) 除第(2)款另有规定外,根据第4(1)条提出的申索须─
(a) 采用证监会根据本条例第402(1)条为施行本条而指明的表格提交;
(b) 按照该表格所附的指示及指令而填具和签署;及
(c) 附有该表格指明的文件。
(2) 证监会可接受以并非按照第(1)款的方式提交的申索。


: 6 条文标题: 证监会可要求交出纪录 版本日期: 01/04/2003



第3部

申索的处理

(1) 证监会可藉向某人送达书面通知而要求该人向证监会交出─
(a) 该会在与根据第4(1)条提出的赔偿申索有关连的情况下合理地要求的纪录的正本或副本;或
(b) 该会为协助─
(i) 该会行使它在本条例第243条下的代位权;或
(ii) 某认可投资者赔偿公司行使它在本条例第87条下的代位权,
而合理地要求的纪录的正本或副本。
(2) 第(1)款所指的通知须指明所要求的纪录,以及获送达通知的人须向证监会提交该等纪录的最后日期。


条: 7 条文标题: 证监会的裁定 版本日期: 01/04/2003



(1) 证监会须就某项赔偿申索裁定─
(a) 有关的指明人士或其相联者曾否犯有违责;
(b) 该项违责(如有的话)的发生日期;及
(c) 申索人是否有权获得赔偿基金的赔偿。
(2) 证监会如裁定─
(a) 任何指明人士或其相联者曾犯有违责;及
(b) 申索人有权获得赔偿基金的赔偿,
证监会须按照第(3)款裁定暂定赔偿款额。
(3) 证监会须在考虑以下事宜后,裁定第(2)款提述的暂定赔偿款额─
(a) 证监会信纳申索人因违责所导致损失的指明证券或期货合约及任何有连系资产在违责发生当日的市值减去─
(i) 证监会信纳该申索人欠该指明人士的款额;及
(ii) 在违责的发生日期后交还该申索人的指明证券、期货合约或有连系资产;及
(b) 证监会信纳的该申索人为根据第4条提出和证明其赔偿申索而合理地招致和附带的费用。


条: 8 条文标题: 裁定通知 版本日期: 01/04/2003



(1) 在符合第(2)款的规定下,证监会如根据第7条作出裁定,该会须在作出裁定后,在切实可行的范围内,尽快向申索人发出裁定通知。
(2) 除非证监会已给予申索人作出陈词的合理机会,否则该会不得发出指明暂定赔偿款额是少于申索赔偿的裁定通知,而证监会如决定发出该裁定通知,该会须在该通知中给予其理由。
(3) 证监会如裁定申索人应获付赔偿,该会须在裁定通知中指明─
(a) 被发现犯有违责的人的姓名或名称;
(b) 有关违责的发生日期;
(c) 根据第7条裁定的暂定赔偿款额;
(d) 任何有关的指明证券或期货合约或有连系资产;及
(e) 根据本规则须支付的赔偿款额。


条: 9 条文标题: 支付赔偿 版本日期: 01/04/2003



(1) 在第(2)款及第11条的规限下,以下款额须从赔偿基金拨款支付─
(a) 根据第8(3)(e)条在裁定通知中指明须支付予申索人的赔偿;
(b) 因应审裁处或上诉法庭根据本条例第XI部所作决定而须支付的赔偿;及
(c) 审裁处或上诉法庭因应(b)段提述的决定而判给申索人的费用。
(2) 根据第(1)(a)及(b)款须支付予一名申索人的赔偿总额,不得超逾根据本条例第244(1)条订立的规则所订明的最高赔偿金额。
(3) 证监会在裁定根据第(1)(a)及(b)款支付予申索人的赔偿总额时,以及在施行根据本条例第244(1)条订立的规则所订明的最高赔偿金额上限时,如信纳某申索人或某些申索人提出的独立赔偿申索或该等申索的某些部分代表某一人因同一项违责而蒙受的损失,则可将该等申索或该等部分合并计算。
(4) 证监会如决定分期支付赔偿属需要或适当,可分期支付。


条: 10 条文标题: 财务安排 版本日期: 01/04/2003



第4部

杂项条文

证监会可安排该会认为适当的保险、担保、保证或其他财务安排,以利便赔偿基金的管理。

条: 11 条文标题: 在赔偿基金的可动用款项不足以应付申索的情况下的规定 版本日期: 01/04/2003



(1) 如证监会在任何时间决定赔偿基金的可动用款项,不足以支付在当其时─
(a) 根据本规则;及
(b) 在第9(1)(b)条提述的情况下,
须或相当可能须支付予各申索人的赔偿总额,则赔偿基金的可动用款额须按证监会决定的方式,摊分予各申索人。
(2) 如因为证监会决定须根据第(1)款进行摊分,以致第9(1)条提述的任何款额仍未支付,该欠款在赔偿基金有足够的可动用款项时支付。


条: 12 条文标题: 申索的解除 版本日期: 01/04/2003



根据本规则裁定须支付予某申索人的款额一经全数支付,该申索人就有关申索及违责针对赔偿基金所享的权利即告绝对解除。


条: 13 条文标题: 指定日期 版本日期: 01/04/2003



为施行本规则,证监会可藉宪报公告指定一个日期为指定日期。
级别: 管理员
只看该作者 357 发表于: 2008-05-17
Chapter: 571U Title: SECURITIES AND FUTURES (MISCELLANEOUS) RULES Gazette Number: L.N. 216 of 2002; L.N. 12 of 2003
  Heading: Empowering section Version Date: 01/04/2003



(Cap 571, section 397(1))



[1 April 2003] L.N. 12 of 2003

(L.N. 216 of 2002)

Section: 1 Heading: (Omitted as spent) Version Date: 01/04/2003



(Omitted as spent)


Section: 2 Heading: Service of documents on Commission Version Date: 30/06/2004



(1) Except as otherwise provided in the Ordinance, where any document is required for the purposes of any provision of the Ordinance to be served (however described) on the Commission, it shall-
(a) in the case of a document other than in electronic form, be-
(i) delivered by hand;
(ii) sent by post; or
(iii) sent by facsimile transmission to such facsimile number as may be specified by the Commission on the contact details page of the Commission's web site; or
(b) in the case of a document in electronic form, be-
(i) sent by means of such electronic transmission as may be approved by the Commission; or
(ii) sent by electronic mail transmission,
to such electronic reception facility as may be specified by the Commission on the contact details page of the Commission's web site. (L.N. 45 of 2003)
(2) Except as otherwise provided in the Ordinance, where any document is required for the purposes of any provision of the Ordinance to be served (however described) on the Commission-
(a) in the case of a document in respect of which a form has been specified under section 402 of the Ordinance, it shall, subject to subsection (3), be signed, executed and authenticated in the manner specified in such directions and instructions as are included in the form; or
(b) in the case of a document in respect of which no form has been specified under section 402 of the Ordinance, it shall, subject to subsection (3), be signed, executed and authenticated by the person by whom the document is served or by such other person as is authorized by the first-mentioned person to act in that behalf.
(3) For the purposes of subsection (2), if a document is in electronic form, the signature shall, unless otherwise specified by the Commission, be in the form of a digital signature, and the digital signature shall be-
(a) supported by a recognized certificate;
(b) generated within the validity of that certificate; and
(c) used in accordance with the terms of that certificate. (14 of 2004 s. 31)
(4) On an application by any person to the Commission, the Commission may, where it is satisfied that an applicant has substantial practical difficulties in serving (however described) any document within the time provided under the Ordinance, in its discretion by notice in writing extend the time for such period and upon such terms as it may direct.
(5) For the purposes of subsection (3)(a), a digital signature is taken to be supported by a recognized certificate if it is taken to be supported by that certificate under section 2(2) of the Electronic Transactions Ordinance (Cap 553). (14 of 2004 s. 31)
(6) In subsection (3)-
"digital signature" (数码签署) has the meaning assigned to it by section 2(1) of the Electronic Transactions Ordinance (Cap 553);
"recognized certificate" (认可证书) has the meaning assigned to it by section 2(1) of the Electronic Transactions Ordinance (Cap 553);
"within the validity of that certificate" (在该证书的有效期内) has the meaning assigned to it by section 6(2) of the Electronic Transactions Ordinance (Cap 553). (14 of 2004 s. 31)

Section: 3 Heading: Licence or certificate of registration to be exhibited Version Date: 01/04/2003



(1) Subject to subsection (2), an intermediary shall exhibit its licence or certificate of registration (as the case may be) in a prominent place at its principal place of business and, if it has more than one place of business, a certified copy of such licence or certificate of registration (as the case may be) in lieu of its original copy shall be exhibited in a prominent place at each of its other places of business.
(2) At any time when the original copy of the licence or certificate of registration (as the case may be) of an intermediary is returned to the Commission for amendment under section 4, the requirement of subsection (1) shall be regarded as having been complied with if the intermediary exhibits a certified copy of such licence or certificate of registration (as the case may be) in lieu of its original copy until the original copy of its licence or certificate of registration (as the case may be) as amended is returned to it by the Commission.


Section: 4 Heading: Return of licence or certificate of registration Version Date: 01/04/2003



(1) If an intermediary or licensed representative ceases to carry on all or any of the regulated activities for which he is licensed or registered for a period exceeding-
(a) subject to paragraph (b), one month after the date of such cessation; or
(b) such longer period as the Commission may approve in writing,
he shall return his licence or certificate of registration (as the case may be) to the Commission for cancellation or amendment (as the case may be)-
(c) in the case of paragraph (a), within 37 days after the date of the cessation; or
(d) in the case of paragraph (b), within 7 days after the end of the longer period referred to in that paragraph.
(2) If any regulated activity specified in the licence or certificate of registration (as the case may be) of an intermediary or licensed representative is varied under section 127 of the Ordinance, the intermediary or licensed representative shall return the licence or certificate of registration (as the case may be) to the Commission for amendment within 7 business days after the regulated activity is so varied.
(3) Where it appears to the Commission that an error exists in a licence or certificate of registration, it may by notice in writing require any person whom it reasonably believes to be in possession of the licence or certificate of registration (as the case may be) to return it to the Commission and the person shall return the licence or certificate of registration (as the case may be) to the Commission for amendment within 7 business days after the date of the notice.


Section: 5 Heading: Persons prescribed as auditors for purposes of section 179 of Ordinance Version Date: 08/09/2004



(1) For the purposes of the definition of "auditor" in section 1 of Part 1 of Schedule 1 to the Ordinance, the following persons are prescribed as within the meaning of that definition for the purposes of section 179 of the Ordinance-
(a) a certified public accountant (practising) as defined in the Professional Accountants Ordinance (Cap 50) who provides, or provided, services to a relevant corporation; (23 of 2004 s. 56)
(b) any practice unit within the meaning of the Professional Accountants Ordinance (Cap 50) that provides, or provided, services to a relevant corporation;
(c) a person appointed (whether or not he remains so appointed) to be an auditor of a relevant corporation for the purposes of any enactment of a place outside Hong Kong which imposes on such person responsibilities comparable to those imposed on an auditor by the Companies Ordinance (Cap 32).
(2) In subsection (1), "relevant corporation" (相关法团) means a corporation to which any direction has been or may be given under section 179(1)(i) or (ii) of the Ordinance.
级别: 管理员
只看该作者 358 发表于: 2008-05-17
章: 571U 标题: 证券及期货(杂项)规则 宪报编号: L.N. 216 of 2002; L.N. 12 of 2003
  条文标题: 赋权条文 版本日期: 01/04/2003



(第571章第397(1)条)
[2003年4月1日] 2003年第12号法律公告

(本为2002年第216号法律公告)


条: 1 条文标题: (已失时效而略去) 版本日期: 01/04/2003



(已失时效而略去)


条: 2 条文标题: 向证监会送达文件 版本日期: 30/06/2004



(1) 除本条例其他条文另有规定外,凡为本条例任何条文的目的须向证监会送达(不论实际如何称述)任何文件,该文件─
(a) 如属非电子形式的文件,则须─
(i) 由专人交付;
(ii) 藉邮寄送交;或
(iii) 藉传真传送往证监会在其网站的联络详情的版面上指明的传真号码;或
(b) 如属电子形式的文件,则须─
(i) 藉证监会批准的电子传送方式送交证监会在其网站的联络详情的版面上指明的电子接收设施;或
(ii) 藉电子邮递传送往证监会在其网站的联络详情的版面上指明的电子接收设施。
(2) 除本条例其他条文另有规定外,凡为本条例任何条文的目的须向证监会送达(不论实际如何称述)任何文件─
(a) 如有根据本条例第402条就该文件指明的表格,则除第(3)款另有规定外,该文件须按该表格附有的指示及指令所指明的方式签署、签立和认证;或
(b) 如没有根据本条例第402条就该文件指明的表格,则除第(3)款另有规定外,该文件须由送达该文件的人,或由该人为此授权代该人行事的其他人签署、签立和认证。
(3) 就第(2)款而言,如某文件属电子形式,则除证监会另有指明外,签署须采用数码签署形式,而该数码签署须─
(a) 获认可证书证明;
(b) 在该证书的有效期内产生;及
(c) 按照该证书的条款使用。 (2004年第14号第31条)
(4) 凡任何人向证监会提出申请,证监会如信纳申请人在本条例所规定的时限内将文件送达(不论实际如何称述)会有极大实际困难,则可酌情藉书面通知将该时限按其指示的时间及条款延展。
(5) 如某数码签署根据《电子交易条例》(第553章)第2(2)条视作获某认可证书证明,则为施行第(3)(a)款,该数码签署视作获该证书证明。 (2004年第14号第31条)
(6) 在第(3)款中─
“在该证书的有效期内”(within the validity of that certificate) 具有《电子交易条例》(第553章)第6(2)条给予该词的涵义;
“认可证书”(recognized certificate) 具有《电子交易条例》(第553章)第2(1)条给予该词的涵义;
“数码签署”(digital signature) 具有《电子交易条例》(第553章)第2(1)条给予该词的涵义。 (2004年第14号第31条)


条: 3 条文标题: 须展示牌照或注册证明书 版本日期: 01/04/2003



(1) 除第(2)款另有规定外,中介人须在其主要营业地点的显眼处展示其牌照或注册证明书(视属何情况而定),如中介人有多于一个营业地点,则须以该牌照或注册证明书(视属何情况而定)的核证副本代替正本在其每个其他营业地点的显眼处展示。
(2) 在任何时间,当中介人的牌照或注册证明书(视属何情况而定)的正本根据第4条交回证监会修订,如有关的中介人以该牌照或该注册证明书(视属何情况而定)的核证副本代替正本展示,直至证监会将该牌照或该注册证明书(视属何情况而定)经修订的正本交回中介人,则第(1)款的规定须视为已获遵守。


条: 4 条文标题: 交回牌照或注册证明书 版本日期: 01/04/2003



(1) 如中介人或持牌代表终止进行他获发牌或获注册进行的所有或任何受规管活动─
(a) (除(b)段另有规定外)自该项终止的日期后起计超逾一个月;或
(b) 超逾证监会以书面批准一段较长时间,
则该中介人或持牌代表须于─
(c) (如属(a)段的情况)该项终止的日期后37日内;或
(d) (如属(b)段的情况)该段提述的较长时间终结后7日内,
将其牌照或注册证明书(视属何情况而定)交回证监会以供取消或修订(视属何情况而定)。
(2) 如在中介人或持牌代表的牌照或注册证明书(视属何情况而定)内指明的任何受规管活动根据本条例第127条有所更改,则该中介人或持牌代表须在该受规管活动如此更改后7个营业日内,将该牌照或注册证明书(视属何情况而定)交回证监会以供修订。
(3) 证监会如觉得某牌照或注册证明书内存在错误,可藉书面通知要求它合理地相信管有该牌照或注册证明书(视属何情况而定)的人,将该牌照或注册证明书交回证监会,而该人须于书面通知的日期后7个营业日内,将该牌照或注册证明书(视属何情况而定)交回证监会以供修订。


条: 5 条文标题: 为施行本条例第179条而订明为核数师的人 版本日期: 08/09/2004



(1) 就本条例附表1第1部第1条中“核数师”的定义而言,下列人士是为施行本条例第179条而订明为该定义所指的人─
(a) 向或曾向相关法团提供服务并且是《专业会计师条例》(第50章)所界定的执业会计师; (2004年第23号第56条)
(b) 向或曾向相关法团提供服务的《专业会计师条例》(第50章)所指的执业单位;
(c) 为香港以外某地方的成文法则的目的而获委任(不论是否仍如此获委任)为相关法团的核数师的人,而该成文法则施加于该人的责任相当于《公司条例》(第32章)施加于核数师者。
(2) 在第(1)款中,“相关法团”(relevant corporation) 在已根据本条例第179(1)(i)或(ii)条或可根据该条向某法团发出指示的情况下,指该法团。
级别: 管理员
只看该作者 359 发表于: 2008-05-17
Chapter: 571V Title: SECURITIES AND FUTURES (STOCK MARKET LISTING) RULES Gazette Number: L.N. 217 of 2002; L.N. 12 of 2003
  Heading: Empowering section Version Date: 01/04/2003



(Cap 571, section 36(1))



[1 April 2003] L.N. 12 of 2003
(L.N. 217 of 2002)

Section: 1 Heading: (Omitted as spent) Version Date: 01/04/2003



PART 1

PRELIMINARY

(Omitted as spent)


Section: 2 Heading: Interpretation Version Date: 01/04/2003



In these Rules, unless the context otherwise requires-
"applicant" (申请人) means a corporation or other body which has submitted an application under section 3;
"application" (申请) means an application submitted under section 3 and all documents in support of or in connection with the application including any replacement of and amendment and supplement to the application;
"approved share registrar" (认可股份登记员) means a share registrar who is a member of an association of persons approved by the Commission under section 12;
"issuer" (发行人) means a corporation or other body the securities of which are listed, or proposed to be listed, on a recognized stock market;
"share registrar" (股份登记员) means any person who maintains in Hong Kong the register of members of a corporation the securities of which are listed, or proposed to be listed, on a recognized stock market.


Section: 3 Heading: Requirements for listing applications Version Date: 01/04/2003



PART 2

STOCK MARKET LISTING

An application for the listing of any securities issued or to be issued by the applicant shall-
(a) comply with the rules and requirements of the recognized exchange company to which the application is submitted (except to the extent that compliance is waived or not required by the recognized exchange company);
(b) comply with any provision of law applicable; and
(c) contain such particulars and information which, having regard to the particular nature of the applicant and the securities, is necessary to enable an investor to make an informed assessment of the activities, assets and liabilities and financial position, of the applicant at the time of the application and its profits and losses and of the rights attaching to the securities.


Section: 4 Heading: Exemptions from sections 3 and 5 Version Date: 01/04/2003



Sections 3 and 5 do not apply to the listing of any-
(a) securities issued or allotted-
(i) by a capitalization issue pro rata (apart from fractional entitlements) to existing shareholders, whether or not they are shareholders whose addresses registered in the books of the corporation are in a place outside Hong Kong and to whom the securities are not actually issued or allotted because of restrictions imposed by legislation of that place; or
(ii) pursuant to a scrip dividend scheme which has been approved by the corporation in general meeting;
(b) securities offered on a pre-emptive basis, pro rata (apart from fractional entitlements) to existing holdings, to holders of the relevant class of shares in the corporation, whether or not they are shareholders whose addresses registered in the books of the corporation are in a place outside Hong Kong and to whom the securities are not actually offered because of restrictions imposed by legislation of that place;
(c) shares issued in substitution for shares listed on a recognized stock market, if the issue of the shares does not involve any increase in the issued share capital of the corporation;
(d) shares issued or allotted pursuant to the exercise of options granted to existing employees as part of their remuneration under a scheme approved by the shareholders of the corporation in a general meeting.


Section: 5 Heading: Copy of application to be filed with the Commission Version Date: 01/04/2003



(1) An applicant shall file a copy of its application with the Commission within one business day after the day on which the application is submitted to a recognized exchange company.
(2) An applicant is regarded as having complied with subsection (1) on the day it submits the application to a recognized exchange company if, prior to or at the time of submitting the application to the recognized exchange company, the applicant has authorized the recognized exchange company in writing to file the application with the Commission on its behalf.


Section: 6 Heading: Powers of the Commission to require further information and to object to listing Version Date: 01/04/2003



(1) Subject to subsection (8), the Commission may, by notice to an applicant and a recognized exchange company given within 10 business days from the date the applicant files a copy of its application with the Commission (or if there is more than one such date, the latest date), require the applicant to supply to the Commission such further information as the Commission may reasonably require for the performance of its functions under these Rules.
(2) The Commission may, within the period specified in subsection (6), by notice to an applicant and a recognized exchange company, object to a listing of any securities to which an application relates if it appears to the Commission that-
(a) the application does not comply with a requirement under section 3;
(b) the application is false or misleading as to a material fact or is false or misleading through the omission of a material fact;
(c) the applicant has failed to comply with a requirement under subsection (1) or, in purported compliance with the requirement has furnished the Commission with information which is false or misleading in any material particular; or
(d) it would not be in the interest of the investing public or in the public interest for the securities to be listed.
(3) The Commission may, within the period specified in subsection (6), notify an applicant and a recognized exchange company that-
(a) it does not object to the listing of any securities to which an application relates; or
(b) it does not object to the listing of any securities to which an application relates subject to such conditions as the Commission may think fit to impose.
(4) A recognized exchange company may list the securities to which an application relates only if-
(a) the Commission has not, within the period specified in subsection (6), given a notice in relation to the application under subsection (2) or (3)(b);
(b) the Commission has given a notice in relation to the application under subsection (3)(a); or
(c) the conditions referred to in subsection (3)(b) in relation to the application have been complied with.
(5) Where the Commission objects to a listing under subsection (2) or imposes any condition under subsection (3)(b), the objection or imposition shall take effect immediately.
(6) The period specified for the purposes of subsections (2), (3) and (4) is 10 business days-
(a) where the Commission has not given a notice under subsection (1) in relation to the application, from the date the applicant files a copy of the application with the Commission (or if there is more than one such date, the latest date); or
(b) where the Commission has given a notice under subsection (1) in relation to the application, from the date when the further information is supplied.
(7) A notice given under subsection (2) shall be accompanied by a statement specifying the reasons for the objection.
(8) The Commission shall not give any notice to an applicant under subsection (1) after-
(a) it has given a notice in relation to the application under subsection (3)(a); or
(b) the conditions referred to in subsection (3)(b) in relation to the application have been complied with.



Section: 7 Heading: Copy of ongoing disclosure materials to be filed with the Commission Version Date: 01/04/2003



(1) An issuer shall file with the Commission a copy of any announcement, statement, circular, or other document made or issued by it or on its behalf to the public or to a group of persons comprising members of the public (including its shareholders)-
(a) under the rules and requirements of a recognized exchange company or any provision of law applicable; or
(b) pursuant to the terms of any listing agreement between the issuer and a recognized exchange company under the rules of the recognized exchange company,
within one business day following the day on which such announcement, statement, circular or other document is made or issued.
(2) A person shall file with the Commission a copy of any announcement, statement, circular or other document made or issued by the person or on his behalf to the public or to a group of persons comprising members of the public (including holders of the securities of an issuer) under any codes published by the Commission under section 399(2)(a) and (b) of the Ordinance within one business day following the day on which such announcement, statement, circular or other document is made or issued.
(3) An issuer or a person is regarded as having complied with subsection (1) or (2) if the issuer or the person has-
(a) filed with the recognized exchange company concerned; and
(b) authorized the recognized exchange company in writing to file with the Commission on behalf of the issuer or the person, as the case may be,
a copy of the relevant announcement, statement, circular or other document.


Section: 8 Heading: Suspension of dealings in securities Version Date: 01/04/2003



PART 3

SUSPENSION OF DEALINGS

(1) Where it appears to the Commission that-
(a) any materially false, incomplete or misleading information has been included in any-
(i) document (including but not limited to any prospectus, circular, introduction document and document containing proposals for an arrangement or reconstruction of a corporation) issued in connection with a listing of securities on a recognized stock market; or
(ii) announcement, statement, circular or other document made or issued by or on behalf of an issuer in connection with its affairs;
(b) it is necessary or expedient in the interest of maintaining an orderly and fair market in securities traded through the facilities of a recognized exchange company on the recognized stock market it operates;
(c) it is in the interest of the investing public or in the public interest, or it is appropriate for the protection of investors generally or for the protection of investors in any securities listed on a recognized stock market; or
(d) there has been a failure to comply with any condition imposed by the Commission under section 9(3)(c),
the Commission may, by notice to the recognized exchange company, direct the recognized exchange company to suspend all dealings in any securities specified in the notice.
(2) The recognized exchange company shall comply with any notice given under subsection (1) without delay.



Section: 9 Heading: Powers of the Commission upon the suspension under this Part of dealings in any securities Version Date: 01/04/2003



(1) An issuer which is aggrieved by a direction given by the Commission under section 8 may make representations in writing to the Commission and where an issuer makes such representations, the Commission shall notify the recognized exchange company.
(2) In respect of a direction given by the Commission under section 8, the recognized exchange company may make representations in writing to the Commission irrespective of whether representations in respect of that direction have been made by an issuer under subsection (1) and where the recognized exchange company makes such representations, the Commission shall notify the issuer.
(3) Where the Commission has-
(a) directed a recognized exchange company to suspend dealings in any securities under section 8(1); and
(b) considered any-
(i) representations made by the issuer under subsection (1);
(ii) representations made by the recognized exchange company under subsection (2); and
(iii) further representations made by the issuer or the recognized exchange company,
the Commission may, by notice to the recognized exchange company-
(c) permit dealings in the securities to recommence subject to such conditions as the Commission may think fit to impose, being conditions of the nature specified in subsection (4); or
(d) direct the recognized exchange company to cancel the listing of the securities on a recognized stock market operated by it if the Commission-
(i) is satisfied that there has been a failure to comply with any requirement in respect of listing set out in these Rules or in any other rules made under section 36 of the Ordinance; or
(ii) considers that the cancellation of the listing is necessary to maintain an orderly market in Hong Kong,
and the recognized exchange company shall comply with the direction without delay.
(4) The conditions which may be imposed under subsection (3)(c) are-
(a) where the Commission has given a direction under section 8(1)(a) or (d), conditions imposed with the object of ensuring, so far as is reasonably practicable, that the issuer remedies the default by reason of which the suspension of dealings was directed;
(b) where the Commission has given a direction under section 8(1)(b), such conditions as the Commission may consider necessary or expedient in the interest of maintaining an orderly and fair market in securities traded through the facilities of the recognized exchange company mentioned in that section;
(c) where the Commission has given a direction under section 8(1)(c), such conditions as the Commission may consider to be in the interest of the investing public or in the public interest, or to be appropriate for the protection of investors generally or for the protection of the investors mentioned in that section.
(5) In subsection (3), "further representations" (进一步申述) means representations either in writing or orally or both in writing and orally as the issuer or the recognized exchange company may determine which are submitted within such reasonable time as the Commission may determine.
(6) The powers of the Commission under this section may only be exercised by a meeting of the Commission and are not delegable.
(7) A member of the Commission who made the decision in the exercise of the Commission's powers under section 8 shall not participate in the deliberations or voting of the Commission in the performance of its functions under this section as regards that exercise of the Commission's powers.
(8) Notwithstanding subsection (7), the member of the Commission referred to in that subsection may attend any meeting or proceeding of the Commission in the performance of its functions under this section as regards the exercise of the Commission's powers under section 8 and may make such explanations of his decision as he thinks necessary.


Section: 10 Heading: Provisions supplementary to sections 8 and 9 Version Date: 01/04/2003



(1) At any hearing held by the Commission to receive oral representations made to it under section 9(3)(b)(iii), the issuer and the recognized exchange company each have the right to be represented by its counsel or solicitor.
(2) If representations are made under section 9(1) or (2) against a direction made under section 8(1) then, pending the decision of the Commission under section 9(3), all dealings in the securities concerned shall remain suspended.
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册