• 10275阅读
  • 252回复

阿亮压码看电影学英语汉语日记

级别: 侠客
只看该作者 30 发表于: 2010-05-15
人人都爱雷蒙德第二季13、14
13内战
雷本想一个人在家里好好清闲下,可是玛丽打乱了她的计划。
雷也不想跟代布拉去参加什么宝宝洗礼会,因为那都是女人做的事。弗兰克跟他的朋友在玩一种游戏,就是模拟内战时的一切东西。雷本不想参加的,可是却打错了主意,他以为弗兰克叫了罗伯特参加却没有叫他参加,所以他上当了。最后他扮演的是南方的士兵,他很快就被罗伯特用枪跟干掉了,太垃圾了。雷跟代布拉告别是的场景音乐是《乱世佳人》的
14、
有一个意大利亲戚,是雷的阿姨。雷的家人想找到她,所以写了一封信过去。不久,真的有一个意大利妇女过来了。大家都以为是阿姨,阿姨跟雷的一家人生活得非常愉快。可惜好景不长,当弗兰克拿出了家庭照片时,才发现这个意大利妇女不是亲戚。她不得不走了。大家都不是舍得她。
级别: 侠客
只看该作者 31 发表于: 2010-05-15
人人都爱雷蒙德第二季15、16
15、玛丽的肉丸
玛丽作了一些肉丸端到雷家里,代布拉做了一样柠檬鸡。雷选择吃了玛丽的肉丸,而没有吃代布拉的柠檬鸡。麻烦就从这里开始了。代布拉认为雷不喜欢自己作的菜,有些生气了。
雷到玛丽家,希望玛丽能教代布拉作肉丸子。玛丽虽然教了代布拉怎么做肉丸子,但是她却在配方搞了小动作,作出来的肉丸子味道完全不同。代布拉知道后十分的生气,她快发疯了。雷不得不及时进行调解。最后,玛丽向代布拉道歉,玛丽还把她的一些菜的配方给了代布拉,最后她们和好了。
16、账簿
雷想订一本体育杂志,但是代布拉不是很同意。
雷决定自己来管理支票本。可是雷不会,他管理得乱七八糟。最后他不得不做了一本假支票本来骗代布拉,与些同时雷向罗伯特借钱。雷还撒谎说是因为代布拉太乱花钱的原因,雷的父母也知道了这件事,很为代布拉这样乱花钱感到痛心。
代布拉刚好要去办些事,要点钱。这时,雷知道纸快包不住火了。知道真像好的代布拉不得不用整晚的时间来收拾这个烂摊子。当然,雷的父母好像还不知道真像,在节目的最后,雷的父母找了个借口把代布拉的信用卡给剪掉了。
级别: 侠客
只看该作者 32 发表于: 2010-05-15
人人都爱雷蒙德第二季17、18
17、陪同巡视
雷陪着罗伯特巡视,在尼莫店里休息时遇到了劫匪,有枪的。罗伯特英雄般地解决了此事。回来后雷报料给自己的同事,希望报纸能报道下此事,以此突出罗伯特的勇敢。可惜报纸没有认真写罗伯特的勇敢,反而只写了雷。罗伯特有些不开心,雷来说明此事。俩兄弟很快又和好了。节目最后,俩兄弟病了,玛丽照顾他们俩,不准他们俩看警察片了。
18、全家床
艾丽晚上睡不着,她会跑到雷跟代布拉的床上来睡,而且她还会踢雷,雷已经好几天晚上没有睡好了。为了解决这个问题,雷想让玛丽陪艾丽睡几个晚上,但是玛丽脸上涂了些冷霜时把艾丽吓到了。弗兰克这时也在到处找玛丽。最后雷一家人都睡在一张床了,好热闹。
级别: 侠客
只看该作者 33 发表于: 2010-05-15
人人都爱雷蒙德第二季19、20
19、
好女孩
好女孩就是处女的意思,在这一集里。玛丽跟罗伯特的女友走得特别的进乎,原因是罗伯特的女友是个处女。雷为了找平衡说代布拉在结婚前也是个处女。由于这样引来很多的误会。最后发现原后罗伯特的女友是个处女的秘密是罗伯行告诉玛丽的。最后报料说,玛丽在结婚前也是个处女,罗伯特就是因为当时玛丽跟弗兰克没有控制住自己而出生的。罗伯特的真正的生日是四月六号,也就是今天,最后大家为罗伯特唱起了生日歌。
20、棒球
美国家庭还有学校教育真的中国的不太一样,家庭也学校之间的互动很多。集体活动还真多,大家一起参与。为了要不要在参加集体活动时带点心雷跟代布拉吵嘴了,雷暗地里带了点心,可是组织活动的人有些缺心眼,硬是要说出来。最后雷不得不发火,表现出了强势的一面,代布拉感动既骄傲又羞愧。
级别: 侠客
只看该作者 34 发表于: 2010-05-15
人人都爱雷蒙德第二季21、22
21、交通学校
罗伯特第一次给交通学校的学生上课,效果不是很好,学生一点都不喜欢。回到家后,大家准备帮他出主意。罗伯特决定在家里试讲,对象就是大家。大家不是很愿意的,但是代布拉跟玛丽很想帮助罗伯特。上课时,弗兰克跟雷不停的捣乱,课没法了上了。罗伯特生气地离去。离开时雷给出了建议,希望罗伯特轻松些。不一会儿罗伯特回来了,他用一个木偶帮助自己讲课,效果也不是很好。而且弗兰克还跟木偶起了冲突,着点打起来。罗伯特也生气地离去。代布拉跟玛丽要求雷去安慰罗伯特,雷只好去了。雷跟罗伯特在房间里谈话,又想起了童年的一些事,很快俩兄弟就释然了。
节目最后,在吃早饭时,罗伯特被吓了一跳。因为那个木偶的头被弗兰克扭断了放在冰箱里,这也吓玛丽一跳。
22、六英尺
中年危机来了,雷发现自己本来六英尺的身高有些缩水了。他感动从没有过的慌张,好像世界末日就要来了,神经过敏。其实是他生活得太好了,在一个爱他的妻子,有可爱的孩子还有爱他的父母兄弟,这些都是他自己应该珍惜的,可是他却觉得自己什么都没有。可笑的是最后一双增高鞋垫就把所有的问题解决了。代布拉早就有中年危机了,只是她没有像雷那样。其实雷也不是一个乐天派。
级别: 侠客
只看该作者 35 发表于: 2010-05-15
人人都爱雷蒙德第二季23、24、25
23、24本来已经写好了的,网络问题没有上传。
25、代布拉跟雷来到了神父面前,二人谈起为什么要想结婚。雷有些胆怯了。雷真不像个男人。
雷在房间,父母新跟兄弟都来给他打气。祝贺他。雷收到了代布拉送来的袜子,他打开了心结,在婚礼上雷表现得十分开心,有些迫不急待。在大家的祝贺中,雷跟代布拉就这样结婚了。罗伯特是婚礼致辞人,他表示祝贺并说明自己是有多么地妒忌雷。因办雷太走运了,他总是可以得到自己意想不到的东西。
第二季完
级别: 侠客
只看该作者 36 发表于: 2010-05-15
电影《Extraordinary Measures》
本想写一篇日记的,可是电影只有英语字幕,没有中文字幕,理解起来有些困难,有些地方不知道怎写。
这部真的很感人,可怜天下父母心。
事情没有发生之前不要放弃希望,只要有一份希望就要尽力去做。
级别: 侠客
只看该作者 37 发表于: 2010-05-15
明天休息
养成一个好的习惯,想学好英语就得养成熟悉英语地习惯。想成功就得有一个好的习惯!写日记不单只是给自己看的,更是鼓励自己坚持下来。一定要自我控制。
级别: 管理员
只看该作者 38 发表于: 2010-05-16
练习不错,上周出差一周每天到晚上9点多才会酒店,所以没有及时回复,本来出差准备周末回家,临时在周末不会单位了,这两天到了上海,下周继续出差,所以周末也没有时间辅导了。估计要到下个周末才能回家。
你的一些问题qgqv已经回复了,他练习的不错,回复都是正确的。
开始练习压码看电影汉语日记,只要注意看到电影画面故事情节写下理解画面意思的汉语日记就可以了,语音压码可以不太在意,汉语日记熟练了,压码就自然学会了。
写汉语日记开始不太熟练的原因,主要是看视频和打字的协调问题,任务栏的2个窗口只要点击一个窗口就可以切换过来,看电影画面理解多少就打字多少,打字来不及的也不用在乎,只要一直不停写就可以了,不用全部的内容都打字出来。
写汉语日记关键是写下人名,人名写下了故事情节就明白了,人名不清楚故事情节也不容易连贯,人名开始注意写下主人公就可以了,不知道的人名可以通过一直人名的关系来代替,等后面的对话出现人名,写下的人名就越来越多了,故事情节就慢慢看懂的细腻了。
估计写了这些日记后,汉语日记的写法是基本掌握了,慢慢可汉语以关注听到语音回想句子语音和看电影字幕的文本慢慢看到句子的字母读音,只有英文字幕没有汉语字幕的电影,写日记主要是根据画面来写,慢慢听到语音可以理解了,也就可以通过听懂句子写汉语日记了。
只有汉语字幕没有英语字幕的电影还要难一些,慢慢就适应了种字幕的电影了。
级别: 侠客
只看该作者 39 发表于: 2010-05-18
谢谢孙老师
谢谢孙老师,我会坚持下来的,一个星期下来觉得自己确实在进步,自己很高兴!
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册