自学印地语06:你做什么工作？

Manoj introduces Pratap to his father

मनोज : परताप ,मेरे पिताजी से मोइल .
प्रताप :नमस्ते जी .
राजू:हेलो प्रताप ,लय हल है ?
प्रताप : ठीक है,सुक्रिया .
राजू : तुम्हारी उम्र लितनी है प्रताप ?
प्रताप :मैं इक्कीस साल का हूँ .
राजू :तुम्हारे कितने भाई और बहिनें हैं ?
मेरा एक भाई है ,मेरी कोई बहिन नहीं है .

Manoj: Pratap, mere pitaji se milo 1
Pratip: namaste ji.
raju: halo Pratap, kya hal hai? 2
pratap : thik hai, Shukriya.
raju: tumhari umr kitni hai Pratap?

pratap: main ikkis sal ka hun.
raju: tumhare kitne bhai aur bahinen hain?
pratap : mera ek bhai hai, meri koi bahin nahin hai.

manoj: Pratap, meet my father.
pratap : Hello ji.
raju: Hello, Pratap, how's things?
pratap: Fine, thank you.
raju: How old are you, Pratap?
pratap : I'm twenty-one.
raju: How many brothers and sisters do you have?
pratap: I have one brother, I don't have any sister(s).

1 मिलना  milna 'to meet' uses the linking word से  se 'with' - पिताजी से मिलो  pitaji se milo 'Meet (with) Father'.

2 क्या हल है ? kya hal hai? 'How's things?' (lit. 'what's the condition?')
This is a very common way of asking how someone is - a more colloquial equivalent to
तुम कैसे हो ?
tum kaise ho? '
How are you?'

Some questions for you

आपके कितने भाई हैं ?
apke kitne bhia hain?
आपकी कितनी बहिनें हैं ?
apki kitni bahine hain?
क्या आपके घर में कोई कुत्ता है ?
kya apke ghar men koi kutta hai?

Practise what you've learnt

फलवाला phalvala fruit-seller
अध्यापिका adhyapika teacher (female)
लेखक lekhak writer
दर्ज़ीdarzj tailor
विद्यार्थी vidyarthi student
ट्रेन tren train
डाक्टर daktar doctor
दुकानदार dukandar shopkeeper

किताबें लिखता है .
kitaben likhta hai.
कालेज में पढता है .
kalej men padhta hai
पगल बेचता है .
phal beeta hai.
मरीजों का इलाज करता है .
marizo ka ilaj karta hai

कालेज में पद्धति है .
kalej me padhati hai
मॉल बेचता है .
mal becta hai.
कपड़े बनाता है .
kapre banata hai.
तेज़ चलती है .
tez ealti hai.