• 4404阅读
  • 68回复

客家话

级别: 管理员
只看该作者 50 发表于: 2011-07-06
客家电台信息大全_百度文库
http://wenku.baidu.com/view/730df675f46527d3240ce0e7.html
级别: 管理员
只看该作者 51 发表于: 2011-07-06
学习客家话_百度知道
http://zhidao.baidu.com/question/18166220.html

可以到我们 客家贴吧来
我空间有我们的一首客家音乐 http://hi.baidu.com/shutong110

现在中央人民广播电台和中国国际广播电台都有 客家话对外广播
主要为祖国统一服务

下面是 中央台 可以听到 只是 不够标准
你可以听客家山歌 网上找的到
输入客家山歌 找 MP3


中央人民广播电台 神州之声台 http://media.cnr.cn/index.jsp
客家乡亲(客家话)(21:00:00--23:00:00)  
进入这个网址点下面的 时间 就可以听客家话主持
虽然那个主持的 客家话太烂了 呵呵  
也不是说怎么烂 就是用客家话说出书面语  
听着很别扭的 都不是原声的客家话
2006-09-30 2006-09-29 2006-09-27 2006-09-26 2006-09-24 2006-09-23 2006-09-22  
  
2006-09-30 2006-09-29 2006-09-28 2006-09-27 2006-09-26 2006-09-25 2006-09-24  

rtsp://211.89.225.103/cnr/channel6/kjxq20060927210005.rm
中国国际广播电台收听 客家话网址
http://gb.cri.cn/chinese_radio/kjhlb.htm


另外 台湾的 客家话 节目很多
下面是我们客家贴吧  的 别人留言的 网址


17.南都广播电台股份有限公司
  客家之音(邓秀凤)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=238#


18.花莲希望之声广播电台
  晚安花莲(徐明珠、黄永达)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=240#


19.正声广播股份有限公司宜兰广播电台  
  宜兰客家情(掌牛妹、秀兰)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=241#


20.KISSRADIO大苗栗广播电台
  周末来作客(罗秀雯)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=239#(new)
  节目档案资料库http://www.kiss.com.tw:7070/new_hp/banner/goto.php?ID=23


21.国立教育广播电台  
  哈拉哈客http://liverec.ner.gov.tw/auto/linkresult.asp?casename=哈拉哈客


22.国立教育电台 - 台东分台
  客家心台东情(苏明珠) http://203.71.144.7/auto/find.asp


23.神农广播电台
  诏安声情(蔡钰铃、 廖俊龙、廖伟成)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=237#


24.汉声广播电台
  天下事客家心(黄信丽)(FM广播网)
  音缘际会(黄信丽)(客、国语)(AM调幅网 )  
  走进客家庄(王伊蕙)(高雄台)
  山歌传唱客家情(叶丽羚王文海)(花莲台)  


25.财团法人中央广播电台
  客家on line(江光大、罗贵玉、姜云玉)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=265# (new)
  客家节目A套: http://www.cbs.org.tw/realaudio/ ... =10&file=k1.ram
  客家节目B套:http://www.cbs.org.tw/realaudio/ ... =10&file=k2.ram
  客家节目档案:http://www.cbs.org.tw/big5/activities/hakka/index.asp


26.中声广播电台
  天天客家话:http://www.864.com.tw/radio_hakka.php


27.台北广播电台
  直播网:(节目未上架)


28.屏东县文化资产维护学会
  直播网:(节目未上架)


29.桃园广播电台(大部分客语)
  直播网:(节目未上架)


30.大树下广播电台
  客家庄寻聊http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=262# (new)




1.客家风情网客语线上影音:  
   客语流行歌曲:http://www.hakkaonline.com/forum/forum.php?fid=15
   客语电视剧、电影:http://www.hakkaonline.com/forum/forum.php?fid=62


2.中央人民广播电台(大陆,北京):
  客家乡亲:http://www.nihaotw.com/kjxq/index.asp


3.中国国际广播电台(大陆,北京):
  客家话节目http://gb.chinabroadcast.cn/1321/more/4628/more4628.htm
  


4.环球电台:
  客家显微镜:http://www.ktwr.net/AirMand1/TODAYB_HM.shtml


5.赣州人民广播电台(大陆,江西):
  客家之窗:http://www.jxgzradio.com/FMXW/ShowClass.asp?ClassID=111

15.cri广播电台
   客家之声:http://www.wcetv.com/v5/default_v55ex.asp


16.马来西亚政府电台(马来西亚):
  早上十时的客家话新闻:mms://202.71.100.83/LiveRadio5
级别: 管理员
只看该作者 52 发表于: 2011-07-06
【转帖】6000世界客亲今聚河源[柳柳论坛] -- Powered By Dvbbs.ne...

http://bbs.lzgd.com.cn/dispbbs.asp?boardid=146&id=52271

台湾客家语电台(共计52家)现场直播,点击收听,非直播网提供30天内的节目档案:

1.客家语在线电台大全: http://www.hakkaonline.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=26641&extra=page%3D1

2.哈客广播联播网(台湾30多家客家语电台线上播):http://www.hakkaradio.net

3.台湾客家流行音乐24小时不间断直播:  rtsp://live.ccdntech.com:554/broadcast/vod02/1.rm

4.新客家广播电台(24小时客语)
    直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=254
    直播网2:  http://www.hakkaradio.net/web/iplayer.php?radio=2
    直播网3: http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=254
     阿平哥開講-政府與人民(羅能平)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=287
     生趣介客家字 生趣介客家話(小古)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=299

5.寶島客家廣播電台(24小时客语)http://www.formosahakka.org.tw
    直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=241
    直播网2: http://www.hakkaradio.net/web/iplayer.php?radio=3
    直播网3: http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=241
    BoBoDoDo E生趣(徐明珠、徐智俊)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=226
    曲藝風華(黃永達)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=186#
    說唱客家戲曲(劉惠月)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=261#

6.新竹劳工之声客家电台(24小时客语) http://www.hclabor.com.tw
    直播网1: mms://59.124.168.178:8080
    客家風情(鈺玲)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=199#
    客家心客家情(文琳、戴金珍) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=282
    佬你作伴(彭美榮-細妹)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=110#

7.大漢之音客家廣播電台(24小时客语) http://www.fm971.com.tw
    直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=300
    直播网2: http://www.hakkaradio.net/web/iplayer.php?radio=4
    直播网3:http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=300
    溫馨滿園(亭亭) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=64#
    客家庄~客家情(美芳) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=289

8.中广客家频道(24小时,大部分客语) http://www.bcc.com.tw
   直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=160
   直播网2:http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=160

9.苗栗客家文化电台(24小时客语)
    直播网:(未上架)
    音樂天地(邱桂圓)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=286

10.高屏溪客家廣播電台(24小时,大部分客语)
   直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=298
   直播网2: http://www.hakkaradio.net/web/iplayer.php?radio=1
   直播网3: http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=298
   快樂客家莊(周玉嬌)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=114#
   客家田地(周秀琴)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=267#
   六堆兒童樂園(鍾振斌,吳秀媛)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=297

11.財團法人中央廣播電台
    客家on line(江光大、罗贵玉、姜雲玉)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=265#
     現代客家(江光大& 羅貴玉& 張鎮堃) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=281 (new)
    客家节目A套: http://www.cbs.org.tw/realaudio/ ... eek1=10&file=k1.ram
    客家节目B套:http://www.cbs.org.tw/realaudio/ ... eek1=10&file=k2.ram
    客家节目档案:http://www.cbs.org.tw/big5/activities/hakka/index.asp
    The Hakka Files  http://www.rti.org.tw/big5/recom ... ame=The Hakka Files
    Mundo Hakka   http://www.rti.org.tw/big5/recom ... asename=Mundo Hakka

12.凱旋廣播事業股份有限公司
   客家風情話(李瑞英) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=283   (new)
本帖来源于柳柳论坛http://bbs.lzgd.com.cn/dispbbs.asp?boardid=146&id=52271

级别: 管理员
只看该作者 53 发表于: 2011-07-06
客家广播电台大全,客语线上直播(共计65家)

http://www.hakkaonline.com/forum/thread-26641-1-1.html

级别: 管理员
只看该作者 54 发表于: 2011-07-06

http://www.hakkaonline.com/forum/attachments/month_0703/20070310_hakkaRadioNet-1060.wmv

影片:哈客广播网形像篇(口白:罗贵玉)


rtsp://live.ccdntech.com:554/broadcast/vod02/1.rm

台湾客家流行音乐24小时不间断直播




台湾客家语电台(共计52家)现场直播,点击收听,非直播网提供30天内的节目档案:




1.客家语在线电台大全: http://www.hakkaonline.com/forum/viewthread.php?tid=26641&extra=page%3D1


2.哈客广播联播网(台湾30多家客家语电台线上播):http://www.hakkaradio.net


3.台湾客家流行音乐24小时不间断直播:  rtsp://live.ccdntech.com:554/broadcast/vod02/1.rm


4.新客家广播电台(24小时客语)
    直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=254
    直播网2:  http://www.hakkaradio.net/web/iplayer.php?radio=2
    直播网3: http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=254
     阿平哥開講-政府與人民(羅能平)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=287
     生趣介客家字 生趣介客家話(小古)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=299


5.寶島客家廣播電台(24小时客语)http://www.formosahakka.org.tw
    直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=241
    直播网2: http://www.hakkaradio.net/web/iplayer.php?radio=3
    直播网3: http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=241
    BoBoDoDo E生趣(徐明珠、徐智俊)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=226
    曲藝風華(黃永達)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=186#
    說唱客家戲曲(劉惠月)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=261#


6.新竹劳工之声客家电台(24小时客语) http://www.hclabor.com.tw
    直播网1: mms://59.124.168.178:8080
    客家風情(鈺玲)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=199#
    客家心客家情(文琳、戴金珍) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=282
    佬你作伴(彭美榮-細妹)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=110#


7.大漢之音客家廣播電台(24小时客语) http://www.fm971.com.tw
    直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=300
    直播网2: http://www.hakkaradio.net/web/iplayer.php?radio=4
    直播网3:http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=300
    溫馨滿園(亭亭) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=64#
    客家庄~客家情(美芳) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=289


8.中广客家频道(24小时,大部分客语) http://www.bcc.com.tw
   直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=160
   直播网2:http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=160


9.苗栗客家文化电台(24小时客语)
    直播网:(未上架)
    音樂天地(邱桂圓)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=286


10.高屏溪客家廣播電台(24小时,大部分客语)
   直播网1: http://hichannel.hinet.net/player/radio/index.jsp?radio_id=298
   直播网2: http://www.hakkaradio.net/web/iplayer.php?radio=1
   直播网3: http://hichannel.hinet.net/radio/radio.jsp?chid=298
   快樂客家莊(周玉嬌)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=114#
   客家田地(周秀琴)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=267#
   六堆兒童樂園(鍾振斌,吳秀媛)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=297

11.財團法人中央廣播電台
    客家on line(江光大、罗贵玉、姜雲玉)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=265#
     現代客家(江光大& 羅貴玉& 張鎮堃) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=281 (new)
    客家节目A套: http://www.cbs.org.tw/realaudio/ ... eek1=10&file=k1.ram
    客家节目B套:http://www.cbs.org.tw/realaudio/ ... eek1=10&file=k2.ram
    客家节目档案:http://www.cbs.org.tw/big5/activities/hakka/index.asp
    The Hakka Files  http://www.rti.org.tw/big5/recom ... ame=The Hakka Files
    Mundo Hakka   http://www.rti.org.tw/big5/recom ... asename=Mundo Hakka


12.六堆客家电台(24小时,24小时客语)
    直播网:(未上架)


13.中广苗栗电台(24小时,24小时客语)
    直播网:(未上架)


14.高雄广播电台(24小时,一半客语)
     直播网:(未上架)


15.凱旋廣播事業股份有限公司
   客家風情話(李瑞英) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=283   (new)


16.環宇廣播電台FM96.7
     哈客音樂通(謝宇威) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=288  (new)


17.新農廣播電台(24小时,一半客语)
    四縣情海風意(謝筱萱)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=230#


18.綠色和平廣播電台
    過家聊(張鎮堃)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=251#


19.台北國際社區電台(ICRT)
     we love hakka(Joseph Lin、彭月春)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=260#


20.亞太廣播電台
     客音樂(謝宇威)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=229#


21.正聲廣播電台 - 台北調頻台
    客家庄尋聊(劉惠珍) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=227#


22.台灣廣播股份有限公司新竹廣播電台
    鄉親鄉情(詹婷)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=232#


23.南都廣播電台股份有限公司
    客家之音(鄧秀鳳)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=238#


24.花蓮希望之聲廣播電台
    晚安花蓮(徐明珠、黃永達)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=240#
  客家旅行團(游淑梅)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=293

25.正聲廣播股份有限公司宜蘭廣播電台
    宜蘭客家情(掌牛妹、秀蘭)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=241#


26.KISSRADIO大苗栗廣播電台
    週末來作客(羅秀雯)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=239#
    节目档案资料库http://www.kiss.com.tw:7070/new_hp/banner/goto.php?ID=23


27.國立教育廣播電台
    哈拉哈客(張鎮堃, 張民, 古嫈)http://liverec.ner.gov.tw/auto/linkresult.asp?casename=哈拉哈客
    哈客一族(劉楨,黃國虔)


28.國立教育電台 - 台東分台
    客家心台東情(蘇明珠) http://203.71.144.7/auto/find.asp


29.神農廣播電台
    詔安聲情(蔡鈺鈴、 廖俊龍、廖偉成)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=237#


30.漢聲廣播電台
   天下事客家心(黃信麗)(FM廣播網)http://163.29.207.51/voh/vodind.php?pid=17
   音緣際會(黃信麗)(客、国语)(AM調幅網 )
   走進客家庄(王伊蕙)(高雄台)
   山歌傳唱客家情(葉麗羚王文海)(花蓮台)


31.中声广播电台
    天天客家话:http://www.864.com.tw/radio_hakka.php


32.大樹下廣播電台
    客家庄尋聊(劉惠珍)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=262# (new)


33.正聲廣播股份有限公司高雄廣播電台
    三合水(彭美榮)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=266#


34.寶島新聲電台
    寶島哈客秀(謝宇威)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=263#


35.金禧廣播電台
     客家風情話(李瑞英)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=268#


36.全球通廣播電台(24小时,一半客语)
   客家新世界(劉翠茹)http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=228#


37.屏東縣文化資產維護學會
    直播网:(节目未上架)


38.桃园广播电台(大部分客语)
    直播网:(节目未上架)


39.警察廣播電臺全省交通聯播網FM104.9
     哈客教室1:http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=303
     哈客教室2:http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=304
     哈客教室3:http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=305
    天天客家話(徐勝美)


40.東森聯播網全景社區廣播電台FM89.3
   哈客On Air(李懿蓉)


41.望春風廣播電台FM89.5
    哈客On Air(李懿蓉)


42.嘉樂廣播電台FM92.3
    哈客On Air(李懿蓉)


43.快樂廣播電台FM97.5
    哈客On Air(李懿蓉)


44.歡樂廣播電台FM98.3
    哈客On Air(李懿蓉)


45.澎湖風聲廣播電台
    哈客On Air(李懿蓉)


46.澎湖廣播電台
    哈客On Air(李懿蓉)


47.台中广播FM100.7
    客家風情(we're talkin' hakka)


48. 省都(台北)广播 FM93.7
    客家台灣(黃永達)


49.台北广播电台
    直播网:(节目未上架)


50.News98电台
      就愛客音樂(謝宇威): http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=290   (new)


51.台北之音电台
    音樂唱盤-聽見客家歌(徐哲緯) http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=291   (new)


52.全球之聲廣播股份有限公司
      美麗新世界 邱鈺珍:http://www.hakkaradio.net/web/player_ui.php?P_id=285





———————————————————



大陆、马来西亚的客家语广播节目(这些地区并无客家语电台)



1.客家风情网客语线上影音:
     客家电视台24小时线上直播: http://www.hakkaonline.com/forum/thread.php?tid=4511
     客语流行歌曲:http://www.hakkaonline.com/forum/forum.php?fid=15
     客语电视剧、电影:http://www.hakkaonline.com/forum/forum.php?fid=62



2.中央人民广播电台(大陆,北京):
    客家乡亲:http://www.nihaotw.com/hakka


3.中国国际广播电台(大陆,北京):
    客家话节目http://gb.chinabroadcast.cn/1321/more/4628/more4628.htm
    客家之声现场直播(网址:www.chinaradio.cn)周一~周五下午5点~6点为大家现场放送最新客家流行歌曲  
    客家之声档案:http://www.wcetv.com/v5/default_v55ex.asp


4.环球电台:
    客家顯微鏡:http://www.ktwr.net/AirMand1/TODAYB_HM.shtml


5.赣州人民广播电台(大陆,江西):
    客家之窗:http://www.jxgzradio.com/FMXW/ShowClass.asp?ClassID=111


6.梅州人民广播电台(大陆,梅州):
    直播网:rtsp://www.0753.com/mz.smi
    围龙屋剧场:
    新闻联播:


7.兴宁人民广播电台(大陆,梅州):
        客家话新闻:

8.梅县人民广播电台(大陆,梅州) :
       客家话新闻:

9.焦岭县人民广播电台(大陆,梅州):
          客家话新闻:

10.五华人民广播电台(大陆,梅州):
        客家话新闻:

11.丰顺人民广播电台(大陆,梅州):
          客家话新闻:

12.大埔人民广播电台(大陆,梅州):
        客家话新闻:

13.深圳龙岗人民广播电台(大陆,深圳):
    客家话新闻:


14.龙川人民广播电台(大陆,河源)


14.贺州人民广播电台(大陆,广西):
    涯系客家人http://www.hakkaonline.com/forum/thread.php?tid=32143






————————————————






15.馬來西亞政府电台(馬來西亞):
    早上十时的客家话新闻:mms://202.71.100.83/LiveRadio5

转载自『客家人社区』 http://www.HakkaOnline.com
http://www.hakkaonline.com/forum/thread-26641-1-1.html


级别: 管理员
只看该作者 55 发表于: 2011-07-07
客家话200句mp3
客家话200句MP3同步文字:


01 学校附近有么介好食介东西?
hok gàu fu kiun yiú mà gie hò siit ge dúng sí
(学校附近有什么好吃的东西?)

02 好食介东西?该斯多囉!
hò siit ge dúng sí?ge sìi dó ló
(好吃的东西?那可多囉!)

03 [亻厓]最好去夜市仔食东西。
ngai zui hau hi ya sii è siit dúng sí
(我最喜欢去夜市吃东西)

04 暗餐(夜餐)准备好咧,来食夜囉!
am cón(ya cón)zùn pi hò lè,loi siit ya ló!
(晚餐准备好了,来吃饭吧!)

05 赶烧,遽食!
gòn séu,giak siit
(趁热,快吃吧!)

06 恁丰沛介暗餐(夜餐)。
àn pong pai ge am cón(ya cón)
(好丰盛的晚餐)

07 这样菜尽好食。
lià/yà yong coi cin hò siit
(这道菜很好吃)

08 爱食兜水果无?好啊![亻厓]爱食芎蕉。
oi siit déu sùi gò mo?hò a!ngai oi siit giúng zéu
(要不要来点水果?好啊!我要吃香蕉。)

09 [亻厓]做得饮加一杯茶无?
ngai zo det lím gá yit bí ca mo?
(我可以再喝一杯茶吗?)

010 汝爱食兜东西无?
ngi oi siit déu dúng sí mo?
(你要不要吃点东西?)

011 [亻厓]食饱咧,承蒙汝!(恁仔细、多谢、感谢)
ngai siit bàu lè,siin mung ngi!(àn zìi se、dó cia、gàm cia)
(我吃饱了,谢谢!)

012 [亻厓]毋识食过这种东西。
ngai m siit siit go lià/yà zùng dúng sí
(我没吃过这种东西)

013 今晡日介暗餐(夜餐)有丰沛无?
gín bú ngit ge am cón(ya cón)yiú pong pai mo?
(今天的晚餐丰盛吗?)

014 尽好,非常丰沛。
cin hò,fí song pong pai
(不错!非常丰盛。)

015 [亻厓]食到尽饱,食毋落咧!
ngai siit do cin bàu,siit m lok lè!
(我吃得好饱,吃不下了!)

016 汝想爱饮果汁抑係凉水?
ngi siòng oi lím gò zip ya he liong sùi?
(你想喝果汁还是汽水?)

017 [亻厓]想爱食蚵仔煎。
ngai siòng oi siit o è zién
(我想要吃蚵仔煎)

018 [亻厓]有带兜糖仔,汝兜爱食无?
ngai yiú dai déu tong è,ngi déu oi siit mo?
(我带了一些糖果,你们想吃吗?)

019 忒烧了!先歕歕啊正食。
tiòng(tet)séu lè!sién pun pun a zang siit
(太烫了!先吹一吹再吃。)

020 暗餐(夜餐)过等一下仔就好咧!
am cón(ya cón)go dèn yit ha è ciu hò lè
(晚餐再等一下子就好了!)
级别: 管理员
只看该作者 56 发表于: 2011-07-07
客家话日常会话mp3同步文字:
十二点哋,好食昼哋!
siib ngi diam e, ho siid zu e!
十二点了,可以吃午饭了!

佳玲,你会肚饥无?肚饥哋!
ga lin, ngi voi du gi mo? ngai du gi e!
佳玲,你饿了吗?我肚子饿了!

毋会当饥,毋想食忒多。
ngai m voi dong gi, m xiong siid ted do.
我不会很饿,不想吃太多。

嘴渴,想食果汁。
ngai zoi hod, xiong siid go ziib.
我口渴,想喝果汁。

阿强,你爱食么个?
a kiong, ngi oi siid mag ge?
阿强,你要吃什么?

儘採!都可以!
qin cai! du zo ded!
随便!都可以!

该恩里就来去饭馆!
gai en li qiu loi hi fan gon!
那我们就去饭馆!

系毋系,恩常透去该间?
he m he, en song teu hi ge gien?
是不是,我们常去的那间?

系呀!
he ia! www.fyan8.com
是呀!

阿强,你食饭,食点心!
a kiong, ngi siid fan, ngai siid diam xim!
阿强,你吃饭,我吃点心!

食饱共下来去逛街仔!
siid bau kiung ha loi hi ong gie e!
饭后再一起去逛街!

级别: 管理员
只看该作者 57 发表于: 2011-07-07
客语录音档案-75个地点--陆河县八万镇

http://www.hakkaonline.com/forum/thread-65705-1-1.html

客語朗讀篇章(平远北部口音)

http://www.hakkaonline.com/forum/data/attachment/forum/month_0902/200902080130_ZIlCZoQC9R-4943.wav
http://www.hakkaonline.com/forum ... ZIlCZoQC9R-4943.wav

第一篇          一張桌仔四四方                  四句詩集錦

一張桌仔四四方,紙筆墨硯在中央;一个書生冇停寫,寫出幾多好文章。
八月裡來桂花香,一陣秋雨一陣涼;一支甘蔗十八想(谐音,一想为一节的意思,双关),想去想轉都想娘。
不受塵埃半點侵,竹籬茅舍自甘心;只因無識林和靖(=静),惹得詩人說到今。
雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉;嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
花開滿園自然香,八月秋風自然涼;初一殺豬十五賣,臭肉煎油假清香。
行路愛行路中心,兩片樹仔好遮陰;連妹愛連有情妹,千里路遙會來尋。
河中洗菜井水盪,大鑊煮來細碗裝;鑊鏟使到牽牽轉,等候娾哥轉家鄉。
膽又大來心又貪,毋到黃河心不甘;敢上南山打猛虎,敢捉蛟龍落龍潭。
食鹹食甜臭腳臁(=嫌的阴平调),不賒不欠毋受嫌;現金買賣不賒欠,甘蔗好食目目甜。
入山看到藤纏樹,出山看到樹纏藤;樹死藤生纏到死,樹生藤死死也纏。
只有相思淚兩行,陽關三疊苦難當;兩地相思難見面,恰似織女對牛郎。
一人撥扇兩人涼,一樹開花滿山香;柑子共皮冇共斂,兩人各姓共心腸。
白白淨淨娾毋貪,烏烏赤赤娾毋嫌;阿哥可比當梨樣,越烏越赤心越甜。
新打鐮刀白光光,鐮刀割草利霜霜;那有鐮刀唔割草,那有妹子唔戀郎。
新打茶壺七寸高,十人看了九人摸;人人都講係好錫,到底不知有鉛冇。
日頭落山滿山紅,我倆分別在路中;心想同郎共下去,無奈心同路不同。

标准兴宁大坪口音

下载: http://www.hakkaonline.com/forum ... vAXg9SzKJn-9016.mp3



第一篇          一张桌仔四四方                  四句诗集锦

一张桌仔四四方,纸笔墨砚在中央;一个书生冇停写,写出几多好文章。
八月里来桂花香,一阵秋雨一阵凉;一支甘蔗十八想,想去想转都想娘。
不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心;只因无识林和靖,惹得诗人说到今。
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉;嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
花开满园自然香,八月秋风自然凉;初一杀猪十五卖,臭肉煎油假清香。
行路爱行路中心,两片树仔好遮阴;连妹爱连有情妹,千里路遥会来寻。
河中洗菜井水盪,大鑊煮来细碗装;鑊铲使到牵牵转,等候娾妹转家乡。
胆又大来心又贪,毋到黄河心不甘;敢上南山打猛虎,敢捉蛟龙落龙潭。
食咸食甜臭脚臁,不赊不欠毋受嫌;现金买卖不赊欠,甘蔗好食目目甜。
入山看到藤缠树,出山看到树缠藤;树死藤生缠到死,树生藤死死也缠。
只有相思泪两行,阳关三叠苦难当;两地相思难见面,恰似织女对牛郎。
一人拨扇两人凉,一树开花满山香;柑子共皮冇共敛,两人各姓共心肠。
白白净净娾毋贪,乌乌赤赤娾毋嫌;阿哥可比当梨样,越乌越赤心越甜。
新打镰刀白光光,镰刀割草利霜霜;那有镰刀唔割草,那有妹子唔恋郎。
新打茶壶七寸高,十人看了九人摸;人人都讲係好锡,到底不知有铅冇。
日头落山满山红,我俩分別在路中;心想同郎共下去,无奈心同路不同。
级别: 管理员
只看该作者 58 发表于: 2011-07-07
http://www.tudou.com/programs/view/Xw7SNV4Fvcc/
石城横江口音的客话录音资料(hjqxlgc提供)




第一篇          一张桌仔四四方                  四句诗集锦



一张桌仔四四方,纸笔墨砚在中央;一个书生冇停写,写出几多好文章。
八月里来桂花香,一阵秋雨一阵凉;一支甘蔗十八想,想去想转都想娘。
不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心;只因无识林和靖,惹得诗人说到今。
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉;嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
花开满园自然香,八月秋风自然凉;初一杀猪十五卖,臭肉煎油假清香。
行路爱行路中心,两片树仔好遮阴;连妹爱连有情妹,千里路遥会来寻。
河中洗菜井水盪,大鑊煮来细碗装;鑊铲使到牵牵转,等候娾妹转家乡。
胆又大来心又贪,毋到黄河心不甘;敢上南山打猛虎,敢捉蛟龙落龙潭。
食咸食甜臭脚臁,不赊不欠毋受嫌;现金买卖不赊欠,甘蔗好食目目甜。
入山看到藤缠树,出山看到树缠藤;树死藤生缠到死,树生藤死死也缠。
只有相思泪两行,阳关三叠苦难当;两地相思难见面,恰似织女对牛郎。
一人拨扇两人凉,一树开花满山香;柑子共皮冇共敛,两人各姓共心肠。
白白净净娾毋贪,乌乌赤赤娾毋嫌;阿哥可比当梨样,越乌越赤心越甜。
新打镰刀白光光,镰刀割草利霜霜;那有镰刀唔割草,那有妹子唔恋郎。
新打茶壶七寸高,十人看了九人摸;人人都讲係好锡,到底不知有铅冇。
日头落山满山红,我俩分別在路中;心想同郎共下去,无奈心同路不同。


有些音录制后才发现已有点偏离正宗老客家人的音,现予纠正,这也说明语音是在变化中的,书读多了的人已经不知不觉地把家乡的口音作了改变,而这种改变是有普遍性的,读书人都这样改了的。

自(qi4), 只(ya4),   龙(liong3),  共(kiong4, kong4), 摸(mo1,mia1),盪(lang1)指再次淘洗。

摘自:http://www.tudou.com/programs/view/Xw7SNV4Fvcc/

  
级别: 管理员
只看该作者 59 发表于: 2011-07-07
揭东龙尾高明口音的客话录音(客家一家亲提供)

下载:http://www.hakkaonline.com/forum ... QlO9G3GK0i-4216.mp3


第一篇          一张桌仔四四方                  四句诗集锦

一张桌仔四四方,纸笔墨砚在中央;一个书生冇停写,写出几多好文章。
八月里来桂花香,一阵秋雨一阵凉;一支甘蔗十八想,想去想转都想娘。
不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心;只因无识林和靖,惹得诗人说到今。
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉;嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
花开满园自然香,八月秋风自然凉;初一杀猪十五卖,臭肉煎油假清香。
行路爱行路中心,两片树仔好遮阴;连妹爱连有情妹,千里路遥会来寻。
河中洗菜井水盪,大鑊煮来细碗装;鑊铲使到牵牵转,等候娾妹转家乡。
胆又大来心又贪,毋到黄河心不甘;敢上南山打猛虎,敢捉蛟龙落龙潭。
食咸食甜臭脚臁,不赊不欠毋受嫌;现金买卖不赊欠,甘蔗好食目目甜。
入山看到藤缠树,出山看到树缠藤;树死藤生缠到死,树生藤死死也缠。
只有相思泪两行,阳关三叠苦难当;两地相思难见面,恰似织女对牛郎。
一人拨扇两人凉,一树开花满山香;柑子共皮冇共敛,两人各姓共心肠。
白白净净娾毋贪,乌乌赤赤娾毋嫌;阿哥可比当梨样,越乌越赤心越甜。
新打镰刀白光光,镰刀割草利霜霜;那有镰刀唔割草,那有妹子唔恋郎。
新打茶壶七寸高,十人看了九人摸;人人都讲係好锡,到底不知有铅冇。
日头落山满山红,我俩分別在路中;心想同郎共下去,无奈心同路不同。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册