• 4287阅读
  • 104回复

自学印地语5:你想什么?

级别: 管理员
只看该作者 60 发表于: 2011-02-23
Read sentences critically. put yourself into the position of a teacher, explaining how each phrase is built up and why words are in the order and form in which you find them.
• If you have someone to practise with, act out the dialogues.

级别: 管理员
只看该作者 61 发表于: 2011-02-23
you'll learn words and constructions much more thoroughly by using them yourself rather than just reading them passively.
Write a Hindi diary, starting by noting 'habitual' things that you do every day, then gradually extending your range as new tenses are introduced; or write some dialogues of your own.
级别: 管理员
只看该作者 62 发表于: 2011-02-23
Raju visits a hotel

This section brings a revision dialogue in two parts. Visiting a small town for a teachers' conference, Raju tries his luck at the local hotel.
There's no new grammar, but here are some useful new words:

级别: 管理员
只看该作者 63 发表于: 2011-02-23
कोई
koi some, any, a
अच्छा-शा .
accha-sa goodish, decent
दिखाना .
dikhana to show
दिन .
din m. day
के
Ke lie for

级别: 管理员
只看该作者 64 发表于: 2011-02-23
याना .
yani   that is to say
शुरावर .
Shukrar m.  Friday
फोन .
fon m.   phone
शहर .
shahar m.   town

级别: 管理员
只看该作者 65 发表于: 2011-02-23
ऐसा .
aisa such, of this kind
किराया .
kiraya m. rent; fare
सौ .
sau m. hundred
रूपया .
rupaya m. rupee

级别: 管理员
只看该作者 66 发表于: 2011-02-23
शंकर :एयर साहब ,आपको क्या चाहिए ?
राजू:मुझको लार्म्र चाहिए ,कोई अच्छा-से कमरा दिखी.
शंकर :बहत अच्छा ,आपको कैसा कमरा चाहिर?
राजू: मुझको बड़ा कमरा चाहिए.
शंकर बहुत अच्छा.कितने दिनीं के लिए चाहिए?
चार दिनों के लिए ,यानि शुकरवार तक.
शान्हुत अच्छा ,आज से शुक्रवार तक हमारा एक बहुत अच्छा कमरा खली है.
राजू:क्या कमरे में फोन है?फोन चाहिए.
शंकर :जी हाँ ,है. बहुत अच्छा कमरा है .इस शहर में ऐसे कमरे मुश्किल से मिलते है.



级别: 管理员
只看该作者 67 发表于: 2011-02-23
shankar: aie sahab, apko kya cahie?
raju: mujhko kamra caihie. koi accha-sa kamra dikhaie.
shankar : bahut accha. apko kaisi kamra dihie?
raju: mujhko bada kamra chahie.
shankar: bahut accha. kitne dinon ke lie cahie?

级别: 管理员
只看该作者 68 发表于: 2011-02-23
raju: car dinon ke lie, yani SukraVM tak.
shankar: bahut accha. Aj se Shukrar tak hamara ek bahut accha kahali  hai.
raju: kya kamre me fon hai? fon came.
shankar : ji han, hai. bahut accha kamra hai. is sahar me aise
raju : kiraya kitna hai.
sankar :sirf sat sau rupaye.
raju: kamra dikhair.
shakar :bahut accha sahab.air,main kamra dikhata hun .

级别: 管理员
只看该作者 69 发表于: 2011-02-23
raju: kiraya kitna hai?
shakar: sirf sat sau rupaye.
raju: kamra dikhaie.
shankar: bahut accha sahab. aie, mai kamra dikhata hun .

描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册