最近因为回家等原因，一直没办法上网，现在将自己每天做的练习发上来。
广告狂人《第三季》03：
同事们在看演员的试镜，Harry对性感的试镜演员很关注，Peggy说他只是个观众。Pete和Kenny告诉试镜评选者们，这周末要加班，有客户要a过来，大家有点担心，为完成此计划。Joan等女同事来办公室看到了Jane，她过来炫耀她的戒指，以及唧唧歪歪的给Joan布置任务,让Joan很不爽。Peggy出来和她新秘书Olive说她喜欢咖啡以及前秘书Lola。Betty在Don回家抱怨她出去一个小时，孩子们把厨房弄得一团糟，并抱怨，她想出去买东西。女儿陪着爷爷Gene读书，Don背着儿子过来带女儿去睡觉，Gene有点孤单。创意部的同事们在周末加班，准备周一的客户来访，三人对周末加班很不满，除了Peggy在工作外，Paul等都没在工作。Paul要Peggy准备搅拌机。Peggy去茶室发现olive正在陪着他们加班，说她加班所以秘书也应该加班，并说了些她儿子女朋友要来的话。Paul和另一个男同事抱怨他们不受重视。Betty要Sally帮忙拉拉链，她对自己的衣服不满意，觉得怀孕使得她穿裙子很难看。Sally到Gene那发现爷爷在卫生间，于是她偷窃了几块钱。Joan和她的新丈夫正在准备晚宴，为她丈夫的主任医生，两人为主客座次产生了摩擦。Don听着收音机，等着Betty，突然Gene说他钱丢了5元，他怀疑保姆，并对Don给的5美元不满意，要他自己的钱。Sally没说话。Paul叫来他的朋友Jeffrey，给他和Smitty一点大麻，Jeffrey是Paul的大学同学，抱怨Paul从来不找他，他点燃烟独自看着窗外吸起来。宴会上，Pete和他的妻子Trudy，以及Harry和妻子Jenifer和Kenny与Don夫妻打招呼。几个人聊到孩子，这让Pete和妻子有点尴尬。Pete给Don介绍杜邦以及泛美公司的人，Don让他不要给他们发名片。Gene让黑人保姆帮他找5元钱，并怀疑是黑人保姆所为，两人发生争吵，Gene对Sally发了脾气。Peggy睡醒走出自己办公室，秘书Olive对她说他们不想干活，让Peggy不要进去，他们在做不好的事。Peggy去敲门，问Paul他们到底在干什么，Paul说他要灵感。Jeffrey对Peggy调情，说他们可以一起讨论广告创意。Peggy倔强的说她也要来点大麻，Paul和Smitty不相信但还是给了她。Roger涂着面膜对Jane唱情歌，Don很不高兴想先走，但Betty想留下来跳舞。Don来到酒吧，发现有个客人在那自给自足。Don调了杯酒，给新认识的客人Connie，两人从俱乐部开始聊天，说他们在工作但实际上是聚会或者婚礼，这让他们不喜欢。两人聊天聊到过去，Don说了他的年轻时笑话，以及真实的过去。谈话很愉快。办公室吸大麻的几个人开始聊天，Jeffrey突然说Paul的丑事，让Paul很生气赶Jeffrey走，Paul为了证明自己在办公室唱歌起来，两人共唱起来。Betty在等Don，碰到一个中年绅士。绅士问怀孕的感觉，并想摸摸Betty的肚子，Betty同意了。Trudy从卫生间出来带Betty走了。在Joan的聚会里，男士们他们在讨论医院的某些行规笑话，女士们在厨房和Joan聊天。一个妇人建议不要孩子，以及说了Greg如果成为主治医生会很好，特别是看到他能找到Joan这样的女朋友的时候，对他的前景更加看好。黑人保姆做晚餐，让Gene吃饭，但是Gene不同意。Sally从饭桌下爬出来，丢了她拿的钱到地上，并问是不是爷爷丢的，Gene说是的。Gene和保姆一直盯着Sally看。Betty和Trudy聊天，Harry的妻子Jenifer也决定过去参与她们的谈话。两人走到她们面前，加入她们的谈话。Roger和新婚妻子过来，还有老Cooper。老Cooper给Don介绍刚刚和Betty碰面的绅士Henry，聊了会政治。Betty看着Pete夫妇等跳舞很羡慕，目光也落到了Henry身上。Pete和妻子成了舞池的中心焦点，让Jenifer步高兴。Paul等还办公室发疯，Smitty邀请Peggy去楼顶，Peggy突然有了创意，说他们可以走了，她现在状态很好。Peggy回到办公室，Olive劝说Peggy要注意影响，Peggy自豪的说她有办公室以及未来真正担心的是Olive。Joan的聚会里，主治医生表扬另一个年轻同事，并说道Greg出的手术失败，这个Greg没有告诉Joan。Greg要Joan为客人们表演手风琴，Joan很不高兴但还是表演了。Betty在聚会里猛吃自助餐，Jane突然喝醉的跑过来说醉话，说知道他们会破镜重圆。Betty很生气走了，Roger过来看到Jane纠缠Don的一幕，Roger问为什么Don不高兴。Roger说Don只是嫉妒，Don说没有人为他高兴而是认为他犯了个错误，Roger很生气的说他能够自由选择客人。Sally给Gene说晚安，Gene让她留下，并给她书让她继续读书。Don看着Roger在舞池里舞蹈，悄悄走了，找的独自在一旁的Betty，两人拥抱亲吻。
广告狂人《第三季》04：
Gene带着孩子们开车，让Sally坐在驾驶座上，Sally觉得很刺激。Peggy在姐姐家，说她要搬去曼哈顿，姐姐问她想成为那种女孩吗？Peggy说她已经是。Pete找来了一个客户，客户要求宣传他们的回力球以及他找到的球员代理，问公司会怎么样策划包装。Harry说会在电视上搞体育节目在ABC公司，但客户要求所有电视都得上，像总统选举一样，同一时间所有电视台。Harry给了个建议搞个音乐会，请那个球员过来。以及所有女性杂志要用彩页推出这个球员。英国佬Lane说可能要支付一百万启动资金，小Horace很愿意说这只是他投入的三分之一而已。客户想请Don吃饭，说拜托他想几句广告词，Pete替Don答应。Don对Lane说没见过这样天真的客户，并告诉Lane这个客户父亲是老Horace，他和Cooper有千丝万缕的关系，Don担心Cooper生气。Pete说他和小Horace差不多大，知道他很有钱，只要没有人老Horace打小报告，我们能让客户梦想成真。Don祝他们好运，英国佬表扬了Pete。Gene给Betty他的遗产安排，Gene给Betty一些她妈妈的衣服。Gene说Betty过于敏感，才嫁给了个自大狂。Betty不喜欢谈论这个，不希望她父亲再说这方面的安排。Sal、Kenny以及Harry过来找Don，问秘书Don心情如何，Don出来准备外出，男同事们告诉Don轻怡广告的明星Don George Caan要退出，没有时间再找人拍其他的了，问Don怎么办。Don说让Sal来做，从Sal的故事图板开始，Kenny有点担心。Peggy在公司留言板上粘贴了份招同寝室的邀请。Don回家，看到Gene给儿子Bobby看他的收藏品，特别是他战场上的胜利品。Gene给了Bobby他杀的德国士兵的帽子，这让Don很不高兴，让Bobby过早的接触战争。Don仍了那个帽子。Sal的女朋友Kitty诱惑他，Sal说他在工作，Kitty觉得有事情不对劲，要他说出他的想法，并说自己有正常需要，Sal告诉Kitty他很焦虑，在照相机逐渐代替手画版图，Sal很想在此次工作成功。Sal给Kitty讲述广告故事，用女性化的言语，这让Kitty感觉到什么。Don来到办公室，Cooper给他介绍老Horace。Cooper说Lane告诉他公司准备为小Horace做广告。Don对老Horace说他儿子有个回力球的梦想，这个广告有点花销大。老Horace知道儿子的梦想，也知道他是二世祖，让Cooper不要退掉这个business，因为你们退了他还会去找别人，希望儿子能摔跤后明白这些成功是父亲的而不是他自己奋斗的，这样他才能成为个有用的人。Don接下了这个生意。男同事们让Lois假装应征室友给Peggy打电话，说她不想要宠物病说自己脸部受伤等，同事们忍不住笑了，Peggy知道了这是个恶作剧。Sally看着Gene饭前吃冰激凌，Gene说Sally像奶奶，会比她妈妈成功，鼓励Sally一起吃冰激凌。Don和Pete陪Horace午餐，小Horace希望自己能成功，也觉得自己能成功给他父亲看。Don说对他的激情很欣赏，但是希望他能重估这个爱好，不应该为此花这么多钱。小Horace说Don这是欲擒故纵，如果不成功是Don有问题。Peggy狠狠的撕下了征室友的广告，问走来的Joan是不是所有人认为她不配住在曼哈顿？Joan给她的建议是Peggy的广告错了，并给了很棒的征集词让她贴到外面。晚上Don独自到书房打开小盒子，看弟弟给他的父亲和母亲的照片。第二天，Pete很兴奋的告诉Don他拿到Horace的签名，他们成功了。Don去找Lane，看到男同事们在玩回力球。Pete说小Horace要叫这个为National jai alai association。大家在言谈中认为那个小Horace是个笨蛋。Gene带孩子们开车去学校，Sally希望吃桃子，但Bobby说他过敏，Gene偏心Sally。Peggy在办公室见了应征的女室友，一个叫Karen的活泼女孩，Karen对Peggy独自拥有office感到惊讶，Peggy努力装着自己很曼哈顿很喜欢享乐，两人预约下班后见房子。Sally下了芭蕾课，和Bobby等到了妈妈来接他们，问Gene到哪去了，Betty说他可能忘记了。客户在看轻怡的广告样片，但是不是很满意觉得不对劲，说这是个失败，Peggy很自豪的看了眼Don。Sally坐在门口，来了个警察，警察说Gene去世了，他晕倒在A&P，Sally很伤心。Sal找Don承认错误说他让Don失望了，Betty打电话进了说她父亲的事，Don马上回家，走之前安慰Sal说他现在是个商业广告导演了。Peggy到姐姐家给妈妈买了个新电视机，并告诉妈妈和姐姐她准备搬到曼哈顿，Peggy妈妈很生气因为Peggy买电视机的举动不纯粹，很生气也很担心，不理Peggy。Sally躲在桌子下，听着Betty和弟弟等大人们讨论Gene的生平微笑。Sally走出来指责大人们为什么还在笑，像什么都没发生，说没人在乎他。Betty让Sally回房间，Sally看着电视机默默哭泣。Don看了Betty和女儿后，再次在夜间来到阁楼收拾Gene的床铺。
广告狂人《第三季》05：
Don和Betty到学校和Sally的老师见面，老师谢谢两个家长都赶过来，因为Sally打了某个同学，两人纠缠一起。老师问家里是不是出了什么事，Sally最近变得很淘气。Betty说她爸爸刚去世，没有带孩子参加葬礼。老师说怪不得Sally总在问谋杀案。Betty难过的出去了。老师对Don说死亡对这个年纪的孩子很敏感，Don说自己能理解。Betty希望baby出生的时候一切顺利。Lane在会议上对Sal和Don两人消耗的差旅费有异议。Pete给Harry抱怨说留给他的那些业务公司很差。Harry进来办公室说Lois的新笑话，Pete从文件中得出这个结论：黑人买电视机消费能力提高。由于Don对Lane会议上的提议反感提前离开，Lane再次把会议记录给Don，Don说创意是要铅笔等文具的正当消耗。Duke给Pete打电话，用匿名的形式，这让Pete很惊讶。Duke现在在Grey公司，想邀请Pete一起午餐。Don回家，没有人接电话，是Sally的老师Suzanne Farrell打过来的。Suzanne对早上的家长会上的态度抱歉，因为Sally联想到了自己经历。Don送Betty去医院，Betty快生了。Betty在医院里很烦躁，Don在等候室。另一个准爸爸，监狱警官，在等候室对Don抱怨，医院以及新生儿等，Don和准爸爸喝酒。Don说这是他第三次当爸爸。Don和警官聊天关于监狱里的情况，有点像他是国王。警官说他下班很小心，不把犯人带到他家里，并说所有的犯人都指责自己的父母。Don说那是借口，警官说那是真实的。护士给Betty打针，Betty很痛，护士说Betty会麻醉，医生马上来。Betty听说自己熟悉的医生在庆祝结婚纪念，可能喝酒时，她很担心。护士说会有值班医生，但Betty说不认识他，只要自己的医生。麻醉药把Betty带到幻境里，一只毛毛虫爬到她手里。Don和警官继续聊天，警官担心如果他女人出什么事，他该怎么办。Betty在手术室要见Don，说总是不知道他到底在哪，抱怨Don为什么这样对她。护士对警官说母子平安，是个男孩。Don对警官说恭喜。警官Dennis也祝愿Don，并说Don是个诚实的人，并说这是个全新的开始，会成为更好的人。Betty在手术室里艰难的生着孩子，幻境里她看到她父亲Gene，Gene说他要走了，没有人知道他在这。Betty还看到了她妈妈，要她满足现实，她像家猫，很重要但又不用做事。Betty从病床上醒过来，一个男孩在她手里。Don问她怎么样，她说自己需要化妆，并叫儿子为Gene。Don回到办公室，同事们送了很多礼物给新生儿。Roger给Don打电话表示祝贺，并说把孩子名字刻到游艇上送给他，Don说还没有名字。Roger说Lane跑到美术室去了，并说是Betty生孩子而不是Don，不该去那么久。Pete赶到吃饭地，发现Peggy已经和Duke在一起聊天，两人都有点惊讶。Duke说因为上次Freddie事件发现他们两人又地下情，并对他们两进行挖角。Pete气走了，Duke对Peggy说这是她的时代，应该更加展现她的才华。Pete上电梯时对黑人电梯员问他是否有电视，以及电视是什么牌子等。Pete很执着的想知道黑人买TV的原因，电梯员告诉Pete说他不怎么看电视，因为他担心生活。Pete告诉他人人会有电视汽车，那是美国梦。Don带孩子到医院看Betty和孩子。Don做夜宵，Sally闻到了香味下来。Sally问小baby要住到外公的房间吗？Don说那不是外公房，而是baby屋。Sally说她还以为baby是个女孩，Don说他原以为Sally是男孩，所以不是所有的意外都是不好的，并安慰Sally一切会好。Don拿着花到医院，看都了警官Dennis，两人装作不认识。Pete给电视机客户提出了个黑人为主要消费对象的营销策略，但客户不赞同。Peggy给Don送了新baby服，并说了她现在在工作处境，以及现在的工资情况，希望能提高薪水和男人一样。Peggy说希望自己能像Don一样成功，拥有所有东西。Pete看到Peggy从Don办公室走出来，紧张的问是不是Peggy对Don说了Duke的事，说她的决定会影响到自己的情况。Cooper要Pete进办公室，并对他提出的黑人策略提出批评，说这是敏感的话题，Cooper不希望涉及，Roger也在生气，但是Lane表示同意这个黑人策划。Don接Betty和孩子回家，Bobby和Sally跑来接她，还有Betty的朋友Francine。晚上孩子在哭闹，Betty起来哄孩子，感觉很疲倦。
广告狂人《第三季》06：
Don走到Sally房间给她关灯，Sally说她晚上害怕，Don说只要Sally整理好房间就给她买夜灯。公司让所有人开会，说英国公司会过来公司视察，将占用大家的周末。Cooper让Don去办公室，女秘书们原本准备今天给Joan庆祝，因为原本明天是Joan最后来公司。Hooker要Harry和Pete给总公司汇报电视部状况，以及客户情况，并提醒Harry修胡子。Cooper说总公司对Don很感兴趣，从那次收购时Don和Duke吵架就开始感兴趣，Roger说可能给Don主席职位，而Cooper说可能把他调到伦敦。Cooper让Roger和Don尽快和好，并安排给他们理发。Kenny开着除草机在办公室里兴奋的宣布自己拿下除草机公司的广告订单了,这让Pete很生气。Betty带着baby睡觉，Bobby和Sally过来吵她们，Betty要她们出去玩。Don和Roger两人在理发店理头发，Roger修剪指甲。Roger说Mona喜欢对人评价从头到尾，Don说不想谈这个。Joan让秘书忙起来，Hooker过来让Joan不要那么好战，且将秘书们安排的欢送会放到英国总公司来人后。Don回家告诉Betty会有英国人来，Betty很为Don的成功高兴，并说Sally依旧不高兴，Betty不明白Sally怎么这么不开心。Don问Betty喜欢伦敦吗。Joan躺在家沙发里睡了，丈夫喝得醉熏熏回来，Joan问他发生什么事了，丈夫说没被评上总住院医师。Joan安慰明年会评上，丈夫不相信主治医生喜欢他，说自己手不巧，并说他想呆在外科可能换地方，结果是再不能当外科医生了，让Joan不要辞职。Don躺在床上，看着灯，Sally也是。Hooker给英国总公司来的人介绍Joan说她马上要走了，Joan通知大家英国人到了。英国总公司的人转了转办公室，和Pete以及Peggy说话。在会议室，与Cooper以及Roger、Don见面。Guy是英国公司主要介绍人，这让Cooper等很奇怪。Hooker说总公司要见Lane。总公司首先对Lane的工作提出表扬，送给他一个礼物：蛇的标本，并告诉他要去孟买。Guy是会议主要发言人，首先对Lane的走表示遗憾，并给了新公司的机构图。伦敦依旧是总公司所在地，美国分公司的优秀创意优势使得公司更成熟。Don、Cooper以及Guy是三方领导负责创意部和美工部，客户部依旧由Kenny和Pete领导，电视部不变。没有Roger的位置。Guy不要备忘录这些东西。会议完后，Pete对Harry说他是唯一个得到提升的，Cooper对他之前的猜测给Don道歉。Betty来Sally小屋，给她以小baby名义的礼物，Sally看到是芭比娃娃，Betty说希望她能和小baby成为朋友。Sally拿出芭比娃娃呆呆看着。Guy直接到员工面前宣布了一些公司决定。比如Lane走人，以及Joan的离职。Joan听到哭了，大家给Joan准备了蛋糕，大家先给Joan离职会。同事们对英国总公司的做法很不喜欢，但是男同事还是围着Guy转，Don不高兴但没有上前。Don接个电话，说有人在总统套房等他。Roger对Cooper抱怨没有他名字的事，两人讨论这个决议，Cooper说我们拿了钱就得为他们做事。Peggy找Joan聊天，说想送东西给她，并告诉她不是所有人能像她一样做秘书工作。Lois驾驶割草机，弄伤了Guy先生，Joan及时给Guy做急救。Don来到酒店，发现是在Roger婚礼上碰到的Connie。Connie给Don显示他的时代周刊的采访，并问Don某些广告宣传策略，免费的。Don看了看画板，说没有人希望酒店有老鼠。Don希望能和Connie合作，此时Don接到办公室电话。Harry责怪Kenny不该带割草机过来，Roger说可能Guy的脚废了。Joan告诉Don他应该知道此事，在医院里，Don说会想Joan，Joan说Guy没想过会出这事。英国总公司很悲伤这个策略部成功，依旧让Lane留下。Lane请Don喝瓶酒，说他好像刚刚参加完自己的葬礼，不喜欢那个陈词。Don回家捡到Sally丢的芭比娃娃，放到Sally房里，Sally突然大叫起来。Betty看到这样的场景不知道该说什么。Don问到底怎么了，Sally说那个小孩是Gene，一样的名字住一样的房间。Don回到卧室告诉Betty因为这个名字，Betty坚持用这个名字来纪念她父亲。Don带着Sally和baby亲近，告诉她没事，这只是个baby，不知道他长大后会成为什么样的人，这就是生活的奇妙。
广告狂人《第三季》07：
Don发现家里有些改变，Betty给家里重新装修要Don给点建议，Don说要沙发等换个方向。在电梯里，Don碰到了Roger，两人聊天关于天气新书等。走到办公室，Don部下围在秘书旁，秘书说Connie先生在办公室里，Don让大家20分钟后来。Connie问Don办公室里为什么没有家人的照片等，Don说会分心。Connie发现Don有点紧张，问如果想换人该怎么办，想让Don负责他的公司在伦敦的，这让Don惊讶。Connie邀请Don共同分享他的梦想，Don送他到公司门口，一路上大家都注视着他们。Betty加入某个妇女环境保护组织，她们讨论到要去政府寻求帮助。Betty说他认得Henry，在酒会中认识的某个政府顾问，其他妇女会让她和Henry联系，并说他是个big deal。同事们很好奇Don怎么认识Connie的。Don问Pete关于美航公司进展如何，这个做好了就可以谈其他业务。Betty给Henry秘书电话，Henry很快回电话，但是被Bobby挂了，Henry又打过来。Betty说了来意，青年同盟会希望能停止房地产商的某些破坏行为，Henry邀请Betty周六见面，Betty迟疑了下还是答应了。Peggy在拆礼物，Pete看到了，说是Duke寄过来的。Pete再次问Peggy关于挖角的事，并说了Connie来的事。Peggy说她会留下，Pete要Peggy退还礼物。Roger等在办公室问Don关于Connie公司的事，Connie公司给的合同里缺少和Don的合同，三年时间，Don看到这个合约没有很兴奋关于三年时间。关于这点公司其他董事希望Don能答应。Don醒来发现自己脸受伤了站在某个酒店镜子前。Betty去见了Henry，就他们两个人，从居住环境到环保议题，聊到Henry工作性质，谈得很愉快。Don参加孩子的学校活动，Don对Francine的老公说Sally很喜欢这个学校老师，这个活动是帮助孩子们观察日食。Betty和Henry吃饭出来，Betty直视日食，被Henry用眼睛挡了下，让Betty有点心动。Betty买下了那个Henry称赞的躺椅。Don和Sally老师聊天，关于度假去向，Sally老师以为Don在搭讪，Don说只是说话没其他意义。Peggy给Duck打电话要把东西送去，并希望他不要再打电话，Duke说他在某酒店要Peggy过来。Roger问Don为什么不愿意答应此合约，并请他晚上吃饭，问到底是不愿意做此事还是其他。Peggy过来问Don是否考虑好给Connie公司做广告策划的人选没？Don很生气的打断她，认为Peggy野心太大，且不够谦逊，并说没有她事情一样会很好。Betty接到Roger电话，Roger告诉Betty关于Connie的事，但Betty不是很明白此事的来龙去脉，在电话里说尊重Don的选择希望Roger别做背后的事。Peggy到酒店还给Duke他送的礼物，两人喝了杯酒聊天，Duke再次劝说Peggy道Grey来，并诱惑Peggy，两人有了一夜情。Don回家，Betty问Don关于合同的事，说了Roger的电话，并说很不舒服关于合同的事，她什么都不知道。Don说这与你无关，Betty很伤心。Don喝酒开车到外面兜风，打上了一对年轻人。年轻人要Don帮他们送到最近车站，他们要结婚了，很兴奋。男年轻人很希望能通过婚姻来逃避兵役。年轻人给Don药片来抵偿车费。三人来到旅馆，Don看着他们两个像是看到了他老父亲，老父亲给Don讲故事，老父亲让Don不要那么容易被套牢。年轻人把Don公司打晕了，拿走了Don的钱和车。Betty的装修师说她买的躺椅破坏了整个装修情调。Don回到办公室，与众人说他的鼻子上的伤害是小事故，在办公室里Cooper说Don一个人走不远，要他学着接受合约，不要深究签字人到底真实身份是谁。Don签字，并说不想和Roger有更深接触。Don回家对Betty说他签约了，Betty躺在躺椅上，两人无他话。
广告狂人《第三季》08：
Pete秘书给Pete送来文件，并说已经五点了，问Pete走不走，秘书说要去约会。其他男同事在讨论Don去负责Connie的酒店视察了。Don抱怨酒店工作，并对Betty对环保工作热情感到惊讶。Pete回到家就他一个人。Betty给所有同盟会的人打电话，Don在沙发上睡觉，此时公司打电话要他周二去罗马。Don邀请Betty去，但Betty说有孩子。Pete独自一人在家看动画片，然后周日就过去了。Pete去买吃的，发现一个女孩在拿着裙子哭泣，她把同寝裙子弄脏了，Pete帮助她想了个办法，女孩很感激。Betty早上起来，料理完家务，化好妆出门。Betty和同伴们在政府关于环保问题，Henry代表他们宣读了环保发言书，帮助了Betty她们一个大忙，那个破坏计划停止了。Francine先走，Henry送Betty上车，kiss Betty，说希望自己能给她带来快乐。Betty回到家告诉正在整理行李的Don，她们的努力成功了。晚上，Betty突然对Don说想陪她一起去，不会妨碍他工作，Don说马上给她订票。Pete到商场换那个女孩弄脏了的裙子，说是他老婆的，希望商场帮忙换换。商场经理过来解决，Pete发现是离职的Joan，有点惊讶但相信了Joan的说辞。Pete去换了衣服，问Joan怎么样，Joan说他老公准备换成神经学医生，并不会告诉Pete老婆。Don和Betty到酒店，Don去处理事情，Betty在大堂等着。Betty的意大利语不错。酒店房间里，看到罗马全景很开心。Connie很高兴Betty能同来。孩子们在家被Francine送给黑人佣人带。Betty美容得很漂亮，被其他意大利男人搭讪，Don过来了看到了Betty的某些行为故意坐在另一张桌子上，告诉Betty他们只在罗马呆一夜不想心碎。Don问Betty为什么来罗马，Betty说她什么都无所谓。Connie说Don是个幸运人物。Betty很高兴Connie喜欢Don，欣赏Don，两人关系像是回到以前。Sally和Francine的儿子在假装开车，Sally吻了Francine儿子。Bobby看到这个突然编唱了歌谣，被Sally重重的打了。Pete将新衣服还给了那个德国女孩，德国女孩很感谢，说自己已经有男朋友了，还是亲了下Pete。Pete喝醉了再次吵那个德国女孩，让她穿上那条裙子，女孩同意Pete进房间。Connie邀请Don夫妻早餐，Betty拒绝，两人在房间早餐，同时准备给Connie的报告。回到家，黑人佣人Carla汇报了Sally打人的事，希望Betty能关注她。Pete的邻居过来找他，要他离那个德国保姆远点。Betty问孩子们打架的事，要Sally控制自己的脾气给Bobby道歉。Don给Betty点烟后去办公室了。Pete接妻子回家，电梯里遇到了那个德国姑娘。回到家，Pete拒绝妻子Trudy亲热。Betty叫来Sally，告诉她不希望让她到处亲吻男孩，应该让男孩来吻她，初吻是很特别的。晚餐桌上，Pete说不希望Trudy离开他，两人合好，Pete开始叙述公司发生的事。Francine问Betty他们的罗马之行如何，并大谈她和丈夫的罗马之行，去了哪里哪里等，说Betty和丈夫那一定是个美好回忆。Betty无话可说，因为没有什么细节，他们也没去哪里。Don回家发现Betty不高兴，Don安慰说他们会在再去旅游，送给Betty一个小礼物。Betty说下次她和朋友们说起罗马之行总算有话题说了。
广告狂人《第三季》09:
Betty在梦里梦到Henry，被电话吵醒，是Connie找Don关于工作的事，关于让Don争取某个纽约业务，来让Connie公司在全世界发展。Betty给baby喂奶，说了句和他父亲一样。Don抱怨baby三小时喂奶，Connie却四小时一个电话。Don决定到办公室，驾车途中，Don遇到正在跑步的Sally老师，Don送老师回家。收音机里传来马丁路德的i have a dream。老师在听到新闻的时候对Don说他会读给孩子们听,Don表示不可思议，不太明白这个老师到底是天真还是愚蠢，例如半夜跑步等。老师拒绝了Don的上楼请求。秘书被躺在椅子上的Don下一跳。Betty给孩子们早餐，外面下着大雨，黑人保姆拿报纸进来，Betty说昨晚没睡。Betty给Henry写信，问其他人能看见这个吗，留名为B。Don对Peggy等手下想Connie的广告，但是不是很满意，要手下给他点建议，他一个人做不来。Pete等帮Sal拍广告，Sal执行他的广告导演生涯。客户对吸烟的镜头有些不满意，让Sal改变下镜头。Don回家注意看着路边。Betty带孩子们回家，今天是Bobby第一天上学，Betty打开信，是Henry回的。Sally希望要个文具盒。烟草客户对广告的拍摄很感兴趣，一直跟着Sal看他做事，并开始骚扰Sal，Sal拒绝了，Sal很生气且沮丧。Betty把生活琐事写给Henry。Don回家发现Betty睡在躺椅上。Harry和 在看电视，烟草客户给Harry打电话问Sal，并说Sal不好，要Sal走人。Harry说自己没有这个权利。Harry对Paul说了此事，说烟草客户喝醉了。Don在半夜又醒了接电话，依旧是Connie的，要Don过来陪他喝酒。Connie说他在酒箱上写了护发素，并对Don倾诉他感觉到寂寞，对工作太过苛刻，并说自己的梦想是让美国走向世界，同时说了些美苏秘闻，希望广告界不要有政治。Connie说Don像是他的儿子，能理解他，Don表示感谢。Betty在家整理家务，Henry在门口。进屋后Henry握住了Betty的手，此时黑人女佣正好回来，两人编了个借口让女佣送走他。在会议室，Roger，Harry，Sal在等待，客户进门看到Sal掉头就走，Harry说了他所知，Roger马上让Sal解雇，并让Harry去找Don。Harry和Sal来找Don汇报了此事，Don单独问Sal发生了什么事，Sal说了客户骚扰的事以及他拒绝。Don让Sal去应付此事，因为烟草业公司是他们的大客户。Betty和孩子们吃晚餐，Bobby用不太友好的语气对保姆说话，Betty批评了他，并让保姆回家。此时Don回家说今天过得不是很好，Betty在保姆开口前说了有市政厅的人过来，以及聚会的事，保姆走了。Sal在整理东西，并独自哭泣。Betty当着Don的面给Henry打电话说了聚会的事，下周二让Henry过来。Don给Connie做广告称述，用Connie的公司名字代替很多语言的特色，Connie很满意，但提出了要在月球开他的公司，在Don的回复后他私下要求和Don谈谈。Connie说不满意这个广告，问Don要从他这要的是什么？他说月球时就是月球。Betty在家请同盟会成员开会，Henry让他秘书代替他出席，这让Betty很失望。Betty整理了所有东西后到Henry办公室找他，问他为什么没来，Henry说他希望Betty来找他，因为Betty结婚了，然后两人kiss在一起。在Henry继续的时候，Betty暂停了，并说很抱歉她开始了一切。Roger对Don说这周有两个重要客户气冲冲的走了，说Don无法控制局面。黑佣在家听新闻，Betty问她是否要休息，并说她开始考虑民权。Sal对妻子撒谎，说他要加班。Don很疲倦，和Betty说Connie给他电话，但Betty说她没听到电话。Don来到老师那，问老师有没有想过他，以及为什么调情，Don说他要她。
广告狂人《第三季》10蓝色:
Betty和黒佣算账，蔬菜等在涨价，黒佣建议去农场。Don回家，Betty和孩子们在吃晚餐，孩子们邀请Don和他们一起去农场准备万圣节，Don在考虑，Betty问Don晚上在家吗，Don说有工作。Don去了老师家。Betty一个人在家泡浴缸看书，Don和老师在一起，老师说希望能8岁的时候遇见Don。同事们在聊天，Don来了，同事们在办公室开会。Paul阐述他的想法，做了个兜风故事来展现美女的美发产品。Peggy对Paul的观点有所补充。Don对Peggy提出表扬，并问西联广告如何了，Kenny说还在准备。Lane对Don说他的合同弄好了，5000美金的合同，并说有个聚会要他最后发言，让Don很开心。Lane的老婆过来找他，他急忙回去。Paul跑到Peggy办公室，问Peggy为什么要改他的论述，每次广告提案都是Peggy挑大梁让他坐冷板凳，并说西联不要女生。Lane的妻子对美国生活很不习惯，想让老公带她回伦敦，Lane却说他喜欢这里。Don在老师家，突然有人敲门，是个男人来找老师，老师说是她弟弟，并向Don介绍她弟弟Danny，Don不是很想见面。老师弟弟Danny头受伤了，像瘾君子，Don想匆匆走了，Danny很直接说了自己的想法。Danny对姐姐说他是个傲慢的人，像他们的妈妈。Cooper对Roger说他们公司的奋斗史，公司已经成立四十年了。Roger不是很想去参加Don那个发言聚会，说是他发现Don的。Sally接电话，但是电话没声音。Betty要Sally闭嘴。Paul和Peggy在为广告加班，两人都很努力。Don在书房拿了点钱放进带锁的抽屉。Paul忙完出来发现办公室只有个修理工，Peggy已经走了。Paul和修理工聊天，突然有了灵感，因为修理工的名字。Betty在家整理衣服，Don却在火车上遇到了老师。Don问昨天晚上是不是老师的没声音电话，老师说不是，老师问为什么Don不打电话，Don说她弟弟在。老师说她不在乎Don工作、婚姻等等，Don在报纸下握住了老师的手。老师说她给弟弟找了份工作，让Don晚上过来。Betty洗衣服。Lois来发现Paul喝醉在房间里。Paul醒来后到处翻东西，说自己确实写下了灵感。Lane在Hooker面前演示他的演讲稿，伦敦突然来电，总公司问聚会准备情况，并说希望所有人都在场，并说考虑卖这个广告公司。Lane不是很明白总公司的决定，感觉很不好。Betty在书房找Henry，问是不是昨晚他打的电话，Henry说不是并说Betty想那个电话是他打的，并说他不会打电话给Betty但会等她打过来。Lane对Cooper说了聚会的事，希望他能参加，并说所有媒体等都会参加，Cooper的缺席只会让人以为他生病了。Betty在Don衣服里发现书房钥匙，Betty打开了。Betty发现了Don的盒子，以及Don的过去，真实的Dike，同时还发现了Don和Anna的离婚书，她很震惊。Betty让黒佣带孩子们到花园去，暂时不回来。Don来到老师那，发现弟弟Danny还在那，Don决定开车送Danny走。Betty晚上一个人在沙发上等Don。Danny对Don说他不想去姐姐找的工作，不想到死都还是清洁工，让Don放下他。Don告诉Danny事情会改变，只要有努力。Danny对自己的病很自卑，Don给了Danny钱，并给Danny他的电话，如果有需要和他联系，并希望Danny好好的，然后开车走了。Don回到老师家，老师说弟弟对她很重要，Dan安慰她一切会好的。Betty等Don等到两点钟，她把一切东西还原。早上，Don来到办公室，给Betty电话，Betty问他昨晚在哪，并和她说了晚会的事。Betty对Don的什么事很生气，但Don还是说服了Betty。Paul对Peggy说他想到了个很好的创意，但是没有写下来，所以他很沮丧。Peggy鼓励他。两人来到办公室，Peggy说了她的创意，包括电报和电话的区别。Paul说自己没创意，Don生气，Peggy让Paul说实话。Peggy从Paul说的那句中国谚语，找到电报是永恒的。Don表示肯定。Betty准备好和Don去参加聚会。Roger和新婚妻子，以及有点昏头的妻子去聚会。另外一头，Lane在车里对妻子说了总公司要卖公司的事，让妻子很高兴能回英格兰。Roger在聚会上表扬了Don的成就，Betty听得很生气。Don在最后做了总结发言，Betty看着发言的他似乎有了决议。
广告狂人《第三季》11吉普赛人和流浪汉：
Betty在收拾行李，准备带孩子们去费城过万圣节。Betty问Don要钱，Don说银行里有，还应该有200左右。Don和Roger来到Cooper办公室，有一个lady在那，希望公司能给他们的养马场做广告，她公司是用马肉做狗粮。提出两点：不改名，不公开配方。Roger送lady走，问她为什么过来，lady邀请Roger明天晚餐。Don来到老师那，老师给Don做爱心晚餐，言语中有点希望Don的未来里有她，Don回避了。Greg和Joan在为他转精神科的面试做准备，Joan鼓励他但Greg有点不自信。Don对老师说他在某天看到学校的她，希望能带老师离开，并定下了个周末计划。Joan给Roger打电话，Joan似乎对Roger的生活了如指掌，希望Roger能帮她找份工作，Roger说很高兴Joan第一人选是他。Betty和弟弟在房间等律师来，问房子的价值。弟弟希望买下房子，但发现自己根本不够钱。Betty私下问律师关于Don的私密事，问律师他该怎么办。律师问她想离婚吗，除非Don想离婚，否则Betty什么都得不到，包括孩子。Betty说这个谎言太大了，感觉自己生活在梦里，律师要Betty尽量回去协调。Roger等来了那个马场lady，lady想知道20年来Roger过得如何，谈了很多两人的过去。Roger很直接指出当初是lady为另一个男人，说他还记得当初她离开的理由，Roger说自己的生活在继续，还lady留在过去。两人喝得有点醉了，lady问Roger自己像寡妇吗，Roger说她很漂亮。lady想诱惑Roger，Roger说这个女孩不一样。Joan回家问Greg怎么样，Greg说面试糟透了，说自己不想当医生了，Joan安慰他，但Greg很不领情，Joan生气关门了。Peggy等为狗粮广告做客户反映，当测试者听到是马肉那家马上说很不人道。Don很直接对客户说要改名字，否则无法改变这种状况。lady很生气的走了，Roger追出去，说那段时光很美好。lady说Roger是她的真命天子，Roger说lady已经不是了。Don带老师准备去度假，回家拿点东西，发现Betty带孩子们回来了。Betty直接告诉Don她知道的一切，让Don告诉她实情，但Don说可以解释，Betty对Don编故事能力不怀疑。Don下楼洗把脸，Betty追着问Don，Don说他哪里都不会去，明显Don有点害怕。Don喝酒后告诉Betty他和anna的真实婚姻，以及盗用名字的动机和经过。Betty问为什么不告诉她，Don说不知道什么时候说。Betty说Don潜意识想让自己知道，否则不会留下钥匙等。Betty说Don每天在给她撒谎，她不知道这个人到底是谁。baby突然哭了，Betty去哄孩子，Don拿着盒子回到卧室。Don拿着照片给Betty讲了他过去，说了弟弟Adma的死。Roger给朋友打电话推荐Joan，说Joan很重要对他，希望朋友能帮忙。Joan在准备晚餐，Greg买了花来赔罪，告诉Joan他参军了成为外科医生，他会成为上尉。老师在车上没等到Don自己下车走了。第二天Don醒过来，发现Betty在照顾孩子们早餐，日子似乎照旧。Don到办公室给老师打电话，解释Betty她们回来了，老师说是不是不能见面了，Don说暂时不能并说现在只有你还担心我。孩子们在Don一回来就玩万圣节“恶作剧还是糖果”的游戏。Betty和Don陪着孩子们玩。
