阿拉伯日常用语

10

体育运动（النشاطات الرياضية ）

我   能 问 你 几 个 有关   奥运会 的 问题 吗？
هل يمكن أن أسألك أسئلة عديدة عن الأولبيك ؟
奥林匹克 的 格言 是   什么？        
ما هو مثل الأولمبيك ؟
奥林匹克 的 格言 是 “ 更   快、 更   高、 更   强”。
مثل الأولمبيك هو : أسرع وأعلي وأقوى .
2008年   奥运会 在 北京   举行， 你 会 去 吗？
سيقام الأولمبيك في بكين عام 2008 م ، هل تذهب إليها لحضوره ؟
刘翔    在 第   28    届 奥运会 男子     110    米 栏 项目    中   以
12    秒   91 的 成绩   夺得 了 一 块 金牌。
ليو شيانغ قد فاز بالبطولة في سباق الجري 110 متر حواجز بدرجة 12 ثانية فاصل 91 في الدورة 28 للأولمبيك .
中国      有 很 多 球迷。      
يوجد في الصين كثير من أصحاب الهواية في كرة القدم .
今天 的 比赛 是 哪   两 个 队？              
من هما الفرقان الذين يقومان في المباراة ؟
晚上      一起 看 球赛。        
لنشاهد المباراة في كرة القدم مساء .
今天 是   世界杯 决赛。  
في اليوم مباراة الكوب العالمي في كرة القدم .
上    届 世界杯   冠军 是 巴西 队 吗？        
هل فرق البطولة السابق في كرة القدم هو فرق برازيل ؟
你 喜欢 哪 个 队？                        
أي فرق تحب أنت ؟
你 认为 哪 个队 最 有 可能   赢得   世界杯?
أي فرق يفوز بالبطولة للكوب العالمي في كرة القدم علي ما تظنّ ؟
他   曾经   是 世界 冠军 的 获得者。          
كان من أعضاء الفائزين بالبطولة العالمية .
你 喜欢   什么   运动？                      
أي نشاط من النشاطات تحبّ ؟
游泳     是 我 最   喜欢 的 运动。            
السياحة هي أفضل عندي في النشاطات الرياضية .
你   喜欢 看   乒乓球赛    吗？                
هل تحب أن تشاهد المباراة في كرة الطاولة ؟
不，我 喜欢 看 排球赛。                
لا أحب أن أشاهد المباراة في الكرة الطائرة .
你   经常     锻炼   身体 吗？                
هل تقوم بالرياضة البدنية دائما ؟
是 的，我   经常   打 羽毛球。            
نعم ، ألعب كرة الريش دائما .
你 也 可以 参加   健身   俱乐部。
يمكن أن تحضر نادي التدريب في تقوية الأجسام .
你 会   少林   功夫 吗？                      
هل تتقن كونغ فو لشياو لين ؟
不，我 每 天 都 练   太极拳。              
لا ، أقوم بأكروبات تايجتشوان كل يوم .
中国     有 句 谚语： “ 生命   在于   运动！”
الحياة في النشاطات كما يقول المثل الصيني .  


书写下列汉字 اكتب ما يلي من الكلمات الصينية
       (知道) علم يعلم علما          

       (道德) الأخلاق          

       (意义) الفوائد / المعاني          

(思考) فكّر يفكّر تفكيرا                

   （叫声）صوت الدعوة          

   (动词) سبق يسبق ( الفعل )            

    小   الصغر                      

    姐 الأخت الكبيرة                      

    上  علي كذا / فوق كذا                      

  　（上午）قبل الظهر        

  　（下面）تحت كذا        

    （理由）علة كذا / سبب كذا      

    （Ma） 　ما ( النغم الثالث )  

      （Li）ري ( النغم الرابع )            


【信息出处】http://www.alaboyu.com/danciyujuzi/821.html

句子1来源：ALABOYU.COM 作者：阿拉伯语 日期：2008-09-06 指数：1126 打印 收藏 评论

句子 1



Sentence
Click to Hear  
Translation 为了了解她的进步

P h o n e t i c 里 眼拖里偶-- 而俩-- 乃和多提哈--

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 团里也有商人们

P h o n e t i c 我 米乃里 我副地 同扎--论

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他们购买和销售

P h o n e t i c 我 也比偶--乃 我 也是太路--乃

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 和商人们聚会

P h o n e t i c 我 也只太米偶--乃 并同扎--类

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 以便传递信息

P h o n e t i c 里 眼古 路里 百以那--提

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 最新的发展
P h o n e t i c 并乃和多 提里 和地--色提
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 有贸易和运动
P h o n e t i c 非哈-- 提扎--了同 我 和了开同
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 宽广的马路
P h o n e t i c 我 社挖--类偶 挖--see而同
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 立交桥

P h o n e t i c 我 住素--论 木按列个同

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 和绵延的海滩
P h o n e t i c 完杀--推 艾里 木木谈带
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他们有良好的社群
P h o n e t i c 我 非--黑木 团以不 买而社了
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 在这里所有人共同合作
P h o n e t i c 我 非--哈-- 也太啊--我 努里着米--而
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 关于科学和文学
P h o n e t i c 非里 ei里米 我里 艾带比
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 由外国旅游者们（组成）

P h o n e t i c 米难撒--ei黑--乃 艾里 艾扎--你比

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 对知识感兴趣

P h o n e t i c 也和谈木--乃 比里 偶路--米

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他们进行各种交易

P h o n e t i c 我 也而给读--难所副爱嘎--提

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 跟踪价格

P h o n e t i c 有他--比偶-- 乃里 艾四啊--了

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 和公司们联系

P h o n e t i c 我 眼太岁路--乃 并社类卡--提
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他们来为了领略一下

P h o n e t i c 扎偶-- 里 也四太木提偶--
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 有进步和活力
P h o n e t i c 非哈-- 太赶读门 我 乃杀--同
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 有很多机构组织
P h o n e t i c 非哈-- 木按塞撒--同 开see了同
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 高楼大厦

P h o n e t i c 我 百那--呀--同 啊--里也同

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 你见过绿色的树
P h o n e t i c 我 了爱以 谈社着 了里 艾核多了
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他们有优美的品行
P h o n e t i c 非--黑木 湖四怒 湖路古
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 居民门在这里安居乐业
P h o n e t i c 我 非--哈-- 也而麦 努里 木给--木
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 有许多有价值的书
P h o n e t i c 非--黑 库土本 赶以麦同
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 一个代表团访问了迪拜

P h o n e t i c za:了 读百也 我副东

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 团里有学者们

P h o n e t i c 米乃里 我副地 偶列吗--偶

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他们对生意感兴趣

P h o n e t i c 也和谈木--乃 并提扎--了提

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 你看他们在市场里
P h o n e t i c 太拉--湖木 非里 艾四挖--给

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 听取各种消息

P h o n e t i c 我 也四买偶-- 乃里 艾核把--了

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 团里也有其他人

P h o n e t i c 我 非里 我副地 啊--核路--乃
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 迪拜有发展
P h o n e t i c 非 读百也 乃和多同
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 它的优势很大
P h o n e t i c 那和多土哈-- 开比--了同
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 有许多发达的地区

P h o n e t i c 非哈-- 艾和呀--翁 拉--给也同

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 你以前访问过它吗？
P h o n e t i c 和里 组了太哈-- 要--满
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 你和当地人打过交道吗？
P h o n e t i c 合里 啊--麦里太 艾和列哈--
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 旅游者在这里休息
P h o n e t i c 非哈-- 也四太类-- 湖里 木撒--非路
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 迪拜有个书展

P h o n e t i c 非-- 读百也 麦而类动 里里 库土比


【信息出处】http://www.alaboyu.com/danciyujuzi/73.html

句子2来源：ALABOYU.COM 作者：阿拉伯语 日期：2008-09-06 指数：483 打印 收藏 评论

句子 2

Sentence
Click to Hear  
Translation 我们握手又聊天
P h o n e t i c 副爱 太所啊 副爱和那-- 我 太喊带色那--

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我回答他道：
P h o n e t i c 副爱 艾着拨土 嘎--以蓝  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 感谢安拉
P h o n e t i c 我里 和木读 另俩--黑  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我们购买并缴款
P h o n e t i c 我 乃是太类-- 我 乃的副爱偶  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 知识是最好的
P h o n e t i c 我里 ei里木 比海以楞  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 《古兰经》由她降示
P h o n e t i c 比哈-- 乃则 列里 古了啊--努  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我们读阿拉伯语书
P h o n e t i c 我 乃个了偶 库土比哈--  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 在我的母语之外增加她
P h o n e t i c 我 以多啊--副爱土哈-- 以俩-- 路饿提--

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 尊贵的安拉的经典
P h o n e t i c 开以他-- 半拉-- 黑里 开类--米  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 在我的生活中陪伴我
P h o n e t i c 我杀了开特你非和呀提  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 但她不听也不语
P h o n e t i c 副爱俩-- 太四买偶 我 俩--土几--不  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 既不清醒也没知觉
P h o n e t i c 我 俩-- 太素湖-- 我 俩-- 土非--古  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 即使价格高
P h o n e t i c 我 老 比si而楞 开比--楞  
Sentence
Click to Hear  
Translation 正好碰见我的一个朋友

P h o n e t i c 副爱 我着的土 所地--赶 里--

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 什么时候开始工作的？
P h o n e t i c 我 门ðu 麦他-- 太而麦路  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 有许多年了

P h o n e t i c 我 门ðu 塞乃瓦--听  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我们寻找又挑选
P h o n e t i c 乃拨和素 我 乃核他--路  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 也就是说，文化是最好的
P h o n e t i c 反色嘎--副爱土 比海以楞  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 她是最好的语言
P h o n e t i c 黑也 艾副多 论 路饿啊提  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我们用她交谈
P h o n e t i c 我 乃太喊带素 比哈--  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 并精通她

P h o n e t i c 完太放无个 非--哈

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 让他们用她来读《古兰经》
P h o n e t i c 里 也个了偶-- 比和里 古了啊--乃  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 和我一起很长时间了
P h o n e t i c 按麦了特 麦ei 拖为--蓝  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我希望她能动起来
P h o n e t i c 艾了住--哈-- 按 太see了  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 她也没从梦中醒来
P h o n e t i c 副爱 俩-- 太古--木 名 闹--米  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 因为新的更好
P h o n e t i c 副爱里 着地--读 艾副多路  
Sentence
Click to Hear  
Translation 有一天我去了展览会
P h o n e t i c 组了 土里 麦而类多 要--满

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他问我：你在哪儿工作？
P h o n e t i c 塞艾列你--：艾以乃 太而麦路  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我在大学工作
P h o n e t i c 艾而麦路 非里 扎--米而提  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我们向书走去
P h o n e t i c 完 拖列个那-- 乃和 我里 库土比  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 当时很拥挤
P h o n e t i c 我 卡--乃 太za:湖门  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 阿拉伯语有高贵的渊源
P h o n e t i c 按路饿 土里 而了并也土 艾岁--列同  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 因此我们学习她
P h o n e t i c 里ða:里开 乃太按列木哈--  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我将争取学习她

P h o n e t i c 我 塞偶哈--为路 太按路麦哈--

  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我把她教给我的孩子们
P h o n e t i c 我 偶按里木哈-- 奥俩--地--  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我有一辆破车
P h o n e t i c 恩地-- 散呀--了同 个地--麦同  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 走一走，停一停
P h o n e t i c 太木谁-- 艾和呀--难 我 太给副  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 机械师看望了我们
P h o n e t i c 也zu:路 乃里 米--卡--你--开以有  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 必须替换她了
P h o n e t i c 俩 本读 列哈-- 名 百地--另  


【信息出处】http://www.alaboyu.com/danciyujuzi/74.html

句子3来源：ALABOYU.COM 作者：阿拉伯语 日期：2008-09-06 指数：665 打印 收藏 评论

句子3

Sentence
Click to Hear  
Translation 我们收益于它
P h o n e t i c 比哈-- 个的 乃四太非--读  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 不迟到不旷工
P h o n e t i c 副爱俩-- 太而黑--了 我 俩--饿以 呀--百  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他问水果商
P h o n e t i c 我 塞艾列 巴以 而里 发--开以和提  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 水果商就告诉了他价格
P h o n e t i c 副爱 艾核百了 湖里 巴--以偶 并色买你  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 并交了钱给水果商
P h o n e t i c 我 带副爱而 里里 巴--以 按色麦乃  
  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 你买了啥？
P h o n e t i c 吗-- the是 太来以太  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他父亲对他说：
P h o n e t i c 噶--列 列湖 挖--里读湖  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 以便不要变质
P h o n e t i c 喊他-- 俩-- 太特列副爱  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 然后打了出租车
P h o n e t i c 副爱 艾核the 散呀--了谈 偶只了听  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他说：我要去宾馆
P h o n e t i c 嘎列：偶类-- 读里 奋读个  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 司机问：为什么？
P h o n e t i c 嘎 蓝 撒--以古 我里吗--ða:  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 实际上它是个伊斯兰宾馆
P h o n e t i c 应乃湖 奋读工 伊斯俩民云  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 愿安拉以最好的回赐你
P h o n e t i c 这za:看拉湖海以蓝  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 舒适又安静
P h o n e t i c 非-- 拉--和听 我 户读--恩  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 银行有木拉百和方式
P h o n e t i c 我 非里 半开以 木拉--百和同  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我们早早去工作
P h o n e t i c 我 怒的类 库里 而麦列 木半开以类--乃  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 去市场
P h o n e t i c 我 the和百 以蓝素--给  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 橘子多少钱？
P h o n e t i c 我 吗-- 色麦 怒里 不里土嘎--里  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 又要了橘子
P h o n e t i c 我 艾核 the里 不了土嘎--列  
  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他父亲对他说：
P h o n e t i c 副爱 嘎--列 列湖 挖--里读湖  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 我买了水果
P h o n e t i c 以是太来土 发--开以和谈  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 把它放在冰箱里
P h o n e t i c 多而哈-- 分散俩--着提  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 没找见任何人
P h o n e t i c 副爱 列木 也几的 艾和丹  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 你想去哪儿？
P h o n e t i c 按也 麦卡--拧 土类--读  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他说：昭合乐宾馆
P h o n e t i c 嘎 列：奋读 个里 昭--和乐  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 旅游者说：我知道
P h o n e t i c 嘎-- 列里 木撒--非路 艾的类  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 而且所有人都知道它
P h o n e t i c 我困论那see也而类副乃湖  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 在里面住了几天
P h o n e t i c 我 艾嘎--麦 比黑 按呀--满  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 车款通过分期付款方式支付
P h o n e t i c 完色麦弄 有的副爱偶 并太个see推  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 这样我们轻松多了
P h o n e t i c 我 哈--开ða 乃四太类--湖  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 艾哈买德开上车
P h o n e t i c 艾核the 艾和麦读 散呀--了谈  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 苹果到少钱？
P h o n e t i c 吗-- 色麦弄 同发--黑  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 然后艾哈麦德要了苹果
P h o n e t i c 副爱 艾核the 艾和麦 顿 同发--和  
  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 艾哈麦德回到了家
P h o n e t i c 了着而 艾和麦读 历历 百以提  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 艾哈麦德对他父亲说：
P h o n e t i c 嘎--列 艾和麦读 里 挖--里地黑  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 愿安拉赐福于你
P h o n e t i c 巴--了 看拉--湖 非--开  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 旅游者半夜到达
P h o n e t i c 我所 列里 木撒--非路 来以蓝  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他上了车后司机问他
P h o n e t i c 我 了开以百 副爱 塞艾列红撒以古  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他说：哪个宾馆？
P h o n e t i c 嘎 列：按也里 副爱那--地给  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他不大  
P h o n e t i c 硬乃湖 来以塞 开比--蓝  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 对，我们知道它
P h o n e t i c 所黑红哈ða:乃而类副湖  
  
Sentence
Click to Hear  
Translation 他到达了宾馆
P h o n e t i c 我 我所列 以列里 奋读给