• 16013阅读
  • 45回复

印地语句子

级别: 管理员
只看该作者 30 发表于: 2011-02-21
71. प्रकाश Prakash light
72. प्रभोद Pramod joy
73. प्राण Pran life / force
74. प्रसाद Prasad devotional offering
75. प्रवीण Pravin expert/ skilled
76. प्रेभ Prem love
77. ऩृ्वी Prithvi earth
78. ऩुनीत Puneet pure
79. याहुर Rahul capable
80. याजीव Rajeev lotus
81. याजेश Rajesh king
82. याकेश Rakesh moon
83. सॊजम Sanjay victorious
84.यवव Ravi sun
85.सॊजीव Sanjeev vital
86.सॊतोष Santosh satisfaction
87.शेखय Shekhar ultimate/ peak
88.ससद्दाथम Siddharth accomplished
89.सुबाष Subhash who speaks good words
90.सुफोध Subodh good lesson
91.सुधीय Sudheer wise
92.सुभॊत Sumant friendly
93.सुशाॊत Sushant quiet
94.थवाभी Swami lord
95.तुषाय Tushar winter
96.वसॊत Vasant season( spring )
97.ववद्मुत Vidyut brilliant/ lightening / electricity
98.ववजम Vijay victory
99.ववक्राॊत Vikrant brave
100.ववनम Vinay humility
101.ववशार Vishal huge
102.मश Yash kudos/fame/glory
103.मोगी Yogi devotee
104. चक्रधय Chakradhar Lord Vishnu
105. चारुहास Charuhaas beautiful smile
106. चॊद्रशेखय Chandrashekhar Lord Shiva
107. दाभोदय Damodar Lord Krishna name
108. गदाधय Gadadhar Lord Vishnu name
级别: 管理员
只看该作者 31 发表于: 2011-02-21
109. गजेन्द्र Gajendra Elephant King
110. घनश्माभ Ghanshyam Lord Krishna
111. गौतभ Gautam Lord Buddha
112. हरय Hari Lord Vishnu
113. जगन Jagan World
114. भाधव Madhav Lord Krishna
115. नयससम्हा Narsimha a form of Lord Vishnu
116 नायामण Narayan Lord Vishnu
117. ॐ Om sacred syllable used in Hindu prayer
118. याजीवरोचन Rajeevlochan Who has blue lotus eye
119. सागय Saagar Ocean
120. सुशीर Susheel Good character man
级别: 管理员
只看该作者 32 发表于: 2011-02-21
बायत भें रड़ककमों के नाभ
= (Bharat mein ladkiyon ke naam)
girl’s names in India
Sl. Devanagari transliteration translation

1. असबराषा Abihilasha wish/ desire
2. ऐश्वमाम Aishwarya prosperous
3. आकाॊऺा Akanksha wish
4. अखखरा Akhila complete
5. अऺया Akshara letter
6. अल्ऩना Alpana beautiful
7. अभृता Amrita full of nectar
8. अनघा Angha beauty
9. अनीता Anita full of grace
10. अॊजसर Anjali tribute
11. अनुऩभा Anupama beautiful
12. अऩयास्जता Aparajita undefeated
13. आयाधना Aaradhana prayer
14. अचमना Archana worship
15. अऩमणा Arpana offering
16. अवऩमता Arpita a dedication
17. आशा Aasha expectation
18. अस्थभता Asmita pride
19. अववनाशी Avinashee indestructible
20. आमुषी Aayushee long life
21. आबा Aabha glow
22. आनॊदी Aanandee always happy woman
23. अहदतत Aditi mother of Gods
24. फयखा Barkha rain
25. फसॊती Basanti spring
26. बद्रा Bhadra good
27. बाग्मश्री/बाग्मवती Bhagyashri/ Bhagyawati lucky
28. बानु Bhanu sun/ fame
29. बानुभती Bhanumati famous
30. बानुवप्रमा Bhanupriya the sun’s beloved
31. बावना Bhavna good feelings/ emotions
32. बूसभका Bhumika earth
级别: 管理员
只看该作者 33 发表于: 2011-02-21
33. त्रफॊदु Bindu point
34. छामा Chaaya shadow
35. चैतारी Chaitalee a season( born in the Chaitra month)
36. चाॊदनी Chaandanee moonlight
37. चॊद्रा Chandra moon
38. चारू Chaaru beautiful
39. धचिा Chitra drawing
40. दभमॊती Damyantee beautiful
41. दीऩा Deepa light
42. दीस्प्त Deepti full of light
43. देवमानी Devyanee like a goddess
44. हदव्मा Divya divine power
45. पाल्गुनी Falgunee beautiful
46. गीताॊजरी Gitanjalee melodious tribute
47. हॊससनी Hamsini one who rides a swan/ Saraswathi
48. हरयणी Harini a deer
49. मशोधया Yashodhara glory
50. हेभरता Hemlata golden flower
51. इॊहदया Indira bestower of wealth
52. जमा Jaya salutation/ victory/ goddess Parvati
53. जमश्री Jayashree victorious woman
54. ज्मोतत Jyoti light
55. कल्ऩना Kalpana imagination
56. कल्माणी Kalyanee fortunate
57. कभर/ कभसरनी Kamal/ Kamalinee lotus
58. कासभनी Kaminee beautiful woman
59. कास्न्त Kanti light
60. करयश्भा Karishma miracle
61. काव्मा Kavya poem
62. कीतमना Keertana song
63. खुशफू Khushboo fragrance
64. रारी Laalee blushing
65. रसरता Lalita beautiful woman
63. रावण्मा Laavanya beautiful girl
64. रीरा Leela divine drama
65. रीना Leena a devoted one/ tender
66. भाधवी/ भधु Madhavee/ Madhu honey
67. भहहभा Mahima glorious
级别: 管理员
只看该作者 34 发表于: 2011-02-21
68. भसरका Malika flower
69. भासरनी Malinee fragrant
70. भॊहदया Mandira melody
71.भनीषा Manisha desire/ wish
72.भॊजयी Manjaree bud of a mango tree
73.भॊजू Manju pleasant
74.भॊजुरा Manjula lovely/ soft/ charming
75.भामा Maya illusion
76.भमूयी Mayuri peahen
77.भेधा Medha goddess Saraswati/ wisdom/ intellect
78.सभतारी Mitalee friendly
79.भोतनषा Monisha intellectual
80.भृदुरा Mridula an ideal woman
81.भृन्भमी Mrinmayee deer’s eye
82.नसरनी Nalini lotus/ sweet nectar
83.नसभता Namita humble
84.नॊहदता Nandita cheerful
85.नेहा Neha loving
86.तनधध Nidhi wealth
87.नीराम्फयी Neelambaree clothed in blue
88.नीसरभा Neelima blue
89.नीना Neena beautiful eyes
90.तनभमरा Nirmala clean
91.तनरुऩभा Nirupama matchless
92.तनशा Nisha night
93.तनत्मा Nitya eternal
94.नुऩूय Nupoor anklet
95.ऩल्रवी Pallavee bud
96.ऩूनभ Poonam full moon
97.प्रबा Prabha light
98.वप्रमॊका Priyanka favourite
99.यचना Rachna creation
100.याधगनी Raginee melody
101.यजनी Rajnee night
102,यम्मा Ramya delightful
103.यानी Ranee queen
104.यस्श्भ Rashmi sun rays
105.यीना Reena gem
级别: 管理员
只看该作者 35 发表于: 2011-02-21
106.येशभा Reshma silky
107.येवती Revatee prosperity
108.रयमा Rhea/ Ria singer
109.रयवद्द Riddhi fortunate
110.यीता eeita way of life
111.योहहणी Rohinee moon
112.रूऩा Roopa blessed with beauty
113.योशनी Roshnee light
114.सयोस्जनी Sarojinee in the lotus
115.सववता Savita sun
116.सावविी Saavitree mother
117.शासरनी Shalinee modest
118.शाॊतत Shanti peace
119.शभीरा Sharmeela shy
120.शीरा Sheela character
121.शीतर Sheetal cool
122.शेपारी Shefalee fragrant
123.श्रेमा Shreya beautiful
124.सुषभा sushma fragrant
125.सोनर/सोनारी Sonal/Sonalee golden
126.सुभेधा Sumedha intelligent
127.सुनैना Sunayna beautiful eyes
128.सुनॊदा Sunanda sweet character
129.सुनीता Sunita well-behaved
130.सुवप्रमा Supriya well-loved
131.सुयसब Surabhi beauty
132.सुशीरा Susheela good character woman
133.तभन्ना Tamanna wish
134.तनुश्री/तन्वी Tanushree/ Tanvee beautiful
135.तृषा Trisha wish / desire
136.उऩासना Upaasna worship
137.उऩभा Upma the best
138.उसभमरा Urmeela enchantress
139.उषा Usha dawn
140.वतनता Vanita graceful lady
141.वसुॊधया vasundhara earth
142.मासभनी Yaminee nocturnal
143.मभुना Yamuna holy river
级别: 管理员
只看该作者 36 发表于: 2011-02-21
144. ज्मोत्सना Jyotsana moon light
145 काजर Kajal Muscara(Surma)
146. कादॊफयी Kadambaree saraswati
147. काॊचना kaanchana celestial beauty(apsara)
148. काॊता kaanta Beauty
级别: 管理员
只看该作者 37 发表于: 2011-02-21
ऩंडडत जवाहयरार नेहरू PANDIT JAWAHARLAL NEHRU

DEVANAGARI TRANSLIERATION TRANSLATION
1. ऩॊडडत जवाहयरार नेहरू का जन्भ १४ नवम्फय १८८९ को हुआ था | Pandit Jawaharlal Nehru ka janm 14 November 1889 ko hua ttha. Pandit Jawaharlal Nehru was born on 14th Nov.1889.
2. उनके भाता का नाभ श्रीभती थवरूऩ यानी था |. Unkay maata kaa naam Srimati Swaroop Rani ttha. His mother’s name was Mrs. Swaroop Rani.
3. उनके वऩता का नाभ श्री भोतीरार नेहरु था | Unkay pitaa kaa naam Motilal Nehru ttha. His father’s name was Motilal Nehru .
4. उनके वऩता एक वकीर थे | Unkey pita ek vakeel tthey. His father was a lawyer.
5. वे कश्भीयी िाह्भण थे | Ve kashmiree Brahmin tthey. They were Kashmiri Brahmin .
6. वे इराहाफाद(उत्तय प्रदेश याज्म) भें फसे थे | Ve Allahabad (Uttar Pradesh state)mein basey tthey. They were settled in Allahabad(Uttar Pradesh state) .
7. प्रमाग भें ,त्रिवेणी सॊगभ (गॊगा, मभुना औय सयथवती ) है | Prayag mein Triveni sangam(Ganges, Yamuna and Saraswati, ) hai. In Prayag, the confluence of rivers(Ganges, Yamuna and Saraswati )Triveni sangam is there.
8.सयथवती नदी को देखा नहीॊ जा सकता क्मोंकक वह नीचे फहती है | Saraswati nadi ko dekha nahin jaa sakta kyonki vah neechey bahti hai. The Saraswati river cannot be seen as she flows underneath.
9.आनॊद बवन उनका तनवास थथान था जो अफ एक सॊग्रहारम है| Aaandh Bhavan unka niwas sthan tha jo ab ek sangrahlay hai. Anand Bhawan was their Residence which is now a museum.
10.उनके दो फहनों का नाभ कृष्ट्णा एवॊ ववजम रक्ष्भी ऩॊडडत था | Unkay do bahanon ka naam Krishna evam Vijaylakakshmi Pandit ttha. His two sisters name was Krishna and Vijaylakshmi Pandit.
11.उन सबी ने हहॊदी, सॊथकृत औय अॊग्रेजी सीखा | Un sabhee ney Hindi, Sanskrit aur Angreji seekha. They all learned Hindi, Sanskrit and English.
12.उन्होने अऩनी थनातक इॊग्रॎण्ड भें ऩूयी की औय सन १९१२ भें एक वकीर फन गए | Unhoney apni snatak England mein poori kee aur san 1912 mein ek vakeel ban gaye. He completed his graduation in England and in 1912 became a lawyer.
13.सन १९१९ भें जसरमाॊवारा फाा नयसॊहाय होने के कायण ऩॊडडतजी फहुत नायाज हो गए | San 1919 mein Jaliawalabagh narsanhaar honey ke kaaran panditjee bahut naaraaj ho gaye. Due to Jaliawalabagh Massacre in 1919 by British, he was annoyed/angry.
14.गाॊधीजी औय अन्म हदग्गजों सहहत बायत के थवतॊिता सॊग्राभ आॊदोरन भें शासभर हुए | Gandhiee aur unya diggajon sahit Bharat ke sawatantra sangraam andolan mein shamil huay. He joined the India’s freedom struggle movement alongwith Mr. Gandhi and other stalwarts.
15.ऩॊडडतजी भहात्भा गाॊधी के अनुमामी थे | Panditjee Mahatma Gandhi key anuyayee tthey. Panditjee was the follower of Mahatma Gandhi.
16.ऩॊडडतजी ने कभरा से १९१६ भें शादी की | Panditjee ney Kamla se 1916 mein shaadee kee. Panditjee married Kamla in 1916.
17.कभराजी ने इॊहदया को जन्भ हदमा | Kamlajee ney Indira ko janm diya. Kamlajee gave birth to Indira.
18.जफ ऩॊडडतजी को अॊग्रेजों द्वाया धगयफ्ताय ककमा गमा था, कभरा नेहरू ने एक उत्कृष्ट्ट नैततक सभथमन
级别: 管理员
只看该作者 38 发表于: 2011-02-21
हदमा | Jab Pandijee ko Angrejon dwara giraftaar kiya gaya tha, Kamala Nehru ney ek utkrisht naitik samarthan diya. When Panditjee was arrested by British, Kamla Nehru lent an excellent moral support.

19.उन्होने जेर से उनकी फेटी इॊहदया वप्रमदसशमनी के सरए कई ऩि सरखा था |
Unhoney Jail se unki beti Indira Priyadarshiniey ke naam kayee ptr likha ttha.
He had written several letters in the name his daughter Indira Priyadarshini from the prison.

20.सन १९४६ भें सरखी गमी उनकी ऩुथतक “बायत की खोज “ प्रख्मात हैं |
San 1946 mein likhee gayee unkee pustak “Bhaarat kee khoj “prakyaat hai.
His book the “Discovery of India” written in 1946 is famous.

21.सन 1936 भें टीफी के कायण कभरा नेहरू की भृत्मु हो गई |
San 1936 mein Kamla Nehru kee mrityu T .B. ke kaaran ho gayee.
In the year 1936, Kamala Nehru died , due to TB.

22.फच्चों को नेहरूजी फहुत प्माय कयते थे|
Bacchon ko Nehrujee bahut pyaar karte tthey.
Nehrujee used to love the children very much.

23.इससरए फार हदवस उनके जन्भहदन के उऩरक्ष्म भें हय सार भनामा जाता है |
Isliye Baal Diwas unkey janmdin ke uplaksh mein har saal mannaya jaata hai.
Therefore, the Children’s Day is celebrated on account of his birthday every year.

24. अत् उन्हें चाचा नेहरु के नाभ से जाना जाता है |
Atah unhein chacha Nehru ke naam se jaana jaata hai.
Thus he is known as Chacha (Uncle)Nehru.

25.श्री नेहरू जी को गुराफ पूर का शौक था |
Shri. Nehru jee ko Gulaab phool ka shauk tha. Mr.
Nehru was fond of Rose flower.

26.ऩॊडडतजी. एक भहान थवतॊिता सेनानी एवॊ बायत यत्न थे |
Panditjee ek mahaan swatantra senani evam Bharat ratna tthey.
Panditjee was a great freedom-fighter and was a jewel of India.

27.वह थवतॊि बायत के तनभामता थे |
Vah swatantra Bharat ke nirmaata tthey.
He was the creator of independent India.

28.वह बायत के प्रथभ प्रधान भॊिी थे |
Vah Bharat key prathan Pradhaan mantree tthey.
He was the First Prime Minister of India.

29.बायत १५ अगथत १९४७ को थवतॊि हुआ |
Bharat 15 August 1947 ko swatantra hua.
India became independent on 15th Aug. 1947.

30.थवतॊि बायत का प्रथभ ध्वजायोहण हुआ |
Swatantra Bharat ka pratham dhwajarohan hua .
The first flag hoisting of Independent India took place.

31.दुबामग्म से, गाॊधी जी की 1948 भें गोरी भायकय हत्मा की गई(or कय दी गई
kar dee gayee) | Durbhagya se, Gandhijee kee 1948 mein golee marker hatya kee gayee.
Unfortunately,.Gandhiji was shot dead in 1948.

32.सन १९५१ भें मोजना आमोग बायत भें थथावऩत ककमा गमा |
San 1959 mein yojana aayog Bharat mein sthapit kiya gaya.
In 1951 the planning commission was set up in India.

33.ऩहरे ऩाॊच सार की मोजना की घोषणा की गई |
Pahely paanch saal kee yojna kee ghoshana kee gai.
First five year plan was announced.

34.बायत भें प्रससद्द सशऺण सॊथथान आईआईटी, एम्स, आईआईएभ, आहद उनके देन हैं |
Bharat mein prasiddh shikshan sansthaan, IIT, AIIMS.IIM aadi unkey dein hain.
The famous educational institutions in India IIT, AIIMS, IIM, etc. are his contributions.

35.चीन ने बायत ऩय १९६१ भें हभरा ककमा |
Cheen ney bharat par 1961 mein hamla kiya.
The Chinese attacked India in 1961.
36. उन्हें एक धक्का रगा |
Unhein dhakka laga.
He got a shock.
37.उनका थवाथ्म धगयने रगा | Unka swasthya girney laga. His heath started deteriorating.
级别: 管理员
只看该作者 39 发表于: 2011-02-21
38.हदर के दौये से उनकी भृत्मु 1964 भें हो गई |
Dil key daure sey unkee mrityu 1964 mein ho gai.
He died of heart attack in 1964.

39.नेहरू के ऩरयवाय को चाय ऩीहढ़मों से सवोच्च(शीषम) याष्ट्रीम नेतृत्व धायण कयने का गौयव प्राप्त है |
Nehru ke pariwaar ko chaar peedhiyon se sarvocch(sheersh) rashtriya netritv dhaaran karney ka gaurav praapt hai.
Nehru family holds a distinction of providing top national leadership for four successive generations.

40.हय बायतीम इस भहान व्मस्क्तत्व का ऋणी है |
Har Bharateey is mahaan byaktitv ka rini hai.
Every Indian is indebted to this great personality.

41.जम हहन्द. Jai Hind. Victory India.
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册