前言:学习多语言要说的话
全世界的语言是不是有一个统一的规律?
比如说全部的人类说话的文字,最基本的有多少字元素组成?只有26个字,就是
啊吧词的哦符各
和一记可了吗呢
噢匹克是他
又文我想压字
也就是:
a b c d e f g
h i j k l m n
o p q r s t
u v w x y z
不同的语言同样的读音的字写法不同,他如果写的哦是英语,你就以为是汉语拼音就可以了,他如果写的字你不认识,也就是读音符号不同而已。
同样的一个字母都是有声母和韵母组成的一个字音,外国人就叫音节的辅音和元音,其实音节的就是所有可能的组合字而已,常用的也就是400个左右。
而每个字的各种语言都是根据读音写出来的字的符号,同样的读音不同语言的读音略有变化,这就是变音,语音都有意思,也就是音译。
所以我们只要将同样的26个字母读音的符号用不同语言的输入法打字出了,这样就知道了这个语言的字母表基本字有哪些组成,用什么打字就是用汉语拼音打字输入各种外语。
输入那些音节,就是汉语拼音那些所有可以拼写的音节字,在各种语言输入法里面出现的符号,那些汉语拼音不能写出来汉字的读音也是有的,就是方言里面的读音,各种外语就相当于汉语方言,你只要将所有的读音都打字出来外语读音练习,就可以穷尽外语的读音。
所以学习外语从打字认字开始,将所有语言变成一种语言的基本字符号。不是从书本上学,而是从自己的大脑里面调出来。
Do you speak Hindi?
1) Do you speak Hindi?
(talking to a man):
क्या आप हिंदी बोलते हैं?
kya aap hindi bolte hain?
(talking to a woman):
क्या आप हिंदी बोलती हैं?
kya aap hindi boltii hain?
2) Yes, I speak a little Hindi.
(male speaker):
हाँ, मैं थोड़ी हिंदी बोलता हूँ।
haan, mein thordii hindi bolta huun.
(female speaker):
हाँ, मैं थोड़ी हिंदी बोलती हूँ।
haan, mein thordii hindi boltii huun.
3) No, I only speak English.
male speaker:
नहीं, मैं केवल अंग्रेज़ी बोलता हूँ।
nahiin, mein keval angrezii bolta huun.
female speaker:
नहीं, मैं केवल अंग्रेज़ी बोलती हूँ।
nahiin, mein keval angrezii boltii huun.
4) Do you speak English?
to a man:
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
kya aap angrezii bolte hain?
to a woman:
क्या आप अंग्रेज़ी बोलती हैं?
kya aap angrezii boltii hain?
5) Yes, I speak a little English.
male speaker:
हाँ, मैं थोड़ी अंग्रेज़ी बोलता हूँ।
haan, mein thordii angrezii bolta huun.
female speaker:
हाँ, मैं थोड़ी अंग्रेज़ी बोलती हूँ।
haan, mein thordii angrezii boltii huun.
6) No, I only speak Hindi.
male speaker:
नहीं, मैं केवल हिंदी बोलता हूँ।
nahiin, mein keval hindi bolta huun.
female speaker:
नहीं, मैं केवल हिंदी बोलती हूँ।
nahiin, mein keval hindi boltii huun.
多语言音译已经练习一周多时间了,学员明白了,外语是可以直接音译理解的,不论任何语言通过压码注音,压码音译,用音译和意译将音译的内容解释,这样就可以在没有学习的情况下自己获得语言的意思了,因为天下语言是一家,并不是你不学就会,而是这些不同的语言你在汉语里面已经学会了,你不过是将汉语的能力直接获得到各种外语之中。
这是我们学习的第一个外语印度的印地语,属于世界五大类语言中的一类语言,共有几十种此类的外语,我们先学印地语。
前面我们学习多语言音译,是练习1600种外语的常用语言,让你感受一下不管是认识字母的英语类外语,还是不认识字母的其他外语你都可以直接音译,不认识字母的外衣比如印度语字母,你通过印地语字母的英语读音进行注音,然后将相同读音的汉字选择出来相同意思的汉字就ok了。
今天我们学习一下你会说印地语吗?有不认识的印地语字母,有认识的和印地语读音一样的英文字母,印地语打字输入这些英语字母,就会出现印地语文字。你进行汉语音译一下就知道意思了。
如果你练习不认识字母的时候,将不认识字母外语字母和英语读音字母对照一下可能就会读这些字母了,如果没有时间对照,你可能暂时还不认得这些字母具体的单个字母发音。
不要紧,我们这个帖子就陆续开始了印地语的各种练习。
首先,第一个问题就是认字。
你认识这些印地语句子的字母吗?
字母表
字母 A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z
名称音 a bê cê dê e êf gê ha yi jie kê êl êm nê o pê qiu ar ês tê wu vê wa xi ya zê
读音 a bo ci de e fo ge he i ji ke le mo ne o po qi ri si te u vo wu xi yi zi
注:字母的读音与英语等使用的拉丁字母不同。
汉语拼音方案规定的21个声母符号,按照《声母表》原顺序排列如下:
字母 b p m f d t n l
发音 ㄅ 玻 ㄆ 坡 ㄇ 摸 ㄈ 佛 ㄉ 得 ㄊ 特 ㄋ 讷 ㄌ 勒
字母 g k h j q x
发音 ㄍ 哥 ㄎ 科 ㄏ 喝 ㄐ 基 ㄑ 欺 ㄒ 希
字母 zh ch sh r z c s
发音 ㄓ 知 ㄔ 蚩 ㄕ 诗 ㄖ 日 ㄗ 资 ㄘ 雌 ㄙ 思
韵母
汉语普通話拼音中一共有37个韵母。分别是:
单元音韵母 i
丨 衣 u
ㄨ 乌 ü
ㄩ 迂
a
ㄚ啊 ia
丨ㄚ呀 ua
ㄨㄚ蛙
o
ㄛ喔 uo
ㄨㄛ窝
e
ㄜ鹅
ê
ㄝ诶 ie
丨ㄝ耶 üe
ㄩㄝ约
er
ㄦ儿
复元音韵母 ai
ㄞ哀 uai
ㄨㄞ歪
ei
ㄟ诶 u(e)i
ㄨㄟ威
ao
ㄠ熬 iao
丨ㄠ腰
ou
ㄡ欧 iou
丨ㄡ优
带鼻音韵母 an
ㄢ安 ian
丨ㄢ烟 uan
ㄨㄢ弯 üan
ㄩㄢ冤
en
ㄣ恩 in
丨ㄣ因 u(e)n
ㄨㄣ温 ün
ㄩㄣ晕
ang
ㄤ昂 iang
丨ㄤ央 uang
ㄨㄤ汪
eng
ㄥ亨的韵母 ing
丨ㄥ英 ueng,或同ong
ㄨㄥ翁 同iong
ong
ㄨㄥ 轰的韵母 iong
ㄩㄥ庸
汉语拼音字母表
声母表
b p m f d t n l
g k h j q x
zh ch sh r z c s
y w
韵母表
a o e i u ü
ai ei ui ao ou iu ie üe er
an en in un ün
ang eng ing ong
zhi chi shi ri zi ci si
yi wu yu
ye yue yuan
yin yun ying
微软谷歌多语言系统输入法:
http://www.google.com/ime/transliteration/index.html可以安装22种语言的输入法
22 different languages - Amharic, Arabic, Bengali, Farsi (Persian), Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Russian, Sanskrit, Serbian, Sinhalese, Tamil, Telugu, Tigrinya and Urdu.
我们安装hind 印地语输入法。
26个字母分别为:
अ बी क डी इ फ ग ह इ ज क ल म न ओ प क र स टी उ व् व क्ष य ज
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
बी प म फ डी टी न ल ग क ह ज क क्ष जह च श ऋ ज क स य व
b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh ri z c s y w
a अ o ओ e ए i ई u उ ü ऊ
ai ई ei एई ui ऊई ao औ ou ओउ iu ईऊ ie ईए üe ऊए er एर
an अन en एन in इन un उन ün यूँ
ang अंग eng एंग ing इंग ong ओंग