• 26037阅读
  • 57回复

4、《听说大突破》2册2.Religion and Philosophy压吗听懂练习

级别: 管理员
只看该作者 50 发表于: 2008-06-27
Christian Church

 
For other uses, see Church (building), List of Christian denominations, or Christian Church (Disciples of Christ).
Christian Church and the word church are used to denote both a Christian association of people and a place of worship. The word is church usually, but not exclusively, associated with Christianity.

The Christian Church is a religiously ambiguous and cultural-sociological term to refer to all religions based on the worship of Jesus of Nazareth as the son of God. It is not a single religious institution, neither a single faith. Today there is no single political entity recognized by the secular world as the unique Christian Church.[1]

The Roman Catholic Church and the Orthodox Churches all claim to be the unique church established by Jesus in the Great Commission. Protestants on the other hand would hold that the concept is justified by the notion that the Church is ultimately headed by Jesus Christ himself, who acts as the unifying figure for all who claim to follow him. Anglicans feel that they are but a branch of the Church. The term means something quite different for each religious institution that sees itself as belonging to the Christian traditions.

The phrase The Church in its widest sense, as the Body of Christ has a similar breadth.




The Church of the Roman Empire was divided into Patriarchal Sees with five holding particular prominence, one in the West (Rome), and the rest in the East (Constantinople, Jerusalem, Antioch, and Alexandria). The bishops of these five would become the Patriarchs of the Church.[24] Even after the split of the Roman Empire the Church remained a relatively united institution (excluding Oriental Orthodoxy and some other groups which separated from the rest of the Church earlier). The Church came to be a central and defining institution of the Empire, especially in the East. In particular, Constantinople would come to be seen as the center of the Christian world, owing in great part to its economic and political power.[25][26]

Once the Western Empire fell to Germanic incursions in the 5th century, the (Roman) Church for centuries became the primary link to Roman civilization for Medieval Western Europe[27] and an important channel of influence in the West for the Eastern Roman, or Byzantine, emperors. While, in the West, Christianity struggled as the so-called orthodox (i.e. Roman) Church competed against the Arian Christian and pagan faiths of the Germanic rulers, the Eastern Romans spread Christianity to the pagan Slavs establishing the Church in what is now Russia, Central Europe and Eastern Europe.[28] The reign of Charlemagne in Western Europe is particularly noted for bringing the last major Western tribes outside of the Church into communion with Rome, in part through conquest and forced conversion.

Starting in the 7th century the Islamic Caliphates rose and gradually began to conquer larger and larger areas of the Christian world.[28] Excepting southern Spain and a few smaller areas, Northern and western Europe for centuries escaped largely unscathed by Islamic expansion in great part because Constantinople and its empire acted as a magnet for the onslaught.[29] The challenge presented by the Muslims would help to solidify the religious identity of eastern Christians even as it gradually weakened the Eastern Empire.[30]

Even in the Muslim World, the Church survived (e.g. the modern Copts, Maronites, and others) albeit at times with great difficulty.[31][32]

Although there had long been frictions between the Bishop of Rome (i.e. the Western Pope) and the other patriarchs, Rome's changing allegiance from Constantinople to the Frankish king Charlemagne set the Church on a course towards separation. The political and theological divisions would grow until Rome excommunicated the East in the 11th century, ultimately leading to the division of the Church into the Western (Roman Catholic) and Eastern (Eastern Orthodox) Churches.[28]

As a result of the redevelopment of Western Europe, and the gradual fall of the Eastern Roman Empire to the Arabs and Turks (helped by warfare against Eastern Christians). With the final Fall of Constantinople in 1453 AD the period of the Western Renaissance began in the West, as the result of Eastern scholars bringing ancient manuscripts fleeing the Moslem hordes. Rome came to be seen by the Western Church as Christianity's heartland.[33] Some Eastern churches even broke with Eastern Orthodoxy and entered into communion with Rome. The changes brought on by the Renaissance eventually led to the Protestant Reformation during which the Protestant Lutheran and the Reformed followers of Calvin, Hus, Zwingli, Melancthon, Knox, and others split from the Roman Catholic Church. At this time, a series of non-theological disputes also led to the English Reformation which led to the independence of the Anglican Communion. Then during the Age of Exploration and the Age of Imperialism, Western Europe spread the Roman Catholic Church and the Protestant and Reformed Churches around the world, especially in the Americas.[34][35] These developments in turn have led to Christianity's being the largest religion in the world today.




Universal church

St. Peter's Basilica in the Vatican in Rome, the largest church building in the world today.[37]The term "catholic" is derived from the Greek adjective καθολικός pronounced katholikos, which means "general" or "universal".[38]

Church is taken by some to refer to a single, universal community, although others contend that the doctrine of the universal church was established until later. The doctrine of the universal, visible church was made explicit in the Apostles' Creed,[citation needed] while the less common Protestant notion of the universal, invisible church was not stated explicitly until the Reformation. The universal church traditions generally accept that the Church includes all who are baptized into her common faith, including the doctrines of the trinity, forgiveness of sins through the sacrificial action of Christ, and the resurrection of the body. These teachings are expressed in liturgy with the celebration of sacraments, visible signs of grace. They are passed down as the deposit of faith.


Orthodoxy



St. Mark's Coptic Orthodox Cathedral in Alexandria, Egypt.The term orthodox is generally used to distinguish the faith or beliefs of the "true Church" from other doctrines which disagree, traditionally referred to as heresy.

This distinction can be seen as originating with the biblical proscriptions against false prophets. "Orthodoxy" means both "true glory" and "correct teaching" this theological term is explicitly used by Orthodox Christians to refer to themselves as a shorthand for "the one, holy, catholic, and apostolic, Orthodox and Orthoprax, Church of Jesus Christ and His saints." In the same manner, the Roman-Catholic church describes itself as orthodox, meaning having possession of the whole faith. Of course, other Christian denominations, who disbelieve the claims of the Orthodox Churches refer to her thus as the "Eastern Orthodox" churches.

This concept of "orthodoxy" began to take on particular significance during the reign of the Roman Emperor Constantine I, the first to actively promote Christianity. Constantine convened the first Ecumenical Council, the Council of Nicea, which attempted to provide the first universal creed of the Christian faith.

The major issue of this and other councils during the fourth century was the christological debate between arianism and trinitarianism. Trinitarianism is the official doctrine of the Catholic church and is strongly associated with the term "orthodoxy", although some modern non-trinitarian churches dispute this usage. Churches that subscribe to the Nicene Creed, the first official trinitarian creed, are sometimes referred to as "orthodox".






Apostolic succession

The Last Supper by Leonardo da Vinci, depicting Jesus with his twelve Apostles.The doctrine of "apostolic succession" asserts that the bishops of the true Church enjoy the favor, or grace, of God as a result of legitimate and unbroken sacramental succession from Jesus' apostles.[41] Modern bishops, therefore, must be viewed as an unbroken line of leadership from the original apostles. Note that this doctrine is distinct from that of Papal supremacy, which grants the Roman-Catholic bishop of Rome special powers in the Roman-Catholic church.

The Roman Catholic Church, the Eastern Orthodox Churches, the Oriental Orthodox churches, the Anglican Church Communion and others interpret the adjective "apostolic" as referring not only to the Church's origin from Christ's Apostles and their teachings, but also to the Church's structure around bishops who have succeeded the apostles by unbroken succession transmitted by episcopal consecration (laying on of hands), which is traceable to the Apostles themselves.
级别: 管理员
只看该作者 51 发表于: 2008-06-27
Priesthood of all believers
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
The universal priesthood or the priesthood of all believers, as it would come to be known in the present day, is a Christian doctrine believed to be derived from several passages of the New Testament. It is a foundational concept of Protestantism.[1] It is this doctrine that Martin Luther adduces in his 1520 To the Christian Nobility of the German Nation in order to dismiss the medieval Christian belief that Christians were to be divided into two classes: "spiritual" and "temporal" or non-spiritual. He put forward the doctrine that all baptized Christians are "priests" and "spiritual" in the sight of God:

That the pope or bishop anoints, makes tonsures, ordains, consecrates, or dresses differently from the laity, may make a hypocrite or an idolatrous oil-painted icon, but it in no way makes a Christian or spiritual human being. In fact, we are all consecrated priests through Baptism, as St. Peter in 1 Peter 2[:9] says, "You are a royal priesthood and a priestly kingdom," and Revelation [5:10], "Through your blood you have made us into priests and kings."[2]

Two months later Luther would write in his Babylonian Captivity of the Church (1520):

How then if they are forced to admit that we are all equally priests, as many of us as are baptized, and by this way we truly are; while to them is committed only the Ministry (ministerium Predigtamt) and consented to by us (nostro consensu)? If they recognize this they would know that they have no right to exercise power over us (ius imperii, in what has not been committed to them) except insofar as we may have granted it to them, for thus it says in 1 Peter 2, "You are a chosen race, a royal priesthood, a priestly kingdom." In this way we are all priests, as many of us as are Christians. There are indeed priests whom we call ministers. They are chosen from among us, and who do everything in our name. That is a priesthood which is nothing else than the Ministry. Thus 1 Corinthians 4:1: "No one should regard us as anything else than ministers of Christ and dispensers of the mysteries of God."[3]

The Bible passage considered to be the basis of this belief is the First Epistle of Peter, 2:9:

But you are not like that, for you are a chosen people. You are royal priests, a holy nation, God’s very own possession. As a result, you can show others the goodness of God, for he called you out of the darkness into his wonderful light.
(This NLT version reflects the Protestant view, as the universal "royal priesthood" from the Bible Luther cites above has been changed to individual "royal priests".)

Other relevant Scripture passages include Exodus 19:5-6, First Peter 2:4-8, Revelation 1:4-6, 5:6-10, and many passages in the Epistle to the Hebrews.

Contents [hide]
1 Overview
2 History
3 Priesthood in non-Protestant traditions
4 Notes
5 See also
6 External links



[edit] Overview
In ancient Israel, priests acted as mediators between God and people. They ministered according to God's instruction and they offered sacrifices to God on behalf of the people. Once a year, the high priest would enter the holiest part of the temple and offer a sacrifice for the sins of all the people, including all the priests.

Although many religions use priests, most Protestant faiths reject the idea of a priesthood as a group that is spiritually distinct from lay people. They typically employ professional clergy who perform many of the same functions as priests such as clarifying doctrine, administering communion, performing baptisms, marriages, etc. In many instances, Protestants see professional clergy as servants acting on behalf of the local believers. This is in contrast to the priest, whom some Protestants see as having a distinct authority and spiritual role different from that of ordinary believers.

Most Protestants today recognize only one mediator between them and God the Father, and that is God the Son, Jesus Christ (1 Timothy 2:5). The Epistle to the Hebrews calls Jesus the supreme "high priest," who offered himself as a perfect sacrifice (Hebrews 7:23-28). Protestants believe that through Christ they have been given direct access to God, just like a priest; thus the doctrine is called the priesthood of all believers. God is equally accessible to all the faithful, and every Christian has equal potential to minister for God. This doctrine stands in opposition to the concept of a spiritual aristocracy or hierarchy within Christianity.

The belief in the priesthood of all believers does not preclude order, authority or discipline within congregations or denominational organizations. For example, Lutheranism maintains the biblical doctrine of "the preaching office" or the "office of the holy ministry" established by God in the Christian Church. The Augsburg Confession states:

[From Article 4:] Furthermore, it is taught that we cannot obtain forgiveness of sin and righteousness before God through our merit, work, or satisfactions, but that we receive forgiveness of sin and become righteous before God out of grace for Christ’s sake through faith when we believe that Christ has suffered for us and that for his sake our sin is forgiven and righteousness and eternal life are given to us ... [From Article 5:] To obtain such faith God instituted the office of preaching, giving the gospel and the sacraments. Through these, as through means, he gives the Holy Spirit who produces faith, where and when he wills, in those who hear the gospel ... [Article 14:] Concerning church government it is taught that no one should publicly teach, preach, or administer the sacraments without a proper [public] call.[4]


[edit] History
The origins of the doctrine within Protestantism are somewhat obscure. The idea was found in a radical form in Lollard thought. Martin Luther adduced it in his writings for the purpose of reforming the Christian Church, and it became a central tenet of Protestantism.

The doctrine is strongly asserted within Methodism and the Plymouth Brethren movement. Within Methodism it can plausibly be linked to the strong emphasis on social action and political involvement within that denomination. Baptist movements, which generally operate on a form of congregational polity, also lean heavily on this concept.

The vast majority of Protestants nonetheless draw some distinction between their own ordained ministers and lay people, but regard it as a matter of church order and discipline rather than spiritual hierarchy.

Some groups during the Reformation believed that priesthood authority was still needed, but was lost from the earth. Roger Williams believed, "There is no regularly constituted church of Christ on earth, nor any person qualified to administer any church ordinances; nor can there be until new apostles are sent by the Great Head of the Church for whose coming I am seeking." Another group, the Seekers, believed that the Roman Catholic Church had lost its authority through corruption and waited for Christ to restore his true church and authority.


[edit] Priesthood in non-Protestant traditions
Eastern Orthodox Christians and Roman Catholic Christians traditionally believe that First Peter 2:9 gives responsibility to all believers for the preservation and propagation of the Gospel and the Church, as distinct from the liturgical and sacramental roles of the ordained priesthood and consecrated episcopate (see Apostolic Succession). They and other Christians following patristic tradition also see the ministerial priesthood as being necessary in accordance with the words of the eucharistic liturgy: "Do this in memory (anamnesis) of me" (Luke 22:19-20; First Corinthians 11:23-25).

Roman Catholics point to passages such as Matthew 16:18-19 ("upon this rock I will build my church") as the establishment of the Papacy and ecclestiastical hierarchy. [Most Protestant and Orthodox theologians believe Jesus was referring to Peter's confession of faith or himself as "rock."] Orthodox and Roman Catholics also interpret John 21:15-17 (where Jesus tells Peter, "Feed my lambs") as Jesus' establishment of religious orders in the church.

The Roman Catholic, Eastern Orthodox and Oriental Orthodox Churches have always taught implicitly that a Christian's personal relationship with God is independent of whatever ordination they have received, as evidenced by the guidelines and rubrics for personal prayer when no priest is present.

Members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints interpret First Peter 2:9 to mean that the members of Jesus Christ's church should aspire to receive the priesthood and perform the ordinances of the priesthood rather than depending upon a professional clergy.
级别: 管理员
只看该作者 52 发表于: 2008-06-27
History of Christianity

This box: view • talk • edit
"Church historian" redirects here. For LDS official church historian, see Church Historian and Recorder.
The history of Christianity concerns the Christian religion and the Christian Church, from Jesus and his twelve Apostles to contemporary times. Christianity is the trinitarian monotheistic religion which is based on the revelation of Jesus Christ. In many Christian denominations "The Church" is understood theologically as the institution founded by Jesus for the salvation of humankind. This understanding is sometimes called High Church. In contrast, Low Church denominations generally emphasize the personal relationship between a believer and Jesus Christ. Other Christians, however, would say that the Church is not an institution at all. Instead, it is the gathering of believers, individually, and ultimately in heaven where all believers from all nations and times will be gathered together; so, church history is not just about the history of institutions, but the major happenings amongst believers throughout the world, throughout time.

Christianity began in 1st century AD Jerusalem. It ultimately became the state religion of Armenia in either 301 or 314, the state religion of Ethiopia in 325, the state religion of Georgia in 337, and then the state religion of the Roman Empire in 380. During the Age of Exploration (C15th to C17th), Christianity expanded throughout the world, becoming the world's largest religion.[1]

Throughout its history, the religion has weathered schisms and theological disputes that have resulted in many distinct Churches. The largest branches of Christianity are the Roman Catholic Church and the Eastern Orthodox Church, and the Protestant churches


Main article: Jesus
See also: Ministry of Jesus, Chronology of Jesus, and Jesus in the Christian Bible, Genealogy of Jesus, Desposyni, and Cultural and historical background of Jesus
Scholars generally agree[2] that Jesus was born circa 6-4 BC, and that he grew up in Nazareth in Galilee; his ministry included recruiting disciples, who regarded him as a wonderworker, exorcist, healer and/or the Son of God; he was executed by crucifixion in Jerusalem circa AD 33 on orders of the Roman Governor of Iudaea Province, Pontius Pilate;[3] and after his crucifixion,[4] Jesus was buried in a tomb.[5]

Though the Greek word stau·ros' is rendered “cross” in many modern Bible versions, in classical Greek, this word meant merely an upright stake, or pale, see also Cross or stake as gibbet on which Jesus died. Later it also came to be used for an execution stake having a crosspiece. The Imperial Bible-Dictionary acknowledges this, saying: “The Greek word for cross, [stau·ros′], properly signified a stake, an upright pole, or piece of paling, on which anything might be hung, or which might be used in impaling [fencing in] a piece of ground.... Even amongst the Romans the crux (from which our cross is derived) appears to have been originally an upright pole.”—Edited by P. Fairbairn (London, 1874), Vol. I, p. 376.

Christians believe that three days after his death, Jesus bodily rose from the dead and that the empty tomb story is a historical fact.[6] Early works by Jesus's followers document a number of resurrection appearances and[7] the resurrection of Jesus formed the basis and impetus of the Christian faith.[8] His followers wrote that he appeared to the disciples in Galilee and Jerusalem and that Jesus was on the earth for 40 days before his Ascension to heaven[9] and that he will return to earth again to fulfill aspects of Messianic prophecy, such as the resurrection of the dead, the last judgment and the full establishment of the Kingdom of God.

The main sources of information regarding Jesus' life and teachings are the four canonical Gospels and to a lesser extent the writings of Paul.


[edit] Early Christianity (~33–325)
Main article: History of early Christianity
Early Christianity refers to the period when the religion spread in the Greco-Roman world and beyond, from its beginnings as a 1st century Jewish sect,[10] to the end of imperial persecution of Christians after the ascension of Constantine the Great in AD 313, to the First Council of Nicaea in 325. It may be divided into two distinct phases: the apostolic period, when the first apostles were alive and organizing the Church, and the post-apostolic period, when an early episcopal structure developed, whereby bishoprics were governed by bishops (overseers). However, the latter case was greatly frowned upon until the eras of Constantine, Gregory, and Pope Boniface II.


[edit] Apostolic Church
Main article: Apostolic Age
The Apostolic Church, called by some the Primitive Church, was the community led by Jesus' apostles and his relatives.[11] According to the Great Commission, the resurrected Jesus commanded the disciples to spread his teachings to all the world. The principal source of information for this period is the Acts of the Apostles, which gives a history of the Church from the Great Commission (1:3–11), Pentecost (2) and the establishment of the Jerusalem Church to the spread of the religion among the gentiles (10)[12], Paul's conversion (9, 22, 26) and eventual imprisonment (house arrest: 28:30–31) in Rome in the mid-first century. However, the historical accuracy of Acts is also disputed and may conflict with accounts in the Epistles of Paul.[13]

The first Christians were essentially all ethnically Jewish or Jewish Proselytes. In other words, Jesus preached to the Jewish people and called from them his first disciples, though the earliest documented "group" of appointed evangelizers, called the Seventy Disciples, was not specifically ethnically Jewish. An early difficulty arose concerning the matter of Gentile (non-Jewish) converts as to whether they had to "become Jewish" (usually referring to circumcision and adherence to dietary law, see also Judaize) as part of becoming Christian. The decision of Peter, as evidenced by conversion of the Centurion Cornelius,[14] was that they did not, and the matter was further addressed with the Council of Jerusalem, see also Primacy of Simon Peter. See Biblical law in Christianity for the modern debate. For the parallel in Judaism, see Noahide Law.

The doctrines of the apostles brought the Early Church into conflict with some Jewish religious authorities, and this eventually led to the martyrdom of SS. Stephen and James the Great and expulsion from the synagogues, see also Council of Jamnia. Thus, Christianity acquired an identity distinct from Rabbinic Judaism, see also List of events in early Christianity and Christianity and Judaism. The name "Christian" (Greek Χριστιανός) was first applied to the disciples in Antioch, as recorded in Acts 11:26.[15]



Worship of Jesus

Christ Jesus,[16] the Good Shepherd, 3rd century.The sources for the beliefs of the apostolic community include the Gospels and New Testament Epistles. The very earliest accounts are contained in these texts, such as early Christian creeds and hymns, as well as accounts of the Passion, the empty tomb, and Resurrection appearances; often these are dated to within a decade or so of the crucifixion of Jesus, originating within the Jerusalem Church.[17]

The earliest Christian creeds and hymns express belief in the risen Jesus, e.g., that preserved in 1Corinthians 15:3–4 quoted by Paul: "For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures."[18] The antiquity of the creed has been located by many scholars to less than a decade after Jesus' death, originating from the Jerusalem apostolic community,[19] and no scholar dates it later than the 40s.[20] Other relevant and very early creeds include 1John 4:2,[21] 2Timothy 2:8,[22] Romans 1:3–4,[23] and 1Timothy 3:16, an early creedal hymn.[24]




Jewish continuity

The Ten Commandments on a monument on the grounds of the Texas State Capitol. The third non-indented commandment listed is "Remember the Sabbath day, to keep it holy".See also: anti-Judaism, Jewish Christian, and Biblical law in Christianity
Early Christianity retained some of the doctrines and practices of first-century Judaism while rejecting others. They held the Jewish scriptures to be authoritative and sacred, employing mostly the Septuagint or Targum translations, later called the Old Testament, and added other texts as the New Testament canon developed. Christianity also continued other Judaic practices: baptism[25], liturgical worship, including the use of incense, an altar, a set of scriptural readings adapted from synagogue practice, use of sacred music in hymns and prayer, and a religious calendar, as well as other distinctive features such as an exclusively male priesthood, and ascetic practices (fasting etc.). Circumcision was rejected as a requirement at the Council of Jerusalem. Quartodecimanism (the day of preparation for Passover) was rejected at the First Council of Nicaea and Sabbath observance was modified, see Sabbath in Christianity for details.

The early Christians in first century believed Yahweh to be the Only true God, the God of Israel, and considered Jesus to be the Messiah (Christ) prophesied in the Old Testament.

Alister McGrath claimed that many of the Jewish Christians were fully faithful religious Jews, only differing in their acceptance of Jesus as the Messiah.[



Post-Apostolic Church

St. Lawrence before Emperor Valerianus (martyred 258) by Fra AngelicoThe post-apostolic period concerns the time roughly after the death of the apostles when bishops emerged as overseers of urban Christian populations, and continues during the time of persecutions until the legalization of Christian worship with the advent of Constantine the Great. The earliest recorded use of the terms Christianity (Greek Χριστιανισμός) and Catholic (Greek καθολικός), dates to this period, attributed to Ignatius of Antioch c. 107.[27]


[edit] Persecutions
Main article: Persecution of Christians in the New Testament
Main article: Persecution of Christians in the Roman Empire
From the beginning, Christians were subject to various persecutions. This involved even death for Christians such as Stephen (Acts 7:59) and James, son of Zebedee (12:2). Larger-scale persecutions followed at the hands of the authorities of the Roman Empire, beginning with the year 64, when, as reported by the Roman historian Tacitus, the Emperor Nero blamed them for that year's great Fire of Rome.

According to Church tradition, it was under Nero's persecution that SS. Peter and Paul were each martyred in Rome. Similarly, several of the New Testament writings mention persecutions and stress endurance through them. For 250 years Christians suffered from sporadic persecutions for their refusal to worship the Roman emperor, considered treasonous and punishable by execution. In spite of these at-times intense persecutions, the Christian religion continued its spread throughout the Mediterranean Basin.



Early iconography

Virgin and Child. Wall painting from the early catacombs, Rome, 4th century.Main article: Christian art
Christian art only emerged relatively late, and the first known Christian images emerge from about 200 AD.[28] This early rejection of images, although never proclaimed by theologians, leaves us with little archaeological records regarding early Christianity and its evolution.[29] The oldest Christian paintings are from the Roman Catacombs, dated to about 200 AD, and the oldest Christian sculptures are from sarcophagi, dating to the beginning of the 3rd century.[29]




Biblical canon
Main article: Biblical canon (Christian)
See also: Deuterocanonical books, Biblical Apocrypha, and Antilegomena

A folio from P46, an early 3rd century collection of Pauline epistles.The Biblical canon is the set of books Christians regard as divinely inspired and thus constituting the Christian Bible. Though the Early Church used the Old Testament according to the canon of the Septuagint (LXX), the apostles did not otherwise leave a defined set of new scriptures; instead the New Testament developed over time.

The writings attributed to the apostles circulated amongst the earliest Christian communities. The Pauline epistles were circulating in collected form by the end of the first century AD. Justin Martyr, in the early second century, mentions the "memoirs of the apostles", which Christians called "gospels" and which were regarded as on par with the Old Testament.[33] A four gospel canon (the Tetramorph) was in place by the time of Ireanaeus, c. 160, who refers to it directly.[34] By the early 200's, Origen may have been using the same 27 books as in the modern New Testament, though there were still disputes over the canonicity of Hebrews, James, II Peter, II and III John, and Revelation,[35] see also Antilegomena. Likewise the Muratorian fragment shows that by 200 there existed a set of Christian writings somewhat similar to what is now the New Testament, which included the four gospels.[36] Thus, while there was a good measure of debate in the Early Church over the New Testament canon, the major writings were accepted by almost all Christians by the middle of the second century.[37]

In his Easter letter of 367, Athanasius, Bishop of Alexandria, gave a list of exactly the same books as what would become the New Testament canon,[38] and he used the word "canonized" (kanonizomena) in regards to them.[39] The African Synod of Hippo, in 393, approved the New Testament, as it stands today, together with the Septuagint books, a decision that was repeated by Councils of Carthage in 397 and 419.[40] These councils were under the authority of St. Augustine, who regarded the canon as already closed.[41] Pope Damasus I's Council of Rome in 382, if the Decretum Gelasianum is correctly associated with it, issued a biblical canon identical to that mentioned above,[38] or if not the list is at least a sixth century compilation.[42] Likewise, Damasus's commissioning of the Latin Vulgate edition of the Bible, c. 383, was instrumental in the fixation of the canon in the West.[43] In 405, Pope Innocent I sent a list of the sacred books to a Gallic bishop, Exsuperius of Toulouse. When these bishops and councils spoke on the matter, however, they were not defining something new, but instead "were ratifying what had already become the mind of the Church."[44] Thus, from the fourth century, there existed unanimity in the West concerning the New Testament canon (as it is today),[45] and by the fifth century the East, with a few exceptions, had come to accept the Book of Revelation and thus had come into harmony on the matter of the canon.[46] Nonetheless, a full dogmatic articulation of the canon was not made until the Council of Trent of 1546 for Roman Catholicism,[47] the Thirty-Nine Articles of 1563 for the Church of England, the Westminster Confession of Faith of 1647 for Calvinism, and the Synod of Jerusalem of 1672 for the Greek Orthodox.

Constantine the Great

Head of Constantine's colossal statue at Musei Capitolini
Icon depicting Emperor Constantine (center) and the Fathers of the First Council of Nicaea (325) as holding the Nicene Creed in its 381 form.See also: Constantine I and Christianity
The Emperor Constantine I was exposed to Christianity by his mother, Helena. There is scholarly controversy, however, as to whether Constantine adopted his mother's humble Christianity in his youth, or whether he adopted it gradually over the course of his life.[49]

Christian sources record that Constantine experienced a dramatic event in 312 at the Battle of Milvian Bridge, after which Constantine would claim the emperorship in the West. According to these sources, Constantine looked up to the sun before the battle and saw a cross of light above it, and with it the Greek words "ΕΝ ΤΟΥΤΩ ΝΙΚΑ" ("by this, conquer!", often rendered in the Latin "in hoc signo vinces"); Constantine commanded his troops to adorn their shields with a Christian symbol (the Chi-Ro), and thereafter they were victorious.[50] How much Christianity Constantine adopted at this point is difficult to discern; most influential people in the empire, especially high military officials, were still pagan, and Constantine's rule exhibited at least a willingness to appease these factions. The Roman coins minted up to eight years subsequent to the battle still bore the images of Roman gods.[51] Nonetheless, the accession of Constantine was a turning point for the Christian Church. After his victory, Constantine supported the Church financially, built various basilicas, granted privileges (e.g., exemption from certain taxes) to clergy, promoted Christians to high ranking offices, and returned property confiscated during the Great Persecution of Diocletian.[52] Between 324 and 330, Constantine built, virtually from scratch, a new imperial capital at Byzantium on the Bosphorus (it came to be named for him: Constantinople)–the city employed overtly Christian architecture, contained churches within the city walls (unlike "old" Rome), and had no pagan temples.[53] In accordance with the prevailing customs, Constantine was baptized on his deathbed.

Constantine also played an active role in the leadership of the Church. In 313, he issued the Edict of Milan, legalizing Christian worship. In 316, he acted as a judge in a North African dispute concerning the Donatist controversy. More significantly, in 325 he summoned the Council of Nicaea, effectively the first Ecumenical Council (unless the Council of Jerusalem is so classified), to deal mostly with the Arian controversy, but which also issued the Nicene Creed, which among other things professed a belief in One Holy Catholic Apostolic Church, the start of Christendom. The reign of Constantine established a precedent for the position of the Christian Emperor in the Church. Emperors considered themselves responsible to God for the spiritual health of their subjects, and thus they had a duty of maintain orthodoxy.[54] The emperor did not decide doctrine — that was the responsibility of the bishops — rather his role was to enforce doctrine, root out heresy, and uphold ecclesiastical unity.[55] The emperor ensured that God was properly worshiped in his empire; what proper worship consisted of was the responsibility of the church. This precedent would continue until certain emperors of the fifth and six centuries sought to alter doctrine by imperial edict without recourse to councils, though even after this Constantine's precedent generally remained the norm.[56]

The reign of Constantine, nonetheless, does not represent a complete acceptance, or end of persecution, of Christianity in the empire. His successor in the East, Constantius II, was an Arian who kept Arian bishops at his court and installed them in various sees, expelling the orthodox bishops.

Constantius's successor, Julian, known in the Christian world as Julian the Apostate, was a philosopher who upon becoming emperor renounced Christianity and embraced a Neo-platonic and mystical form of paganism shocking the Christian establishment. Intent on re-establishing the prestige of the old pagan beliefs, he modified them to resemble Christian traditions such as the episcopal structure and public charity (hitherto unknown in Roman paganism). Julian eliminated most of the privileges and prestige previously afforded to the Christian Church as the official state religion. His reforms attempted to create a form of religious heterogeneity by, among other things, reopening pagan temples, accepting Christian bishops previously exiled as heretics, promoting Judaism, and returning Church lands to their original owners. However, Julian's short reign ended when he died while campaigning in the East.

Christianity came to dominance during the reign of Julian's successors, Jovian, Valentinian I, and Valens (the last Eastern Arian Christian Emperor). On February 27, 380, Theodosius I issued the edict De Fide Catolica establishing "Catholic Christianity"[57] as the exclusive official state religion, outlawed other faiths, and closed pagan temples.(Theodosian Code XVI.1.2; and Sozomen, "Ecclesiastical History", VII, iv.[58])[59] Additional prohibitions were passed by Theodosius I in 391 further proscribing remaining pagan practices.




Growing tensions between East and West
The cracks and fissures in Christian unity which led to the Great Schism started to become evident as early as the fourth century. Although 1054 is the date usually given for the beginning of the Great Schism, there is, in fact, no specific date on which the schism occurred. What really happened was a complex chain of events whose climax culminated with the sacking of Constantinople by the Fourth Crusade in 1204.

The events leading to schism were not exclusively theological in nature. Cultural, political, and linguistic differences were often mixed with the theological. Any narrative of the schism which emphasizes one at the expense of the other will be fragmentary. Unlike the Copts or Armenians who broke from the Church in the fifth century, the eastern and western parts of the Church remained loyal to the faith and authority of the seven ecumenical councils. They were united, by virtue of their common faith and tradition, in one Church.

Nonetheless, the transfer of the Roman capital to Constantinople inevitably brought mistrust, rivalry, and even jealousy to the relations of the two great sees, Rome and Constantinople. It was easy for Rome to be jealous of Constantinople at a time when it was rapidly losing its political prominence. In fact, Rome refused to recognize the conciliar legislation which promoted Constantinople to second rank. But the estrangement was also helped along by the German invasions in the West, which effectively weakened contacts. The rise of Islam with its conquest of most of the Mediterranean coastline (not to mention the arrival of the pagan Slavs in the Balkans at the same time) further intensified this separation by driving a physical wedge between the two worlds. The once homogenous unified world of the Mediterranean was fast vanishing. Communication between the Greek East and the Latin West by the 600s had become dangerous and practically ceased.[63]

Two basic problems — the primacy of the bishop of Rome and the procession of the Holy Spirit — were involved. These doctrinal novelties were first openly discussed in Photius's patriarchate.

By the fifth century, Christendom was divided into a pentarchy of five sees with Rome holding the primacy. This was determined by canonical decision and did not entail hegemony of any one local church or patriarchate over the others. However, Rome began to interpret her primacy in terms of sovereignty, as a God-given right involving universal jurisdiction in the Church. The collegial and conciliar nature of the Church, in effect, was gradually abandoned in favor of supremacy of unlimited papal power over the entire Church. These ideas were finally given systematic expression in the West during the Gregorian Reform movement of the eleventh century. The Eastern churches viewed Rome's understanding of the nature of episcopal power as being in direct opposition to the Church's essentially conciliar structure and thus saw the two ecclesiologies as mutually antithetical.

This fundamental difference in ecclesiology would cause all attempts to heal the schism and bridge the divisions to fail. Characteristically, Rome insisted on basing her monarchical claims to "true and proper jurisdiction" (as the Vatican Council of 1870 put it) on St. Peter. This "Roman" exegesis of Mathew 16:18, however, was unknown to the patriarchs of Eastern Orthodoxy. For them, specifically, St. Peter's primacy could never be the exclusive prerogative of any one bishop. All bishops must, like St. Peter, confess Jesus as the Christ and, as such, all are St. Peter's successors. The churches of the East gave the Roman See, primacy but not supremacy. The Pope being the first among equals, but not infallible and not with absolute authority.[64]

The other major irritant to Eastern Orthodoxy was the Western interpretation of the procession of the Holy Spirit. Like the primacy, this too developed gradually and entered the Creed in the West almost unnoticed. This theologically complex issue involved the addition by the West of the Latin phrase filioque ("and from the Son") to the Creed. The original Creed sanctioned by the councils and still used today by the Orthodox Church did not contain this phrase; the text simply states "the Holy Spirit, the Lord and Giver of Life, who proceeds from the Father." Theologically, the Latin interpolation was unacceptable to Eastern Orthodoxy since it implied that the Spirit now had two sources of origin and procession, the Father and the Son, rather than the Father alone.[65] In short, the balance between the three persons of the Trinity was altered and the understanding of the Trinity and God confused.[66] The result, the Orthodox Church believed, then and now, was theologically indefensible. But in addition to the dogmatic issue raised by the filioque, the Byzantines argued that the phrase had been added unilaterally and, therefore, illegitimately, since the East had never been consulted.[67]In the final analysis, only another ecumenical council could introduce such an alteration. Indeed the councils, which drew up the original Creed, had expressly forbidden any subtraction or addition to the text.

Church of the Early Middle Ages (476–800)

Mosaic of Justinian I in the church of San Vitale, Ravenna, ItalyThe Church in the Early Middle Ages covers the time from the deposition of the last Western Emperor in 476 and his replacement with a barbarian king, Odoacer, to the coronation of Charlemagne as "Emperor of the Romans" by Pope Leo III in Rome on Christmas Day, 800. The year 476, however, is a rather artificial division.[68] In the East, Roman imperial rule continued through the period historians now call the Byzantine Empire. Even in the West, where imperial political control gradually declined, distinctly Roman culture continued long afterwards; thus historians today prefer to speak of a "transformation of the Roman world" rather than a "fall of the Roman Empire." The advent of the Early Middle Ages was a gradual and often localized process whereby, in the West, rural areas became power centers whilst urban areas declined. With the Muslim invasions of the seventh century, the Western (Latin) and Eastern (Greek) areas of Christianity began to take on distinctive shapes. Whereas in the East the Church maintained its structure and character and evolved more slowly, in the West the Bishops of Rome (i.e., the Popes) were forced to adapt more quickly and flexibly to drastically changing circumstances. In particular whereas the bishops of the East maintained clear allegiance to the Eastern Roman Emperor, the Bishop of Rome, while maintaining nominal allegiance to the Eastern Emperor, was forced to negotiate delicate balances with the "barbarian rulers" of the former Western provinces. Although the greater number of Christians remained in the East, the developments in the West would set the stage for major developments in the Christian world during the later Middle Ages.



Conversion of barbarian hinterland

Christians and Pagans, a painting by Sergei IvanovAs the political boundaries of the Western Roman Empire diminished and then collapsed, Christianity spread beyond the old borders of the Empire and into lands that never had been Romanized.


[edit] Ireland and Irish missionaries
Beginning in the fifth century, a unique culture developed around the Irish Sea consisting of what today would be called Wales and Ireland. In this environment, Christianity spread from Roman Britain to Ireland, especially aided by the missionary activity of St. Patrick. Patrick had been captured into slavery in Ireland and, following his escape and later consecration as bishop, he returned to the isle that had enslaved him so that he could bring them the Gospel. Soon, Irish missionaries such as SS. Columba and Columbanus spread this Christianity, with its distinctively Irish features, to Scotland and the Continent. One such feature was the system of private penitence, which replaced the former practice of penance as a public rite.[69]



Franks
See also: Franks and Merovingian

Saint Remigius baptizes Clovis.The largely Christian Gallo-Roman inhabitants of Gaul (modern France) were overrun by Germanic Franks in the early 5th century. The native inhabitants were persecuted until the Frankish King, Clovis I converted from paganism to Roman Catholicism in 496. Clovis insisted that his fellow nobles follow suit, strengthening his newly-established kingdom by uniting the faith of the rulers with that of the ruled.


[edit] Netherlands and non-Frankish Germany
In 698 the Northumbrian Benedictine monk, St Willibrord was commissioned by Pope Sergius I as bishop of the Frisians in what is now the Netherlands. Willibrord established a church in Utrecht.

Much of Willibrord's work was wiped out when the pagan Radbod, king of the Frisians destroyed many Christian centres between 716 and 719. In 717, the English missionary Boniface was sent to aid Willibrord, re-etablishing churches in Frisia and continuing to preach throughout the pagan lands of Germany. Boniface was killed by pagans in 754.



Conversion of East and South Slavs

St. Cyril and St. Methodius Monument on Mt. RadhošťThough by 800 Western Europe was ruled entirely by Christian kings, Eastern Europe remained an area of missionary activity. For example, in the ninth century SS. Cyril and Methodius had extensive missionary success in Eastern Europe among the Slavic peoples, translating the Bible and liturgy into Slavonic. The Baptism of Kiev in the 988 spread Christianity throughout Kievan Rus', establishing Christianity among the Ukraine, Belarus and Russia.

In the ninth and tenth centuries, Christianity made great inroads into Eastern Europe, including Kievan Rus'. The evangelization, or Christianization, of the Slavs was initiated by one of Byzantium's most learned churchmen — the Patriarch Photius. The Byzantine emperor Michael III chose Cyril and Methodius in response to a request from Rastislav, the king of Moravia who wanted missionaries that could minister to the Moravians in their own language. The two brothers spoke the local Slavonic vernacular and translated the Bible and many of the prayer books. As the translations prepared by them were copied by speakers of other dialects, the hybrid literary language Old Church Slavonic was created.

Methodius later went on to convert the Serbs. Some of the disciples returned to Bulgaria where they were welcomed by the Bulgarian Tsar Boris I who viewed the Slavonic liturgy as a way to counteract Greek influence in the country. In a short time the disciples of Cyril and Methodius managed to prepare and instruct the future Slav Bulgarian clergy into the Glagolitic alphabet and the biblical texts.

Bulgaria was officially recognized as a patriarchate by Constantinople in 945, Serbia in 1346, and Russia in 1589. All these nations, however, had been converted long before these dates.

The missionaries to the East and South Slavs had great success in part because they used the people's native language rather than Latin as the Roman priests did, or Greek.


[edit] Mission to Great Moravia
When Rastislav, the king of Great Moravia and a known wizard, asked Byzantium for teachers who could minister to the Moravians in their own language, Byzantine emperor Michael III chose two brothers, Constantine and Methodius. As their mother was a Slav from the hinterlands of Thessaloniki, the two brothers had been raised speaking the local Slavonic vernacular. Once commissioned, they immediately set about creating an alphabet, the Cyrillic alphabet; they then translated the Scripture and the liturgy into Slavonic. This Slavic dialect became the basis of Old Church Slavonic which later evolved into Church Slavonic which is the common liturgical language still used by the Russian Orthodox Church and other Slavic Orthodox Christians. The missionaries to the East and South Slavs had great success in part because they used the people's native language rather than Latin or Greek. In Great Moravia, Constantine and Methodius encountered Frankish missionaries from Germany, representing the western or Latin branch of the Church, and more particularly representing the Holy Roman Empire as founded by Charlemagne, and committed to linguistic, and cultural uniformity. They insisted on the use of the Latin liturgy, and they regarded Moravia and the Slavic peoples as part of their rightful mission field.

When friction developed, the brothers, unwilling to be a cause of dissension among Christians, went traveled to Rome to see the Pope, seeking an agreement that would avoid quarreling between missionaries in the field. Constantine entered a monastery in Rome, taking the name Cyril, by which he is now remembered. However, he died only a few weeks thereafter.

Pope Adrian II gave Methodius the title of Archbishop of Sirmium (now Sremska Mitrovica in Yugoslavia) and sent him back in 869, with jurisdiction over all of Moravia and Pannonia, and authorization to use the Slavonic Liturgy. Soon, however, Prince Ratislav, who had originally invited the brothers to Moravia, died, and his successor did not support Methodius. In 870 the Frankish king Louis and his bishops deposed Methodius at a synod at Ratisbon, and imprisoned him for a little over two years. Pope John VIII secured his release, but instructed him to stop using the Slavonic Liturgy.

In 878, Methodius was summoned to Rome on charges of heresy and using Slavonic. This time Pope John was convinced by the arguments that Methodius made in his defense and sent him back cleared of all charges, and with permission to use Slavonic. The Carolingian bishop who succeeded him, Wiching, suppressed the Slavonic Liturgy and forced the followers of Methodius into exile. Many found refuge with King Boris of Bulgaria (852–889), under whom they reorganized a Slavic-speaking Church. Meanwhile, Pope John's successors adopted a Latin-only policy which lasted for centuries.


Conversion of the Rus'

Baptism of VladimirThe success of the conversion of the Bulgarians facilitated the conversion of other East Slavic peoples, most notably the Rus', predecessors of Belarusians, Russians, and Ukrainians, as well as Rusyns. By the beginning of the eleventh century most of the pagan Slavic world, including Russia, Bulgaria and Serbia, had been converted to Byzantine Christianity.

The traditional event associated with the conversion of Russia is the baptism of Vladimir of Kiev in 989, on which occasion he was also married to the Byzantine princess Anna, the sister of the Byzantine Emperor Basil II. However, Christianity is documented to have predated this event in the city of Kiev and in Georgia.

Today the Russian Orthodox Church is the largest of the Orthodox Churches.


http://en.wikipedia.org/wiki/Great_Palace_of_Constantinople


Iconoclasm

Andrei Rublev's TrinityMain article: Iconoclasm (Byzantine)
Iconoclasm as a movement began within the Eastern Christian Byzantine church in the early 8th century, following a series of heavy military reverses against the Muslims.Sometime between 726–730 the Byzantine Emperor Leo III the Isaurian ordered the removal of an image of Jesus prominently placed over the Chalke gate, the ceremonial entrance to the Great Palace of Constantinople, and its replacement with a cross. This was followed by orders banning the pictorial representation of the family of Christ, subsequent Christian saints, and biblical scenes. In the West, Pope Gregory III held two synods at Rome and condemned Leo's actions. In Leo's realms, the Iconoclast Council at Hieria, 754 ruled that the culture of holy portraits (see icon) was not of a Christian origin and therefore heretical.[71] The movement destroyed much of the Christian church's early artistic history, to the great loss of subsequent art and religious historians. The iconoclastric movement itself was later defined as heretical in 787 under the Seventh Ecumenical council, but enjoyed a brief resurgence between 815 and 842.



Monastic Reform Movement

A view of the Abbey of Cluny.From the 6th century onward most of the monasteries in the West were of the Benedictine Order. Owing to the stricter adherence to a reformed Benedictine rule, the abbey of Cluny became the acknowledged leader of western monasticism from the later 10th century. A sequence of highly competent abbots of Cluny were statesmen on an international level. The monastery of Cluny itself became the grandest, most prestigious and best endowed monastic institution in Europe. Cluny created a large, federated order in which the administrators of subsidiary houses served as deputies of the abbot of Cluny and answered to him. Free of lay and episcopal interference, responsible only to the papacy, the Cluniac spirit was a revitalizing influence on the Norman church. The height of Cluniac influence was from the second half of the 10th century through the early 12th.

The next wave of monastic reform came with the Cistercian Movement. The first Cistercian abbey was founded by Robert of Molesme in 1098, at Cîteaux Abbey. The keynote of Cistercian life was a return to a literal observance of the Rule of Saint Benedict. Rejecting the developments that the Benedictines had undergone, they tried to reproduce the life exactly as it had been in Saint Benedict's time, indeed in various points they went beyond it in austerity. The most striking feature in the reform was the return to manual labour, and especially to field-work, which became a special characteristic of Cistercian life.



Investiture Controversy
Main article: Investiture Controversy

Henry IV at the gate of Canossa, by August von HeydenThe Investiture Controversy, or Lay investiture controversy, was the most significant conflict between secular and religious powers in medieval Europe. It began as a dispute in the 11th century between the Holy Roman Emperor Henry IV, and Pope Gregory VII concerning who would appoint bishops (investiture). The end of lay investiture threatened to undercut the power of the Empire and the ambitions of noblemen for the benefit of Church reform.

Bishops collected revenues from estates attached to their bishopric. Noblemen who held lands (fiefdoms) hereditarily passed those lands on within their family. However, because bishops had no legitimate children, when a bishop died it was the king's right to appoint a successor. So, while a king had little recourse in preventing noblemen from acquiring powerful domains via inheritance and dynastic marriages, a king could keep careful control of lands under the domain of his bishops. Kings would bestow bishoprics to members of noble families whose friendship he wished to secure. Furthermore, if a king left a bishopric vacant, then he collected the estates' revenues until a bishop was appointed, when in theory he was to repay the earnings. The infrequence of this repayment was an obvious source of dispute. The Church wanted to end this lay investiture because of the potential corruption, not only from vacant sees but also from other practices such as simony. Thus, the Investiture Contest was part of the Church's attempt to reform the episcopate and provide better pastoral care.

Pope Gregory VII issued the Dictatus Papae, which declared that the pope alone could appoint or depose bishops, or translate them to other sees. Henry VI's rejection of the decree lead to his excommunication and a ducal revolt; eventually Henry received absolution after dramatic public penance barefoot in Alpine snow and cloaked in a hairshirt (see Walk to Canossa), though the revolt and conflict of investiture continued. Likewise, a similar controversy occurred in England between King Henry I and St. Anselm, Archbishop of Canterbury, over investiture and ecclesiastical revenues collected by the king during an episcopal vacancy. The English dispute was resolved by the Concordat of London, 1107, where the king renounced his claim to invest bishops but continued to require an oath of fealty from them upon their election. This was a partial model for the Concordat of Worms (Pactum Calixtinum), which resolved the Imperial investiture controversy with a compromise that allowed secular authorities some measure of control but granted the selection of bishops to their cathedral canons. As a symbol of the compromise, lay authorities invested bishops with their secular authority symbolized by the lance, and ecclesiastical authorities invested bishops with their spiritual authority symbolized by the ring and the staff.

级别: 管理员
只看该作者 53 发表于: 2008-06-27
Old Testament
Note: Judaism commonly uses the term Tanakh to refer to its canon, which was later adopted as the Christian Old Testament. In academic circles, the term Hebrew Bible is commonly used to refer to the Tanakh or Old Testament.
See also: Tanakh, Septuagint, Targum, and Peshitta
See also: New Testament
The Old Testament (sometimes abbreviated as OT), in Western Christianity, refers to the books that form the first of the two-part Christian Biblical canon. These works correspond to the Hebrew Bible (Tanakh), with some variations and additions. In the Eastern Orthodox Church the comparable texts are known as the Septuagint, from the original Greek translation of the Hebrew scriptures. The term "Old Testament" itself is credited to Tertullian, who used the Latin vetus testamentum in the second century.

Most scholars agree that the Hebrew Bible was composed and compiled between the 12th and the 2nd century BC,[1] before Jesus' birth. Jesus and his disciples based their teachings on them, referring to them as "the law of Moses, the prophets, and the psalms ... the scriptures". (Luke 24:44–45) The accounts of Jesus and his disciples are recorded in the New Testament.

[edit] History
The early Christian Church used the Septuagint, the oldest Greek version of the Hebrew Bible, as its religious text until at least the mid-fourth century. Until that time Greek was a major language of Roman Empire and the language of the Church. Also, the Church Fathers tended to accept Philo's account of the Septuagint's miraculous and inspired origin[citation needed], and Christ and the Apostles in the New Testament quoted extensively from the text.[2] [1]

When Jerome undertook the revision of the Old Latin translations of the Septuagint in about 400 AD, he checked the Septuagint against the Hebrew text that was then available. He came to believe that the Hebrew text better testified to Christ than the Septuagint[3]. He broke with church tradition and translated most of the Old Testament of his Vulgate from Hebrew rather than Greek. His choice was severely criticized by Augustine, his contemporary, and others who regarded Jerome as a forger. But with the passage of time, acceptance of Jerome's version gradually increased until it displaced the Old Latin translations of the Septuagint.[4]

The Hebrew text differs in some passages that Christians hold to prophesy Christ, and the Eastern Orthodox Church still prefers to use the Septuagint as the basis for translating the Old Testament into other languages. The Orthodox Church of Constantinople, the Church of Greece and the Cypriot Orthodox Church continue to use it in their liturgy today, untranslated. Many modern critical translations of the Old Testament, while using the Hebrew text as their basis, consult the Septuagint as well as other versions in an attempt to reconstruct the meaning of the Hebrew text whenever the latter is unclear, undeniably corrupt, or ambiguous.[4]

Many of the oldest Biblical verses among the Dead Sea Scrolls, particularly those in Aramaic, correspond more closely with the Septuagint than with the Hebrew text (although the majority of these variations are extremely minor, e.g. grammatical changes, spelling differences or missing words, and do not affect the meaning of sentences and paragraphs).[5][6][7] This confirms the scholarly consensus that the Septuagint represents a separate Hebrew text tradition from that which was later standardized as the Hebrew text.[5] [8]

Of the fuller quotations in the New Testament of the Old, nearly one hundred agree with the modern form of the Septuagint[9] and six agree with the Hebrew text.[10] The principal differences concern presumed Biblical prophecies relating to Christ.[citation needed]


[.

[edit] The Septuagint
In early Christianity the Septuagint was universally used among Greek speakers, while Aramaic Targums were used in the Syriac Church. To this day the Eastern Orthodox Church uses the Septuagint, in an untranslated form. Some scripture of ancient origin is found in the Septuagint but are not in the Hebrew. These include additions to Daniel and Esther. For more information regarding these books, see the articles Biblical apocrypha, Biblical canon, Books of the Bible, and Deuterocanonical books.

Some books that are set apart in the Hebrew text are grouped together. For example the Books of Samuel and the Books of Kings are in the Septuagint one book in four parts called "Of Reigns" (Βασιλειῶν). Scholars believe that this is the original arrangement before the book was divided for readability. In the Septuagint, the Books of Chronicles supplement Reigns and are called Paraleipoménon (Παραλειπομένων—things left out). The Septuagint organizes the minor prophets as twelve parts of one Book of Twelve.[11]

All the books of western canons of the Old Testament are found in the Septuagint, although the order does not always coincide with the modern ordering of the books. The Septuagint order for the Old Testament is evident in the earliest Christian Bibles (5th century).[11]

The New Testament makes a number of allusions to and may quote the additional books (as Orthodox Christians aver). The books are Tobit, Judith, Wisdom of Solomon, Wisdom of Jesus Seirach, Baruch, Epistle of Jeremy (sometimes considered part of Baruch), additions to Daniel (The Prayer of Azarias, the Song of the Three Children, Sosanna and Bel and the Dragon), additions to Esther, 1 Maccabees, 2 Maccabees, 3 Maccabees, 4 Maccabees, 1 Esdras, Odes, including the Prayer of Manasses, and Psalm 151.


[edit] Latin translations
See also: Books of the Latin Vulgate
Jerome's Vulgate Latin translation dates to between AD 382 and 420. Latin translations predating Jerome are collectively known as Vetus Latina texts.

Origen's Hexapla placed side by side six versions of the Old Testament, including the 2nd century Greek translations of Aquila of Sinope and Symmachus the Ebionite.

The canonical Christian Bible was formally established by Bishop Cyril of Jerusalem in 350 and confirmed by the Council of Laodicea in 363, and later established by Athanasius of Alexandria in 367. The Council of Laodicea restricted readings in church to only the canonical books of the Old and New Testaments. The books listed were the 22 books of the Hebrew Bible plus the Book of Baruch and the Epistle of Jeremy, together with the New Testament containing 26 books, omitting the Book of Revelation.

The Council of Carthage, called the third by Denzinger,[12] on 28 August 397 issued a canon of the Bible restricted to: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Josue, Judges, Ruth, 4 books of Kingdoms, 2 books of Paralipomenon, Job, Psalter of David, 5 books of Solomon, 12 books of Prophets, Isaias, Jeremias, Daniel, Ezechiel, Tobias, Judith, Esther, 2 books of Esdras, 2 books of Machabees, and in the New Testament: 4 books of Gospels, 1 book of Acts of the Apostles, 13 letters of the Apostle Paul, 1 of him to the Hebrews, 2 of Peter, 3 of John, 1 of James, 1 of Judas, and the Apocalypse of John.


[edit] Other traditions
The canonical acceptance of these books varies among different Christian traditions, and there are canonical books not derived from the Septuagint. For a discussion see the article on Biblical apocrypha.

The exact canon of the Old Testament differs between the various branches of Christianity. All include the books of the Hebrew Bible, while most traditions also recognise several deuterocanonical books. The Protestant Old Testament is, for the most part, identical with the Hebrew Bible; the differences are minor, dealing only with the arrangement and number of the books. For example, while the Hebrew Bible considers Kings to be a unified text, and Ezra and Nehemiah as a single book, the Protestant Old Testament divides each of these into two books.

Translations of the Old Testament were discouraged in medieval Christendom. An exception was the translation of the Pentateuch ordered by Alfred the Great around 900, and Wyclif's Bible of 1383. Numerous vernacular translations appeared with the Protestant Reformation.

The differences between the Hebrew Bible and other versions of the Old Testament such as the Samaritan Pentateuch, the Syriac, Greek, Latin and other canons, are greater. Many of these canons include whole books and additional sections of books that the others do not. The translations of various words from the original Hebrew may also give rise to significant differences of interpretation.


[edit] Relationship between Old and New Testament
The length of this article or section may adversely affect readability.
Please discuss this issue on the talk page, split the content into subarticles, and keep this page in a summary style.


[edit] Christian views on Mosaic Law
Main article: Biblical law in Christianity
There are differences of opinion within Christianity as to what and how biblical law applies in a Christian context. There are diverse views of the issues involved.

Although Christianity by tradition affirms that the Five Books of Moses (the Pentateuch or Torah) is the inspired word of God, Christian tradition denies that all Mosaic Law applies directly to Christians. There are differences of opinion within Christianity as to which laws apply.

Rabbinic Judaism[13] asserts that the Laws of the Jewish Bible were presented to the Jewish people and converts to Judaism and that none of them apply to gentiles, including Christians, with the exception of Noahide Law which applies to all people. Rabbi Emden of the 18th century was of the opinion that Jesus's original objective, and especially Paul's, was only to convert gentiles to Noahide Law while allowing Jews to follow full Mosaic Law.

The New Testament indicates that Jesus Christ established a new covenant relationship between God and his followers (Jeremiah 31:31–34; Luke 22:20; 2Cor 2–3; Heb 8–9). Christianity, almost without exception, teaches that this new covenant is the instrument through which God offers mercy and atonement to mankind. However, there are differences of opinion as to how the new covenant affects the validity of biblical law. The differences are mainly as a result of attempts to harmonize biblical statements to the effect that the biblical law is eternal (for example Exodus 31:16-17, 12:14-17) with New Testament statements that suggest that it does not now apply at all, or at least does not fully apply. Most biblical scholars admit the issue of the Law can be confusing and the topic of Paul and the Law is still frequently debated among New Testament scholars[14] (for example, see New Perspective on Paul, Pauline Christianity); hence the various views.

Some conclude that none is applicable, some conclude that only parts are applicable, and some conclude that all is still applicable to believers in Jesus.


Christians believe that Jesus is the mediator of the New Covenant. Depicted is his famous Sermon on the Mount in which he commented on the Law.Roman Catholic view

The Roman Catholic view is summarised in The Catechism of the Catholic Church: Part 3, Life in Christ: Section 2, The Ten Commandments: "Teacher, what must I do ...?" as follows:

2068 The Council of Trent teaches that the Ten Commandments are obligatory for Christians and that the justified man is still bound to keep them; the Second Vatican Council confirms: 'The bishops, successors of the apostles, receive from the Lord ... the mission of teaching all peoples, and of preaching the Gospel to every creature, so that all men may attain salvation through faith, Baptism and the observance of the Commandments.'
2076 By his life and by his preaching Jesus attested to the permanent validity of the Decalogue.[15]
At the same time, the Roman Catholic Church teaches that the Apostles[16][17] instituted the observance of Sunday instead of Saturday, and applies the Third Commandment to Sunday as the day to be kept holy as the Lord's Day. see also Sabbath in Christianity.

Lutheran view

The view of the Lutheran Church is summarised in the Formula of Concord which declared (Article V): "We believe, teach, and confess that the distinction between the Law and the Gospel is to be maintained in the Church with great diligence. . ."[18] Martin Luther wrote: "Hence, whoever knows well this art of distinguishing between Law and Gospel, him place at the head and call him a doctor of Holy Scripture."[19]

The distinction between Law and Gospel in the Lutheran view is that Law demands obedience to God's will, while Gospel refers to the promise of forgiveness of sins in the light of the person and work of Jesus Christ.

Reformed church view


The Ten Commandments on a monument on the grounds of the Texas State CapitolThe Reformed, or Covenant Theology view is similar to the Roman Catholic view. It holds that under the new covenant, the Mosaic Law fundamentally continues, but that parts of it have "expired" and are no longer applicable.[20] The Westminster Confession of Faith (1646) divides the Mosaic laws into three categories: moral, civil, and ceremonial. In the view of the Westminster divines, only the moral laws of the Mosaic Law, which include the Ten Commandments and the commands repeated in the New Testament, directly apply to Christians today.[21] Ceremonial laws, in this view, include the regulations pertaining to ceremonial cleanliness, festivals, diet, and the Levitical priesthood. While the view affirms the Sabbath like the Roman Catholic view, some advocates hold that the Commandment concerning the Sabbath was redefined by Jesus (Matthew 12:1–13, Luke 13:10–17).[22]

In a revival of ideas established in the Puritan period, starting in the 1970s and 1980s, a branch of Reformed theology known as Christian Reconstructionism argued that the civil laws as well as the moral laws should be applied in today's society (a position called Theonomy) as part of establishing a modern theonomic state.[23]

Advocates of this Reformed view hold that, while not always easy to do and overlap between categories does occur, the divisions they make are possible and supported based on information contained in the commands themselves; specifically to whom they are addressed, whom or what they speak about, and their content. For example, a ceremonial law might be addressed to the Levites, speak of purification or holiness and have content which could be considered as a foreshadowing of some aspect of Christ's life or ministry. In keeping with this, most advocates also hold that when the Law is spoken of as everlasting, it is in reference to certain divisions of the Law. Some advocates, usually Theonomists, go further and embrace that idea that the whole Law continues to function, contending that the way in which Christians observe some commands has changed but not the content or meaning of the commands. (For example, they would say that the commands regarding Passover were looking forward to Christ's sacrificial death and the Communion mandate is looking back on it, the former is given to the Levitical priesthood and the latter is given to the priesthood of all believers, but both have the same content and meaning.)[24][25][26][27]

Those in disagreement with this view claim that nowhere is a division of the Law mentioned in the Bible, but rather there is evidence that it is indivisible, and it would be practically impossible to sort commands by these types. Others in disagreement claim that the Law is described in various places as "everlasting" and none of it can terminate or expire.

The Dispensational view

Part of a series on
The Bible

Biblical canon and books
Tanakh: Torah · Nevi'im · Ketuvim Old Testament · Hebrew Bible · New Testament · New Covenant · Deuterocanon · Antilegomena · Chapters & verses · Jefferson Bible
Apocrypha: Jewish · OT · NT
Development and authorship
Panbabylonism · Jewish Canon · Old Testament canon · New Testament canon · Mosaic authorship · Pauline epistles · Johannine works
Translations and manuscripts
Septuagint · Samaritan Pentateuch · Dead Sea scrolls · Targums · Peshitta · Vetus Latina · Vulgate · Masoretic text · Gothic Bible · Luther Bible · English Bibles
Biblical studies
Dating the Bible · Biblical criticism · Higher criticism · Textual criticism · Novum Testamentum Graece · NT textual categories · Documentary hypothesis · Synoptic problem · The Bible and history‎ · Biblical archaeology
Interpretation
Hermeneutics · Pesher · Midrash · Pardes · Allegorical · Literalism · Prophecy
Views
Inerrancy · Infallibility ·
Criticism · Islamic · Qur'anic · Gnostic · Judaism and Christianity · Law in Christianity
This box: view • talk • edit
The Dispensational view holds that under the new covenant, the Mosaic Law has fundamentally been terminated, or abolished, because, in this view, Scripture never describes the Law as divisible — it is one unit (James 2:10–11). Therefore, because portions of New Testament Scripture (such as Heb. 8:13) are understood in this view to annul at least parts of the Law, then the whole Law must be terminated.[28]

Furthermore, this view holds that the Mosaic laws and the penalties attached to the laws were limited to the particular historical and theological setting of the Old Testament, described in this view as a different “dispensation;” a stage of time in which God dealt with humanity in a fundamentally different way than he does now. We are now living in the “dispensation” of the church/grace, which is a “parenthesis” or “intercalation” in history that is outside of God’s over-arching plan for Israel, and thus the Law given to Israel doesn’t now apply.

Replacing the Mosaic Law is the “Law of Christ” (1 Cor 9:21), which holds definite similarities with the Mosaic Law in moral concerns, but is new and different, replacing the first Law. Despite this difference, Dispensationalists may seek to find moral and religious principles applicable for today in all parts of the Mosaic Law.

Those in disagreement with the Dispensational view point out that nowhere does the Bible define a series of “dispensations” that this theology propones, and point out that God said that he does not change. Furthermore, opponents point out that the Mosaic Law is described in various places as “everlasting” and must fundamentally continue in some form. Others hold that, for this same reason, none at all can terminate or expire.

The New Covenant Theology view

New Covenant Theology refers to a Christian theological view of redemptive history primarily found in Baptist circles and contrasted with Covenant Theology and Dispensationalism.

New Covenant Theology believes that God has maintained one eternal purpose in Christ which has been expressed through a multiplicity of distinct historical covenants; that prominent among these are those designated the Old Covenant (also known as the Mosaic or First Covenant) and the New Covenant; that the former, confined to the people of Israel alone, was established while that nation was assembled before Mt. Sinai and was later made obsolete through its fulfillment by the life and death of Jesus the Messiah; that it was comprised largely of shadows pointing ultimately to Jesus and His body, the Church; and that, therefore, the age in which it remained operative was at all times a period of immaturity as compared to the age of fulfillment which was inaugurated with Christ's first advent.

The Old Covenant, containing a single, unified law code, was a legal, conditional covenant requiring perfect and complete obedience of all those under it; that, on the one hand, it promised life to all who obeyed it, and, on the other hand, it pronounced a curse upon all its transgressors; that it, therefore, inescapably brought death to all who sought to be justified by it-- not because of a deficiency in the law (itself "holy, just, and good"), but because of the sinful inability of those under its charge; and that, for this reason, it is variously described as a "killing letter," a "ministry of death,” and a "ministry of condemnation" -- its distinct purpose being to illumine sin so as to make manifest the Israelites' and, by implication, all men's need for a redeemer.

In contrast to the Old Covenant, the New Covenant (by virtue of Christ's perfect obedience to the law, as well as His bearing of its curse) promises only blessing to all those who belong to it; and that this second covenant, the "everlasting covenant" enacted upon better promises, has thus brought to realization all that was anticipated in the covenants made with Abraham, Moses, and David.

Under the New Covenant, God's people, having entered the age of fulfillment, now stand as mature sons; that having been set free from the tutelage and bondage of the law code written upon tablets of stone, they have subsequently been placed under the Spirit's management -- having the new and greater Lawgiver's own law now written upon their hearts.

As a result, though many of the individual commandments given in the decalogue and the eternal principles upon which the Mosaic Covenant was founded still apply to those under the New Covenant, God's people are now totally free from the Old Covenant as a covenant; that the usefulness of the Mosaic commands is not therefore to be denied, only that these are now understood to come to us through Christ, the mediator of the New Covenant; and that, in particular, with the obsolescence of the Old Covenant, the fourth commandment, the seventh day Sabbath observance, is no longer obligatory --- its relevance now pointing to that rest enjoyed by all those in Christ.

The Torah-submissive view

The Torah-submissive view, (a view held and proposed by both Jews and non-Jews[29]), holds that the entire Torah is an indivisible whole and fundamentally continues to apply to all followers of God under the new covenant. Proponents emphasize the Biblical passages in both Old and New Testaments describing God's entire Law as both “everlasting”[30] and “good”.[31] In addition, this view holds that, rather than negating the Torah, part of the new covenant is to have this same Torah written upon the hearts of believers by the Holy Spirit.[32] In this view, Jesus, as the sinless son of God and Messiah, could not possibly have transgressed or taught anyone to transgress this God-given Law, but rather Jesus and the New Testament writers reaffirmed all the commands of the Law as a whole (interpreting Matthew 5:17–20, Matthew 23:1–3, Matthew 23:23, etc. to support this stance). In light of these contexts and other Biblical evidence such as prophecy, this view holds different interpretations of the New Testament passages that have traditionally been understood to invalidate parts of the Law. These interpretations are also considered to be based on literary and historical context and examination of the original languages.[33][34]

Because of the belief that the Torah is applicable, commands such as dietary laws (not necessarily "kashrut" standards), seventh day Sabbath, and Biblical festival days such as Passover are honored in some way within such segments of Christianity. Not only are they seen as valid commands, but also as valuable teaching tools about Jesus himself and God’s prophetic plan. As with Orthodox Judaism, capital punishment and sacrifice are not practiced because there are strict Biblical conditions on how these are to be properly practiced that are not in place today (although they are supported in principle).

This view affirms that spiritual salvation is by grace through faith in Jesus. It does not hold that any works are a way to achieve justification and hence salvation, but are rather a way of more fully obeying and imitating God as He intended; the same reason for obeying other, traditionally accepted, commands.

Those in disagreement with this view point out the various New Testament scripture passages that seem to negate some or all of the Mosaic Law, suggesting that its “everlasting” nature is subject to modification in some way under the new covenant and that portions of the Mosaic Law were only applicable in a given time and place, for a specific people, or for a limited purpose.

Other views

As far as the Ten Commandments, some believe Jesus rejected four of the Ten Commandments and endorsed only Six [2], citing Mark 10:17–22 and the parallels Matthew 19:16–22 and Luke 18:18–23. (cf. Cafeteria Christianity)

While some Christians from time to time have deduced from statements about the law in the writings of the Apostle Paul that Christians are under grace to the exclusion of all law (see antinomianism, hyperdispensationalism, Christian anarchism), this is not the usual viewpoint of Christians.

Law-related passages with disputed interpretation

The Acts of the Apostles in the New Testament describes a conflict among the first Christians as to the necessity of following all the laws of the Torah to the letter, see Council of Jerusalem.

Some have interpreted Mark's statement: "Thus he declared all foods clean" (Mark 7:19 NRSV) to mean that Jesus taught that the pentateuchal food laws were no longer applicable to his followers, see also Antinomianism in the New Testament. However, the statement is not found in the Matthean parallel Matthew 15:15–20 and is also a disputed translation: the Scholars Version[35] has: "This is how everything we eat is purified", Gaus' Unvarnished New Testament[36] has: "purging all that is eaten." See also Strong's G2511.


The Ten Commandments on a monument on the grounds of the Texas State CapitolOthers note that Peter had never eaten anything that was not kosher many years after Acts 2 (Pentecost). To the heavenly vision he announced: "Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean." (Acts 10:14) Therefore, Peter was unaware that Jesus had changed the Mosaic food laws. In Mark 7, Jesus may have been just referring to a tradition of the Pharisees about eating with unwashed hands. For example, the insertion found in many translations concerning his declaration that all foods were clean is not found in the King James Version: Mark 7:19. The expression "purging all meats" may have meant the digestion and elimination of food from the body rather than the declaration that all foods were kosher. The confusion primarily centers around the participle used in the original Greek for "purging". Some scholars believe it agrees with the word for Jesus, which is nearly 40 words away from the participle. If this is the case, then it would mean that Jesus himself is the one doing the purifying. In New Testament Greek, however, the participle is rarely that far away from the noun it modifies, and many scholars agree that it is far more likely that the participle is modifying the digestive process (literally: the latrine), which is only two words away. The writer of Hebrews indicates that the sacrifices and the Levitical priesthood foreshadowed Jesus Christ's offering of himself as the sacrifice for sin on the Cross, and many have interpreted this to mean that once the reality of Christ has come, the shadows of the ritual laws cease to be obligatory (Heb 8:5; 9:23–26; 10:1). On the other hand, the New Testament repeats and applies to Christians a number of Old Testament laws, including "Love your neighbor as yourself" (Lev 19:18; cf. Golden Rule, Mark 12:31), "Love the LORD your God with all your heart, soul and strength" (Deut 6:4–5, the Shema, Mark 12:29–30).

Still others believe a partial list of the commandments was merely an abbreviation that stood for all the commandments because Jesus prefaced his statement to the rich young ruler with the statement: "If you want to enter life, obey the commandments". Some people claim that since Jesus did not qualify his pronouncement, that he meant all the commandments. The rich young ruler asked "which" commandments. Jesus gave him a partial list from the second table. The first set of commandments deal with a relationship to God. The second set of commandments deal with a relationship to men. No doubt Jesus considered the relationship to God important, but Jesus may have considered that the young man was perhaps lacking in this second set, which made him obligated to men. (This is inferred by his statement that to be perfect he should sell his goods, give them to the poor and come and follow Jesus — thereby opening to him a place in the coming Kingdom.)

Several times Paul mentioned adhering to "the Law", such as Romans 2:12–16, 3:31, 7:12, 8:7–8, Gal 5:3, Acts 24:14, 25:8 and preached about Ten Commandment topics such as idolatry (1 Cor 5:11, 6:9–10, 10:7, 10:14, Gal 5:19–21, Eph 5:5, Col 3:5, Acts 17:16–21, 19:23–41). Many Christians believe that the Sermon on the Mount is a form of commentary on the Ten Commandments. In the Expounding of the Law, Jesus said that he did not come to abolish the Law, but to fulfill it; while in Marcion's version of Luke 23:2 we find the extension: "We found this fellow perverting the nation and destroying the law and the prophets".[37] See also Adherence to the Law and Antithesis of the Law.


[edit] Historicity of the Old Testament narratives
This section does not cite any references or sources. (September 2007)
Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unverifiable material may be challenged and removed.
It has been suggested that this section be split into a new article. (Discuss)




See also: Biblical archaeology and The Bible and history
Current debate concerning the historicity of the various Old Testament narratives can be divided into several camps.

One group has been labeled "biblical minimalists" by its critics. Minimalists (e.g., Philip Davies, Thomas L. Thompson, John Van Seters) see very little reliable history in any of the Old Testament.
Conservative Old Testament scholars, "biblical maximalists," generally accept the historicity of most Old Testament narratives (save the accounts in Gen 1–11) on confessional grounds, and some Egyptologists (e.g., Kenneth Kitchen) admit that such a belief is not incompatible with the external evidence.
Other scholars (e.g., William Dever) are somewhere in between: they see clear signs of evidence for the monarchy and much of Israel's later history, though they doubt the Exodus and Conquest.
The vast majority of scholars at American universities are somewhere between biblical minimalism and maximalism;[citation needed] Notably, both Kitchen and archaeologist Israel Finkelstein of Tel Aviv University are not the only scholars from the maximalist and minimalist camps who are sufficiently trained to address these questions with the necessary sophistication but both are experts in their fields — and both come to different conclusions.

Some contemporary Israeli archaeologists have now rejected much of the Deuteronomistic history of the Old Testament. Notably, Finkelstein and Neal Asher Silberman have written popular books detailing their view that many of the best-known Biblical stories are incompatible with the archaeology of the region. Conversely, in 2003 Kenneth A. Kitchen published the 662 page book On the Reliability of the Old Testament, which defended the Bible's reliability throughout. Although some archaeologists have argued that many Biblical accounts should be rejected due to a lack of corroborating archaeological evidence, opponents point out that this is a return to the 19th century idea that anything not confirmed by current archaeology should be dismissed, a methodology that had once led some to question the existence of major empires such as Assyria.

Because the composition of the Pentateuch according to Wellhausen was so much later than the events it described, some who accept Wellhausen's documentary hypothesis tend to regard the narratives of the Pentateuch as largely fictional, while others argue that Wellhausen's method is not valid given that so many of our surviving copies of historical documents date from a much later time period: e.g., the earliest extant copies of Julius Caesar's famous "Commentaries on the Gallic War" are medieval copies dating from the 9th century, nearly a thousand years after Caesar wrote the original.

The most important issue would seem to be the length of the period between the actual events and the setting of them down in writing. Internal evidence in the books themselves suggests that events of the Hebrew monarchies period were set down by royal scribes soon after they happened, and the writer(s) of the Book of Kings had direct access to these writings and quoted extensively from them — whereas earlier events, such as the Exodus and the Conquest, might have spent centuries as oral traditions before a written account of them was set down, which might make the written account considerably different from any actual events that gave the original basis to the tradition.

Umberto Cassuto wrote The Documentary Hypothesis, challenging Wellhausen's theory.

For various archaeological finds dating from the relevant era which purportedly confirm the accuracy of Biblical accounts, see Cyrus Cylinder and Nebo-Sarsekim Tablet.

See also Dead Sea scrolls in which a copy of the book of Isaiah has been radiocarbon dated by the University of Arizona Department of Physics to between 335 BCE and 122 BCE.[3]
级别: 管理员
只看该作者 54 发表于: 2008-06-27
Books of the Bible


Books of the Bible are listed differently in the canons of Jews, and Catholic, Protestant, Greek Orthodox, Slavonic Orthodox, Georgian, Armenian Apostolic, Syriac and Ethiopian Churches, although there is substantial overlap. A table comparing the canons of some of these denominations appears below, for both the Old Testament and the New Testament. For a detailed discussion of the differences, see "Biblical canon".

The Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and Eastern Catholic churches may have minor differences in their lists of accepted books. The list given here for these churches is the most inclusive: if at least one Eastern church accepts the book, it is included here. The books included by the Roman Catholic Church are universally included in the Eastern canons.



[edit] Tanakh or Old Testament
A table cell with an asterisk (*) indicates that a book is present but in a different order. Empty cells indicate that a book is absent from that canon; such books are often called apocrypha, a term that is sometimes used specifically (and possibly pejoratively) to describe the books in the Catholic and Orthodox canon that are absent from the Protestant Bible; Orthodox and Catholic Christians describe these books as deuterocanonical, meaning second canon.
级别: 管理员
只看该作者 55 发表于: 2008-06-27
Tanakh

The Tanakh (Hebrew: תנ״ך‎) (also Tanach, IPA: [taˈnax] or [təˈnax], Tenakh or Tenak) is the Bible used in Judaism. The name "Tanakh" is a Hebrew notariqon or acronym formed from the initial Hebrew letters of the Tanakh's three traditional subdivisions: The Torah ("Teaching," also known as the Five Books of Moses), Nevi'im ("Prophets") and Ketuvim ("Writings") - hence TaNaKh. The elements of the Tanakh are incorporated in various forms in Christian Bibles, where, with some variations, it is called the "Old Testament."

According to the Talmud[1], much of the contents of the Tanakh were compiled by the "Men of the Great Assembly" by 450 BCE, and have since remained unchanged. Modern scholars are less certain, but believe that the process of canonization of the Tanakh became finalized between 200 BCE and 200 CE[citation needed].[2]

The Hebrew text was originally an abjad: consonants written with some applied vowel letters ("matres lectionis"). During the early Middle Ages scholars known as the Masoretes created a single formalized system of vocalization. This was chiefly done by the Family Ben Asher, in the Tiberius school, based on the oral tradition for reading the Tanakh. It also included some of Ben Naftali and Babylonian innovations.[3] Despite the comparatively late process of codification, the pronunciation and cantillation derives from an ancient source, since it is impossible to read the original text without pronunciations and cantillation pauses. The combination of a text (מקרא), pronunciation (ניקוד) and cantillation (טעמים) enable the reader to understand both the simple meaning, and the nuances in sentence flow of the text.



[edit] Terminology
The Tanakh is also called Mikra or Miqra (מקרא, meaning "reading" or "that which is read"). The three-part division reflected in the acronym Tanakh is well attested to in documents from the Second Temple period and in Rabbinic literature.[4] During that period, however, "Tanakh" was not used as a word or term. Instead, the proper title was Mikra, because the biblical texts were read publicly. "Mikra" is thus analogous to the Latin term Scriptus, meaning "that which is written" (as in "Scripture" or "The Holy Scriptures"). Mikra continues to be used in Hebrew to this day alongside Tanakh to refer to the Hebrew scriptures. In modern spoken Hebrew both are used interchangeably.[5]


[edit] Codification of the books of Tanakh
Main article: Development of the Jewish Bible canon
According to the Talmud (Bava Basra 14b-15a, Rashi to Megillah 3a, 14a), much of the contents the Tanakh were compiled by the Men of the Great Assembly ("Anshei K'nesset HaGedolah") a task completed in 450 BCE, and have remained unchanged since that date. Modern scholars are less certain, but believe that the process of canonization of the Tanakh became finalized between 200 BCE and 200 CE[citation needed]. Both the Law (Torah) and the Prophets (Nevi'im) appear to have been codified by the time of the composition of the book of Sirach, c. 180 BCE; but the Writings (Ketuvim) may not yet have become an identified unit by this date[citation needed].

Formal closure of the canon has often been ascribed to Rabbinic Judaism after the destruction of the Second Temple in 70 CE. Heinrich Graetz proposed in 1871 that it was concluded at a Council of Jamnia (or Yavne in Hebrew), some time in the period 70–90 CE. However, this view has fallen from favour since the 1960s, and it now questioned whether such a "council" ever occurred.[6] However, Rabbinical writings seem to indicate that certain books were disputed as accepted canon (such as Ecclesiastes, Song of Songs and Esther), it may not necessarily be the case. The implication of the Talmud indicates that the books themselves were already accepted canon, but may have been misunderstood on philosophical or ecclesiastical grounds. The Talmud eliminates this misunderstanding.

The twenty-four books are also mentioned in the Midrash Qoheleth 12:12.[7] A slightly different accounting can be found in the book Against Apion, by the 1st-century Jewish historian Josephus, who describes 22 sacred books.[8] Some scholars have suggested that he considered Ruth part of Judges, and Lamentations part of Jeremiah; as the Christian translator Jerome recorded in the 4th century CE.[9] Other scholars suggest that at the time Josephus wrote, such books as Esther and Ecclesiastes were not yet considered canonical.


[edit] Books of the Tanakh

Page of 11th century Tanakh with TargumThe Tanakh is an acronym of the initial Hebrew letters of the Tanakh's three traditional subdivisions: Torah, Nevi'im and Ketuvim. According to Jewish tradition, the Tanakh consists of twenty-four books.

The Tanakh counts as one book what are sometimes counted as two in Christian Bibles (e.g. 1 and 2 Samuel, 1 and 2 Kings and so forth), and counts as one book all the twelve "Books" of the Twelve Prophets ("Trei Asar").


[edit] The Torah
Torah (תורה), meaning "teaching" or "law," consists of the Five Books of Moses. The printed form of the Torah is called "the Chumash" (חומש), meaning "five-part." The Torah is also known by its Greek name, "the Pentateuch," which similarly means "five scrolls."

The Hebrew names of the books of the Torah are based on the first prominent word in each book. The English names are not translations of the Hebrew. Instead, they are based on Greek names created for the Septuagint which are, in turn, based on Rabbinic names describing the thematic content of each of the Books.


[edit] Nevi'im
Nevi'im (נביאים), meaning "prophets", consists of eight books. This division includes the books which, as a whole, cover the chronological era from the entrance of the Israelites into the Land until the Babylonian captivity of Judah (the "period of prophecy"). However, they exclude Chronicles, which covers the same period. The Nevi'im are often divided into the Earlier Prophets, which are generally historical, and the Later Prophets, which contain more exhortational prophecies.

Nevi'im consists of eight books in the Jewish version. Most versions of the Old Testament count the number as 21, counting the books of Samuel and Kings as two book each, and the "Twelve Prophets" (or the minor prophets) as 12 books.


[edit] Ketuvim
Ketuvim (כתובים), meaning "writings" or "scriptures", are sometimes also known by the Greek title "Hagiographa", and consists of eleven books. These encompass all the remaining books, and include the Five Scrolls. They are sometimes also divided into such categories as the "wisdom books" of Job, Ecclesiastes, and Proverbs, the "poetry books" of Psalms, Lamentations and Song of Solomon, and the "historical books" of Ezra-Nehemiah and Chronicles. In the Jewish version, Ketuvim consists of eleven books, counting Ezra and Nehemiah as one book and I and II Chronicles as a single book.



[edit] Chapters and verse numbers, book divisions
The chapter divisions and verse numbers have no significance in the Jewish tradition. Nevertheless, they are noted in all modern editions of the Tanakh so that verses may be located and cited. The division of Samuel, Kings, and Chronicles into parts I and II is also indicated on each page of those books in order to prevent confusion about whether a chapter number is from part I or II, since the chapter numbering for these books follows their partition in the Christian textual tradition.

The adoption of the Christian chapter divisions by Jews began in the late Middle Ages in Spain, partially in the context of forced clerical debates which took place against a background of harsh persecution and of the Spanish Inquisition (the debates required a common system for citing biblical texts). From the standpoint of the Jewish textual tradition, the chapter divisions are not only a foreign feature with no basis in the mesorah, but are also open to severe criticism of two kinds:

The chapter divisions often reflect Christian exegesis of the Bible.
Even when they do not imply Christian exegesis, the chapters often divide the biblical text at numerous points that may be deemed inappropriate for literary or other reasons.
They ignore the accepted closed and open space division which are based on the Masora
Nevertheless, because they proved useful for citations, they are often continued to be included by Jews in most Hebrew editions of the biblical books. For more information on the origin of these divisions, see chapters and verses of the Bible. Jews however don't necessarily reference the specific verse in a chapter (older editions of the Talmud cite only chapter numbers) and some works cite the sectional divisions in the Torah.

The chapter and verse numbers were often indicated very prominently in older editions, to the extent that they overshadowed the traditional Jewish masoretic divisions. However, in many Jewish editions of the Tanakh published over the past forty years, there has been a major historical trend towards minimizing the impact and prominence of the chapter and verse numbers on the printed page. Most editions accomplish this by removing them from the text itself and relegating them to the margins of the page. The main text in these editions is unbroken and uninterrupted at the beginning of chapters (which are noted only in the margin). The lack of chapter breaks within the text in these editions also serves to reinforce the visual impact created by the spaces and "paragraph" breaks on the page, which indicate the traditional Jewish parashah divisions. Some versions have even introduced a new chapter system[citation needed].

These modern Jewish editions present Samuel, Kings, and Chronicles (as well as Ezra) as single books in their title pages, and make no indication inside the main text of their division into two parts (though it is noted in the upper and side margins). In such editions, the second books of Samuel, Kings and Chronicles follow the respective first books on the very same page, with no special break at all in the flow of the text. In the case of Kings, in which no parashah division appears at this point, the text of II Kings continues that of I Kings on the very same line of text.

Jewish (Hebrew) editions have a different pattern regarding Chronicles (I Chronicles) chapters 5 and 6. In I Chronicles (in Christian sources) chapter 5 ends at verse 41. Chronicles (Jewish editions of Chronicles) 5:27-41 is equivalent to First Chronicles 6: 1-15 in most English translations. In Jewish (Hebrew) editions 6:1 is equivalent to 6:16 and therefore the chapter ends at Chronicles 6:66 instead of the First Chronicles 6:81 (English translations) and at 7:1 both Hebrew and English versions set off from the same starting point once more. This difference offsets other more contextual differences. The Jewish Tanakh is based on an accepted traditional understanding of the text [10]. For example, Christians translate the word עלמה) almah as virgin, the meaning in the Tanakh is young maiden[11]. This Christian view is based on a different understanding of the Septuagint translation, Greek: παρθενος which according to New Testament Scholars[12], can mean a marriageable maiden or virgin.


[edit] Editions
级别: 管理员
只看该作者 56 发表于: 2008-06-27
Torah


The Torah (Hebrew: תּוֹרָה Translit.: torah Translated: doctrine, teaching[1], see Strong's H8451) has been revered as the inspired word(s) of God, as it is said by tradition to have been revealed to Moses by Him. The Torah is sometimes referred to as the (written) Law or written Torah (unlike the oral Torah found in the Mishnah).

The Torah is the first part of the Tanakh (Hebrew Bible), and is made up of five books. For that reason it is also called the Chumash, or the Five Books of Moses.

Christians refer to the Torah as the Pentateuch (Πεντάτευχος) The name is derived from two Greek words: pente, meaning "five" and teukhos, meaning "implement," "vessel," or "scroll case".

The Torah has been traditionally accepted by many Jews, Samaritans, Christians and others as the literal message of God to the Jewish people, as told to Moses. Christian Bibles incorporate the Hebrew Bible (with some variations) into its canon under the name of Old Testament or the Septuagint. Though different Christian denominations have slightly different versions of the Old Testament in their Bibles, the Five Books of Moses (or "the Law") are common to them all.
级别: 管理员
只看该作者 57 发表于: 2008-06-29
Taoism





From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
This article needs additional citations for verification.
Please help improve this article by adding reliable references. Unsourced material may be challenged and removed. (April 2008)
Taoism Portal
Part of a series on
Taoism

Fundamentals
Dao (Tao) · De
Wuji · Taiji
Yin-Yang · Wu xing
Qi · Neidan
Wu wei


Texts
Daodejing (Tao Te Ching)
Zhuangzi · Liezi
Daozang


Deities
Three Pure Ones
Guan Shengdi
Eight Immortals
Yellow Emperor · Xiwangmu
Jade Emperor · Chang'e
Other deities


People
Laozi · Zhuangzi
Zhang Daoling · Zhang Jiao
Ge Hong · Chen Tuan
Wang Chongyang


Schools
Five Pecks of Rice
Yellow Turbans
Shangqing · Lingbao
Quanzhen · Zhengyi
Xuanxue


Sacred sites
Grotto-heavens



--------------------------------------------------------------------------------

v • d • e
This article contains Chinese text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Chinese characters.
Taoism (pronounced /ˈdaʊ.ɪ.zəm/ or /ˈtaʊ.ɪ.zəm/; also spelled Daoism) refers to a variety of related philosophical and religious traditions and concepts. These traditions have influenced East Asia for over two thousand years and some have spread internationally.[1] The Chinese character Tao 道 (or Dao, depending on the romanisation scheme) means "path" or "way", although in Chinese religion and philosophy it has taken on more abstract meanings. Taoist propriety and ethics emphasize the Three Jewels of the Tao: compassion, moderation, and humility. Taoist thought focuses on wu wei (non-action), spontaneity, transformation and emptiness/omnipotence. An emphasis is placed on the link between people and nature, and that this link lessens the need for rules and order, leading one to a better understanding of the world and one's surroundings.[citation needed]

Nature and ancestor spirits are common in popular Taoism. Organized Taoism distinguishes its ritual activity from that of the folk religion, which some professional Taoists (Daoshi) view as debased. This sort of shamanism is eschewed for an emphasis on internal alchemy among the "elite" Taoists.[citation needed]

Chinese alchemy, astrology, cuisine, several Chinese martial arts, Chinese traditional medicine, fengshui, and many styles of qigong breath training disciplines are intertwined with Taoism throughout history.[citation needed]

Contents [hide]
1 Categorization
2 Beliefs
2.1 Principles
2.1.1 Tao
2.1.2 De
2.1.3 Wu wei
2.1.4 Pu
2.2 Spirituality
3 Ethics
4 Pantheon
5 Scripture
5.1 Tao Te Ching
5.2 Daozang
5.3 Other texts
5.4 Zhuangzi
6 History
7 Adherents
8 Practices
8.1 Secular Activities
9 Taoist symbols and images
10 Relations with other religions and philosophies
11 Tao in the West
12 See also
13 Notes
14 References
15 Further reading
16 External links



[edit] Categorization
There is debate over how, and whether, Taoism should be subdivided. Some scholars have divided it into the following three categories:[2]

"Philosophical Taoism". (Daojia). A philosophical school based on the texts Tao Te Ching and Zhuangzi;
"Religious Taoism". (Daojiao). A family of organized Chinese religious movements originating from the Celestial Masters movement during the late Han Dynasty and later including the "Orthodox" (Zhengyi) and "Complete Reality" (Quanzhen) sects, which trace back to Lao Zi or Zhang Daoling in the late Han Dynasty;
"Folk Taoism". The Chinese folk religion.
This distinction is complicated by hermeneutic difficulty. The categorization of Taoist sects and movements is very controversial.[3] Many scholars believe that there is no distinction between Daojia and Daojiao.[4] Taoism's start is traced back to Lao-Tzu (or Laozi)


[edit] Beliefs

A Taoist Temple in Taiwan. The religious practice of Jingxiang, note images of the Fu Dog and Dragon can be seen.Taoism has never been a unified religion, but has rather consisted of numerous teachings based on various revelations. Therefore, different branches of Taoism often have very distinct beliefs. Nevertheless, there are certain core beliefs that nearly all the schools share.[5]


[edit] Principles
Taoism theology emphasizes various themes found in the Tao Te Ching and Zhuangzi, such as naturalness, vitality, peace, "non-action" (wu wei), emptiness (refinement), detachment, the strength of softness (or flexibility), receptiveness, spontaneity, the relativism of human ways of life, ways of speaking and guiding behavior.


[edit] Tao
Main article: Tao
Tao can be roughly stated to be the flow of the universe, or the force behind the natural order.[6] Tao is believed to be the influence that keeps the universe balanced and ordered. Tao is associated with nature, due to a belief that nature demonstrates the Tao.[7] The flow of qi, as the essential energy of action and existence, is compared to the universal order of Tao. Tao is compared to what it is not, like the negative theology of Western scholars.[8] It is often considered to be the source of both existence and non-existence.

Tao is rarely an object of worship, being treated more like the Indian concepts of atman and dharma.[9] The word "Taoism" is used to translate different Chinese terms. Daojiao/Taochiao (道教 "teachings/religion of the Dao") refers to Daoism as a religion. Daojia/Taochia (道家 "school of the Dao") refers to the studies of scholars, or "philosophical" Taoism. However, most scholars have abandoned the dichotomy of "religious" and "philosophical" Taoism.[10]


[edit] De
For more details on this topic, see De (Chinese).
Tao is also associated with the complex concept of De (德) "power; virtue", which is the active expression of Tao.[11] De is the active living, or cultivation, of that "way".[12]


[edit] Wu wei
Main article: Wu wei
Wu wei (simplified Chinese: 无为; traditional Chinese: 無為; pinyin: wúwéi) is a central concept in Taoism. The literal meaning of wu wei is "without action". It is often expressed by the paradox wei wu wei, meaning "action without action" or "effortless doing".[13] The practice and efficacy of wu wei are fundamental in Taoist thought, most prominently emphasized in Taoism. The goal of wu wei is alignment with Tao, revealing the soft and invisible power within all things. It is believed by Taoists that masters of wu wei can control this invisible potential, the innate yin-action of the Way.[14]

In ancient Taoist texts, wu wei is associated with water through its yielding nature.[15] Water is soft and weak, but it can move earth and carve stone. Taoist philosophy proposes that the universe works harmoniously according to its own ways. When someone exerts his will against the world, he disrupts that harmony. Taoism does not identify man's will as the root problem. Rather, it asserts that man must place his will in harmony with the natural universe.[16]


[edit] Pu
Pu (simplified Chinese: 朴; traditional Chinese: 樸; pinyin: pǔ, pú; Wade-Giles: p'u; lit. "uncut wood") is translated "uncarved block", "unhewn log", or "simplicity". It is a metaphor for the state of wu wei (無為) and the principle of jian (儉).[17] It represents a passive state of receptiveness. Pu is a symbol for a state of pure potential and perception without prejudice. In this state, Taoists believe everything is seen as it is, without preconceptions or illusion.[18]

Pu is seen as keeping oneself in the primordial state of tao.[19] It is believed to be the true nature of the mind, unburdened by knowledge or experiences.[20] In the state of pu, there is no right or wrong, beautiful or ugly. There is only pure experience, or awareness, free from learned labels and definitions. It is this state of being that is the goal of following wu wei.


[edit] Spirituality
Taoists believe that human is a microcosm for the universe.[21] The body ties directly into the Chinese five elements. The five organs correlate with the five elements, the five directions and the seasons.[22] Akin to the "hermetic maxim" of "as above, so below", Taoism posits that by understanding himself, man may gain knowledge of the universe, and vice versa.

In Taoism, even beyond Chinese folk religion, various rituals, exercises, and substances are said to positively affect one's physical and mental health. They are also intended to align oneself spiritually with cosmic forces, or enable ecstatic spiritual journeys.[23][24] These concepts seem basic to Taoism in its elite forms. Internal alchemy and various spiritual practices are used by some Taoists to extend life, theoretically even to the point of immortality.[25]


[edit] Ethics
For more details on this topic, see Three Jewels of the Tao.
The Three Jewels, or Three Treasures (Chinese: 三寶; pinyin: sānbǎo; Wade-Giles: san-pao), are basic virtues in Taoism. The Three Jewels are compassion, moderation and humility. They are also translated as kindness, simplicity and modesty. Arthur Waley describes them as "[t]he three rules that formed the practical, political side of the author's teaching". He correlated the Three Treasures with "abstention from aggressive war and capital punishment", "absolute simplicity of living", and "refusal to assert active authority".[26]

The first of the Three Jewels is ci (Chinese: 慈; pinyin: cí; Wade-Giles: tz'u; literally "compassion, love, kindness"), which the Tao Te Ching parallels with familial and brotherly love. It is compared to loving others and the world as a person loves their own existence. The second is jian (Chinese: 儉; pinyin: jiǎn; Wade-Giles: chien; literally "moderation, economy, restraint"), which the Tao Te Ching praises. Jian is connected with the Taoist metaphor pu. (樸 "uncarved wood; simplicity"). It represents perfect efficiency and simplicity of desire. The third treasure is the phrase bugan wei tianxia xian (不敢為天下先), meaning "not dare to be first in the world". It is connected to a fear of death, out of a love for life. Taoism posits that to be first is to expose oneself to the world's destructive forces. Remaining behind and embracing humility allows time for one to bear fruit.


[edit] Pantheon

Chinese glazed stoneware statue of a Taoist deity, Ming Dynasty, 16th century.Further information: Category:Chinese deities
The traditional Chinese religion is polytheistic. Its many deities are part of a heavenly hierarchy that mirrors the bureaucracy of Imperial China. According to their beliefs, Chinese deities may be promoted or demoted for their actions. Some deities are also simply exalted humans, such as Guan Yu, the god of honor and piety. The particular deities worshiped vary according to geographical regions and historical periods in China, though the general pattern of worship is more constant.[27]

There are disagreements regarding the proper composition of this pantheon.[28] Popular Taoism typically presents the Jade Emperor as the official head deity. Intellectual ("elite") Taoists, such as the Celestial Masters sect, usually present Laozi (Laojun, "Lord Lao") and the Three Pure Ones at the top of the pantheon of deities.[29][30]

While a number of immortals or other mysterious figures appear in the Zhuangzi, and to a lesser extent in the Tao Te Ching, these have generally not become the objects of worship. Traditional conceptions of Tao are not to be confused with the Western concepts of theism and monotheism. Being one with the Tao does not indicate a union with an eternal spirit in the Hindu sense, but rather living in accordance with nature.[31][32]


[edit] Scripture

Taoist Priest in Macau, February 2006
[edit] Tao Te Ching
See also: Tao Te Ching
The Tao Te Ching, or Daodejing, is widely considered to be the most influential Taoist text.[33] It is a foundational scripture of central importance in Taoism. It has been used as a ritual text throughout the history of religious Taoism.[34] However, the precise date that it was written is the subject of debate: there are those who put it anywhere from the 6th century BC to the 3rd century BC.[35]

Taoist commentators have deeply considered the opening lines of the Tao Te Ching. They are widely discussed in both academic and mainstream literature. A common interpretation is similar to Korzybski's observation that "the map is not the territory".[36] The opening lines, with literal and common translation, are:

道可道,非常道。 (Tao (way or path) can be said, not usual way)
"The Way that can be described is not the true Way."
名可名,非常名。 (names can be named, not usual names)
"The Name that can be named is not the constant Name."

Tao literally means "path" or "way"(and also means "say" or "be said"), and can figuratively mean "essential nature", "destiny", "principle", or "true path". The philosophical and religious "Tao" is infinite, without limitation. One view states that the paradoxical opening is intended to prepare the reader for teachings about the unteachable Tao.[37] Tao is believed to be transcendent, indistinct and without form. Hence, it cannot be named or categorized. Even the word "Tao" can be considered a dangerous temptation to make Tao a limiting "name".[38]

The Tao Te Ching is not thematically ordered. However, the main themes of the text are repeatedly expressed using variant formulations, often with only a slight difference.[39] The leading themes revolve around the nature of Tao and how to attain it. Tao is said to be unnameable and accomplishing great things through small means.[40] There is significant debate regarding which English translation of the Tao Te Ching is preferred, and which particular translation methodology is best. Discussions and disputes about various translations of the Tao Te Ching can become acrimonious, involving deeply entrenched views.[41]

Ancient commentaries on the Tao Te Ching are important texts in their own right. The Heshang Gong commentary was most likely written in the second century AD, and as perhaps the oldest commentary, contains the edition of the Tao Te Ching that was transmitted to the present day.[42] Other important commentaries include the Xiang'er, one of the most important texts from the Celestial Master movement, and Wang Bi's commentary.[43]


[edit] Daozang
The Daozang (道藏, Treasury of Tao) is sometimes referred to as the Taoist canon. It was originally compiled during the Jin, Tang, and Song dynasties. The version surviving today was published during the Ming dynasty.[44][45] The Ming Daozang includes almost 1500 texts.[46] Following the example of the Buddhist Tripitaka, it is divided into three dong (洞, "caves", "grottoes"). They are arranged from "highest" to "lowest":[47][48]

The Zhen ("real" or "truth"真) grotto. Includes the Shangqing texts.
The Xuan ("mystery"玄) grotto. Includes the Lingbao scriptures.
The Shen ("divine"神) grotto. Includes texts predating the Maoshan (茅山)revelations.
Daoshi generally do not consult published versions of the Daozang, but individually choose, or inherit, texts included in the Daozang. These texts have been passed down for generations from teacher to student.[49]

The Shangqing school has a tradition of approaching Taoism through scriptural study. It is believed that reciting certain texts often enough will be rewarded with immortality.[50] In Taiwan, one often finds Buddhist texts being chanted in Taoist temples.[citation needed]


[edit] Other texts
While the Tao Te Ching is most famous, there are other important texts in traditional Taoism. Taishang Ganying Pian ("Treatise of the Exalted One on Response and Retribution") discusses sin and ethics, and has become a popular morality tract in the last few centuries.[51] It asserts that those in harmony with Tao will live long and fruitful lives. The wicked, and their descendents, will suffer and have shortened lives.[52] Both the Taipingjing ("Scripture on Great Peace") and the Baopuzi ("Book of the Master Who Keeps to Simplicity") contain early alchemical formulas that early Taoists believed could lead to immortality.[53][54] A book titled "The Wisdom Of Laotse" offers a translation of "The Book of Tao" while comparing Laotse's philosophies against Kǒng Fūzǐ's (Confucius)[55]


[edit] Zhuangzi
The Zhuangzi (莊子) was named after its author, who also appears as a character in the book's narrative. It is more in the form of a collection of stories than the short aphorisms and maxims of the Tao Te Ching. Also among the cast of characters in the Zhuangzi's stories is Laozi of the Tao Te Ching, as well as Confucius.


[edit] History
Main article: History of Taoism

White Cloud Monastery, BeijingTaoism's origins may be traced to prehistoric Chinese religions in China. They are found in the composition of the Tao Te Ching (3rd or 4th century BC). Laozi received imperial recognition as a divinity in the mid second century AD.[56], Several Song emperors, most notably Huizong, were active in promoting Taoism, collecting Taoist texts and publishing editions of the Daozang.[57] Aspects of Confucianism, Taoism, and Buddhism were consciously synthesized in the Neo-Confucian school, which eventually became Imperial orthodoxy for state bureaucratic purposes.[58] ThesTaoist works. During the eighteenth century, the imperial library was constituted, but excluded virtually all Taoist books.[59] By the beginning of the twentieth century, Taoism had fallen so much from favor, that only one complete copy of the Daozangstill remained, at the White Cloud Monastery in Beijing.[60] Taoism is one of five religions recognised by the PRC, which insists on controlling its activities through a state bureaucracy (the China Taoist Association).[61]


[edit] Adherents
The number of Taoists is difficult to estimate, partly for definitional reasons (who counts as a Taoist?), and partly for practical ones (it is illegal for private parties to conduct surveys in China). The number of people practicing some aspect of the Chinese folk religion might number in the hundreds of millions. (Adherents.com estimates "Traditional Chinese religion" at nearly four hundred million[62]). The number of people patronising Daoshi (Taoist priests or masters) would be smaller by several orders of magnitude, while the number of literary Daojia would be smaller yet. At the same time, most Chinese people and many others have been influenced in some way by Taoist tradition. Most estimates for the amount of Taoists (either worldwide or simply outside of mainland China) are 20–30 million.[63][64][65] [66][67][68][69]

Geographically, Taoism flourishes best in regions populated by Chinese people: mainland China, Taiwan, Malaysia, Singapore, and various Chinese diaspora communities. Taoist literature and art has influenced the cultures of Korea, Japan and Vietnam, and these countries' folk religions have many common elements. Organized Taoism seems not to have attracted a non-Chinese following until modern times. In Taiwan, 4.5[70]–7.5 million people (33% of the population)[71] are Taoists. In Singapore, 8.5% of the population is Taoist.[72][73] There are also small numbers of Taoists in the Western world, and Japan, Vietnam and Korea are culturally influenced by Taoism even though the organized religion has mostly died out.


[edit] Practices

Detail of circa 1700 painting of a Taoist ritual for the dead, illustrating a scene from The Plum in the Golden Vase. Note the plaques at the back of the altar of the Three Purities, and the various ritual implements including incense burner and ritual sword on the right. (According to the novel the sword is engraved with the seven stars of the big dipper.) Bowls hold food offerings for the deceased woman, Li Ping'er.
Taoist priests at Beijing's White Cloud Monastery
Chinese Taoist priests celebrating a ritual at the Wudangshan monasteryAt certain dates, food may be set out as a sacrifice to the gods and/or spirits of the departed. (See, for example, Qingming Festival.) This may include slaughtered pigs and ducks, or fruit. Another form of sacrifice involves the burning of Joss paper or Hell Bank Notes, on the assumption that images thus consumed by the fire will reappear—not as a mere image, but as the actual item—in the spirit world, and be available for the departed spirit to use.


[edit] Secular Activities
Also at certain dates, street parades take place. These are lively affairs which invariably involve firecrackers and flower-covered floats broadcasting traditional music. Street parades may also include lion dances and dragon dances; human-occupied puppets (often of the "Seventh Lord" and "Eighth Lord"); jitong (乩童 male "Mediums") who mutilate their skin with knives; Bajiajiang, which are gongfu-practicing honor guards in demonic makeup; and palanquins carrying god-images. The various participants are not considered performers, but rather possessed by the god in question.[74]

Fortune-telling—including astrology, I Ching, and other forms of divination—has long been considered a traditional Taoist pursuit.[75] Mediumship is also widely encountered. We may distinguish between martial forms of mediumship (like the aforementioned jitong) and X spirit-writing, typically through the practice of fuji (planchette writing).[76]


Taoist charm from Tien Hau Temple in San Francisco.Many Taoists also participated in the reading and writing of books. Taoists of this type tend to be civil servants, elderly retirees, or in modern times, university faculty. While there is considerable overlap with religious Taoism, there are often important divergences in interpretation. Wang Bi, one of the most influential philosophical commentators on the Laozi (and Yijing) was in fact a Confucian.[77]

For many educated Chinese people (the Literati), life was divided into a social aspect, where Confucian doctrine prevailed, and a private aspect, with Taoist aspirations. Night-time, exile, or retirement provided the opportunity to cultivate Taoism and reread Laozi and Zhuangzi. The Literati often dedicated this period of life to arts such as calligraphy, painting, and poetry, or personal researches into antiquities, medicine, folklore, and so on.

A number of martial arts traditions, particularly T'ai Chi Ch'uan, Bagua Zhang, Won Yuen Yat Hey Jueng, Bak Mei Pai, Bok Fou Pai, Yaw Gong Moon and Xing Yi Quan, embody Taoist principles to a greater or lesser extent, and some practitioners consider their art to be a means of practicing Taoism.[78] The accuracy of these claims varies greatly depending on the particular art and/or practitioner.

It should be noted that while many Japanese and Korean martial and cultural traditions (i.e. judo, kendo, cha-do, kyu-do, shinto, Hapkido, Taekwondo, Tangsudo) have developed a distinctly zen character over the years, the "do" or "to" is in fact one of the Japanese / Korean pronunciations of the Chinese "tao" (alternatedly rendered as "dao" by some translators), and it is written with the same character. Again, the extent to which these practices reflect taoist principles varies depending on the specific school and practitioner.


[edit] Taoist symbols and images

TaijituThere are many symbols and images that are associated with Taoism. Like the "cross" in Christianity, and the "wheel" in Buddhism, Taoism has Laozi, actual Chinese characters, and many other symbols that are often represented or associated with it.

The Taijitu ("yin and yang") symbol 太極圖 as well as the Bagua 八卦 ("Eight Trigrams") are associated with Taoist symbolism.[79] While almost all Taoist organizations make use of the yin and yang symbol, one could also call it Confucian, Neo-Confucian or pan-Chinese. The yin and yang make a backwards "S" shape, with yin (black or red) on bottom. One is likely to see this symbol as decorations on Taoist organization flags and logos, temple floors, or stitched into clerical robes. According to Song Dynasty sources, it originated around the 10th century.[80] Previously, yin and yang were symbolized by a tiger and dragon.[81] (This is one of the places where the surface Dao and the hidden dao is shown. On the surface the picture of the Dao with a Tiger and a dragon is no more than just a picture. But beneath is the one of the way to immortality called "The White Tigress and The Jade Dragon" and it is the pure Female-male energy.)

The two major way that are used today are white on top / black at bottom or reverse black on top / white at the bottom. White on top is called Early Heaven and symbolize going back to the basic or keeping the mind and the body young like a child. When it is black on top, it is called Later Heaven and is the way the world normally moves and normally means going to the grave.

The five directions as conceived by the ancient Chinese (east, south, west, north, center) each have their own attributes, as follows in the chart below.[82]

Direction Element / Phase / Symbol Season Force
East Wood Azure Dragon Spring Yang
South Fire Vermilion Bird Summer Yang
West Metal White Tiger Autumn Yin
North Water Black Tortoise Winter Yin
Center Earth Yellow Dragon Changing of the seasons Yin/Yang balance

Taoist temples may fly square or triangular flags. They typically feature mystical writing or diagrams and are intended to fulfill various functions including providing guidance for the spirits of the dead, to bring good fortune, increase life span, etc.[83] Other flags and banners may be those of the gods or immortals themselves.[84]


Paper lanterns outside of Taoist Benevolence Temple (Cíhuì Gōng) in Banqiao, Taipei.One sometimes sees a zigzag with seven stars, representing the Big Dipper (or the "Bushel", the Chinese equivalent). In the Shang dynasty the Big Dipper was considered a deity, while during the Han dynasty, it was considered a qi path of the circumpolar god, Taiyi.[85]

Taoist temples in southern China and Taiwan may often be identified by their roofs, which feature Chinese dragons and phoenixes made from multi-colored ceramic tiles. They also stand for the harmony of yin and yang (with the phoenix being yin). A related symbol is the flaming pearl which may be seen on such roofs between two dragons, as well as on the hairpin of a Celestial Master.[86] But in general, Chinese Taoist architecture has no universal features that distinguish it particularly from other structures.[87]


[edit] Relations with other religions and philosophies

Confucianism, Taoism, and Buddhism are one, a painting in the litang style portraying three men laughing by a river stream, 12th century, Song Dynasty.The origins of Taoism and other philosophical schools are intimately related. The authorship of the Daodejing is assigned to Laozi, traditionally thought to be a teacher of Confucius, yet appears to be reacting against Confucian doctrine (suggesting the text comes after Confucianism). Zhuangzi (Chuang Tzu), the other defining philosopher of Taoism, reacted both to the Confucian-Mohist ethical disputes and to related developments in theory of names (language). There is little evidence of a link between Laozi and Zhuangzi—whose most frequent interactions are with Hui Shi (of the school of names). However, the chapters of the Zhuangzi written after his death include dialogues between Laozi and Confucius that mimic (or inspire?) the style of the Daodejing, suggesting the first association of the two texts dates from around that time. The "history of thought" contained in the Zhuangzi cites Laozi as a prior step (and demotes Hui Shi to a postscript). It includes the Mohists by name and the Confucians by implication and a cluster of other less well known thinkers.

These early Taoist texts reject numerous basic assumptions of Confucianism, embracing instead values based on nature, perspectivalism, and spontaneity. They express skepticism of conventional moralities and Mozi's Utilitarian or Mencius' benevolence based revisions. Since politics was conceived by these traditional schools as a scheme for unifying all "under the sky" in their favored dao, Taoists tend toward anarchism, mistrustful of hierarchical social structures and particularly, governments. (Zhuangzi argues that the proponents of benevolence and morality are usually found at the gates of feudal lords who have stolen their kingdoms.) Although philosophical Taoist appear to be anarchist, it is clearly an over statement. Mitigated Anarchism or libertarianism would better categorise the philosophical Taoists, they tend to believe in the idea that the government should act in a 'non-acting' or 'wu wei' manner. This means that they should only act when necessary and their actions should not be felt directly by the people, nor should they be visible to the people. Chapters 57-81 of the Dao De Ching all deal with government, ruling, and appeasing the people.

Taoist thought partly inspired Legalist philosophers, whose theories were used by Qin Shi Huang, founder of the Chinese Empire. The junction point can be found in the work of Hanfeizi, a prominent Legalist thinker who commented on the Tao Te Ching. Hanfeizi used some chapters of the book to justify a structured society based on law and punishment and on the undiscussed power of the Emperor.

The entry of Buddhism into China was via its dialectic with later Taoism which transformed them both. Over the centuries of Chinese interactions, Buddhism gradually found itself transformed from a competitor of Taoism, to a fellow inhabitant of the Chinese cultural ecosystem.[88] Originally seen as a kind of foreign Taoism, its scriptures were translated into Chinese with Taoist vocabulary. Chan Buddhism in particular is inspired by crucial elements of philosophical Taoism, ranging from distrust of scripture, text and language to its more positive view of "this life", practice, skill and the absorption in "every-moment". In the Tang period some Taoist schools incorporated such Buddhist elements as monasteries, vegetarianism, prohibition of alcohol, the celibacy of the clergy, the doctrine of emptiness, and the amassing of a vast collection of scripture into tripartite organisation.[89] However, there are some who argue that Taoism had vegetarianism first. Some Buddhist schools incorporated it later. Also during Tang Dynasty, some Taoist practices and books spread to Tibet and became incorporated in Tibetan Buddhism[90].

Ideological and political rivals in ancient times, Taoism, Confucianism, and Buddhism have inevitably deeply influenced one another, and eventually achieved a kind of modus vivendi in which each has its own particular ecological niche within Chinese society. With time, most Chinese people likewise came to identify to some extent with all three traditions simultaneously. This became institutionalised by the time of the Song Dynasty, when aspects of the three schools were consciously synthesised in the Neo-Confucian school, which eventually became Imperial orthodoxy for state bureaucratic purposes.

The Vinegar Tasters (sometimes called Three Vinegar Tasters) is a popular painting (usually in scroll format) that explained Taoist ideals in relation to the Neo-Confucian school which began in the 10th century and gained prominence in the 12th century. The image depicts Laozi together with The Buddha, and Confucius. In these paintings the three are gathered around a vat of vinegar and the motto associated with the grouping is "the three teachings are one." (However, see The Vinegar Tasters for an alternate interpretation.)

Taoism does not fall strictly under an umbrella or a definition of an organized religion like the Abrahamic traditions, nor could it be studied as the originator or variants of Chinese folk religion, for the simple reason that these were not the tenets or core teachings of Taoism or those in Tao te Ching.[91] Robinet further asserted that the nature of Taoism can be better understood as a psyche, and a way of life rather than a religion,[92] as the adherents do not view Taoism in the manner analysed by historians who were neither Taoist and who did not understand the subject.[93]

Many scholarly works conclude that Taoism is a school of thought with a quest for Immortality.[94][95] Viewed in this light,Taoism is dissimilar to most other religions who, though they may involve immortality of the soul such as in Hinduism where one's soul joins Brahman, or the spiritual immortality of an Enlightened Buddhist, but physical immortality is present only in Taoism and Christianity. In the latter, when God resurrects the dead, everyone judged to have had faith will live eternally.


[edit] Tao in the West
The west has recently embraced aspects of Taoism: the name and concept of Tao, the names and concepts of yin and yang; an appreciation for Laozi and Zhuangzi, and a respect for other aspects of Chinese tradition such as qigong. At the same time, Western appropriations differ in subtle (or not so subtle) ways from their Asian sources. For example, the word Tao is used in numerous book titles which are connected to Chinese culture only tangentially. Examples would include Fritjof Capra's The Tao of Physics, or Benjamin Hoff's The Tao of Pooh.

Taoism has also been a resource for those in environmental philosophy, who see the non-anthropocentric nature of Taoism as a guide for new ways of thinking about nature and environmental ethics. Some consider Taoism to fit naturally with the radical environmental philosophy of deep ecology. Taoism and Ecology: Ways Within A Cosmic Landscape edited by N. J. Girardot, James Miller, and Liu Xiaogan is currently the most thorough introduction to studies done on concepts of nature and ecology within Taoism.


[edit] See also
Anarchism
Eastern philosophy
List of Taoists
Mitigated Anarchism
Tao Yin
Taoic religion
Taoism in Vietnam
Taoist diet
Taoist sexual practices
Western interpretations of Taoism
Yingtan

[edit] Notes
^ Miller (2003), p. ix.
^ Kohn (2000), pp. XI, XXIX.
^ Mair (2001) p. 174
^ Robinet (1997), p. 3.
^ Robinet (1997), p. 1.
^ Cane (2002), p. 13.
^ Martinson (1987), pp. 168-169.
^ Keller (2003), p. 289.
^ LaFargue (1994) p. 283.
^ Kirkland (2004) p. 2.
^ Sharot (2001), pp. 77-78, 88.
^ Maspero (1981), p. 32.
^ Kirkland (2004), p. 60.
^ Jones (2004), p. 255.
^ Oldmeadow (2007), p. 109.
^ Faching & deChant (2001), p. 35.
^ Slingerland (2003), p. 233.
^ Kraemer (1986), p. 286.
^ Carr & Zhang (2004), p. 209.
^ Martin (2005), p. 15.
^ Robinet (1997), p. 103.
^ Kohn (2000), p. 825.
^ Kohn (2000), p. 672.
^ Robinet (1993) p. 228.
^ Robinet (1997), p. 105.
^ Waley (1958), p. 225.
^ Maspero (1981), p. 92.
^ Segal (2006), p. 50.
^ Maspero (1981), p. 41.
^ Robinet (1997), p. 63.
^ Martinson (1987), pp. 168-169.
^ Faching & deChant (2001), p. 35.
^ Miller (2003), p. ix
^ Kohn & LaFargue (1998), p. 158.
^ Eliade (1984), p. 26
^ Barrett (2006), p. 40.
^ Kim (2003), pp. 21-22
^ Kohn & LaFargue (1998), pp. 104.
^ Kim (2003), p. 13
^ Van Voorst (2005), p. 165
^ Kohn & LaFargue (1998), pp. 185-86.
^ Schipper & Verellen (2004), p. 73.
^ Schipper & Verellen (2004), p. 74-77.
^ Schipper & Verellen (2004), p. 1.
^ Schipper & Verellen (2004), p. 30.
^ Schipper & Verellen (2004), p. 36.
^ Schipper & Verellen (2004), p. 15.
^ Litte (2000), p. 46
^ Schipper & Verellen (2004), p. 44.
^ Robinet (1997), p. 132.
^ Jordan: The Taoist Canon
^ Van Voorst (2005), p. 165
^ Schipper & Verellen (2004), p. 70-71.
^ Robinet (1997), p. 73.
^ "The Wisdom of Laotse" by Lin Yutang (1948) Random House
^ Robinet (1997), p. 50.
^ Robinet (1997), p. 213.
^ Kohn (2000), p. XVII.
^ Schipper (1993), p. 19.
^ Schipper (1993), p. 220.
^ Human Rights Without Frontiers "Religious Freedom in China in 2006"PDF (30.6 KiB) An address given to the Delegation EU-China of the European Parliament.
^ [http://www.adherents.com/Religions_By_Adherents.html Adherents.com - Major Religions of the World Ranked by Number of Adherents]
^ Taoism - ReligionFacts
^ Taoism
^ Catholic News - Since 1935 » Understanding Taoism
^ Tolerance.it
^ Adherents.com
^ http://www.ubfellowship.org/archive/readers/601_taoism.htm
^ TAOISM
^ Government Information Office, Taiwan (2002) TaoismRepublic of China Yearbook. Retrieved on: March 9, 2008.
^ China (includes Taiwan only)
^ Singapore Demographics Profile 2007
^ Demographics of Singapore: Information and Much More from Answers.com
^ Schipper (1993), p. 28-29.
^ Silvers (2005), p. 129-132.
^ Silvers (2005), p. 132. Discussing planchette writing
^ Schipper (1993), p. 192.
^ Silvers (2005), pp. 135-137
^ Little (2000), pp. 131-139
^ Little (2000), p. 131
^ Little (2000), p. 131
^ Little (2000), p. 129
^ Kohn (2004), p. 116. (Translating a monastic rule.)
^ Kohn (2004), p. 119
^ Little (2000), p. 128
^ Schipper (1993), p. 21.
^ Little (2000), p. 74
^ Maspero (1981), p. 46.
^ Maspero (1981), p. 50-51.
^ http://www.guoxue.com/www/xsxx/txt.asp?id=554
^ Robinet (1981), p. 103.
^ Robinet (1981), p. 20 stanza-1.
^ Robinet (1981), p. 3-4.
^ Maspero (1981), p. 211.
^ Creel (1982), p. 40

[edit] References
Anatole, Alex. The Truth of Tao (Center of Traditional Taoist Studies, 2005). ISBN 0-9742529-0-5
Barrett, Rick. Taijiquan: Through the Western Gate (Blue Snake Books, 2006). ISBN 1583941398.
Cane, Eulalio Paul. Harmony: Radical Taoism Gently Applied (Trafford Publishing, 2002). ISBN 1412247780.
Carr, David T. & Zhang, Canhui. Space, Time, and Culture (Springer, 2004). ISBN 1402028237.
Chang, Stephen T. The Great Tao (Tao Longevity LLC, 1985). ISBN 0-942196-01-5.
Dean, Kenneth. Taoist Ritual and Popular Cults of Southeast China (Princeton: Princeton University, 1993).
Eliade, Mircea. A History of Religious Ideas, Volume 2. Translated by Willard R. Trask. Chicago: University of Chicago Press, 1984.
Fasching, Darrell J. & deChant, Dell. Comparative Religious Ethics: a narrative approach (Blackwell Publishing, 2001). ISBN 0631201254.
Graham, A.C. Disputers of the Tao: Philosophical Argument in Ancient China (Open Court, 1993). ISBN 0-8126-9087-7
Graham, A.C. (translator). Chuang-tzu: The Inner Chapters (Indianapolis: Hackett Publishing Company, 2001). ISBN 0-87220-581-9
Jones, Richard H. Mysticism and Morality: a new look at old questions (Lexington Books, 2004). ISBN 0739107844.
Jordan, David K. Gods, Ghosts, and Ancestors: The Folk Religion of a Taiwanese Village (Berkeley: University of California Press, 1972).
Kaltenmark, Max. Lao Tzu and Taoism (Stanford: Stanford University Press, 1969 [original French 1965]).
Keller, Catherine. The Face of the Deep: A Theology of Becoming (Routledge, 2003). ISBN 0415256488.
Kim, Ha Poong. Reading Lao Tzu: A Companion to the Tao Te Ching With a New Translation (Xlibris Corporation, 2003). ISBN 1401083161.
Kirkland, Russel. Taoism: The Enduring Tradition (Routledge, 2004). ISBN 0415263220.
Knauer, Elfried R. "The Queen Mother of the West: A Study of the Influence of Western Prototypes on the Iconography of the Taoist Deity." In Contact and Exchange in the Ancient World. Ed. Victor H. Mair. University of Hawai'i Press. 2006 Pp. 62-115. ISBN 978-0-8248-2884-4; ISBN 0-8248-2884-4
Kohn, Livia. The Taoist Experience: An Anthology (Albany: SUNY Press, 1993).
Kohn, Livia, ed. Daoism Handbook (Leiden: Brill, 2000).
Kohn, Livia. The Daoist Monastic Manual: A Translation of the Fengdao Kejie (New York: Oxford University Press 2004)
Kohn, Livia & LaFargue, Michael, ed. Lao-Tzu and the Tao-Te-Ching (SUNY Press, 1998). ISBN 0791435997.
Kraemer, Kenneth. World Scriptures: An Introduction to Comparative Religions (Paulist Press, 1986). ISBN 0809127814.
LaFargue, Michael. Tao and Method: A Reasoned Approach to the Tao Te Ching (SUNY Press. 1994) ISBN 0791416011.
Lau, D. C. Lao Tzu: Tao Te Ching (London: Penguin Classics, 1963). ISBN 0-14-044131-X
Little, Stephen and Shawn Eichman, et al. Taoism and the Arts of China (Chicago: Art Institute of Chicago, 2000). ISBN 0-520-22784-0
Liu Zhongyu, (Lü Pengzhi, trans.). "Daoist Folk Customs: Burning Incense and Worshiping Spirits." (Taoist Culture and Information Centre http://www.eng.taoism.org.hk/religious-activities&rituals/daoist-folk-customs/pg4-8-1.asp) (visited 3/23/2007).
Mair, Victor H. The Columbia History of Chinese Literature (Columbia University Press, 2001). ISBN 0231109849
Martin, William. A Path And A Practice: Using Lao Tzu's Tao Te Ching as a Guide to an Awakened Spiritual Life (Marlowe & Company, 2005). ISBN 1569243905.
Martinson, Paul Varo. A theology of world religions: Interpreting God, self, and world in Semitic, Indian, and Chinese thought (Augsburg Publishing House, 1987). ISBN 0806622539.
Maspero, Henri.Taoism and Chinese Religion (Amherst: University of Massachusetts Press, 1981). ISBN 0-87023-308-4
Miller, James. Daoism: A Short Introduction (Oxford: Oneworld Publications, 2003). ISBN 1-85168-315-1
Ni, Hua-Ching. Tao: The Subtle Universal Law and the Integral Way of Life (SevenStar Communications, 1998). ISBN 0-937064-65-3
Robinet. Isabelle. Taoist Meditation: The Mao-shan Tradition of Great Purity (Albany: SUNY Press, 1993 [original French 1989]).
Robinet, Isabelle. Taoism: Growth of a Religion (Stanford: Stanford University Press, 1997 [original French 1992]). ISBN 0-8047-2839-9
Saso, Michael R. Taoism and the Rite of Cosmic Renewal (2nd ed., Washington State University Press, 1990). ISBN 978-0-87422-054-4
Segal, Robert Alan. The Blackwell Companion to the Study of Religion (Blackwell Publishing, 2006). ISBN 0631232168.
Schipper, Kristopher. The Taoist Body (Berkeley: University of California Press, 1993 [original French version 1982]).
Schipper, Kristopher and Franciscus Verellen. The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang (Chicago: University of Chicago, 2004).
Sharot, Stephen. A Comparative Sociology of World Religions: virtuosos, priests, and popular religion (New York: NYU Press, 2001). ISBN 0814798055.
Silvers, Brock. The Taoist Manual (Honolulu: Sacred Mountain Press, 2005).
Sivin, Nathan. Chinese Alchemy: Preliminary Studies (Cambridge: Harvard UP, 1968).
Slingerland, Edward Gilman. Effortless Action: Wu-Wei as Conceptual Metaphor and Spiritual Ideal in Early China (Oxford University Press, 2003). ISBN 0195138996.
Sommer, Deborah. Chinese Religion: An Anthology of Sources (Oxford University Press, 1995). ISBN 0-19-508895-6
Van Voorst, Robert E. Anthology of World Scriptures (Thomson Wadsworth, 2005). ISBN 0534520995.
Waley, Arthur. The Way and Its Power: A Study of the Tao Te Ching and Its Place in Chinese Thought (Grove Press, 1958). ISBN 0802150853.

[edit] Further reading
Welch, H. and Seidel, A., Facets of Taoism (Yale University Press, 1979)

[edit] External links
Wikimedia Commons has media related to:
TaoismOrganizations
Chinese Taoist Association
Chinese Taoist Organization
Taiwanese Taoist Association
Hongkonger Taoist Association
United Hongkonger Taoist Association
Belgian Taoist Association
Brazilian Taoist Association
British Taoist Association
French Taoist Association
Spanish Taoist Association
ATAOS - Swiss Taoist Association
Sanyuan Taoist Association
Singaporean Taoist Mission
Reform Taoist Congregation
Daoist Foundation
Taoist Temple Network
Wudang Tradition
Wudang Chinese Taoist Association
Wudang Taoist Cultural Center
Wudang Dao Association
Study centers
Center of Traditional Taoist Studies
Center for Taoist Studies
Taoist Studies Institute
Vermont Taoist Center
Taoist Studies
Miscellaneous
Taoist Culture and Information Center
Wudang Tao: Enter the Mountain
Divine Tao
Digital Resources in Daoist Studies
Taoist Training Newsletter
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册