• 89212阅读
  • 260回复

3、压码看电影系列贴(多语种基础知识):世界各国家和地区的主要语言

级别: 管理员
只看该作者 160 发表于: 2010-04-24
W Wakhi | Walloon | Warlpiri | Waray-Waray | Wayuu | Wedges | Welsh | Wendisch | Wik-Mungkan | Wiradjuri | Woleai | Wolof | World Unity Alphabet | Wú
1 Wakhi |Wakhi |

Wakhi(x̌ikzik)
Wakhi是南部的伊朗语族帕米尔组的成员。这是讲在阿富汗,巴基斯坦,塔吉克斯坦和中国部分约31,000人。发言者的Wakhi自称Wakhi或帕米里。

Wakhi用于一些关于在巴基斯坦电视电台的程度。它已被写入与阿拉伯文和西里尔字母,现在通常与拉丁字母写的。

2 瓦隆|Walloon |
Walloon (walon)
瓦隆(walon)
瓦隆大区是一个拥有约100万,主要在Walloonia(比利时南部)和布鲁塞尔发言人罗曼语。这也是说在法国北部,卢森堡和绿湾,威斯康星州,美国部分。瓦隆大区开始出现,是一项由第8和12世纪不同的语言,并开始出现在15世纪初写作。这是石油的语言之一,也是密切相关的Champagneois和皮卡。

在比利时瓦隆没有官方地位,而不是用在教育方面,虽然有很多的语言夜校。对大多数的Walloonia人口约四分之一可以理解的语言,它可以说,只有很少人能写。


3 Warlpiri |Warlpiri |
Warlpiri
Warlpiri是雅帕/ Ngarrkic的帕马- Nyungan语文组的一部分。大约3000人从5000发言Warlpiri总人口。大多数人都讲英语,和许多其他发言,原住民语言,例如Arrernte,雅鲁和Warumungu,以及。该Warlpiri传统的土地是在澳大利亚北部领土的北部和西部艾丽丝泉,最大沉降尤达木。

Warlpiri写的是无任何变音符号拉丁字母。一种语言的拼写系统是首次制定了洛萨雅格斯特在1950年代和自那时以来,政府已修订轻微。


4 Waray - Waray |Waray-Waray |
Waray-Waray (Wáray-Wáray / Winaray / Lineyte-Samarnon)
Waray - Waray(Wáray - Wáray / Winaray / Lineyte - Samarnon)
Waray - Waray是在马来,波利尼西亚的语言说出了萨马省,北萨马,东萨马,莱特和比利兰海峡300万菲律宾人的家庭米沙鄢分会会员。

Waray - Waray字母和发音


有关于Waray - Waray发音网上提供的资料不多,所以我猜测一些发音的字母。


5 瓦羽|Wayuu |
Wayuu
瓦羽
瓦羽属于Maipurean(阿拉瓦克)语族,是由大约305,000委内瑞拉西北部和东北部哥伦比亚瓜希拉半岛上的人发言。这种语言也被称为Wayunaiki,Guajiro,瓜希拉或Goajiro。
瓦羽教授在一定程度上是在学校,以及西班牙语,但只有不到1%的瓦羽发言者可以读,写他们的语言,而5-15%是西班牙语识字。

6 挖起|Wedges |
挖起杆
楔形字母的发明由Bob韦兰德在2006年7月,在等待他的妻子完成她在百货公司购物。鲍勃从童年大大欣赏美丽的楔形文字,这是由字母它的启发。

显着特点
写作方向:左到右线水平。
用来写:英语。
元音“e”的,“我”,和“O”,这都是通过前面的辅音书面水平字符。
元音“1”,“U”型,而字母“Y”被写为左面临箭。
其他字符组成的任何一个,两个或三个楔子的各项安排。


7 威尔士|Welsh |
Welsh (Cymraeg)
威尔士语(Cymraeg)
威尔士的凯尔特语是在威尔士(库姆)社区的语言,约659000人,而在威尔士殖民地在巴塔哥尼亚(是Wladfa),阿根廷由数百人(年Ariannin)。也有发言者在英国威尔士(Lloegr),苏格兰(年阿尔万),加拿大,美国(联利支助处Daleithiau年),澳大利亚(Awstralia)和新西兰(Seland特彻奇)。威尔士相当密切相关的康沃尔和布列塔尼语,更远亲爱尔兰盖尔语,盖尔和苏格兰盖尔语。

在对威尔士的一半人口20世纪初作为一种日常语言发言威尔士。在接近本世纪结束时,威尔士扬声器比例下降到20%左右。根据2001年人口普查23%的人口,659301人,能讲的语言和有797717人,28%的人口总数,声称它有一些知识。

根据一项调查由S4C的那样,威尔士语言电视频道,在威尔士威尔士一些发言者约为75万,有150万人口可以'明白'威尔士。此外,还有大约133 000威尔士扬声器在英格兰的生活,其中约50,000在大伦敦地区。

在威尔士文学已知最早的例子是塔利辛,其中特征Rheged,一个在现在的苏格兰南部和Aneirin的Y Gododdin,一个与凯尔特人和Northumbrians即约公元600年发生的战斗描述6世纪国王Urien的诗。没有人确切知道,当这些作品组成,或当他们第一次写下来。在此之前,每当那时,所有在威尔士书面拉丁语。

今天,有电台和电视频道,即广播完全或主要在威尔士。还有每周和每月的报纸和杂志。大约500名在威尔士每年出版图书,并有一个蓬勃发展的威尔士语言的音乐舞台。有许多威尔士语人数剧团,定期eisteddfodau或文化节是整个威尔士举行。

在威尔士威尔士的所有研究作为12年第一或第二语言学校的学生从5岁到16个。第一学校用作教学语言威尔士成立于1939年,阿伯里斯特威斯了。目前有大约448所小学和威尔士的53个完全或主要教思想为威尔士中学。还有一个在伦敦威尔士授课学校。在威尔士的大学和学院部分课程教授通过威尔士,并有众多的成人课程,在整个威尔士威尔士。

威尔士字母表(年级Wyddor Gymraeg)甲一乙b ç ç总总Ð Ð日日日日é é条断层用FT几段Ğ克
1双向欧共体环氧氯丙烷二埃德é EFF的外汇基金如
吴伍每小时我我L的L当地雇用当地雇用每米N还N○○P p
工程aets我报埃尔时间Ø丕恩
pH值pH值ṛṛ铑铑保安局钍日ü ü W电汇瓦特Ÿ Ÿ
FFI则/ yff二路奥镁钛上课1945-1965 ü瓦特Ÿ

发音(Ynganiad)
  

债券(Nodion)
凡有两个字母的发音,首先是用在北威尔士和在南威尔士秒
长元音通常标有抑扬口音(巴赫),但有些不是。
短元音有时标有严重的地方口音,他们通常会很长。
为y = [ə]在单音节词,非最后音节和微粒,[ɨ/̬ɪ]其他地方,例如伊尼斯['ənɨ̬s/'ənɪs]
金= [1]或[英]用作复数时结束,如treigladau [trəi'glada/trəi'glade]
思= [ʃ]元音时,如其次siarad ['ʃarad]
J号[ʤ]有时用英语,外来词,如garej和杰利
突变(Treigladau)
威尔士有一个突变系统影响的单词的首字母。此功能是相同的凯尔特语言,可以使它很难找到字典上的字。鼻突变(treiglad trwynol)和吸突变(treiglad llaes)目前一些困难,但有超过20个不同的场合以软突变(treiglad meddal)发生。



8 文迪施|Wendisch |
Sorbian (hornjoserbsce/dolnoserbski)
索布(hornjoserbsce / dolnoserbski)
索布语,或文迪施,是西方的斯拉夫约55,000名成员在上,下卢萨蒂亚人民在德国萨克森州和勃兰登堡州讲印欧语系languges群。索布族都是文德后裔,对于谁占领之间的易北河和西部萨勒河流和奥得河(奥德河畔)在东部河在中世纪时期的德国面积斯拉夫部落的名称。
索布最早出现在16世纪在写作。第一索布案文包括一个礼仪(1543年)由措森和新约圣经(1548译本由M Jakubica)由Laubnitz片段。在19世纪中叶,书面上索布根据周围包岑所讲的方言,这是由于在上卢萨蒂亚索布语区强制性标准实施,同时书面下索布基础上,科特布斯方言作为标准的书面形式介绍下卢萨蒂亚。
索布教授在一家中学数学科,并作为教学的某些科目中使用。有许多幼儿园并通过索布授课的小学数目。
每天有一个文件,Serbske新邮,完全在上索布语和一周报,新德Casnik,一半下索布语和德语的一半。也有一些期刊和索布杂志。每个星期约10小时的索布方案是对德国广播电台播出。还有一对德国夫妇索布小时电视
上索布语字母(hornjoserbski alfabet)和发音
下索布语字母(dolnoserbski alfabet)和发音
Prounciation细节和格热戈日亚戈金斯基提供笔记


9 威克- Mungkan |Wik-Mungkan |
威克- Mungkan
威克- Mungkan是对的帕马- Nyungan的语言,主要是在约克角半岛西海岸在奥鲁昆在澳大利亚昆士兰州北部的家庭Paman的澳洲语言。另外,虽然有400威克- Mungkan母语,另有600人谁使用作为第二语言。

威克- Mungkan用于双语教育的学校,首先是在1973年推出一项计划,然后在1993年恢复。


10 Wiradjuri |Wiradjuri |
Wiradjuri (Wirraayjuurray/Wirraaydhuurray)

Wiradjuri(Wirraayjuurray / Wirraaydhuurray)
Wiradjuri是对的帕马- Nyungan语言Wiradjuri组的成员。它是由一个人讲,在中部的澳大利亚新南威尔士南部地区的小数目。

最后为人所知的Wiradjuri母语在20世纪80年代去世,但自那时以来已经作出努力,特别是Wiradjuri长老斯坦格兰特恢复语言。一种语言的拼写系统标准化核准了长老Wiradjuri会于1988年,现在有多少的课本,语法,在语言的字典和其他材料。

11 沃莱艾|Woleai |
Caroline Island Script    
加罗林群岛脚本
该加罗林群岛脚本是用在加罗林群岛,直到20世纪中叶一个音节。加罗林群岛,是为在中央密克罗尼西亚群岛,在太平洋沃莱艾组的旧名称。这些符号有些是明显基于拉丁字母,对其他符号的起源尚不清楚。该脚本首先介绍了在早期20世纪的西方游客。

显着特点
书写系统类型:音节
写作方向:变
用来写:Woleaian,发言的密克罗尼西亚群岛中的沃莱艾组约1600人的语言


12 沃洛夫|Wolof |
Wolof (Wollof)
沃洛夫语(Wollof)
沃洛夫语是一个约700万在塞内加尔,法国,冈比亚,几内亚,几内亚比绍,马里和毛里塔尼亚发言尼日尔,刚果语言。沃洛夫是6塞内加尔(国家语言之一Senegaal /سنڭال),以及Serer,Mandinka,波尔,Diola和索宁克。

在沃洛夫语使用拉丁字母拼写法是规范于1974年。在此之前,沃洛夫语,通常写的一种,作为Wolofal,仍然是许多老男人用在塞内加尔著名的阿拉伯文字的版本。


13 世界统一字母|World Unity Alphabet |
世界统一字母
世界统一字母字母(用水者协会)Gartner公司发明了巴蒂尔作为一个书写系统,可用于几乎任何语言编写。你可以称之为他对那里的世界上所有国家将在和平与和谐的统一未来的希望。



他利用现有的字母,字体建设成一个统一的语言,汇集了世界统一的(因此得名想法)。该模板是他想出了一个6看起来像一个平凡的追求“饼样的”作品,这是他自以为代表六(有人居住)大陆和他们的国家三角部分循环。它也可以是两个和平的相互叠加在一起的符号。他借人物来自很多不同的语言,他可以作为一个“原始”的每个字母设计。他借用了一些语言超过一次,在帐户有多少人说他们服用。

显着特点
书写系统类型:字母表
写作方向:左到右线水平。
用来写:差不多任何语言
每个人的性格的设计是基于一个“根”字从另一个书面语言。
利用作为世界(或两个'和平'的符号相互顶级车型这个设计),字符是由从这个模型的部分。
这六个部分代表六(有人居住)大陆和两国人民。


14 梧Wú

Spoken Chinese
汉语口语
中国是一个密切相关,但互不相通的语言家庭。这些语言被称为不同程度的方岩(地区语言),中文或方言的华人品种。在所有超过12亿人讲中文的一个或多个品种。
我国所有品种都属于语言汉藏家庭和每个都有自己的方言和次方言,这是或多或少相互理解。
显着特点
我国所有品种的音调。这意味着每个音节可以有一个依赖于与它的发音声调数目不同的含义。例如国语有4个声调,粤语有(这取决于谁你问)和台湾拥有7个声调6至9。
我国的主要品种有互不相通,但大多数人在中国和台湾谁不说普通话作为第一语言,或者至少可以说明白一点。然而,在香港和澳门很少有人讲普通话,所以他们倾向于使用英语进行交流与来自中国或台湾其他地区的人。
对中国的主要品种都有大量的方言。例如,普通话可分为北部,南部和西南部的方言,这是或多或少相互理解。
我国主要品种包括:
普通话(国语)
普通话是讲的比任何其他语言可能更多的人:超过10亿美元。这是政府的主要语言,媒体和教育在中国和台湾,以及新加坡的四种官方语言之一。
进一步详情


吴仪说,浙江和江苏省,在上海和香港的77亿人。吴方言主要包括上海和苏州。
上海人详情
粤语(广东话)
广东话口语约6,600万元在广东和广西两省和中国海南岛的人,以及在香港,澳门,新加坡,马来西亚和许多其他国家
进一步详情
闽南语(闽南语)
闽南是,广东省,海南岛南部,在浙江和江西南部,并在台湾,新加坡和许多其他国家在福建省南部。
进一步详情
金宇
金宇语主要分布在山西省,并在山西,河南等省的约45亿人。它曾经作为国语方言考虑,但现在被认为是一个单独的品种中。
客家
客家是中国东南部发言,台湾地区和香港新界。还有在诸如美国,法属圭亚那,毛里求斯和英国等国家重大社区客家发言。
进一步详情
湘(湖南)
湘(湖南)是口语约25万中国人,主要分布在湖南,并在四川,广西,广东等省。
进一步详情

赣语约050万人民在江西省和湖北,安徽,湖南,福建等省的部分。
进一步详情

闽北(闽北)
闽北拥有约10,3亿元,主要在闽北和新加坡演讲。民是古典的福建省和北华名字的意思是'北'或'北'。

民东(东民)
董民语主要分布在东部和中部福建省还文莱,印度尼西亚(爪哇和巴厘),马来西亚(半岛),新加坡,泰国。对母语的大致数量是25万。

钟敏(中央敏)
钟敏说,主要是福建省中部。

邓根(хуэйзўйүян)
邓根是由中国回族穆斯林人说,吉尔吉斯斯坦和哈萨克斯坦。大约有50000扬声器。邓根,是中国唯一没有汉字品种。相反,它是书面的西里尔字母。
进一步详情

溥贤
溥贤是口头约6000人主要分布在东部和中部福建省在马来西亚和新加坡。

惠州
惠州语安徽南部和浙江北部省份。它曾经作为国语方言考虑,但现在被认为是一个单独的品种中。
级别: 管理员
只看该作者 161 发表于: 2010-04-24
X
Xavante | Xhosa | Xiang | Xiě Yùn | Xylphica

1 哈班特|Xavante |

Shavante (aʼuwẽ mreme)
Shavante(auwẽmreme)
Shavante或哈班特人是口头约10,000巴西的马托格罗索州东部地区之间的里约达斯莫特斯和阿拉瓜亚河人。这是一个宏观通用电气或通用电气语言家族的成员。

这个语言替代名称包括Akuên,Akwen,A'uwe Uptabi,A'we,Chavante,Crisca,Pusciti,Shavante,Tapacua。

Shavante发音

2 科萨|Xhosa |
Xhosa (isiXhosa)
科萨(isiXhosa)
科萨语是南非的官方语言之一,是班图/恩古尼族语言家庭的成员。这是口头约650万人口主要分布在东开普省,奥兰治自由邦,西斯凯和南非特兰斯凯,并在博茨瓦纳和莱索托发言。科萨是密切相关的祖鲁语,Swati和恩德贝莱和或多或少相互理解他们。

科萨的点击辅音最有可能从作为一个长期和广泛的科萨语和科伊桑之间相互作用的结果,人民科伊桑语言借来的。

一个写科萨用拉丁字母系统构想,以基督教传教士在19世纪初。第一次印刷工作是在科萨语语法书,于1834年出版。


3 湘|Xiang  

湘(湖南)是口语约2500万中国人,主要分布在湖南,并在四川,广西,广东等省。有些学者划分为两个不同的品种湘:老项,这是湘语区的南部发言,新项,可听取了北部湘语区,并已通过普通话的影响。

湘音(Pinfa拼音系统)
该Pinfa罗马系统是由医生刘志辉,又名刘嵫嗯时尚(刘镇发客家),后来改编为湘赣。


4 写韵注音| Xiě Yùn |

谢云
谢云斯托弗发明了耶鲁大学唐(唐泰川)于2002年。他受到启发,发明后,读一本关于女真书它,满族古老的语言。他感到吃惊的是女真字看起来非常相似于汉字,但他可以阅读几乎任何人。于是,他想出了制订一个中国的书写系统可能代表的发音,也像汉字的想法。

显着特点
Xiěyùn(写韵)指“注音”
写作方向:左到右横向线
Xiěyùn包括21个辅音。每个辅音有四个形状取决于音节(中性语调和语气一共用相同类型的音)
Xiěyùn包括36个元音,各自有一个形状
当一个音节的元音开头,无声的三个特殊标志之一是增加对元音音调代表左2,3和4。 1,中立的语气语调都没有标明。
b,点P,男,女,升,氮,r是上面写元音
克,钾,Ĥ和j,q时,x是写在左边的元音
元音被写入内部吨,有D,Z,碳,硫,深航,通道和SH,除了红色的,这是对权利的书面元音;
没有辅音代表Y或瓦特音节与他们一开始被认为是与元音(我和u开头)
图表中的拉丁转写的汉语拼音
这里只有一个标点符号,一个圆圈,在古代中国


5 Xylphica


Xylphika发明了伊恩詹姆斯在2008年。它的灵感来自于各种古代南亚书写系统,并且是他的主要语言项目(即将出版)的分支。这个名字Xylphika是一个伪希腊回从帕拉塞尔苏斯'铸币推导,意思是'对Sylphic',从一个虚构的建议,智能化,小精灵般的人的话翻译出来。

内部历史
Xylphika有时是人类,谁不知道它通常是在所有的语言,或者谁做什么,但不能相信自己的耳朵听到的语言罕见的书面形式。它由一类人的生命谁,通过各种技巧的使用,仍然几乎完全看不到现代人类古老的比赛。他们往往混淆精灵或undines。

语言的特点
应用表达很少,所以大多数发言类似于耳语。
音素分组系统,并在他们的神话元素命名。
声音非常柔和,甜美迷人的人类听众。
词组往往交付迅速爆发,这些通常是十分丰富的内涵。
词组也可以在长流不断交付使用都egressive和ingressive音素,这些通常是轻松的性质或诱人。
浊塞音(/乙/ /天/ /克/等)被认为是庸俗的,只能出现在愤怒或沮丧非常罕见的显示器。
语言的改变不大,在过去5000年及整个地球上所有的方言仍然是相互理解,在很大程度上。
许多动物和鸟类物种可以理解得很好,但很少有人能说出来。
当写在水,在全文的信息可以存储在水体,以后再检索到舌头(不知道这个技术细节直接)。
该脚本的特点
发音一致。
元音被认为是其扩展和辅音音素地区(或反之亦然),所以脚本功能更像一个比一个字母音系。
携带上述表示音位变音符号,这给旋律的信息;最简单的/含糊不清的标志是一种急性。
对基本形式的其他变更的书面如下基准尾巴。
ingressive短语写颠倒(反映垂直)。
基本的信件很容易写,但精细复杂的装饰和打结通常是添加,风格于地区和部族而定。
大部分的短语组成,使他们能够在反向阅读的意义小的损失,这是由于语法特点和使用强烈的隐喻,这些当时的形式语义回文。
写作最文物故意伪装成自然形态,在这样大的速度,或者书面形式的文字变得非常自由和不规则,或与无常的书面材料。
还有更多的写作Xylphika系统较有方言;一个转载来自南太平洋地区。
马克,一个圆圈,在古代中国
级别: 管理员
只看该作者 162 发表于: 2010-04-24
Y

Yakut | Yán Koryáni | Yapese | yapusazh | Yenisei | Yi | Yiddish | Yindjibarndi | Yin yang Alphalines | Yolngu | Younger Futhork | Yorùbá | Yukaghir | Yupik

1 雅库特|Yakut |
Yakut (саха тыла)

雅库特(сахатыла)
雅库特还是萨哈是一个关于在俄罗斯联邦363,000讲突厥语,主要是在萨哈(雅库特)共和国,并在阿穆尔,马加丹,萨哈林地区和泰梅尔自治区及鄂温克地区。

雅库特最早出现在1692年,作为一个写作的旅客北路Witsen书的一部分,在阿姆斯特丹出版。雅库特的第一个回忆的文学作品由Y Uvarovsky和德国翻译出版于1851年作为一个奥托北路伯特林克'关于本雅库特语言的一个组成部分。伯特林克用于西里尔基于一些特殊字符的字母表。

1922年至39年之间的水杨酸诺夫戈罗多夫设计的拉丁字母版本用来写雅库特,自1939年已使用西里尔字母。

2 延平Koryáni |Yán Koryáni |
Tékumel writing systems
Tékumel书写系统
Tékumel:花瓣宝座的是一个幻想的世界帝国教授穆罕默德阿卜杜勒报拉赫曼巴克创建。它的特点是在建的语言和文字系统的数量

Tsolyáni
Tsolyáni是对世界的Tékumel使用的语言之一,是第一个conlang作为一个角色扮演游戏的一部分出版。它的灵感源自乌尔都语,普什图语和玛雅。这是最发达的Tékumel的语言,具有语法书,字典,发音CD和底漆。

显着特点
书写系统类型:失语辅音音素文字
写作方向:由右至左的水平线。
大多数信件有四种不同的形状 - 最初,在开始时使用的单词,内侧,在文字中使用;最后,用在单词的两端,独立,当他们用自己的出现。
当元音在一个单词的开始的时候,他们都拥有独立的书面信件,否则它们是附加符号写(红色所示),上述辅音看来之前。


4 雅浦| Yapese |
雅浦
雅浦是马来,波利尼西亚分南岛语言组的成员。这是口头约6600人在雅浦州,密克罗尼西亚,一个在太平洋岛屿的群岛巴布亚新几内亚东北联邦的一部分。

雅浦首先在语法上雅浦书面工作出现,引物Ensayo德格拉马蒂卡德拉伦瓜德邑,由神父。安布罗西奥德Valencina,一位西班牙传教士,这是1888年在马尼拉发表。对于使用雅浦西班牙神父为基础的拼写系统。德Valencina仍然在使用,直到1972年,当雅浦正词法委员会提出了一个新的拼写制度。不是所有的变化,如声门站的字母Q的使用,已被普遍除外。

在雅浦语言有西班牙语,德语的影响,日语和英语,主要是由于殖民占领的结果。有三种语言,Ulithian,Woleaian和Satawalese,其中,除英语,有邑官方地位。日本是由许多老年人雅浦发言。



5 yapusazh |yapusazh |
yapusazh
yapusazh是Sinnish语言(在它自己的舌头lidosazh字母表示)。 yapusazh和Sinnish发明斯科特'叶片'汉密尔顿在一个故事,在城市幻想为背景的角色扮演游戏系列的使用。

显着特点
yapusazh是左右喜欢英语写的字母。
有两种形式的yapusazh,一书法脚本调用yapuzhat('烟雾字母)和圆形式称为yapuwer('森林字母)。
每个字母有一个Sinnish名称。为辅音的名称开始,他们的声音象征。在元音的名字作为第一(或唯一)元音,在他们看来元音。
在yapusazh,所有的元音都伸和所有辅音有ascenders上。既登高的哲信和下降。
有一个元音时,图尔遵循某些字母数可选连字。
在yapuwer所有元音都伸。辅音不这样做,而是写在该行的顶部。


6 叶尼塞|Yenisei |

Orkhon alphabet

鄂尔浑字母
起源
在任何已知最早的突厥语言文字的例子被发现于蒙古的鄂尔浑河流域在19世纪。他们从早期的日期公元8世纪和在其中都写字母是著名的鄂尔浑脚本。从铭文中的鄂尔浑叶尼塞或字母作为西伯利亚符文称,轻微变种后公元8世纪约会,也被发现和西伯利亚叶尼塞周围其他地方。

由于表面的相似性符文字母表,字母也被称为鄂尔浑突厥或符文。这可能是相似的书写材料 - 大部分铭文结果,是在坚硬的表面,如石头或木头,和曲线难以铭刻在这种表面。

鄂尔浑字母被认为已经或灵感来自一个脚本的粟特非草书版本。到了公元9世纪,鄂尔浑河和叶尼塞字母改为由维吾尔字母,从粟特脚本草书版发展。

显着特点
书面主要由右至左的水平线,虽然有些碑文写的是90 °垂直旋转的信件。当书面垂直,它从下到上读和从右到左。
有些辅音有两种形式,其中之一是与前元音使用,其他背部元音。

7 易| Yi |

Yi Syllabary  

易同音字汇
起源
彝族音系的起源是失去了时间的迷雾,虽然它很可能是由中文书写系统的影响。已知最早的例子,易写从16世纪日期。

该音节是主要用于宗教和秘密写了许多世纪。许多作家将自己发明的新字。在一个阶段,音节组成的8000多字。

一,载有819个字符,共在1975年正式通过了标准化的音节形式,并已自1978年以来在学校任教。人物756易建联音节,其余63名来自中国和用于其他语言外来词。

在20世纪,一个拼音系统称为'黑易写'是设计出了易。该系统是使用易基督徒,但其他人仍然使用彝族彝族音系。

显着特点
彝族同音字可能是有史以来最大的音节规范。
每个字符代表一个音节。许多字符最多有三个不同的形式,代表了三种不同的声调说易。
用于写:
易或洛洛,是对藏缅语族Loloish分会会员。易所讲是2至550万在云南,四川,天津,山东人。


8 意第绪语| Yiddish
Yiddish (ײִדיש / מאַמע לשון)

依地语(ייִדיש/מאַמעלשון)
意第绪语是一个约300万讲日耳曼语,主要是德裔犹太人,在美国,以色列,俄罗斯,乌克兰和其他许多国家。意第绪语的名称可能是一个ייִדיש缩写 - טייַטש(yidish - taytsh),意为“德国犹太人”。

有犹太人的领域,现在是德国自罗马时代。作为一个独特的德系犹太人的文化,或称为日耳曼犹太人,出现在10世纪。 Ashkenaz是德国中世纪希伯来文的名字,虽然Ashkenaz地区还包括法国北部地区,后来蔓延到东欧。

该德裔犹太人每一天的语言是中古高地德语。他们还用希伯莱语和德语的单词和短语包括希伯来语。从13世纪就开始使用的希伯来语写的脚本语言,语言学家称之为犹太德语或偶尔原意第绪语。最早的犹太教和德国著名片段是在希伯来书祈祷追溯到1272或1273押韵对联。

在随后的几个世纪以来,犹太教和德国逐步发展成为一个独特的语言,意第绪语有两个:主要方言,西意第绪语,认为这是在中欧发言直到18世纪,东依地语,这是整个东欧和俄罗斯/前苏联发言直到第二次世界大战。作为大屠杀,在整个欧洲犹太社区被摧毁,造成的意第绪语为每天的语言运用到了突然下降。

意第绪语字母和发音
  

笔记
这些信件韦斯,拳皇,后tov,超排,口湖,罪只在原产地的希伯来或阿拉姆文字使用。

希伯来文或阿拉米文词拼写起源于依地,因为他们将在希伯来文或阿拉米文。



9 Yindjibarndi |Yindjibarndi |

Yindjibarndi (Indjibandi)

Yindjibarndi(Indjibandi)
Yindjibarndi是Ngayarta(弼巴拉成员)的帕马- Nyungan语言家庭西南部分支小组。它最初是在发言皮尔巴拉塬区,目前仍然存在罗伯恩发言后,由西澳大利亚西北部数百人。

此外,还有一个方案是在小学任教学校的语文。

10 阴阳Alphalines | Yin yang Alphalines |
Yin yang Alphalines

阴阳Alphalines
阴阳Alphalines,制订了2006年2月由Erik莫雷诺是哥伦比亚少年。字母表是基于阴阳线的韩国国旗。它被命名为Alphalines联接线,因为从这些信件采取的形式。该线在每一个字母型干从每一行代码,因为它显示在下方。

显着特点
写作方向:左从顶部向底部运行垂直列的权利。
阴阳Alphalines可用于写任何欧洲语言。对于西方欧洲语言中的字母作为拉美同一声音,同时也为东部欧洲语言的字母的国际音标发音相同,除了性,r'= [给付]。
每个字母只有一个声音,不过,该信的声音可以改变不同的语言。
对于英语,有不同的一些字母的发音:


11 Yolngu |Yolngu |
Yolngu (Yolŋu matha)

Yolngu(Yolŋu马塔)
Yolngu或Yolŋu是一种语言的帕马- Nyungan家庭成员。这是说出了阿纳姆地东北部在澳大利亚北部领土的一部分约2000人。有12 Yolngu方言与它们之间的差别很大,但有一个互相之间的公平程度也可理解。

在20世纪30年代,传教士写Yolngu发展,这是今天仍在使用各种方式,虽然没有标准的拼写系统。


12 雅戈尔Futhork |Younger Futhork |
符文字母表
起源
很少有人知道的符文字母表,这是传统上futhark后的前6名为字母的起源。这个词在古北欧符文意思是'信','文本'或'题词'。这个词也意味着'神秘'或'秘密在旧日耳曼语言和符文'在一个仪式,魔术重要的作用。

下面是关于符文的起源的一些理论:

这可能是建立独立的字母,而不是从另一个字母演变。
符文写作可能是第一次使用是在欧洲南部和北部进行的日耳曼部落。
符文的字母被认为已对拉美和建模/或伊特鲁里亚字母。
已知最早的符文铭文日期是从公元1世纪,但符文铭文日期从11世纪的绝大多数。符文铭文已发现从整个欧洲的巴尔干半岛到德国,斯堪的纳维亚半岛和英伦三岛。

显着特点
在早期的符文铭文书写方向是可变的。后来他们定居下来到左到右模式
字师一般不承认鲁尼克写作,虽然有一个或多个点偶尔使用这项功能。
铭文的符文的类型包括:
'基尔罗伊是这里的悬崖上墙,大石块和建筑类型题字
严重的石刻,经常与谁刻的符文,谁被埋葬,也作出了肯定的石头谁有人提出。 (后来严重砖或石棺有时与基督教经文刻在符文上)
宗教/魔术题字:祈祷和诅咒,就魅力等公式
铭文与贸易和政治:有很多的例子业界的沟通:股票的订单和说明,对没有按时所许的借口,为袋或生产,贸易等案件名称标签的贸易题字往往刻符文木支。碑文是政治与法律问题,历史人物的状态,他们从敌人藏身的地方,秘密的信息是否与战争等战斗
私人信件:情书,朋友之间的问候,建议,等等
粗鲁的消息,类似于现代的涂鸦或sms今日
艺术和手工艺签名:金匠,铁匠,木雕刻,教会的建设者等,往往把他们的名字在他们的。对象也somtimes刻有名字上他们 - 不论是对象本身,或该人谁拥有它的名称。
有许多的符文字母表,包括不同的版本号码:

埃尔德Futhark
哥特鲁内斯
盎格鲁撒克逊Futhorc
雅戈尔Futhork
(敎Rovásírás匈牙利符文)
突厥(鄂尔浑)鲁内斯
Cirth(Tolkein的符文类字母)
埃尔德Futhark
埃尔德Futhark被认为是最古老的古北欧字母版本,并在欧洲的部分日耳曼人居住的人民,包括斯堪的纳维亚使用。其他版本可能发展到它。该信件的名字列于普通日耳曼,日耳曼语言的所有重建的祖先。
笔记
该信还称k是基纳斯(火炬)或狩(小艇)。该信的名字珀斯的含义不明。
哥特式符文
哥特式,死东日耳曼语,最初是一个古北欧字母写的关于这一点是众所周知的。符文之一,起源理论认为它们是由哥特人发明的,但要证明这是不可能的符文写作中的哥特极少题词生存。这些符文是一个在4世纪新字母取代广告。
盎格鲁撒克逊Futhorc
阿信的数目增加了额外的符文拼音写Anglo-Saxon/Old英语。符文很可能是在英国买的角度,撒克逊人,朱特人与弗里斯兰(统称为盎格鲁撒克逊人知道)5世纪,并直到11世纪使用。
符文碑铭发现大多珠宝,武器,石头和其他物品。极少数鲁尼克范例手稿写作幸存下来。
雅戈尔Futhork
雅戈尔Futhork或“正常符文”逐渐演变超过了很多年长老Futhark和大约公元800年,维京时代的开始稳定下来。这是挪威的主要字母,在整个维京时代的瑞典和丹麦,但主要是虽然没有完全被拉丁字母取代约1200作为斯堪的纳维亚半岛的大部分转化为基督教的结果。
三略有不同的版本在丹麦,瑞典和挪威开发的字母:
丹麦Futhark
瑞典,挪威/短枝条/韩城鲁内斯
挪威Futhark
哥德堡/符文布胡斯省
中世纪(Latinised)Futhark
后基督教在Scandinaiva的到来,符文字母表Latinised,并主要用于装饰用occasionlly,直到1850年。
对于此页上的一些信息由于尼古拉斯道赫蒂。



13 约鲁巴|Yorùbá |
Yoruba (èdè Yorùbá)

约鲁巴(义德约鲁巴)
约鲁巴人是尼日利亚的四大官方语言之一,是一个语言的尼日尔,刚果家庭成员。这是口语约22万西南尼日利亚,贝宁,多哥,英国,巴西和美国人民。

约鲁巴人最早出现在19世纪中写作。第一约鲁巴出版物是由约翰拉班的教学产生1830-2小册子。谁的人作出的最大贡献约鲁巴识字主教阿贾伊(塞缪尔)克劳瑟(1806年至1891年),谁研究了尼日利亚的语言,包括约鲁巴人很多,撰写和翻译了其中一些。克劳瑟也是第一个非洲裔的西方基督教主教。阿约鲁巴正字法出现在大约1850年,虽然它已经历了自那时以来的改动。

约鲁巴字母(Alufabẹẹti/阿卜杜勒约鲁巴)
  

你可以听到的声音在约鲁巴字母:
http://www.africa.uga.edu/Yoruba/alphabet.html

约鲁巴人是一个有三个声调:声调语言高,中,低。高音调是表明了一种急性口音(阿,英,英,法我,澳,澳和U)。在中等色调,没有标记和低色调是一个严重的急性(标有A,电子商务,电子,我澳,澳和U)。

号码(红衣主教)
(1)圆盘豆/的Meni,(2)méjì(3)元(4)米林(5)马伦(6)梅法(7)méje(8)梅乔(9)mẹsan(10)墨洼

数(序)
(1)èkíní,(2)èkejì(3次)ẹkẹta(4)ẹkẹrin(五)èkarùn(6次)ẹkẹfà(7)èkeje(8)ẹkẹjọ(第九位)埃凯桑(10次)ẹkẹwà


14 尤卡吉尔|Yukaghir |
尤卡吉尔
该尤卡吉尔语系包括刚刚两种语言:北或南或苔原尤卡吉尔和森林尤卡吉尔,两者都是讲沿科雷马河的北东西伯利亚和几乎是完全相互理解。北尤卡吉尔,这也是作为厄迪尔,苔原或Tundre着称,是讲了约150人,而南部尤卡吉尔,这也知道,Kolym,科雷马或厄迪尔,只有不到50个扬声器。

该尤卡吉尔语系在使用拼写系统使用西里尔字母的Gavril库里洛夫,腾华尤卡吉尔的母语制定20世纪70年代写的第一。该系统已被接受为正式尤卡吉尔由教育雅库特部正字法于1987年。

一些诗歌,短篇小说,字典,教材和由俄罗斯已在尤卡吉尔出版翻译。这两个尤卡吉尔语系教学校已在一定程度上世纪80年代以来。


15 尤皮克Yupik
Yupik (Yup'ik/Юпик)

尤皮克(Yup'ik /Юпик)
该尤皮克语言属于爱斯基摩语族尤皮克分支。他们讲了大约11,800人在阿拉斯加和西伯利亚。尤皮克写成拉丁字母,在阿拉斯加和西伯利亚的西里尔字母。

在19世纪的传教士及其尤皮克语助手开始制定了写作拉丁字母尤皮克方法。这个字母命名牧师约翰欣斯,过去的传教士之一,被用来发布的圣经和其他宗教文本翻译尤皮克。在西伯利亚的写作是由学者发展了西里尔语言尤皮克方法,但这些尤皮克谁可以写倾向于写在俄罗斯。

在20世纪60年代的学者和本地尤皮克扬声器组来在阿拉斯加大学共同开发一个新正字法尤皮克。他们的目标之一是制定一个正字法可以在英文键盘输入重音符号或没有多余的字母。他们还希望,以代表不同的字母语言与个人的声音。

级别: 管理员
只看该作者 163 发表于: 2010-04-24
Z

Zapotec | Zazaki | Zarma | Zentlardy | Zhelniv | ZhongHua Yu Zi | Zhuang | Zhùyīn fúhào | Zulu | Zuni

1 萨波特克|Zapotec |

萨波特克
大约有60个在墨西哥发言Zapotecan语言。它们是语言的大户,Manguean大家庭的一部分,它们之间有一些共同的清晰度。大约50亿人说这些语言在墨西哥南部,尤其是在瓦哈卡,普埃布拉,和格雷罗州,它们可以分为四组:分为北萨波特克(Zapoteco的德拉谢拉北),谷萨波特克,南萨波特克(萨波特克德拉谢拉苏尔),和地峡萨波特克。

对萨波特克包括胡奇坦Diidxazá(特万特佩克地峡的),在米特拉Didxsajin品种名称,Diža'xon在Zoogocho,硒和Tiits圣卡塔琳娜Quioquitani。

公元前500至公元1000年的萨波特克与一logophonetic脚本有点类似古代玛雅书面形式。


2 扎扎其语|Zazaki |

扎扎其语
扎扎其语是口语约3至6万土耳其中部和东部地区的人民。它属于印度,伊朗语族伊朗分行,不少有作为Gilaki和Talyshi这种语言在很多相同之处。

扎扎其语写于1850年首次使用的阿拉伯字母的版本。在20世纪80年代使用拉丁字母写扎扎其语成为深受扎扎其语散居在瑞典,法国和德国。自那时以来的书籍和杂志出版了一批在扎扎其语,并有一些电台和电视节目的语言。

扎扎其语字母(Elifba扎扎其语)


3 扎尔马| Zarma |
Zarma (Zarmaciine)

扎尔马(Zarmaciine)
扎尔马是在尼罗撒哈拉语族桑海分会会员。这是口头约220万人主要是在尼日尔,它是最广泛使用的土著语言,并在马里,贝宁,尼日利亚,加纳和布基纳法索。

扎尔马字母和发音


笔记
元音长一倍
Nasalised元音以表示波形符或由下列n或n
[ɱ]只出现在f
ɲ纽约有时也拼写

4 Zentlardy |
Zentlardy alphabet  
Zentlardy字母
该Zentlardy字母出现在20世纪80年代卡通系列太空堡垒,这是对日本的卡通超时空要塞基础。文字系统中使用的太空飞船方外来卡通,在现已解散的角色扮演游戏太空堡垒和超时空要塞二。该Zentlardy字母的起源不明,但凯文钯图书Siembieda可能参与。该名称的字母拼写有一个数字:Zentlardy,Zentraedi或T'sentradi


5 Zhelniv |
Zhelniv |
Zhelniv
Zhelniv被发明,作为他的conlang剧本由同名塔尼斯Kint。它的灵感来自Tengwar和阿拉伯语,虽然类似于两者都不是。

显着特点
书写系统类型:字母。
写作方向:左到右线水平。
用来写:Zhelniv
元音变音符号,上述写的是前面的辅音在CVC的音节,或以上的地方,他们在VC音节持有人出现。在一个元音组成音节的发音符号都写了元音持有人。
辅音有初步的,最终的和孤立的形式。最初的形式是在合营公司作为第一音节辅音,whie最后的形式出现作为合营公司和VC最后音节辅音。


6 中华于兹|ZhongHua Yu Zi |
中华于咨
中华书局于姿(中华语字)发明了马丁栾作为替代文字为中文。它的设计简单,合理,灵活的,名字的意思是“汉语口语性”。

健全的辅音是基于注音和它们的形状从形状和位置时,嘴唇和牙齿的健康是突出来。正方形的形状和线条基本使他们容易编写和阅读。所有类似的声音,或多或少相同的形状,并且可以很容易确认,一旦你了解基本的规则。

显着特点
子音和母音的完全不同的形状,使读者能很容易分辨的元音的写作。
这四个声调可以忽略不计或额外的变音符号或其他标记中指定。他们表示,由元音和元音结尾的位置。
辅音是每个中国音节和元音和期末(空,背部骨氮,伍,- R)是书面周围辅音。元音是写在顺时针方向,总是联系在一起的辅音。元音位于右上角,左上角,左下角,右下角分别显示四声。
该脚本可以在任何方向的理论写。
用来写:国语。可以适用于其他语言编写。
至少有三种方法来写这个新系统:分别以书面所有字符;的每一个字在底部相连,或与整个条款或底部的连接句。




7 壮族|Zhuang |
Zhuang (Saw cuengh)

庄(锯cuengh)
壮族是一个大的语言,北部主要是在广西壮族自治区约10亿人在中国南部,并在云南,广东,贵州,湖南等省。

庄最初是一个标准的中文字符,中文字符和其他符号一样的混合物。这个脚本,因为旧庄脚本或sawndip众所周知,可追溯至唐代(公元618-907年),是用来写民间故事,神话,歌曲,剧本,医疗处方,家谱,合同,共产主义革命宣传,等等

写作方法的基础上,武鸣壮族方言和使用的拉丁文和西里尔字母和数字混合的国际音标是在1955年制定。阿在1986年改革取消了非拉丁字母,而代之以个人拉丁字母或拉丁字母组合它们。

壮族是一个有6个,特别是书面信件壮表示声调声调的语言。

庄字母
在1955年版本的字母显示为蓝色,而黑色是1986年版本。



8 注音符号|Zhùyīn fúhào |
Zhuyin fuhao / Bopomofo (注音符號/ㄅㄆㄇㄈ)
注音符号/汉语拼音(注音符号/ㄅㄆㄇㄈ)
注音符号是一个用于语音脚本词典,儿童读物,学习中,在一些报纸和杂志,以显示字符的发音人的教科书。它也可以用来显示的字符和台湾发音写上存在的任何字符的闽南语。

它创建于1912年和1913年间中国由委员会统一的语音(读音统一会),但在汉语拼音赞成放弃1949年后,并已在台湾使用从那时起。

最初是被称为注音字母(注音子木 - “声音anotating字母”)或国音字母(昔子木 - “国家拼音字母”),它是第一个作为抄写在政府主办的会议中提出的国家标准中文1913年正式通过,成为1928年等。它更名为注音符号(注音符号 - “注音符号”)于1930年,是普遍的ㄅㄆㄇㄈ(汉语拼音)后的前4名的符号已知的。

注音符号的制定了从汉字和字符都在使用普通话发音有关的部分。例如,ㄅ(二)附带)从勹,对包的一部分(褒忠。注音符号的模仿许多过时或草书字。

显着特点
书写系统类型:半音节与缩写符号(声母)和决赛(赖姆斯),以及音调变音符号。
写作方向:由右至左立柱旁的字,或留在水平线以上的字符,以正确的。的语气变音符号放置到每个音节文字在垂直的权利,及以上水平文本的注音符号。在一些注音符号的字符的权利书面文字水平。
用于抄写的国语,闽南和台湾的一些土著语言发音,也可作为一个输入计算机和移动电话中的方法。
数符号:37(21首字母及16决赛),加4音变音符号
注音符号/汉语拼音

9 祖鲁|Zulu |
Zulu (isiZulu)

祖鲁(祖鲁语)
祖鲁族是南非的官方语言之一,并且是在班图/恩古尼族语言的家庭成员。这是口头约900万人口主要分布在祖鲁兰和南非纳塔尔北部以及在博茨瓦纳,莱索托,马拉维,莫桑比克和斯威士兰。

在19世纪初基督教传教士,包括JW科伦索的SB石,Ĥ Callaway和刘易斯格兰特想出了一个办法写祖鲁。第一祖鲁基督教小册子Incwadi Yokuqala Yabafundayo是亚当斯写的牛顿,牛顿和阿尔丁乔治之间1837-8浆,并解释了祖鲁词拼写和旧约的历史。第一祖鲁的圣经版本是在1859年和1845年至1883年间属浆液祖鲁制作出版了第一本语法书。




10 尊尼Zuni
Zuni (Shiwi'ma)

尊尼(Shiwi'ma)
尊尼或尊尼是一个孤立约9500人在美国口语,主要是在尊尼普韦布洛,新墨西哥和亚利桑那州的部分。尊尼已受其他语言在一定程度上在其发言的地方,特别是霍皮人,凯里萨恩,坦安,也纳瓦霍。为尊尼是Shiwi或Shiwi'ma(即进念的方式)和尊尼当地的名称自称答:shiwi。

所讲的语言是所有年龄的人,包括儿童,是沟通的尊尼普韦布洛的主要语言,是在家庭中使用。

写作与拉丁字母尊尼方式已经制订了一个语言学家和人类学家,包括赤柱纽曼和丹尼斯特德洛克数目。目前的正字法的制定主要是由柯蒂斯库克,谁记录,抄写的尊尼口述历史,民间传说和宗教教义数百人之多,产生学习的语言和其他出版物的教科书。

进念字母和发音


一个连字符是用来标志长元音,例如答:shiwi(祖尼斯)。

级别: 管理员
只看该作者 164 发表于: 2010-04-25
语言列表归纳:

A
1 Abaza |阿巴扎| (Абаза Бызшва 西北高加索语支
2 Abenaki |阿贝纳基|
3 Abkhaz |阿布哈兹|  (Аҧсуа 西北高加索语支  Abkhazian  abk  )
4 Acrography | Acrography |

Adunaroth | Adunaroth |

Adyghe | 阿迪格|
Afaan Oromo | Afaan奥罗莫|

Afar |阿法尔|

Afrikaans | 南非荷兰语|

Aghul | Aghul |

Agıšá | Agıšá |

Ahom | 阿洪|

Ainu | 阿伊努|

Ainu Nuye | 阿伊努Nuye |

Ajan | Ajan |

Akan | 阿寒湖|

Akhvakh | Akhvakh |

Akkhara Muni |Akkhara穆尼|

Akkadian Cuneiform |阿卡德楔形文字|

akSarAH | akSarAH |

Alabama | 阿拉巴马州|

Albanian |阿尔巴尼亚|

Aleut | 阿留申|

Alfa-kinetix | α-倢|

Aliaric | Aliaric |

Aljamiado | Aljamiado |

Alisbet of Tapissary | Alisbet的Tapissary |

Alomian | Alomian |

Alphabet of the Magi |字母的贤士|

Alphabetum Directum | Alphabetum Directum |

Alsatian | 阿尔萨斯|

Altaen | Altaen |

Altay | 阿勒泰|

Amazigh | 阿马齐格|

American Sign Language (ASL) | 美国手语(ASL)|

Amharic | 阿姆哈拉语|

Ancient Berber |古代柏柏尔|

Ancient Egyptian |古埃及|

Ancient Latin | 古拉丁语|

Ancients alphabet | 古人字母|

Angelic | 天使|

Anglo-Arabic | 盎格鲁阿拉伯|

Anglo-Saxon | 盎格鲁撒克逊|

Anglo-Saxon Futhorc (Runes) | 盎格鲁撒克逊Futhorc(符文)|

Apache | 阿帕奇|

Apasyosus |Apasyosus |

Applebeech | Applebeech |

Arabic | 阿拉伯语|

Arabic (Egyptian) | 阿拉伯语(埃及)|

Arabic (Lebanese) |阿拉伯语(黎巴嫩)|

Arabic (Syrian) | 阿拉伯文(叙利亚)|

Aragonese |阿拉贡|

Arahauvarf | Arahauvarf |

Aramaic | 阿拉姆|

Aranese | Aranese |

Arapaho | 阿拉帕霍|

Arcadian | 阿凯丁|

Archi | 阿尔奇|

Argpal | Argpal |

Areil Cirith | Areil Cirith |
Ariyaka | Ariyaka |

Armenian | 亚美尼亚|

Aromanian | 阿罗马尼亚|

Arrernte | Arrernte |
Arrows | 箭|

Arvanitic | Arvanitic |

Asha'fru'kretobi |Asha'fru'kretobi |

Asomtavruli | Asomtavruli |

Assamese |阿萨姆|

Assyrian | 亚述|

Asturian | 阿斯图里亚斯|

Atemayar Qelisayér |Atemayar Qelisayér |

Ath | 阿特|
Atlantean | 亚特兰提斯|

Aurek-Besh | Aurek - Besh |

Avallaen | Avallaen |

Avar | 阿瓦尔|

Avern | 埃文|

Avestan | 阿维斯陀|

Avorentas HGV | Avorentas HGV|

Awyis | Awyis |

Ayeri Ornament Script |Ayeri饰品脚本|

Aymara | 艾马拉|
Aynukana |Aynukana |
Ayvarith |Ayvarith |

Azerbaijani |阿塞拜疆
1 Abaza |阿巴扎| (Абаза Бызшва 西北高加索语支
2 Abenaki |阿贝纳基|
3 Abkhaz |阿布哈兹|  (Аҧсуа 西北高加索语支  Abkhazian  abk  )
3 阿昌语   缅彝语支
4 阿当梅语 (adangbɛ 沃尔特-刚果语支阿当梅语 Adangme ada )


语言汉译 当地语名称 英语名称 语系或语族 国家地区
5 阿迪格语 адыгэбзэ; адыгабзэ 西北高加索语支
6 阿尔巴尼亚语( Shqip 印欧语系,阿尔巴尼亚语族, Albanian alb sqi)
7 北阿尔泰语   北突厥语支
8 南阿尔泰语 Алтай тили 北突厥语支
9 阿法尔语(阿法语) (Afaraf 库希特语族,东库希特语支, Afar aar )
10 阿非利堪斯语(南非荷兰语、南非语)( Afrikaans 西日耳曼语支, Afrikaans afr )
11 阿弗里希利语  ( 人工语言,Afrihili afh )
12 阿卡德语 (akkadû; lišānum akkadītum 东闪米特语支, Akkadian akk )
13 阿坎语   (沃尔特-刚果语支,  Akan aka )
14 阿拉伯语 (العربية 中闪米特语支,  Arabic ara )
15 阿拉贡语 aragonés 意大利-西罗曼语支
16 阿拉米语 (ܐܪܡܝܐ 中闪米特语支,  阿拉米语Aramaic arc arh)
17 阿拉帕霍语 (Hinóno'eitíít 阿尔吉克语系,阿尔冈昆语族,  Arapaho arp )
18 阿劳坎语 (mapudungun; mapuchedungun 阿劳坎语系, Araucanian arw arn)
19 阿留申语 (Unangam Tunuu 爱斯基摩-阿留申语系,Aleut ale )
20 阿罗马尼亚语(马其顿-罗马尼亚语) Armãneashce; Armãneashti; Limba armãneascã 东罗曼语支
21 阿美语   台湾南岛语言
22 阿姆哈拉语( አማርኛ 南闪米特语支, Amharic amh )
23 阿乔利语   (东苏丹语族,尼罗语支, Acoli ach )
24 阿萨姆语 (অসমীয়া 印度-雅利安语支,东部地区,阿萨姆语 Assamese(Assami) asm )
25 阿塞拜疆语(Azərbaycan dili, Азәрбајҹан дили; آذربايجان ديلی 南突厥语支,Azerbaijani  aza )
26 阿斯图里亚斯语 asturianu 意大利-西罗曼语支
27 阿瓦德语(अवधी 印度-雅利安语支,中东部地区 ,Awadhi awa )
28 阿瓦尔语 (авар мацӀ; магӀарул мацӀ 东北高加索语支,Avaric ava )
29 阿维斯陀语(阿斯维特语) (avesta 伊朗语支,东部地区, Avestan ave )
30 阿乌语   缅彝语支
31 阿细语   缅彝语支
32 阿伊努语 アイヌ イタㇰ (イタッㇰ) 孤立语言
33 阿哲语   缅彝语支
34 埃菲克语   (沃尔特-刚果语支, Efik efi )
35 埃多姆语   中闪米特语支
36 埃桂语   奥斯坎-翁布里亚语支
37 埃及语 (埃及语族 ,埃及语(旧) Egyptian(Ancient) egy )
38 埃克丘克语   (沃尔特-刚果语支, Ekajuk eka )
39 埃兰语  ( 孤立语言, Elamite elx )
40 埃内茨语 Онаь базаан 萨莫耶德语族,北萨莫耶德语支
41 埃斯特雷马杜拉语 estremeñu 意大利-西罗曼语支
42 埃维语(幽语)(Ɛʋɛgbɛ 沃尔特-刚果语支, Ewe ewe )
43 埃文语 эвэды торэн 通古斯语族
44 埃翁多语   (沃尔特-刚果语支,Ewondo ewo )
45 艾马拉语 (aymar aru 艾马拉语系, Aymara aym )
46 艾米利亚-罗马涅语 Emiliàn e rumagnòl 意大利-西罗曼语支
47 艾努语 ئەينۇ 东突厥语支
48 爱尔兰语 (Gaeilge 凯尔特语族,Irish  gle )
   爱尔兰语,古(900以前) lrish,O1d(to 900) sga
      爱尔兰语,中古(900—1200)  Irish,Middle(900—1200)  mga
49 爱沙尼亚语 (eesti keel 芬兰-乌戈尔语族,芬兰语支, Estonian est )
50 盎格鲁-诺曼语   意大利-西罗曼语支
51 奥地利-巴伐利亚语(巴伐利亚语) Boarisch 西日耳曼语支
52 奥吉布瓦语 ((Anishinaabemowin) 阿尔吉克语系,阿尔冈昆语族,Oiibwa oji oji )
53 奥克语(奥克西唐语、奥克西坦语) (Occitan 意大利-西罗曼语支,奥克西唐语(1500以后) Occitan(post 1500) oci  )
54 奥利亚语( 印度-雅利安语支,东部地区, Oriya ori )
55 奥罗莫语 (Afaan Oromoo 库希特语族,东库希特语支,Oromo orm )
56 奥萨格语 ( 苏语系,大苏语族 ,奥萨格语 Osage osa )
57 奥塞梯语(奥塞提语) (ирон ӕвзаг 伊朗语支,东部地区, Ossetic oss )
58 奥斯坎语   奥斯坎-翁布里亚语支
59 奥斯曼土耳其语 لسان عثمانى 突厥语族,保加尔语支
60 澳门土语 Patuá 葡萄牙语克里奥尔语
61 阿尔冈昆诸语言 Algonquian languages alg  alg
62 阿尔泰诸语言(其他)Altaic(Other) tut tut
63 阿拉瓦克语 Arawak arw arw
64 阿帕切诸语言 Apache languages apa apa
65 阿萨帕斯坎诸语言Athapascan languages ath ath
66 澳大利亚诸语言 Australian languages aus aus
67 澳斯特罗尼西亚诸语言(其他) Austronesian(Other) map map
68 奥托米诸语言 Otomian languages oto oto
阿里语Aari
阿迈勒Amal
Arbëreshë阿尔巴尼亚
阿布'阿拉佩什
阿尔及利亚撒哈拉阿拉伯语
Arvanitika阿尔巴尼亚
南亚语系的语言
安巴拉艾塔
阿卜杜勒北甘马粦阿格塔
西方阿布纳基
阿巴加
塔吉克阿拉伯语
楠榜袅
阿布安语
阿哈龙
Ambonese马来
巴哈尔纳阿拉伯文
安桑
库武尔科阿智
卢西亚克里奥尔法语
阿乔利语
阿卡-查里
阿卡科拉
阿卡尔巴勒
美索不达米亚阿拉伯语
阿昌语
阿qi
秘鲁原著民,Shiwiar
赫加齐阿拉伯语
阿曼阿拉伯
阿克朗
阿德勒语
Dhofari阿拉伯语
阿迪崩尼 - 博嘎尔语,博嘎尔 - 珞巴语
加洛卡
阿当
阿布
阿多纳拉
Adamorobe手语
安多藏语
阿迪格语
阿巴
突尼斯阿拉伯语
萨伊迪阿拉伯语
阿根廷手语
亚美尼亚手语
阿尔山
东部Arrernte
阿尔西厄
阿凯乌
阿梅莱
亚非语系(其他)亚非语系,闪含语系
波斯湾阿拉伯语
安代
阿富汗手语
Afrihili阿弗里希利语
阿非利堪斯语,南非荷兰语,南非语
非裔塞米诺尔克里奥尔语
阿加里娅
伊萨罗格阿格塔
阿瓜鲁纳
中央卡加延阿格塔
阿古尔语
南方阿尔塔
伊里加阿格塔
阿卡族雅尼语
阿含
阿洪阿霍姆语
阿特纳
(中国)艾努语
阿马拉
安提瓜和巴布达克里奥尔英语
锦语
亚述阿拉姆
阿克
(日本)阿伊努语
艾通语
豆兰阿美语
埃里
阿里
阿加 阿哈(苏丹)
阿哈(贝宁)
阿杰
南黎凡特阿拉伯语
犹太突尼斯阿拉伯语
犹太摩阿拉伯语
阿姆里Karbi
阿寒湖阿坎语
巴塔克Angkola
阿帕亚
艾奥梅
阿卡德语
阿克勒Aklanon
阿卡波
阿库姆Akum
阿克瓦
阿卡-科德
阿卡- Kol
亚拉巴马
阿拉勾Alago
阿尔冈昆诸语言
阿拉瓦
奥洛克
阿拉尔
盖格阿尔巴尼亚语
阿尔冈昆
托斯克阿尔巴尼亚语
南阿尔泰语
大西洋刚果语言大西洋 - 刚果语族
阿莫尔
阿卢尔语
安博语
哈默班纳
阿姆哈拉语
阿美语
安拜
瓦杰因蒂亚
阿玛(巴布亚新几内亚)
安姆阿马纳布
阿莫
阿马哈尔
南奄美琉球语
格雷罗Amuzgo
安伯劳岛
西部现代亚拉姆语
阿米
安多阿
安苏斯
古英语
安迪语
阿诺尔
阿努
奥博洛
安吉卡语
Jarawa(印度)
安塞尔马
安德拉-胡斯
亚马
阿洛
阿拉佩什
奥雷
瓦布梅托
阿帕奇语言阿帕切语支
北黎凡特阿拉伯语
苏丹阿拉伯语
卡里拉阿帕奇
利潘阿帕奇
梅斯卡莱罗-奇里卡瓦阿帕奇
aroP锡萨诺
西方阿帕奇
阿拉卡卢夫语系
阿尔奇
阿尔吉克语系
北阿尔塔
阿塔卡帕
阿拉伯语
标准阿拉伯语
阿拉米语
阿拉贡语
阿尔瓦科
阿里卡拉
亚美尼亚语
马普切语阿劳坎语
阿罗Araona
阿拉帕霍语
阿尔及利亚阿拉伯语
卡罗(巴西)
纳吉迪阿拉伯语
人工语言
阿鲁阿
阿尔博雷
阿拉瓦克语
摩洛哥阿拉伯语
埃及阿拉伯语
阿苏(坦桑尼亚)
阿希尼伯恩
黄海岸阿斯马特
美国手语
澳大利亚手语
阿什昆
阿萨姆语
阿尔及利亚手语
奥地利手语
阿斯图里亚斯语
澳大利亚原住民手语
Yaosakor阿斯马特
载瓦语
阿滕布尔
阿瑟帕斯卡恩阿萨帕斯坎语族
阿蒂
阿提
Iraya阿格塔
阿什蒂亚尼
阿桐
赫罗斯旺特
潘普洛纳阿塔
北阿尔泰语
阿尔塔
阿努塔
Arauan语言阿拉瓦语系
阿古尼亚
奥吉拉
阿苏(尼日利亚)
澳大利亚语系
奥斯特勒尔
乌兹别克阿拉伯语
阿瓦尔语
阿维斯陀语,阿斯维特语
阿维坎语
东欧埃及Bedawi阿拉伯语
阿瓦蒂梅语
阿瓦德语
阿拉瓦克语系
阿瓦巴卡尔
阿乌
阿武恩
埃德拉Awyu
马托格罗索阿拉拉
亚卡(中非共和国)
中古亚美尼亚语
阿瓦尔
南艾马拉语
阿耶雷
哈德拉米阿拉伯语
利比亚阿拉伯语
艾马拉语
萨那阿拉伯语
阿约Ayoreo
北美索不达米亚阿拉伯语
阿姨(巴布亚新几内亚)
中艾马拉语
索索贡艾塔
巴丹艾塔
阿玉
阿姨(中国)
塔亚巴斯艾塔
麦布拉特
阿扎阿札
南阿塞拜疆语
犹他 - 阿兹特克语系
阿塞拜疆语
北阿塞拜疆语
兰普埃布拉纳瓦特尔



B
语言汉译 当地语名称 语系或语族
1 八排瑶语(藻敏语)   瑶语支,藻敏方言
2 巴布拉语(洪雅语)   台湾南岛语言
3 巴哈布央语   加岱语族,央标语支
4 巴达加语 ಬಡಗ ಭಾಷೆ 南达罗毗荼语族
5 巴哼语   苗语支
6 巴厘语(峇里语)( Basa Bali 马来-波利尼西亚语族,Bali-Sasak语支 ,Balinese 巴厘语 ban ban ,巴厘岛峇里语)
7 巴利语 पालि 印度-雅利安语支
8 巴姆穆语   沃尔特-刚果语支
9 巴萨语 (ɓasaá 沃尔特-刚果语支 ,Basa 巴萨语 bas (喀麦隆)巴萨语)
10 巴赛语   台湾南岛语言
11 巴什基尔语(巴什噶尔语)( башҡорт теле 西突厥语支, Bashkir 巴什基尔语 bak )
12 巴斯克语 (euskara 孤立语言 ,Basque 巴斯克语 baq eus)
13 巴亚语   沃尔特-刚果语支
14 白俄罗斯语 (Беларуская мова; biełaruskaja mova 东斯拉夫语支, Belarusia 白俄罗斯语 bel bel )
15 白马语   喜马拉雅语支
16 班巴拉语 (bamanankan 曼德语族,西曼德语支, Bambara   bam  )
17 邦阿西楠语   马来-波利尼西亚语族,北菲律宾语支
18 邦板牙语 Kapampangan 马来-波利尼西亚语族,北菲律宾语支
19 保安语   蒙古语族
20 保加利亚语 (български език 南斯拉夫语支, Bulgarian 保加利亚语 bul)
21 卑南语   台湾南岛语言
22 贝扎语(贝贾语):( بداوية 库希特语族,北库希特语支 ,Beja 贝贾语 bej )
23 本巴语(ichiBemba 沃尔特-刚果语支, Bemba 本巴语 bem )
24 崩尼-博嘎尔语(博嘎尔-珞巴语)   藏缅语族,北阿萨姆语支
25 比科尔语   (马来-波利尼西亚语族,中菲律宾语支 ,Bikol 比科尔语 bik )
26 比林语 库希特语族,中库希特语支
27 比尼语 (Edo 沃尔特-刚果语支, Bini 比尼语 bin bin )
28 比什奴普莱利亚-曼尼浦尔语 / 印度-雅利安语支,东部地区
29 比斯拉玛语(必斯拉马语)( Bislama 英语克里奥尔语, Bislama 比斯拉玛语 bis )
30 俾路支语:( بلوچی 伊朗语支,西部地区, Baluchi 俾路支语 bal )
31 毕苏语   缅彝语支
32 庇卡底语 Picard 意大利-西罗曼语支
33 标话   侗水语支
34 标敏语   瑶语支,勉金方言
35 标藻语   瑶语支,标交方言
36 宾夕法尼亚德语 Pennsilfaanisch Deitsch 西日耳曼语支
37 冰岛语 íslenska 北日耳曼语支
38 波拉语   缅彝语支
39 波拉布语   西斯拉夫语支
40 波兰语 polski 西斯拉夫语支
41 波纳佩语   马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
42 波斯语 فارسی 伊朗语支,西部地区
43 波斯尼亚语(波斯尼亚语) bosanski jezik 南斯拉夫语支
44 钵罗钵语   伊朗语支
45 博杰普尔语(भोजपुरी 印度-雅利安语支,东部地区,Bhojpuri 博杰普里语 bho )
46 补远基诺语   缅彝语支
47 不丹语(宗喀语) 喜马拉雅语支
48 布甘语   孟-高棉语族 bugan布甘语
49 布吉语 ( 马来-波利尼西亚语族,苏拉威西语支,Buginese 布吉语 bug bug )
50 布拉灰语 بروہی 北达罗毗荼语族
51 布拉吉语(ब्रज भाषा 印度-雅利安语支,中部地区, Braj 布拉吉语 bra )
52 布朗语   北孟-高棉语支
53 布勒加尔语   突厥语族,保加尔语支
54 布雷语   北孟-高棉语支
55 布里亚特语 (буряад хэлэн 蒙古语族, Buriat 布里亚特语 bua )
56 布列塔尼语(布里多尼语) (brezhoneg 凯尔特语族, Breton 布列塔尼语 bre )
57 布鲁夏斯基语 بروشسکی 孤立语言
58 布匿语   中闪米特语支
59 布农语   台湾南岛语言
60 布努语   苗语支
61 布兴话   北孟-高棉语支
62 布依语   台语支
63 Baltic(Other) 波罗的诸语言 bat bat
64 Bamileke languages 巴米累克诸语言 bai bai
65 Banda 班达语 bad bad
66 Bantu(Other) 班图诸语言(其他) bnt bnt
67 Batak(Indonesia) 巴塔克语(印度尼西亚) btk btk
68 Bengali 孟加拉语 ben ben
69 Berber(Other) 柏柏尔诸语言 ber ber
70 Bihari 比哈尔语 bih bih
71 Burmese 缅甸语 bur bur
巴杜伊
班达语
巴雷
塔基
巴哈马克里奥尔英语
巴米累克语支
巴伐利亚语
波罗的语族
巴达(尼日利亚)
班比利-班布伊
巴塔克鸟羽
巴乌
邦巴
巴拉马
巴茨语bats
北波波Madaré
西森特勒尔班达
格拉瓦
Kulung(尼日利亚)
巴巴
贝方
Babalia克里奥尔语阿拉伯语
剑川中白语
南俾路支语
北巴巴尔
坝木
巴嘎Binari
巴乌莱河
巴尔迪
中比科尔语
班诺尼
巴厘岛(尼日利亚)
巴厘岛(刚果民主共和国)
巴宾
本迪
阿瓦德兵
首敏达-奈伊
巴纳
帕莫纳
安贝拉自治区-鲍多
八德
巴卡(苏丹)
白语
印度尼西亚巴蕉
巴拿语
博多Parja
巴厄姆
比弗
Iceve -马刺
贝纳贝纳
贝雷特
贝扎语,贝贾语
(赞比亚)本巴语,别姆巴语
贝苏阿
柏柏尔人(其他)柏柏尔语族
贝斯梅
吉贝鲁阿贝泰
达洛亚贝得
朱尔modo
贝利(巴布亚新几内亚)
贝纳(坦桑尼亚)
巴里语
保里诺内维斯巴雷利
北碧江白语
巴富特
贝塔夫
博菲
Busang克耶邦
英国手语
班霍尔手语
班达亚齐-恩代莱
布纳克
马巴Birifor
贝巴
Badaga巴达加语
南大理白语
默哈苏伯哈里
Gwamhi,乌日
Haryanvi哈里亚纳语
Rathwi巴雷利
布甘语
布兴话
波(老挝)
巴嘎Mboteni
西俾路支语
巴嘎古贺
东俾路支语
巴格里
土耳其巴尔干嘎嘎乌孜
邦盖
比尔语Bhili
比加
阿尔拜Bicolano
Bohtan理学阿拉姆
博杰普尔语
比马
Tukang伯西南
马达加斯加巴拉语
比亚克
巴达(印度尼西亚)
比萨山
比卡鲁
比哈尔语
毕苏语
Bikol比科尔语
比尼语
比奥奈
比拉
比斯拉马语,比斯拉玛语
南Birifor
Kol人(喀麦隆)
伯洛伊
标藻语
扎尼犹太教亚拉姆语
布尔吉
鲍罗克
布鲁(巴布亚新几内亚)
班察尔
中南班达亚齐
马达加斯加南部Betsimisaraka
Balanta,甘贾
巴卡(喀麦隆)
巴基伊尔
潘德
卡麦语(喀麦隆)
瓜湾'
博科(刚果民主共和国)
马斯巴特索索贡
邦库
西克西卡语
贝拉库拉
布兰格
布尔
巴劳
博利亚
比洛克西
贝利(苏丹)
南卡坦端内斯Bicolano
巴卢安-帕姆
布朗语
邰搭呒傣担语
青苗话
博洛
马格印第艾塔
博美拉梅
本贝
巴嘎曼杜
巴吉尔米语
博特- Majhi
邦博利
马达加斯加北部Betsimisaraka
比纳(巴布亚新几内亚)
班巴朗
波木
比尔马卡努里语
标敏语
比吕姆- Mindik
本巴(刚果民主共和国)
中邦都
班达亚齐(印尼)
宾陶纳
本加
巴拿瓦
班吉
东区Tawbuid
巴坦加
布农语
博拉
Butmas,图尔
班图语支
宝来
西藏藏语,卫藏语
博隆
巴马科手语手语
博马
博乐
Tiemacèwè博索
波洛洛族
波斯尼亚语
邦戈
邦代伊
雷马
博多(中非共和国)
Tiéyaxo博索
巴瓦科阿斯
班达亚齐
博特利赫语
宾基
布鲁姆珍珠把船洋泾浜
闵八排瑶语,藻敏语
阿纳西
马来班达亚齐
科罗纳达尔Blaan
萨兰加尼Blaan基点
巴罗角
博(巴布亚新几内亚)
保尧巴雷利
Bishnupriya比什奴普莱利亚 - 曼尼浦尔语
比尔巴
博科(贝宁)

纳瓦罗- Labourdin巴斯克
巴嘎Kaloum
勃固,Kusuntu
白马语
巴赫蒂亚里巴克提尔利语
班迪亚尔
班达亚齐,姆布雷
保加利亚手语
巴洛
布萨
布鲁(尼日利亚)
Bengkala手语
布拉吉语
拉弗
柏比斯克里奥尔语荷兰语
布列塔尼语,布里多尼语
贝拉
包雷
布拉灰语
博克Birked
博鲁卡
巴拉帕西
比劳
比塔拉语
东布鲁
西布鲁
(印度)博多语
布鲁伊
比尔比尔
文莱比萨亚
沙捞越比萨亚
乌什
博契
卡蒂
布鲁沙斯基语,布鲁夏斯基语
巴萨- Gumna
巴嘎Sobané
沙巴比萨亚
Souletin巴斯克
巴塔
Beti(喀麦隆)
巴提(喀麦隆)
巴塔克戴瑞
加莫-宁吉
巴尔干比吉特
贝得加尼奥阿
Biatah比达友
Bacanese马来
巴塔克语
巴塔克曼特宁
伊里加Bicolano
巴捷克
巴塔克西马伦根
贝泰-本迪
巴图语
巴塔克卡罗
博博特
巴塔克唉-Kluet
布里亚特语
布阿
布吉语
优诺布努语
巴萨-Gurmana
保加利亚语
布鲁(喀麦隆)
歇尔布罗
泰赖伊泰伯
布雷姆
缅甸语
布杜
海滨
布比语
布贝
伯劳马来
布尔
布雷

玻利维亚手语
巴纳
比利时手语
印度尼西亚巴提语
武吉马来布基特
博加
纳莫西省-奈塔西里省-塞鲁阿省语
勃卡伦
白马庭baniwa巴尼瓦
唔奈布努语
博罗(埃塞俄比亚)
南波波Madaré
布拉- Pabir
邦博马
布利(加纳)
布 - 瑙布努语
Belanda博尔
布拉语
班加拉
蒙古布里亚特语
俄罗斯布里亚特语
布兴话
中国巴尔虎布里亚特语
博尔纳
巴塔克语
比亚迪Benyadu'
贝泰
拜戈
比纳(尼日利亚)
标话
比林语
碧约语
巴沙伊马赛语
卢布亚Baruya
布拉克厄
贝尔蒂
布央语
布雅
班迪
布里布里语
Jenaama博索
巴布萨猫雾语
Mapos布安
毕苏语
伯利兹克里奥尔英语
尼加拉瓜克里奥尔英语
博阿诺(苏拉维西)
博隆蒂语
博阿诺(马鲁古)
布利(印度尼西亚)
比里
巴西手语
贝贝
巴萨(尼日利亚)
Hainyaxo博索
埃文特


C
语言汉译 当地语名称 语系或语族
1 仓洛-门巴语(仓洛语)   喜马拉雅语支
2 查法蒂语(犹太-法语) צרפתית 意大利-西罗曼语支
3 查莫罗语 Chamoru 马来-波利尼西亚语族,查莫罗语
4 察合台语(查加泰语) جغتای 东突厥语支
5 朝鲜语(韩语) 한국어 (韓國語); 조선말 (朝鮮語) 孤立语言
6 车臣语 Нохчийн мотт; Noxçiyn mott 东北高加索语支
7 楚利姆语   西突厥语支
8 楚瓦什语 чӑваш чӗлхи 突厥语族,保加尔语支
9 茨瓦纳语(博茨瓦纳语) seTswana 沃尔特-刚果语支
10 村语   加岱语族,央标语支
11 错那-门巴语   喜马拉雅语支
奇奥蒂语
加里
卡多语
莱哈尔
南载体
中美洲印第安诸语言
沙内
喀克其奎语
加罗林语
钱布里
查科沃
奇帕亚
卡尼科巴
加勒比语
加泰罗尼亚语,加泰隆语,巴伦西亚语
高加索语系
卡尤加
奇布恰语系
卡瓜
义德凯布
耶波卡帕西南Cakchiquel
佐拉
坎多希- Shapra
考卡
Cafundo克里奥尔语
桑巴特嘉
卡桑加
Cutchi-斯瓦希里文
马六甲克里奥尔语马来语
北高加索语族语言
恰克马
南高加索语族
北壮语
南壮语
乍得语族
卡多语系
基鲁
中国闽东话
乍得手语
茶洞
科达
下奇哈利斯
宿务语,宿雾语
凯尔特语族,塞尔特语族
岑岑
捷克语
加拉
科莫卡里姆
基加奇加语
查莫罗语
奇布查语
卡托巴
低地琼塔尔语
车臣语
塔巴斯科Chontal
查加台语,查加泰语,察合台语
奇努克
中文,汉语
奥希特兰Chinantec
丘克语
卡威拉
(俄罗斯)马里语
奇努克混合语
乔克托语
奇佩维安语
基奥特佩克Chinantec
切罗基语
丘马什
古教会斯拉夫语
楚瓦什语
夏延语
奇亚
奇卡索语
奇马里科
辛布里语
辛塔拉尔加
泰里
Chittagonian吉大港语
奇帕瓦语
西占语
上奇哈利斯
Chamalal查马拉尔语
乔克维语
东占语
Ashéninka帕霍纳尔
卡韦卡尔
查罗特加
绍尔语
丘阿韦
中国晋语
Khumi阿波展
库尔德语
恰克
圣玛丽亚热苏斯
多明各塞纳科赫恰克
圣多明各塞纳科赫恰克
阿卡特南戈火山西南恰克
塔约
楚科奇语
科萨蒂
噶玛兰语
西恰克
Cakchiquel -基切混合语言
罗恩
奇尔科廷语
迦勒理学阿拉姆
义都语,义都 - 珞巴语
查沙拉
克拉兰语
低地琼塔尔语
楚利姆语
东高地Chatino
马阿
占语诸语言
古典蒙古语
安贝拉-沙米
汉语官话
中孟语
羌塘
Chinbon展
北羌语
哈卡金
阿沙宁卡
拉拉纳Chinantec
伊斯塔坦Chuj中艺
中阿斯马特
Ngawn金
中古康沃尔语
科科斯群岛马来
科科帕
科卡马- Cocamilla
科罗拉多
圣特雷莎科拉
哥伦比亚-韦纳奇
科曼切语
科莫克斯语
科普特语
科基尔
科尼什康沃尔语,康瓦尔语
科西嘉语
草苗语
考利茨语
南堤
乌卡亚利-尤鲁阿Ashéninka
英语克里奥尔混合语
法语克里奥尔混合语
卡帕多细亚希腊语
中国洋泾浜英语
葡萄牙语克里奥尔混合语
皮奇斯Ashéninka
华莆仙话
南乌卡亚利Ashéninka
川黔滇苗话
智利盖丘亚
查拉
伊斯兰卡里布
格赫达伦
克里语
卡拉曼塔
克里米亚鞑靼语
南东克里
平原克里
北东克里
木斯克里
纳雅尔科拉
克劳语
克里奥尔混合语
卡罗莱纳阿尔戈基安
Seselwa克里奥尔法语
布维
科里
卡舒比语
加泰罗尼亚手语
清迈手语
捷克手语
古巴手语
智利手语
阿绍钦
海岸迈沃克
乔拉-开赛
中国手语
中塞拉利昂迈沃克
哥伦比亚手语
克罗地亚手语
哥斯达黎加手语
南奥隆
北奥隆
中苏丹语族
斯皮克里
库斯
查特科
吉大港语
中天蒂拉哲
安贝拉-卡提奥
西部高地Chatino
北卡坦端内斯Bicolano
萨卡特佩克Chatino
卡伯古巴
宫语
丘卡
奎巴
Mashco皮罗
圣布拉斯库纳
丘利纳
Cunén基切
库佩诺
村语
楚隆
库希特语族
邰亚傣雅语
瓦勒
卡布瓦
伍兹克里
威尔士语
捷克语
迦南语,犹太 - 斯拉夫语
森松特佩克Chatino
华闽中话



D
语言汉译 当地语名称 语系或语族
1 达尔格瓦语 дарган мез 东北高加索语支
2 达尔哈特语   蒙古语族
3 达尔马提亚语   意大利-西罗曼语支
4 达科他语   苏语系,大苏语族
5 达拉纳语 Övdalsk 北日耳曼语支
6 达让-僜语   藏缅语族,北阿萨姆语支
7 达斡尔语   蒙古语族
8 达悟语(雅美语)   马来-波利尼西亚语族,中菲律宾语支
9 傣仂语   台语支
10 傣哪语 ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰ 台语支
11 傣雅语   台语支
12 丹麦语 dansk 北日耳曼语支
13 掸语   台语支
14 德昂语   北孟-高棉语支
15 德语 Deutsch 西日耳曼语支
16 德顿语(特塔姆语) Tetun 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
17 低地德语(低地撒克逊语) Nederdüütsch, Plattdüütsch 西日耳曼语支
18 迪维希语(马尔代夫语) ދިވެހިބަސ 印度-雅利安语支,僧加罗-马尔代夫语
19 迪尤拉语 Julakan 曼德语族,西曼德语支
20 蒂夫语   沃尔特-刚果语支
21 丁卡语 Thuɔŋjäŋ 东苏丹语族,尼罗语支
22 东部裕固语   蒙古语族
23 东干语 Хуэйзў йүян 汉语
24 东乡语   蒙古语族
25 侗语 Gaeml 侗水语支
26 豆兰阿美语   台湾南岛语言
27 独龙语   藏缅语族,怒语支
28 杜亚拉语   沃尔特-刚果语支
29 多尔干语 Дулҕан 北突厥语支
30 多格拉语 डोगरी 印度-雅利安语支,北部地区
31 多格里布语 Tłįchǫ 纳-德内语系,阿萨巴斯卡-埃雅克语族

马里克

达戈姆巴语

达尔富尔大咀
达科他语
丹麦语
大爱金
尼斯(印度)
Dandami玛丽亚
达尔格瓦语
茶户斗
达朗僜语
达尔西拉咀
泰塔
大邑
达雅克语族

班吉米
德诺
大地垭
Dogul大教堂
多考
达巴
Bondum大教堂多贡
栋古
德干
雅鲁
登迪(贝宁)
迪多
唐诺苏多贡
达韦拉-达韦洛尔
代盖马
德米萨
得可
特拉华语
(阿瑟帕斯卡恩)史拉维语
洋泾浜特拉华
登迪(中非共和国)
代奥里
德萨诺
德语
卡西古兰Dumagat阿格塔
Dagaari迪乌拉
多加
北Dagara
达格巴
多格里(个人语言)
多格里布语
达嘎
滕瓦尔(印度)
泽巴
德湖
滕瓦尔(尼泊尔)
拉科塔迪达
迪丁加
杰里
季戈

西南丁卡
迪林
迪梅
丁卡语
迪波
东北丁卡
南扎扎其语
迪里姆
迪维希语
中西北丁卡
迪克森礁
迪兹丁
达咀咀
扎尔马哲尔马语
阿乌坎
Jamsay多贡
贾维
哥兰苏多贡
东南丁卡
多尔干语
达尔马提亚语
杜马
上德泰
达梅利
达马
曼德语族
东达马尔
都步
德马
德姆塔
上格兰德瓦利达尼
东干语
下格兰德瓦利达尼
中格兰德瓦利达尼
德讷乌
西方达尼
德尼
北侗语

(macrolanguage)多格拉语
栋多
图拉(巴布亚新几内亚)
东戈
多米尼加手语
达斯
栋贝
布沙
栋波
多尔兹
帕帕鲁
达罗毗荼诸语言
代尔
杜坡
达尔哈特语
达林
西达马尔
达罗-麻土Melanau
杜拉
多罗罗
鲁凯语
达雷
下索布语
荷兰手语
迪萨
丹麦手语
达斡尔语
拉布克-德泰卡达山
廷戈多贡
泰内简多贡
托莫根多贡
中杜顺
托罗所多贡
托罗特谷多贡
尤尔多贡
杜亚拉语
杜纳
匈奴-萨雷
乌米赖Dumaget阿格塔
丹贝阿
杜门
阿拉巴特岛阿格塔
中古荷兰语
杜顺Deyah
Dupaninan阿格塔
杜顺马朗
季伊
杜米
荷兰语
独龙语
杜顺维图
Dicamay阿格塔
都力
杜奥
底日
沃尔洛昆贝多贡
戴恩
Djimini塞努佛
演达大教堂多贡
乔拉- Fonyi
迪尤拉语
达扎
宗卡语宗喀语,不丹语


E
语言汉译 当地语名称 语系或语族
1 俄语 русский язык 东斯拉夫语支
2 俄都语 Ơ đu 北孟-高棉语支
3 峨村布央语   加岱语族,央标语支
4 厄尔兹亚语 эрзянь кель 乌拉尔语系,莫尔多瓦语族
5 鄂伦春语   通古斯语族
6 鄂罗克语 ульта 通古斯语族
7 鄂温克语 Эвэнки 通古斯语族
8 北恩德贝勒语 isiNdebele 沃尔特-刚果语支
9 南恩德贝勒语 Ndébélé 沃尔特-刚果语支
10 恩敦加语(恩东加语) Owambo 沃尔特-刚果语支
11 恩济马语   沃尔特-刚果语支
12 尔龚语   羌语支
13 尔苏语   羌语支

特克-鄂博
恩布
厄瓜多尔手语
五色话
爱沙尼亚语
埃菲
埃菲克语
埃加
埃及语族
(古)埃及语
埃克丘克语
伊卡里
埃利普
亚塞
东区克耶邦
现代希腊语
埃勒莫洛
埃尔帕普蒂
埃卢
埃兰语
埃默里永
木骚-埃米拉
埃米利亚诺 - 罗马涅语
北安贝拉
太平洋湾尤皮克语
东区莫里亚
恩普拉瓦斯
金石学玛雅
侬环语
恩德
森林埃内茨语
英语
冻土埃内茨语
埃尼
中古英语
恩根尼
恩加诺
恩加语
埃努
Enwan(埃杜国)
Enwan(阿夸伊博姆州州)
Beti(科特迪瓦)
埃佩
世界语

埃鲁瓦
奥格亚
南埃法特岛
尔龚语
埃尔苏语
北阿拉斯加Inupiatun
西北阿拉斯加Inupiatun
埃及手语
萨尔瓦多手语
爱沙尼亚手语
埃塞伦
中西伯利亚尤皮克语
中尤皮克语
爱斯基摩 - 阿留申语系
埃泰比
埃切曼
埃塞俄比亚手语手语
伊顿(瓦努阿图)
伊顿(喀麦隆)
埃多洛
伊特鲁里亚
倚天
巴斯克语(语族)
欧洲语此语言不存在
巴斯克语
埃文语
鄂温克语
埃维语,幽语
埃翁多语
埃斯特雷马杜拉语
埃亚克
埃约京叶


F
语言汉译 当地语名称 语系或语族
1 法语 français; langue française 意大利-西罗曼语支
2 法拉语 Fala 意大利-西罗曼语支
3 法兰克-普罗旺斯语 arpitan; patouès 意大利-西罗曼语支
4 法利希语   拉丁-法利希语支
5 法罗斯语(法罗语) føroyskt 北日耳曼语支
6 梵语 संस्कृतम् 印度-雅利安语支
7 芳语   沃尔特-刚果语支
8 菲律宾语 Filipino 马来-波利尼西亚语族,中菲律宾语支
9 腓尼基语   中闪米特语支
10 斐济语 vosa Vakaviti 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
11 斐济印度斯坦语   印度-雅利安语支,中东部地区
12 芬兰语 suomi; suomen kieli 芬兰-乌戈尔语族,芬兰语支
13 丰语 Fɔngbe 沃尔特-刚果语支
14 弗里西语 frysk 西日耳曼语支
15 北弗里西语 Frasch 西日耳曼语支
16 弗留利语 furlan 意大利-西罗曼语支
17 富拉语(弗拉尼语) Fulfulde, Pulaar, Pular 大西洋语支


G
语言汉译 当地语名称 语系或语族
嘎嘎乌兹语 Gagauz 南突厥语支
噶玛兰语   台湾南岛语言
干达语(卢干达语) Luganda 沃尔特-刚果语支
赣语 赣语 汉语
刚果语 Kikongo 沃尔特-刚果语支
高地瑶话   瑶语支
高栏语   台语支
高棉语(柬埔寨语) ភាសាខ្មែរ 东孟-高棉语支
哥伦打洛语   马来-波利尼西亚语族,苏拉威西语支
哥特语(哥德语) 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 东日耳曼语支
格列博语   沃尔特-刚果语支
格陵兰语 kalaallisut; kalaallit oqaasii 爱斯基摩-阿留申语系,因纽特语族
格鲁吉亚语(乔治亚语) ქართული ენა 南高加索语族
格曼-僜语   藏缅语族,北阿萨姆语支
贡德语 Gōndi 中南达罗毗荼语族
古吉拉特语 ગુજરાતી 印度-雅利安语支,中部地区
古教会斯拉夫语 ѩзыкъ словѣньскъ 南斯拉夫语支
瓜拉尼语 Avañe'ẽ 图皮语系,图皮-瓜拉尼语族
官话(汉语) 官话 汉语
龟仑语(巴宰语)   台湾南岛语言
贵琼语   羌语支
国际语 interlingua 人工语言

H
语言汉译 当地语名称 语系或语族
哈卡斯语 Хакас тілі 北突厥语支
哈拉吉语   南突厥语支
哈里亚纳语 हरियाणवी 印度-雅利安语支,中部地区
哈尼语 Haqniqdoq 缅彝语支
哈萨克语 Қазақ тілі; Qazaq tili; قازاق ٴتىلى‎ 西突厥语支
哈梯语   孤立语言
哈扎尔语   突厥语族,保加尔语支
海达语 X̲aat Kíl 纳-德内语系,海达语
海地克里奥尔语 Kreyòl ayisyen 法语克里奥尔语
豪萨语(豪撒语) Hausancī; هَوُسَ 乍得语族,西乍得语支
汉特语 ханты ясанг 芬兰-乌戈尔语族,乌戈尔语支
和阗语(和田语)   伊朗语支,东部地区
荷兰语 Nederlands 西日耳曼语支
赫雷罗语 Otjiherero 沃尔特-刚果语支
赫梯语(赫梯语) 𒉈𒅆𒇷 安那托利亚语族
赫哲语(那乃语、戈尔德语) Нанай 通古斯语族
黑傣语   侗水语支
胡帕语 Na:tinixwe Mixine:whe 纳-德内语系,阿萨巴斯卡-埃雅克语族
徽语 徽语 汉语
回鹘语   东突厥语支
回辉语   马来-波利尼西亚语族,马来语支
霍语   蒙达语族

J
语言汉译 当地语名称 语系或语族
基库尤语(吉库尤语) Gĩkũyũ 沃尔特-刚果语支
基里巴斯语(吉尔伯特语) taetae ni Kiribati 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
基隆迪语(克伦地语) kiRundi 沃尔特-刚果语支
基尼阿旺达语(卢旺达语) kinyaRwanda 沃尔特-刚果语支
吉大港语 চাটগাঁইয়া বুলি 印度-雅利安语支,东部地区
吉尔吉斯语(柯尔克孜语) кыргыз тили; قىرعىز ٴتىلى 西突厥语支
吉兹语 ግዕዝ 南闪米特语支
加语 Gã 沃尔特-刚果语支
加拉提亚语   凯尔特语族
加勒比印度斯坦语   印度-雅利安语支,东部地区
加利西亚语(加里西亚语) Galego 意大利-西罗曼语支
加茂语   壮侗语系,黎语
加泰隆尼亚语(加泰隆语、瓦伦西亚语) català 意大利-西罗曼语支
迦南语   西斯拉夫语支
嘉绒语 rGyal-rong 羌语支
捷克语 čeština 西斯拉夫语支
金本杜语   沃尔特-刚果语支
锦语   侗水语支
晋语 晋语 汉语
景颇语(克钦语) Jingpho; Marip 藏缅语族,景颇语支

K
语言汉译 当地语名称 语系或语族
卡巴尔达语 къэбэрдеибзэ 西北高加索语支
卡布列语 Taqbaylit 柏柏尔语族,北柏柏尔语支
卡多语 Hasí:nay 卡多语系,卡多语
卡拉嘎斯语   北突厥语支
卡拉卡尔帕克语 қарақалпақ тили 西突厥语支
卡拉恰伊-巴尔卡尔语 къарачай-малкъар тил 西突厥语支
卡拉伊姆语 къарай тили; karaj tili 西突厥语支
卡累利阿语 karjalan kieli 芬兰-乌戈尔语族,芬兰语支
卡那卡那布语   台湾南岛语言
卡纳达语(康纳达语) ಕನ್ನಡ 南达罗毗荼语族
卡努里语   撒哈拉语族,西撒哈拉语支
卡什加语 Qaşqaycə 南突厥语支
卡舒比语 kaszëbsczi jãzëk 西斯拉夫语支
卡威语(古爪哇语) Bhāṣa Kawi 马来-波利尼西亚语族,爪哇语
卡西语 Khasi 北孟-高棉语支
卡约语   马来-波利尼西亚语族,Gayo语支
卡真法语(路易斯安那州法语) français cadien 意大利-西罗曼语支
卡卓语   缅彝语支
凯达格兰语   台湾南岛语言
凯尔特伊比利亚语   凯尔特语族
坎巴语   沃尔特-刚果语支
坎伯兰语   凯尔特语族
康家语   蒙古语族
康沃尔语(康瓦尔语) Kernewek 凯尔特语族
科达古语 ಕೊಡವ ತಕ್ 南达罗毗荼语族
科拉米语   中达罗毗荼语族
科米语(科米-兹梁语) коми кыв; Коми-зырян 芬兰-乌戈尔语族,彼尔姆语支
科米-彼尔米亚克语 Коми-Пермяцкӧй 芬兰-乌戈尔语族,彼尔姆语支
科普特语 ⲙⲉⲧⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ 埃及语族
科萨语 isiXhosa 沃尔特-刚果语支
科斯拉伊语 Kosrae 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
科塔语   南达罗毗荼语族
科瓦语 کھوار 印度-雅利安语支,西北部地区
科西嘉语 corsu; lingua corsa 南罗曼语支
克里语 ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ 阿尔吉克语系,阿尔冈昆语族
克里克语(穆斯科格语) Maskoki; Mvskokē empunakv 穆斯科格语系,东穆斯科格语族
克里米亚鞑靼语 qırımtatar tili, къырымтатар тили 南突厥语支
克林贡语 tlhIngan Hol 人工语言
克罗地亚语(克罗埃西亚语) hrvatski jezik 南斯拉夫语支
克木语   北孟-高棉语支
克佩勒语 kpele 曼德语族,西曼德语支
克丘亚语(奇楚瓦语、凯楚亚语) Runa Simi; Kichwa 克丘亚语系
克什米尔语 कॉशुर; کٲشُر 印度-雅利安语支,西北部地区
客语(客家话) 客家话;客话;Hak-kâ-fa 汉语
孔卡尼语 कोंकणी 印度-雅利安语支,南部地区
苦聪语   缅彝语支
库臣语   纳-德内语系,阿萨巴斯卡-埃雅克语族
库尔德语(库德语) Kurdî 伊朗语支,西部地区
库卢克语 कुरुख़ 北达罗毗荼语族
库梅克语 Кумык 西突厥语支
库特内语 Ktunaxa 孤立语言
库维语   中南达罗毗荼语族
库伊语   中南达罗毗荼语族
宽亚玛语(贡耶玛语)   沃尔特-刚果语支

L
语言汉译 当地语名称 语系或语族
拉达克语   喜马拉雅语支
拉登语 Ladin 意大利-西罗曼语支
拉迪诺语(犹太-西班牙语) ג'ודיאו-איספאנייול 意大利-西罗曼语支
拉丁语 latine; lingua latina 拉丁-法利希语支
拉亨达语 ਲਹਿੰਦੀ 印度-雅利安语支,西北部地区
拉祜语   缅彝语支
拉祜西语   缅彝语支
拉基语   加岱语族,仡基语支
拉珈语   侗台语族,拉珈语
拉贾斯坦语 राजस्थानी 印度-雅利安语支,中部地区
拉科塔语 Lakhota 苏语系,大苏语族
拉克语 лакку маз 东北高加索语支
拉帕努伊语(复活节岛语) rapanui; pepito ote henua 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
拉脱维亚语 latviešu valoda 波罗的语族
拉兹语 ლაზური 南高加索语族
俫语   孟-高棉语族
兰巴语   沃尔特-刚果语支
郎架布央语   加岱语族,央标语支
浪速语   缅彝语支
老挝语(老挝语) ພາສາລາວ 台语支
勒庞蒂语   凯尔特语族
勒期语   缅彝语支
楞高语   东孟-高棉语支
黎语 Hlai 壮侗语系,黎语
立陶宛语 lietuvių kalba 波罗的语族
利古里亚语   意大利-西罗曼语支
傈颇语   缅彝语支
傈僳语   缅彝语支
列兹金语(莱兹金语) лезги чӀал 东北高加索语支
林堡语 Limburgs 西日耳曼语支
林加拉语(林格拉语) lingala 沃尔特-刚果语支
临高语   侗台语族
琉球语 ウチナーグチ 日本语系
隆达语 chiLunda 沃尔特-刚果语支
卢奥语 Dholuo 东苏丹语族,尼罗语支
卢巴-加丹加语(卢巴卡丹加语)   沃尔特-刚果语支
卢巴-卢拉语 lwaà: 沃尔特-刚果语支
卢萨语   藏缅语族,Kuki-Chin-Naga语支
卢森堡语 Lëtzebuergesch 西日耳曼语支
卢森尼亚语 русин rusin 东斯拉夫语支
卢维语   安那托利亚语族
卢伊塞诺语   犹他-阿兹特克语系,北犹他-阿兹特克语族
鲁凯语   台湾南岛语言
吕底亚语   安那托利亚语族
吕基亚语 Trm̃mili 安那托利亚语族
律勒欧萨米语   乌拉尔语系,萨米语族,西萨米语支
伦巴底语 Lombard 意大利-西罗曼语支
伦巴底日耳曼语 Langobardic 东日耳曼语支
罗马尼亚语 română 东罗曼语支
罗曼什语 rumantsch 意大利-西罗曼语支
罗姆语(吉普赛语) rromani ćhib; Romani šib; Romanó 印度-雅利安语支,中部地区
罗托卡特语   东巴布亚语系,北布干维尔语族
逻辑语 lojban 人工语言
洛齐语 siLozi 沃尔特-刚果语支

M
语言汉译 当地语名称 语系或语族
马都拉语   马来-波利尼西亚语族,马都拉语
马恩岛语(曼岛语) Gaelg; Manninagh 凯尔特语族
马尔瓦利语 मारवाड़ी 印度-雅利安语支,中部地区
马耳他语(马耳他语) Malti 中闪米特语支
马拉比语   北孟-高棉语支
马拉地语 मराठी 印度-雅利安语支,南部地区
马拉加西语(马尔加什语、马达加斯加语) Malagasy fiteny 马来-波利尼西亚语族,Barito语支
马拉雅拉姆语 മലയാളം 南达罗毗荼语族
马来语 bahasa Melayu; بهاس ملايو 马来-波利尼西亚语族,马来语支
马里语 марий йылме 乌拉尔语系,马里语
马林克语(曼丁哥语)   曼德语族,西曼德语支
马其顿语 македонски јазик 南斯拉夫语支
马萨伊语 ɔl Maa 东苏丹语族,尼罗语支
马绍尔语 Kajin M̧ajeļ 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
迈蒂利语 मैथिली 印度-雅利安语支,东部地区
满语 ᠠᠨᠵᡠ  通古斯语族
曼达语 Mɛnde 马来-波利尼西亚语族,苏拉威西语支
曼底安语   中闪米特语支
曼尼普尔语 মৈইতৈইলোন 藏缅语族,曼尼普尔语
曼西语 маньси; моаньсь 芬兰-乌戈尔语族,乌戈尔语支
芒语 Tiếng Mường 越芒语支
芒戈语   沃尔特-刚果语支
莽语   北孟-高棉语支
猫雾语   台湾南岛语言
毛利语 te reo Māori 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
毛南语   侗水语支
梅戈来诺-罗马尼亚语 Vlăheşte 东罗曼语支
门德语   曼德语族,西曼德语支
蒙达里语   蒙达语族
蒙古语 монгол; ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ; (Mongɣul) 蒙古语族
孟语 M'Nông 东孟-高棉语支
孟加拉语 বাংলা 印度-雅利安语支,东部地区
米德勒语(迈蒂利语) मैथिली 印度-雅利安语支,东部地区
米克马克语 Míkmaq, Mi'gmaq 阿尔吉克语系,阿尔冈昆语族
米兰德斯语 Lhéngua Mirandesa 意大利-西罗曼语支
米南卡保语 Baso Minangkabau 马来-波利尼西亚语族,马来语支
缅甸语 ျမန္မာစာ 缅彝语支
苗语 Hmoob 苗语支
闽北语 闽北话;建瓯话 汉语
闽东语 闽东话;Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ 汉语
闽南语 闽南话;河洛话;福建话;Bân-lâm-gú 汉语
闽中语 闽中话 汉语
摩尔多瓦语(摩尔达维亚语) лимба молдовеняскэ 东罗曼语支
摩揭陀语(马加赫语) मगही 印度-雅利安语支,东部地区
摩押语   中闪米特语支
莫尔语(莫西语) Mòoré 沃尔特-刚果语支
莫戈勒语   蒙古语族
莫霍克语 Kanien’keha 易洛魁语系,北易洛魁语族
莫克沙语 мокшень кяль 乌拉尔语系,莫尔多瓦语族
莫语   侗水语支
莫札拉布语 ﻦ‎ﺘﻟ‎ לטן 意大利-西罗曼语支
木雅语 məɲɑsu 羌语支
仫佬语   侗水语支

N
语言汉译 当地语名称 语系或语族
拿坡里语(拿不勒斯语) napulitano 意大利-西罗曼语支
纳罗语   缅彝语支
纳木义语   羌语支
纳瓦霍语(纳瓦荷语) Diné bizaad; Dinékʼehǰí 纳-德内语系,阿萨巴斯卡-埃雅克语族
纳瓦特尔语 nāhuatl; nawatlahtolli 犹他-阿兹特克语系,南犹他-阿兹特克语族
纳西语   缅彝语支
瑙鲁语(诺鲁语) Ekakairũ Naoero 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
尼奥罗语 Runyoro 沃尔特-刚果语支
尼泊尔语 नेपाली 印度-雅利安语支,东部地区
尼斯语   缅彝语支
尼瓦尔语 Nepal Bhasa 喜马拉雅语支
尼亚斯语   马来-波利尼西亚语族,苏门答腊语支
尼扬贾语(齐切瓦语) chiCheŵa; chinyanja 沃尔特-刚果语支
尼扬科勒语   沃尔特-刚果语支
尼扬韦齐语 Kinyamwezi 沃尔特-刚果语支
涅吉达尔语   通古斯语族
涅涅茨语 ненэця" вада 萨莫耶德语族,北萨莫耶德语支
纽埃语 ko e vagahau Niuē; faka-Niue 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
怒苏语   缅彝语支
怒语   藏缅语族,怒语支
女真语   通古斯语族
挪威语,书面挪威语 Norsk bokmål 北日耳曼语支
挪威语,新挪威语 Norsk nynorsk 北日耳曼语支
诺恩语   北日耳曼语支
古诺尔斯语 norskr 北日耳曼语支
诺盖语 ногай тили 西突厥语支
诺维亚语 Novial 人工语言

O
P
语言汉译 当地语名称 语系或语族
帕劳语(帕劳语) tekoi ra Belau 马来-波利尼西亚语族,帕劳语
帕皮亚门托语 Papiamentu 葡萄牙语克里奥尔语
排湾语   台湾南岛语言
旁遮普语(东旁遮普语) ਪੰਜਾਬੀ; پنجابی 印度-雅利安语支,中部地区
彭戈语   中南达罗毗荼语族
皮埃蒙特语 Piemontèis 意大利-西罗曼语支
皮克特语   凯尔特语族
皮拉罕语 xapaitíiso 穆拉语系
南皮赛恩语   奥斯坎-翁布里亚语支
平话 平话 汉语
平地瑶话   瑶语支
莆仙话 莆仙话;乌丘话 汉语
葡萄牙语 português 意大利-西罗曼语支
普标语   加岱语族,央标语支
普鲁士语 Prūsiskan 波罗的语族
普米语   羌语支
普什图语(帕图语) پښتو 伊朗语支,东部地区

Q
语言汉译 当地语名称 语系或语族
奇布查语   奇布查语系,大奇布查语族
奇努克混合语   北美洲皮钦语
奇佩维安语 Dëne Sųłiné; ᑌᓀᓲᒢᕄᓀ 纳-德内语系,阿萨巴斯卡-埃雅克语族
奇图姆布卡语 chiTumbuka 沃尔特-刚果语支
契丹语   蒙古语族
羌语   羌语支
乔克托语 Chahta Anumpa 穆斯科格语系,西穆斯科格语支
切罗基语 ᏣᎳᎩ 易洛魁语系,南易洛魁语族
钦西安语   佩努蒂亚语系,钦西安语族
丘克语   马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
龟兹语(西吐火罗语)   吐火罗语族
却隅语   羌语支

R
语言汉译 当地语名称 语系或语族
日语(日本语) 日本語 (にほんご/にっぽんご) 日本语系
日德兰语 Jysk 北日耳曼语支
柔若语   缅彝语支
瑞典语 Svenska 北日耳曼语支
瑞士德语(阿勒曼尼语) Schwyzerdütsch, Alemannisch 西日耳曼语支
若买语   北孟-高棉语支

S
语言汉译 当地语名称 语系或语族
撒丁语(萨丁尼亚语) sardu 南罗曼语支
撒拉语 Salarça; سالارچا 南突厥语支
撒梅语   缅彝语支
撒尼语   缅彝语支
萨波特克语   奥托-曼格安语系,萨波特克语族
萨马利亚阿拉米语 ארמית, ܐܪܡܝܐ 中闪米特语支
萨米语,北萨米语 sámegiella 乌拉尔语系,萨米语族,北萨米语支
南萨米语 åarjelsaemien gïele 乌拉尔语系,萨米语族,西萨米语支
萨摩亚语 gagana fa'a Samoa 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
萨萨克语   马来-波利尼西亚语族,Bali-Sasak语支
塞尔库普语 шӧльӄумыт әты 萨莫耶德语族,南萨莫耶德语支
塞尔维亚语 српски језик 南斯拉夫语支
塞雷尔语   大西洋语支
赛德克语(太鲁阁语)   台湾南岛语言
赛夏语   台湾南岛语言
桑达韦语   科依桑语系,桑达韦语族
桑戈语 yângâ tî sängö 恩班迪语克里奥尔语
桑塔利语 संथाली 蒙达语族
色勒库尔语 tujik ziv 伊朗语支,东部地区
僧加罗语(僧伽罗语) සිංහල 印度-雅利安语支,僧加罗-马尔代夫语
沙阿鲁阿语   台湾南岛语言
沙特弗里西语 Seeltersk; Saterfriesisch 西日耳曼语支
山南高卢语   凯尔特语族
山外高卢语   凯尔特语族
上寨语   羌语支
邵语   台湾南岛语言
绍尔语 Шор тили 北突厥语支
绍纳语(修纳语) chiShona 沃尔特-刚果语支
畲语   苗瑶语族,畲语
舍弥来语   孟-高棉语族,亚斯里语支
史拉维语   纳-德内语系,阿萨巴斯卡-埃雅克语族
史兴语   羌语支
世界语 Esperanto 人工语言
水语   侗水语支
斯高特萨米语   乌拉尔语系,萨米语族,东萨米语支
斯科讷语 skånska 北日耳曼语支
斯洛伐克语 slovenčina 西斯拉夫语支
斯洛文尼亚语(斯洛文尼亚语) slovenščina 南斯拉夫语支
斯瓦特语(斯威士兰语) siSwati 沃尔特-刚果语支
斯瓦希里语(斯瓦西里语) kiswahili 沃尔特-刚果语支
斯万语 ლუშნუ ნინ 南高加索语族
苏阿迪特语(犹太-普罗旺斯语) שואדית 意大利-西罗曼语支
苏格兰语 Scoats leid; Lallans 西日耳曼语支
苏格兰盖尔语 Gàidhlig 凯尔特语族
苏库马语   沃尔特-刚果语支
苏美尔语 eme-ĝir 孤立语言
苏苏语   曼德语族,西曼德语支
宿务语(宿雾语) Sinugboanon 马来-波利尼西亚语族,中菲律宾语支
粟特语   伊朗语支,东部地区
上索布语 hornjoserbsce 西斯拉夫语支
下索布语 dolnoserbski 西斯拉夫语支
索马里语(索马里语) Soomaaliga; af Soomaali 库希特语族,东库希特语支
索宁克语 Soninkanxaane 曼德语族,西曼德语支
北索托语 sePêdi 沃尔特-刚果语支
南索托语(塞索托语、梭苏语) seSotho 沃尔特-刚果语支

T
语言汉译 当地语名称 语系或语族
塔巴萨兰语 табасаран чIал 东北高加索语支
塔吉克语 тоҷикӣ; تاجیکی 伊朗语支,西部地区
塔加洛语(塔加拉语、他加禄语) Tagalog 马来-波利尼西亚语族,中菲律宾语支
塔克巴语   喜马拉雅语支
塔马舍克语 Tamajeq, ɫ[ǂ… 柏柏尔语族,塔马舍克语支
塔马塞特语 ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ 柏柏尔语族,北柏柏尔语支
塔塔尔语(鞑靼语) татарча; tatarça; تاتارچا 西突厥语支
塔希提语(大溪地语) te reo Tahiti; te reo Māʼohi 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
泰卢固语 తెలుగు 中南达罗毗荼语族
泰米尔语(坦米尔语、淡米尔语) தமிழ் 南达罗毗荼语族
泰语 ภาษาไทย 台语支
泰雅语   台湾南岛语言
汤加语 (莫桑比克)   沃尔特-刚果语支
汤加语 (尼亚萨) chiTonga 沃尔特-刚果语支
汤加语 (泰国)   孟-高棉语族,亚斯里语支
汤加语 (汤加岛)(东加语) faka-Tonga 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
汤加语 (赞比亚)   沃尔特-刚果语支
唐米语   喜马拉雅语支
特拉华语 Lënape 阿尔吉克语系,阿尔冈昆语族
特列纳语   阿拉瓦克语系,Maipurean语族
特林吉特语 Lingít 纳-德内语系,特林吉特语
特威语 Twi 沃尔特-刚果语支
滕内语   大西洋语支
提格雷语 Tigré; Khasa 南闪米特语支
提格里尼亚语(提格利尼亚语) ትግርኛ 南闪米特语支
图罗尤语 ܛܘܪܝܐ 中闪米特语支
图鲁语   南达罗毗荼语族
图瓦卢语 'gana Tuvalu 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
图瓦语(图佤语) Тыва дыл 北突厥语支
土耳其语 Türkçe 南突厥语支
土家语   藏缅语族,土家语
土库曼语 türkmen; түркмен; تركمن 南突厥语支
土族语 moŋɡuer 蒙古语族
托达语 தோதா 南达罗毗荼语族
托克劳语 Tokelau 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
托克皮辛语(巴布亚皮钦语) Tok Pisin 英语克里奥尔语

W
语言汉译 当地语名称 语系或语族
瓦罕语 x̌ik zik 伊朗语支,东部地区
瓦赖语 Winaray; Lineyte-Samarnon 马来-波利尼西亚语族,中菲律宾语支
瓦隆语(华隆语、沃伦语) walon 意大利-西罗曼语支
瓦乡话   语系未定
瓦肖语   霍坎语系,瓦肖语
瓦伊语   曼德语族,西曼德语支
佤语   北孟-高棉语支
汪达尔语   东日耳曼语支
望加锡语   马来-波利尼西亚语族,苏拉威西语支
威尔士语(威尔斯语、韦尔斯语) Cymraeg 凯尔特语族
威尼斯语 Vèneto 意大利-西罗曼语支
维吾尔语 Uyƣurqə; уйғурчә; ئۇيغۇرچە 东突厥语支
卫拉特语(卡尔梅克语) хальмг келн 蒙古语族
文达语(温达语) tshiVenḓa 沃尔特-刚果语支
翁本杜语 úmbúndú 沃尔特-刚果语支
翁布里亚语   奥斯坎-翁布里亚语支
沃尔西语   奥斯坎-翁布里亚语支
沃拉普克语 Volapük 人工语言
沃洛夫语(渥鲁夫语) Wolof 大西洋语支
沃提克语 vaďďa tšeeli 芬兰-乌戈尔语族,芬兰语支
乌语   北孟-高棉语支
乌德语   通古斯语族
乌德穆尔特语 удмурт кыл 芬兰-乌戈尔语族,彼尔姆语支
乌尔都语 اردو 印度-雅利安语支,中部地区
乌尔奇语   通古斯语族
乌加里特语   中闪米特语支
乌克兰语 українська мова 东斯拉夫语支
乌鲁姆语 Урум 突厥语族,乌鲁姆语
乌撒纳苏语   缅彝语支
乌兹别克语(乌孜别克语) O`zbekcha; Ўзбекча; أۇزبېكچا 东突厥语支
吴语 吴语 汉语
五屯话   混合语

X
语言汉译 当地语名称 语系或语族
西班牙语 español, castellano 意大利-西罗曼语支
西部裕固语 yoğïr lar 东突厥语支
西方国际语 Interlingue 人工语言
西克西卡语 siksiká; ᓱᖽᐧᖿ 阿尔吉克语系,阿尔冈昆语族
西拉雅语   台湾南岛语言
西莱基语 ਸਰਾਇਕੀ; سراییکی 台湾南岛语言
西里西亚语 Ślůnsko godka 西斯拉夫语支
西西里语 Sicilianu 意大利-西罗曼语支
西夏语   羌语支
希伯来语 עִבְרִית 中闪米特语支
希腊语 Ελληνικά 印欧语系,希腊语族
希里莫图语(希里木托语) Hiri Motu 莫图语克里奥尔语
希利盖农语 Ilonggo 马来-波利尼西亚语族,中菲律宾语支
希鲁巴语   沃尔特-刚果语支
希纳语   印度-雅利安语支,西北部地区
锡伯语  通古斯语族
锡达莫语 Sidámo 'Afó 库希特语族,东库希特语支
夏尔巴语   喜马拉雅语支
夏威夷语 ‘Ōlelo Hawai‘i 马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
夏延语 Tsêhést 阿尔吉克语系,阿尔冈昆语族
仙岛语   缅彝语支
湘语 湘语 汉语
象雄语   喜马拉雅语支
信德语(辛德语) سنڌي، سندھی, सिन्धी 印度-雅利安语支,西北部地区
匈牙利语(马扎尔语) magyar nyelv 芬兰-乌戈尔语族,乌戈尔语支
古叙利亚语 ܣܘܪܝܝܐ 中闪米特语支
巽他语 basa Sunda 马来-波利尼西亚语族,巽他语支

Y
语言汉译 当地语名称 语系或语族
牙纳桑语 ненэця" вада 萨莫耶德语族,北萨莫耶德语支
雅库特语 Саха тыла 北突厥语支
雅浦语   马来-波利尼西亚语族,核心马来-波利尼西亚语支
亚东语   喜马拉雅语支
亚美尼亚语 Հայերեն լեզու 印欧语系,亚美尼亚语族
亚齐语 Basa Acèh 马来-波利尼西亚语族,马来语支
焉耆语(东吐火罗语)   吐火罗语族
佯僙语   侗水语支
夜郎语   加岱语族,Bu-Rong语支
伊班语   马来-波利尼西亚语族,马来语支
伊博语(伊格柏语) Igbo 沃尔特-刚果语支
伊多语 Ido 人工语言
伊犁土尔克语   东突厥语支
伊卢拉语   南达罗毗荼语族
伊洛卡诺语   马来-波利尼西亚语族,北菲律宾语支
伊纳里萨米语   乌拉尔语系,萨米语族,东萨米语支
伊努伊特语(伊努特语、因纽特语) ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ 爱斯基摩-阿留申语系,因纽特语族
伊斯特拉语   意大利-西罗曼语支
伊斯特拉-罗马尼亚语 Vlăşeşte/Rumâreşte 东罗曼语支
依地语(意第绪语) ייִדיש 西日耳曼语支
依努庇克语(伊努必语) Iñupiaq; Iñupiatun 爱斯基摩-阿留申语系,因纽特语族
彝语 ꆇꉙ 缅彝语支
义都语(义都-珞巴语)   藏缅语族,北阿萨姆语支
仡佬语   加岱语族,仡基语支
意大利语(意大利语) italiano 意大利-西罗曼语支
印地语 हिन्दी 印度-雅利安语支,中部地区
印度尼西亚语(印尼语) Bahasa Indonesia 马来-波利尼西亚语族,马来语支
印古什语 гӀалгӀай мотт 东北高加索语支
英语 English 西日耳曼语支
英格里亚语   芬兰-乌戈尔语族,芬兰语支
攸乐基诺语   缅彝语支
尤比克语 twaχəbza 西北高加索语支
犹太-阿拉伯语   中闪米特语支
犹太-波斯语   伊朗语支,西部地区
犹太-格鲁吉亚语 קיברולי 南高加索语族
犹太-克里米亚鞑靼语 кърымчах тыльы 西突厥语支
犹太-意大利语 giudeo-italiano 意大利-西罗曼语支
源语 Tiếng Nguồn 越芒语支
约鲁巴语 Yorùbá 沃尔特-刚果语支
粤语 粤语;广府话;广东话;白话 汉语
越南语 Tiếng Việt (㗂越); Việt Ngữ (越語) 越芒语支

Z
语言汉译 当地语名称 语系或语族
载瓦语   缅彝语支
赞德语 Pazande 沃尔特-刚果语支
藏语 བོད་ཡིག 喜马拉雅语支
扎巴语   羌语支
哲纳加语 Tuḍḍungiyya 柏柏尔语族,哲纳加语
中文(汉语、华语) 中文;汉语;华语 汉语
中寨语   羌语支
爪哇语 basa Jawa 马来-波利尼西亚语族,爪哇语
壮语 Saɯ cueŋƅ; Saw cuengh 台语支
卓尼语   喜马拉雅语支
宗加语(聪加语) xiTsonga 沃尔特-刚果语支
邹语   台湾南岛语言
祖鲁语 isiZulu 沃尔特-刚果语支
祖尼语 Shiwi 孤立语言
级别: 管理员
只看该作者 165 发表于: 2010-04-25
A
3字母 639-2(如有) 639-1(如有) SIL 英语名称 中文名称
aaa     AAA Ghotuo  
aab     AAB Alumu-Tesu  
aac     AAC Ari 阿里语
aad     AAD Amal  
aae     AAE Arbëreshë Albanian  
aaf     AAF Aranadan  
aag       Ambrak  
aah       Abu' Arapesh  
aai     AAI Arifama-Miniafia  
aak     AAK Ankave  
aal     AAL Afade  
aam     AAM Aramanik  
aan     AAN Anambé  
aao     AAO Algerian Saharan Arabic 阿尔及利亚撒哈拉阿拉伯语
aap     AAP Pará Arára  
aaq     AAQ Eastern Abnaki  
aar aar aa AFR Afar 阿法尔语、阿法语
aas     AAS Aasáx  
aat     AAT Arvanitika Albanian  
aau     AAU Abau  
aav (f)       Austro-Asiatic languages 南亚语系
aaw     AAW Solong  
aax     AAX Mandobo Atas  
aay (rn)     AAR Aariya 此语言不存在
aaz     AAZ Amarasi  
aba     ABA Abé  
abb     ABB Bankon  
abc     ABC Ambala Ayta  
abd     ABD Camarines Norte Agta  
abe     ABE Western Abnaki  
abf     ABF Abai Sungai  
abg     ABG Abaga  
abh     ABH Tajiki Arabic 塔吉克阿拉伯语
abi     ABI Abidji  
abj     ACE Aka-Bea  
abk abk ab ABK Abkhazian 阿布哈兹语
abl     ABL Lampung Nyo  
abm     ABM Abanyom  
abn     ABN Abua 阿布安语
abo     ABO Abon  
abp     ABP Abenlen Ayta  
abq     ABQ Abaza 阿巴札语
abr     ABR Abron  
abs     ABS Ambonese Malay  
abt     ABT Ambulas  
abu     ABU Abure  
abv     AFH Baharna Arabic  
abw     ABW Pal  
abx     ABX Inabaknon  
aby     ABY Aneme Wake  
abz     ABZ Abui  
aca     ACA Achagua  
acb     ACB Áncá  
acc (rm)     ACC Cubulco Achí 已合并至 acr
acd     ACD Gikyode  
ace ace   ATJ Achinese 亚齐语
acf     ACF Saint Lucian Creole French 圣卢西亚克里奥尔法语
ach ach   ACO Acoli 阿乔利语
aci     ACI Aka-Cari  
ack     ACK Aka-Kora  
acl     ACL Akar-Bale  
acm     ACM Mesopotamian Arabic 美索不达米亚阿拉伯语
acn     ACN Achang 阿昌语
acp     AWA Eastern Acipa  
acq     ACQ Ta'izzi-Adeni Arabic  
acr     ACR Achi  
acs     ACS Acroá  
act     ACT Achterhoeks  
acu     ACU Achuar-Shiwiar  
acv     ACH Achumawi  
acw     ACW Hijazi Arabic  
acx     ACX Omani Arabic  
acy     ACY Cypriot Arabic  
acz     ACZ Acheron  
ada ada   DGM Adangme 阿当梅语
adb     ADB Adabe  
add     ADD Dzodinka  
ade     ADE Adele 阿德勒语
adf     ADF Dhofari Arabic  
adg     ADG Andegerebinha  
adh     ADH Adhola  
adi     ADI Adi 崩尼-博嘎尔语、博嘎尔-珞巴语
adj     ADJ Adioukrou  
adl     ADL Galo  
adn     ADN Adang  
ado     ADO Abu  
adp     ADP Adap  
adq     ADQ Adangbe  
adr     ADA Adonara  
ads     ADS Adamorobe Sign Language  
adt     ADT Adnyamathanha  
adu     ADU Aduge  
adw     ADW Amundava  
adx     ADX Amdo Tibetan 安多藏语
ady ady   ADY Adyghe 阿迪格语
adz       Adzera  
aea     AEA Areba  
aeb     AEB Tunisian Arabic 突尼斯阿拉伯语
aec     AEC Saidi Arabic  
aed     AED Argentine Sign Language 阿根廷手语
aee     AEE Northeast Pashayi  
aek     AEK Haeke  
ael     AEL Ambele  
aem     AEM Arem  
aen     AEN Armenian Sign Language 亚美尼亚手语
aeq     AEQ Aer  
aer     AER Eastern Arrernte  
aes     AES Alsea  
aeu       Akeu  
aew     AEW Ambakich  
aex (rm)     AEX Amerax 已合并至 eng
aey     AMI Amele  
aez       Aeka  
afa (r) afa     Afro-Asiatic (Other) 亚非语系、闪含语系
afb     AFB Gulf Arabic 波斯湾阿拉伯语
afd       Andai  
afe     AFE Putukwam  
afg       Afghan Sign Language 阿富汗手语
afh afh     Afrihili 阿弗里希利语
afi     AFI Akrukay  
afk       Nanubae  
afn     AFN Defaka  
afo     AFO Eloyi  
afp       Tapei  
afr afr af AFK Afrikaans 阿非利堪斯语、南非荷兰语、南非语
afs     AFS Afro-Seminole Creole  
aft     AFT Afitti  
afu     AFU Awutu  
afz     AFZ Obokuitai  
aga     AGA Aguano  
agb     AGB Legbo  
agc     AGC Agatu  
agd     AGD Agarabi  
age     AGE Angal  
agf     AGF Arguni  
agg     AGG Angor  
agh     AGH Ngelima  
agi     AGI Agariya  
agj     AGJ Argobba  
agk     AGK Isarog Agta  
agl     AGL Fembe  
agm     AGM Angaataha  
agn     AGN Agutaynen  
ago     AGO Tainae  
agp     AGP Paranan  
agq     AGQ Aghem  
agr     AGR Aguaruna  
ags     AGS Esimbi  
agt     AGT Central Cagayan Agta  
agu     AGU Aguacateco  
agv     AGV Remontado Agta  
agw     AGW Kahua  
agx     AGX Aghul 阿古尔语
agy     AGY Southern Alta  
agz     AGZ Mt. Iriga Agta  
aha     AHA Ahanta  
ahb     AHB Axamb  
ahe (rm)     AHE Ahe 已合并至 knx
ahg     QIM Qimant  
ahh     AHH Aghu  
ahi     AHI Tiagbamrin Aizi  
ahk     AKA Akha 雅尼语
ahl     AHL Igo  
ahm     AHM Mobumrin Aizi  
ahn     AHN Àhàn  
aho     AHO Ahom 阿霍姆语
ahp     AHP Aproumu Aizi  
ahr     AHR Ahirani  
ahs     AHS Ashe  
aht     AHT Ahtena  
aia     AIA Arosi  
aib     AIB Ainu (China) 艾努语
aic     AIC Ainbai  
aid     AID Alngith  
aie     AIE Amara  
aif     AIF Agi  
aig     AIG Antigua and Barbuda Creole English 安提瓜和巴布达克里奥尔英语
aih     AIH Ai-Cham 锦语
aii     AII Assyrian Neo-Aramaic  
aij     AIJ Lishanid Noshan  
aik     AIK Ake  
ail     AIL Aimele  
aim     AIM Aimol  
ain ain   AIN Ainu (Japan) 阿伊努语
aio     AIO Aiton 艾通语
aip     AIP Burumakok  
aiq     AIQ Aimaq  
air     AIR Airoran  
ais     AIS Nataoran Amis 豆兰阿美语
ait     AIT Arikem  
aiw       Aari  
aix     BCL Aighon  
aiy     AIY Ali  
aiz (rs)     AIZ Aari 被拆分为 aiw 和 gyl
aja     AJA Aja (Sudan)  
ajg     AJG Aja (Benin)  
aji     AJI Ajië  
ajp     AJP South Levantine Arabic 南黎凡特阿拉伯语
ajt     AJT Judeo-Tunisian Arabic  
aju     AJU Judeo-Moroccan Arabic  
ajw     AJW Ajawa  
ajz     AJZ Amri Karbi  
aka (m) aka ak TWS Akan 阿坎语
akb     AKB Batak Angkola  
akc     AKC Mpur  
akd     AKD Ukpet-Ehom  
ake     ARB Akawaio  
akf     AKF Akpa  
akg     AKG Anakalangu  
akh     AKH Angal Heneng  
aki     AKI Aiome  
akj     AKJ Aka-Jeru  
akk akk     Akkadian 阿卡德语
akl     AKL Aklanon  
akm     AKM Aka-Bo  
akn (rn)     AKN Amikoana 此语言不存在
ako     AKO Akurio  
akp     AKP Siwu  
akq     AKQ Ak  
akr     AKR Araki  
aks     AKS Akaselem  
akt     AKT Akolet  
aku     AKU Akum  
akv     AKV Akhvakh  
akw     AKW Akwa  
akx     AKX Aka-Kede  
aky     AKY Aka-Kol  
akz     AKZ Alabama  
ala     ALA Alago  
alb (b) alb; sqi sq   Albanian 阿尔巴尼亚语
alc     ALC Qawasqar  
ald     ALD Alladian  
ale ale   ALW Aleut 阿留申语
alf     ALF Alege  
alg (g) alg     Algonquian languages 阿尔冈昆诸语言
alh     ALH Alawa  
ali     ALI Amaimon  
alj     ALJ Alangan  
alk     ALK Alak  
all     ALL Allar  
alm     ALM Amblong  
aln     ALS Gheg Albanian 盖格阿尔巴尼亚语
alo     ALO Larike-Wakasihu  
alp     ALP Alune  
alq     ALG Algonquin  
alr     ALR Alutor  
als     ALN Tosk Albanian 托斯克阿尔巴尼亚语
alt alt   ALT Southern Altai 南阿尔泰语
alu     ALU 'Are'are  
alv (f)       Atlantic-Congo languages 大西洋-刚果语族
alw     ALB Alaba-K’abeena  
alx     ALX Amol  
aly     ALY Alyawarr  
alz     ALZ Alur 阿卢尔语
ama     AMA Amanayé  
amb     AMB Ambo 安博语
amc     AMC Amahuaca  
amd (rn)     AMD Amapá Creole 此语言不存在
ame     AME Yanesha'  
amf     AMF Hamer-Banna  
amg     AMG Amarag  
amh amh am AMH Amharic 阿姆哈拉语
ami     ALV Amis 阿美语
amj     AMJ Amdang  
amk     AMK Ambai  
aml     AML War-Jaintia  
amm     AMM Ama (Papua New Guinea)  
amn     AMN Amanab  
amo     AMO Amo  
amp     AMP Alamblak  
amq     AMQ Amahai  
amr     AMR Amarakaeri  
ams     AMS Southern Amami-Oshima 南奄美琉球语
amt     AMT Amto  
amu     AMU Guerrero Amuzgo  
amv     AMV Ambelau  
amw     AMW Western Neo-Aramaic 西部现代亚拉姆语
amx     AMX Anmatyerre  
amy     AMY Ami  
amz     AMZ Atampaya  
ana     ANA Andaqui  
anb     ANB Andoa  
anc     ANC Ngas  
and     AND Ansus  
ane     ANE Xârâcùù  
anf     ANF Animere  
ang ang     Old English (ca. 450-1100) 古英语
anh     ANH Nend  
ani     ANI Andi 安迪语
anj     ANJ Anor  
ank     ANK Goemai  
anl     ANL Anu  
anm     ANM Anal  
ann     ANN Obolo  
ano     ANO Andoque  
anp anp   ANP Angika 安吉卡语
anq     ANQ Jarawa (India)  
anr     ANR Andh  
ans     ANS Anserma  
ant     ANT Antakarinya  
anu     ANU Anuak  
anv     ANV Denya  
anw     ANW Anaang  
anx     ANX Andra-Hus  
any     ANY Anyin  
anz     ANZ Anem  
aoa     AOA Angolar  
aob     AOB Abom  
aoc     AOC Pemon  
aod     AOD Andarum  
aoe     AOE Angal Enen  
aof     AOF Bragat  
aog     AOG Angoram  
aoh     AOH Arma  
aoi     AOI Anindilyakwa  
aoj     AOJ Mufian  
aok     AOK Arhö  
aol     AOL Alor  
aom     AOM Ömie  
aon     AON Bumbita Arapesh  
aor     AOR Aore  
aos     AOS Taikat  
aot     AOT A'tong  
aox     AOX Atorada  
aoz     AOZ Uab Meto  
apa (g) apa     Apache languages 阿帕切语支
apb     APB Sa'a  
apc     APC North Levantine Arabic 北黎凡特阿拉伯语
apd     APD Sudanese Arabic 苏丹阿拉伯语
ape     APE Bukiyip  
apg     APG Ampanang  
aph     APH Athpariya  
api     API Apiaká  
apj     APJ Jicarilla Apache  
apk     APK Kiowa Apache  
apl     APL Lipan Apache  
apm     APM Mescalero-Chiricahua Apache  
apn     APN Apinayé  
apo     PLI Apalik  
app     APP Apma  
apq     APQ A-Pucikwar  
apr     APR Arop-Lokep  
aps     APS Arop-Sissano  
apt     APT Apatani  
apu     APU Apurinã  
apv       Alapmunte  
apw     APW Western Apache  
apx     APX Aputai  
apy     APA Apalaí  
apz     APZ Safeyoka  
aqa (f)       Alacalufan languages 阿拉卡卢夫语系
aqc     ARC Archi  
aqg     AKK Arigidi  
aql (f)       Algic languages 阿尔吉克语系
aqm     AQM Atohwaim  
aqn     AQN Northern Alta  
aqp     ALE Atakapa  
aqr     ARN Arhâ  
ara (m) ara ar   Arabic 阿拉伯语
arb     ABV Standard Arabic 标准阿拉伯语
arc arc     Official Aramaic (700-300 BCE) 阿拉米语
ard     ARD Arabana  
are     ARE Western Arrarnta  
arf (rs)     ARF Arafundi 被拆分为 afd, afk 和 afp
arg arg an AXX Aragonese 阿拉贡语
arh     ARH Arhuaco  
ari     ARI Arikara  
arj     ARJ Arapaso  
ark     ARK Arikapú  
arl     ARL Arabela  
arm (b) arm; hye hy ARM Armenian 亚美尼亚语
arn arn   ARU Mapudungun 阿劳坎语
aro     ARO Araona  
arp arp   ARP Arapaho 阿拉帕霍语
arq     ARQ Algerian Arabic 阿尔及利亚阿拉伯语
arr     ARR Karo (Brazil)  
ars     ARS Najdi Arabic 纳吉迪阿拉伯语
art (r) art     Artificial (Other) 人工语言
aru     ARA Aruá  
arv     ARV Arbore  
arw arw   ARW Arawak 阿拉瓦克语
arx     ARX Aruá  
ary     ARY Moroccan Arabic 摩洛哥阿拉伯语
arz     ARZ Egyptian Arabic 埃及阿拉伯语
asa     ASA Asu (Tanzania)  
asb     ASB Assiniboine  
asc     ASC Casuarina Coast Asmat  
asd     ASD Asas  
ase     ASE American Sign Language 美国手语
asf     ASF Australian Sign Language 澳大利亚手语
asg     ASG Cishingini  
ash     ASH Abishira  
asi     ASI Buruwai  
asj     ASJ Nsari  
ask     ASK Ashkun  
asl     ASL Asilulu  
asm asm as ASM Assamese 阿萨姆语
asn     ASN Xingú Asuriní  
aso     ASO Dano  
asp     ASP Algerian Sign Language 阿尔及利亚手语
asq     ASQ Austrian Sign Language 奥地利手语
asr     ASR Asuri  
ass     ASS Ipulo  
ast ast   AUB Asturian 阿斯图里亚斯语
asu     ASU Tocantins Asurini  
asv     ASV Asoa  
asw     ASW Australian Aborigines Sign Language 澳大利亚原住民手语
asx     ASX Muratayak  
asy     ASY Yaosakor Asmat  
asz     ASZ As  
ata     ATA Pele-Ata  
atb     ATB Zaiwa 载瓦语
atc     ATC Atsahuaca  
atd     ATD Ata Manobo  
ate     ATE Atemble  
atf (rn)     ATF Atuence 此语言不存在
atg     ATG Ivbie North-Okpela-Arhe  
ath (g) ath     Athapascan languages 阿萨帕斯坎语族
ati     ATI Attié  
atj     TET Atikamekw  
atk     ATK Ati  
atl     ATL Mt. Iraya Agta  
atm     ATM Ata  
atn     ATN Ashtiani  
ato     ATO Atong  
atp     ATP Pudtol Atta  
atq     ATQ Aralle-Tabulahan  
atr     ATR Waimiri-Atroari  
ats     ATS Gros Ventre  
att     ATT Pamplona Atta  
atu     ATU Reel  
atv     ATV Northern Altai 北阿尔泰语
atw     ATW Atsugewi  
atx     ATX Arutani  
aty     ATY Aneityum  
atz     ATZ Arta  
aua     AUA Asumboa  
aub       Alugu  
auc     AUC Waorani  
aud     AUD Anuta  
aue     AUE =/Kx'au//'ein  
auf (f)       Arauan languages 阿拉瓦语系
aug     AUG Aguna  
auh     AUH Aushi  
aui     AUI Anuki  
auj     AUJ Awjilah  
auk     AUK Heyo  
aul     AUL Aulua  
aum     AUM Asu (Nigeria)  
aun     AUN Molmo One  
auo     AUO Auyokawa  
aup     AUP Makayam  
auq     AUQ Anus  
aur     AUR Aruek  
aus (g) aus     Australian languages 澳大利亚语系
aut     AUT Austral  
auu     AUU Auye  
auv (rm)     AUV Auvergnat 已合并至 oci
auw     AUW Awyi  
aux     AUX Aurá  
auy     AUY Awiyaana  
auz     AUZ Uzbeki Arabic 乌兹别克阿拉伯语
ava ava av AVR Avaric 阿瓦尔语
avb     AVB Avau  
avd     AVD Alviri-Vidari  
ave ave ae AVS Avestan 阿维斯陀语、阿斯维特语
avi     AVI Avikam 阿维坎语
avk       Kotava  
avl     AVL Eastern Egyptian Bedawi Arabic  
avn     AVA Avatime 阿瓦蒂梅语
avo     AVO Agavotaguerra  
avs     AUS Aushiri  
avt     AVT Au  
avu     AVU Avokaya  
avv     AVV Avá-Canoeiro  
awa awa   AWD Awadhi 阿瓦德语
awb     AWB Awa  
awc     AWC Cicipu  
awd (f)       Arawakan languages 阿拉瓦克语系
awe     AWE Awetí  
awh     AWH Awbono  
awi     AWI Aekyom  
awk     AWK Awabakal  
awm     AWM Arawum  
awn     AWN Awngi  
awo     AWO Awak  
awr     AWR Awera  
aws     AWS South Awyu  
awt     AWT Araweté  
awu     AWU Central Awyu  
awv     AWV Jair Awyu  
aww     AWW Awun  
awx     AWX Awara  
awy     AWY Edera Awyu  
axb     AXB Abipon  
axg     AXG Mato Grosso Arára  
axk     AXK Yaka (Central African Republic)  
axm       Middle Armenian 中古亚美尼亚语
axx     ARG Xaragure  
aya     AYA Awar  
ayb     AYB Ayizo Gbe  
ayc     AYC Southern Aymara 南艾马拉语
ayd     AYD Ayabadhu  
aye     AYE Ayere  
ayg     AYG Ginyanga  
ayh     AYH Hadrami Arabic  
ayi     AYI Leyigha  
ayk     AYK Akuku  
ayl     AYL Libyan Arabic 利比亚阿拉伯语
aym (m) aym ay   Aymara 艾马拉语
ayn     AYN Sanaani Arabic 萨那阿拉伯语
ayo     AYO Ayoreo  
ayp     AYP North Mesopotamian Arabic 北美索不达米亚阿拉伯语
ayq     AYQ Ayi (Papua New Guinea)  
ayr     AYM Central Aymara 中艾马拉语
ays     AYS Sorsogon Ayta  
ayt     AYT Bataan Ayta  
ayu     AYU Ayu  
ayx     AYX Ayi (China)  
ayy     AYY Tayabas Ayta  
ayz     AYZ Mai Brat  
aza       Azha  
azb     AZB South Azerbaijani 南阿塞拜疆语
azc (f)       Uto-Aztecan languages 犹他-阿兹特克语系
aze (m) aze az   Azerbaijani 阿塞拜疆语、阿塞拜疆语
azg     AZG San Pedro Amuzgos Amuzgo  
azj     AZE North Azerbaijani 北阿塞拜疆语
azm     AZM Ipalapa Amuzgo  
azo     AZO Awing  
azr (rs)     AZR Adzera 被拆分为 adz, zsu 和 zsa
azt     ATH Faire Atta  
azz     AZZ Highland Puebla Nahuatl  
级别: 管理员
只看该作者 166 发表于: 2010-04-25
B
3字母 639-2(如有) 639-1(如有) SIL 英语名称 中文名称
baa     BAQ Babatana  
bab     BAB Bainouk-Gunyuño  
bac     BAC Badui  
bad (c) bad     Banda languages 班达语
bae     BAE Baré  
baf     BAF Nubaca  
bag     BAG Tuki  
bah     BAH Bahamas Creole English 巴哈马克里奥尔英语
bai (g) bai     Bamileke languages 巴米累克语支
baj     BAJ Barakai  
bak bak ba BXK Bashkir 巴什基尔语、巴什噶尔语
bal (m) bal     Baluchi 俾路支语
bam bam bm BRA Bambara 班巴拉语
ban ban   BZC Balinese 峇里语
bao     BAO Waimaha  
bap     BAP Bantawa  
baq (b) baq; eus eu BSQ Basque 巴斯克语
bar     BAR Bavarian 巴伐利亚语
bas bas   BAA Basa (Cameroon) 巴萨语
bat (r) bat     Baltic (Other) 波罗的语族
bau     BAU Bada (Nigeria)  
bav     BAV Vengo  
baw     BAW Bambili-Bambui  
bax     BAX Bamun  
bay     BAY Batuley  
baz     BAZ Tunen  
bba     BBA Baatonum  
bbb     BFK Barai  
bbc     BBC Batak Toba  
bbd     BBD Bau  
bbe     BBE Bangba  
bbf     BBF Baibai  
bbg     BBG Barama  
bbh     BBH Bugan 布甘语
bbi     BBI Barombi  
bbj     BBJ Ghomálá'  
bbk     BBK Babanki  
bbl     BBL Bats 巴茨语
bbm     BBM Babango  
bbn     BBN Uneapa  
bbo     BBO Northern Bobo Madaré  
bbp     BBP West Central Banda  
bbq     BBQ Bamali  
bbr     BBR Girawa  
bbs     BBS Bakpinka  
bbt     BBT Mburku  
bbu     BBU Kulung (Nigeria)  
bbv     BBV Karnai  
bbw     BBW Baba  
bbx     BBX Bubia  
bby     BBY Befang  
bbz     BBZ Babalia Creole Arabic  
bca     BFI Central Bai 剑川白语
bcb     BCB Bainouk-Samik  
bcc     BCC Southern Balochi 南俾路支语
bcd     BCD North Babar  
bce     BCE Bamenyam  
bcf     BCF Bamu  
bcg     BCG Baga Binari  
bch     BCH Bariai  
bci     BCI Baoulé  
bcj     BCJ Bardi  
bck     BCK Bunaba  
bcl     BKL Central Bicolano 中比科尔语
bcm     BCM Bannoni  
bcn     BCN Bali (Nigeria)  
bco     BCO Kaluli  
bcp     BCP Bali (Democratic Republic of Congo)  
bcq     BCQ Bench  
bcr     BCR Babine  
bcs     BCS Kohumono  
bct     BCT Bendi  
bcu     BCU Awad Bing  
bcv     BCV Shoo-Minda-Nye  
bcw     BCW Bana  
bcx (rs)     BCX Pamona 被拆分为 pmf 和 zbt
bcy     BAM Bacama  
bcz     BCZ Bainouk-Gunyaamolo  
bda     BDA Bayot  
bdb     BDB Basap  
bdc     BDC Emberá-Baudó  
bdd     BDD Bunama  
bde     BDE Bade  
bdg     BDG Bonggi  
bdh     BDH Baka (Sudan)  
bdi     BDI Burun  
bdj     BDJ Bai  
bdk     BDK Budukh  
bdl     BDL Indonesian Bajau  
bdm     BDM Buduma  
bdn     BDN Baldemu  
bdo     BDO Morom  
bdp     BDP Bende  
bdq     BDQ Bahnar 巴拿语
bdr     BDR West Coast Bajau  
bds     BDS Burunge  
bdt     BDT Bokoto  
bdu     BDU Oroko  
bdv     BDV Bodo Parja  
bdw     BDW Baham  
bdx     TGK Budong-Budong  
bdy     BDY Bandjalang  
bdz     BDZ Badeshi  
bea     BEA Beaver  
beb     BEB Bebele  
bec     BEC Iceve-Maci  
bed     BED Bedoanas  
bee     BEE Byangsi  
bef     BEF Benabena  
beg     BEG Belait  
beh     BEH Biali  
bei     BAT Bekati'  
bej bej   BEI Beja 贝扎语、贝贾语
bek     BEK Bebeli  
bel bel be RUW Belarusian 白俄罗斯语
bem bem   BEM Bemba (Zambia) 本巴语、别姆巴语
ben ben bn BNG Bengali 孟加拉语
beo     BEO Beami  
bep     BEP Besoa  
beq     BEJ Beembe  
ber (r) ber     Berber (Other) 柏柏尔语族
bes     BES Besme  
bet     BET Guiberoua Béte  
beu     BEU Blagar  
bev     BEV Daloa Bété  
bew     BEW Betawi  
bex     BEX Jur Modo  
bey     BEY Beli (Papua New Guinea)  
bez     BEZ Bena (Tanzania)  
bfa     BFA Bari 巴里语
bfb     BFB Pauri Bareli  
bfc     BFC Northern Bai 碧江白语
bfd     BFD Bafut  
bfe     BFE Betaf  
bff     BFF Bofi  
bfg     BFG Busang Kayan  
bfh     IND Blafe  
bfi     BHO British Sign Language 英国手语
bfj     BFJ Bafanji  
bfk     BLA Ban Khor Sign Language  
bfl     BFL Banda-Ndélé  
bfm     BFM Mmen  
bfn     BUA Bunak  
bfo     BFO Malba Birifor  
bfp     BFP Beba  
bfq     BFQ Badaga 巴达加语
bfr     BFR Bazigar  
bfs     BFH Southern Bai 大理白语
bft     BFT Balti  
bfu     BFU Gahri  
bfw     BFW Bondo  
bfy     BFY Bagheli  
bfz     BFZ Mahasu Pahari  
bga     BGA Gwamhi-Wuri  
bgb     BGB Bobongko  
bgc     BGC Haryanvi 哈里亚纳语
bgd     BGD Rathwi Bareli  
bge     BGE Bauria  
bgf     BGF Bangandu  
bgg     BGG Bugun  
bgh (rd)     BGH Bogan 布甘语;与 bbh 重复
bgi     BGI Giangan  
bgj     BGJ Bangolan  
bgk     BGK Bit 布兴话
bgl     BGL Bo (Laos)  
bgm     BGM Baga Mboteni  
bgn     BGN Western Balochi 西俾路支语
bgo     BGO Baga Koga  
bgp     BGP Eastern Balochi 东俾路支语
bgq     BGQ Bagri  
bgr     BGR Bawm Chin  
bgs     BGS Tagabawa  
bgt     BGT Bughotu  
bgu     BGU Mbongno  
bgv     BGV Warkay-Bipim  
bgw     BGW Bhatri  
bgx     BGX Balkan Gagauz Turkish  
bgy     BGY Benggoi  
bgz     BGZ Banggai  
bha     BHA Bharia  
bhb     BHB Bhili 比尔语
bhc     BHC Biga  
bhd     BHD Bhadrawahi  
bhe     BHE Bhaya  
bhf     BHF Odiai  
bhg     BHG Binandere  
bhh     BHH Bukharic  
bhi     BHI Bhilali  
bhj     RAR Bahing  
bhk     BHK Albay Bicolano  
bhl     BHL Bimin  
bhm     BHM Bathari  
bhn     BHN Bohtan Neo-Aramaic  
bho bho   BHJ Bhojpuri 博杰普尔语
bhp     BHP Bima  
bhq     BHQ Tukang Besi South  
bhr     BHR Bara Malagasy  
bhs     BHS Buwal  
bht     BHT Bhattiyali  
bhu     BHU Bhunjia  
bhv     BHV Bahau  
bhw     BHW Biak  
bhx     BHX Bhalay  
bhy     PER Bhele  
bhz     BHZ Bada (Indonesia)  
bia     BIA Badimaya  
bib     BIB Bissa  
bic     BIC Bikaru  
bid     BID Bidiyo  
bie     BIE Bepour  
bif     BIF Biafada  
big     BIG Biangai  
bih (c) bih bh   Bihari 比哈尔语
bii (rs)     BII Bisu 毕苏语;被拆分为 bzi 和 lwm
bij     BIJ Vaghat-Ya-Bijim-Legeri  
bik (m) bik     Bikol 比科尔语
bil     BIL Bile  
bim     BIM Bimoba  
bin bin   EDO Bini 比尼语
bio     BIO Nai  
bip     BIP Bila  
biq     BIQ Bipi  
bir     BIR Bisorio  
bis bis bi BCY Bislama 比斯拉马语、比斯拉玛语
bit     BIT Berinomo  
biu     BIU Biete  
biv     BIV Southern Birifor  
biw     BIW Kol (Cameroon)  
bix     BIX Bijori  
biy     BIY Birhor  
biz     BIZ Baloi  
bja     BJA Budza  
bjb     BJB Banggarla  
bjc     BJC Bariji  
bjd     BJD Bandjigali  
bje     BJE Biao-Jiao Mien 标藻语
bjf     BJF Barzani Jewish Neo-Aramaic 巴尔扎尼犹太教亚拉姆语
bjg     BJG Bidyogo  
bjh     BJH Bahinemo  
bji     BJI Burji  
bjj     BJJ Kanauji  
bjk     BJK Barok  
bjl     BJL Bulu (Papua New Guinea)  
bjm     BJM Bajelani  
bjn     BJN Banjar  
bjo     BJO Mid-Southern Banda  
bjq     BJQ Southern Betsimisaraka Malagasy  
bjr     BJR Binumarien  
bjs     BJS Bajan  
bjt     BJT Balanta-Ganja  
bju     BJU Busuu  
bjv     MAP Bedjond  
bjw     BAK Bakwé  
bjx     BJX Banao Itneg  
bjy     BJY Bayali  
bjz     BJZ Baruga  
bka     BKA Kyak  
bkb     BKB Finallig  
bkc     BKC Baka (Cameroon)  
bkd     BKD Binukid  
bke (rm)     BKE Bengkulu 已合并至 pse
bkf     BKF Beeke  
bkg     BKG Buraka  
bkh     BKH Bakoko  
bki     BKI Baki  
bkj     BKJ Pande  
bkk     BKK Brokskat  
bkl     BER Berik  
bkm     BKM Kom (Cameroon)  
bkn     BKN Bukitan  
bko     BKO Kwa'  
bkp     BKP Boko (Democratic Republic of Congo)  
bkq     BKQ Bakairí  
bkr     BKR Bakumpai  
bks     BKS Masbate Sorsogon  
bkt     BKT Boloki  
bku     BKU Buhid  
bkv     BKV Bekwarra  
bkw     BKW Bekwil  
bkx     BKX Baikeno  
bky     BKY Bokyi  
bkz     BKZ Bungku  
bla bla   BLC Siksika 西克西卡语
blb     BLB Bilua  
blc     BEL Bella Coola  
bld     BLD Bolango  
ble     BLE Balanta-Kentohe  
blf     BLF Buol  
blg     BUG Balau  
blh     BLH Kuwaa  
bli     BLI Bolia  
blj     BLJ Bolongan  
blk     BLK Pa'o Karen  
bll     BLL Biloxi  
blm     BLM Beli (Sudan)  
bln     BLN Southern Catanduanes Bicolano  
blo     BLO Anii  
blp     BLP Blablanga  
blq     BLQ Baluan-Pam  
blr     BLR Blang 布朗语
bls     BLS Balaesang  
blt     BLT Tai Dam 傣担语
blu (rs)     BLU Hmong Njua 青苗话;被拆分为 hnj, cqd, hrm, sfm
blv     BLV Bolo  
blw     BLW Balangao  
blx     BLX Mag-Indi Ayta  
bly     BLY Notre  
blz     BLZ Balantak  
bma     BMA Lame  
bmb     BMB Bembe  
bmc     BMC Biem  
bmd     BMD Baga Manduri  
bme     BME Limassa  
bmf     BMF Bom  
bmg     BMG Bamwe  
bmh     BMH Kein  
bmi     BMI Bagirmi 巴吉尔米语
bmj     BMJ Bote-Majhi  
bmk     BMK Ghayavi  
bml     BML Bomboli  
bmm     BMM Northern Betsimisaraka Malagasy  
bmn     BMN Bina (Papua New Guinea)  
bmo     BMO Bambalang  
bmp     BMP Bulgebi  
bmq     BMQ Bomu  
bmr     BMR Muinane  
bms     BZT Bilma Kanuri  
bmt     BMT Biao Mon 标敏语
bmu     BMU Burum-Mindik  
bmv     BMV Bum  
bmw     BMW Bomwali  
bmx     BMX Baimak  
bmy     BMY Bemba (Democratic Republic of Congo)  
bmz     BMZ Baramu  
bna     BNA Bonerate  
bnb     BNB Bookan  
bnc     BNC Central Bontoc  
bnd     BND Banda (Indonesia)  
bne     BNE Bintauna  
bnf     BNF Masiwang  
bng     BEN Benga  
bnh (rm)     BNH Banawá 已合并至 jaa
bni     BNI Bangi  
bnj     BNJ Eastern Tawbuid  
bnk     BNK Bierebo  
bnl     BNL Boon  
bnm     BNM Batanga  
bnn     BNN Bunun 布农语
bno     BNO Bantoanon  
bnp     BNP Bola  
bnq     BNQ Bantik  
bnr     BNR Butmas-Tur  
bns     BNS Bundeli  
bnt (r) bnt     Bantu (Other) 班图语支
bnu     BNU Bentong  
bnv     BNV Bonerif  
bnw     BNW Bisis  
bnx     BNX Bangubangu  
bny     BNY Bintulu  
bnz     BNZ Beezen  
boa     BOA Bora  
bob     BOB Aweer  
boc (rm)     BOC Bakung Kenyah 已合并至 xkl
bod tib; bod bo TIC Tibetan 藏语、卫藏语
boe     BOE Mundabli  
bof     BOF Bolon  
bog     BOG Bamako Sign Language 巴马科手语
boh     BOH Boma  
boi     BOI Barbareño  
boj     BOJ Anjam  
bok     BOK Bonjo  
bol     BOL Bole  
bom     BOM Berom  
bon     ORM Bine  
boo     BOO Tiemacèwè Bozo  
bop     BOP Bonkiman  
boq     BOQ Bogaya  
bor     BOR Borôro  
bos bos bs BWF Bosnian 波斯尼亚语、波斯尼亚语
bot     BOT Bongo  
bou     BOU Bondei  
bov     BOV Tuwuli  
bow     BOW Rema  
box     BOX Buamu  
boy     BOY Bodo (Central African Republic)  
boz     BOZ Tiéyaxo Bozo  
bpa     BPA Dakaka  
bpb     BPB Barbacoas  
bpd     BPD Banda-Banda  
bpg     BPG Bonggo  
bph     BPH Botlikh 博特利赫语
bpi     BPI Bagupi  
bpj     BIN Binji  
bpk     BPK Orowe  
bpl     BPL Broome Pearling Lugger Pidgin  
bpm     BPM Biyom  
bpn     BPN Dzao Min 八排瑶语、藻敏语
bpo     BPO Anasi  
bpp     BPP Kaure  
bpq     BPQ Banda Malay  
bpr     BIK Koronadal Blaan  
bps     BIS Sarangani Blaan  
bpt     BPT Barrow Point  
bpu     BPU Bongu  
bpv     BPV Bian Marind  
bpw     BPW Bo (Papua New Guinea)  
bpx     BPX Palya Bareli  
bpy     BPY Bishnupriya 比什奴普莱利亚-曼尼浦尔语
bpz     BPZ Bilba  
bqa     BQA Tchumbuli  
bqb     BQB Bagusa  
bqc     BQC Boko (Benin)  
bqd     BQD Bung  
bqe (rm)     BQE Navarro-Labourdin Basque 已合并至 eus
bqf     BQF Baga Kaloum  
bqg     BQG Bago-Kusuntu  
bqh     BQH Baima 白马语
bqi     BPJ Bakhtiari 巴克提尔利语
bqj     BQJ Bandial  
bqk     BQK Banda-Mbrès  
bql     BQL Bilakura  
bqm     BQM Wumboko  
bqn     BQN Bulgarian Sign Language 保加利亚手语
bqo     BQO Balo  
bqp     BQP Busa  
bqq     BQQ Biritai  
bqr     BQR Burusu  
bqs     BQS Bosngun  
bqt     BQT Bamukumbit  
bqu     BQU Boguru  
bqv     BQV Begbere-Ejar  
bqw     BQW Buru (Nigeria)  
bqx     BQX Baangi  
bqy     BQY Bengkala Sign Language  
bqz     BQZ Bakaka  
bra bra   BFS Braj 布拉吉语
brb     BRB Lave  
brc     BRC Berbice Creole Dutch  
brd     BRD Baraamu  
bre bre br BRT Breton 布列塔尼语、布里多尼语
brf     BRF Bera  
brg     BRG Baure  
brh     BRH Brahui 布拉灰语
bri     BRI Mokpwe  
brj     BRJ Bieria  
brk     BRK Birked  
brl     BRL Birwa  
brm     BRM Barambu  
brn     BRN Boruca  
bro     BRO Brokkat  
brp     BRP Barapasi  
brq     BRQ Breri  
brr     BRR Birao  
brs     BRS Baras  
brt     BRE Bitare 比塔拉语
bru     BRU Eastern Bru  
brv     BRV Western Bru  
brw     BRW Bellari  
brx     BRX Bodo (India) 博多语
bry     BRY Burui  
brz     BRZ Bilbil  
bsa     BSA Abinomn  
bsb     BSB Brunei Bisaya  
bsc     BSC Bassari  
bsd (rm)     BSD Sarawak Bisaya 已合并至 bsb
bse     BSE Wushi  
bsf     BSF Bauchi  
bsg     BSG Bashkardi  
bsh     BSH Kati  
bsi     BSI Bassossi  
bsj     BSJ Bangwinji  
bsk     BSK Burushaski 布鲁沙斯基语、布鲁夏斯基语
bsl     BSL Basa-Gumna  
bsm     BSM Busami  
bsn     BSN Barasana-Eduria  
bso     BSO Buso  
bsp     BSP Baga Sitemu  
bsq     BAS Bassa 巴沙语
bsr     BSR Bassa-Kontagora  
bss     BSS Akoose  
bst     BST Basketo  
bsu     BSU Bahonsuai  
bsv     BSV Baga Sobané  
bsw     BSW Baiso  
bsx     BSX Yangkam  
bsy     BSY Sabah Bisaya  
bsz (rm)     BSZ Souletin Basque 已合并至 eus
bta     BTA Bata  
btb     BTB Beti (Cameroon)  
btc     BTC Bati (Cameroon)  
btd     BTD Batak Dairi  
bte     BTE Gamo-Ningi  
btf     BTF Birgit  
btg     BTG Gagnoa Bété  
bth     BTH Biatah Bidayuh  
bti     BTI Burate  
btj     BTJ Bacanese Malay  
btk (c) btk     Batak languages 巴塔克语
btl     BTL Bhatola  
btm     BTM Batak Mandailing  
btn     BTN Ratagnon  
bto     BTO Iriga Bicolano  
btp     BTP Budibud  
btq     BTQ Batek  
btr     BTR Baetora  
bts     BTS Batak Simalungun  
btt     BTT Bete-Bendi  
btu     BTU Batu 巴图语
btv     BTV Bateri  
btw     BTW Butuanon  
btx     BTX Batak Karo  
bty     BTY Bobot  
btz     BTZ Batak Alas-Kluet  
bua (m) bua     Buriat 布里亚特语
bub     BUB Bua  
buc     BUC Bushi  
bud     BUD Ntcham  
bue     BUE Beothuk  
buf     BUF Bushoong  
bug bug   BPR Buginese 布吉语
buh     BUH Younuo Bunu 优诺布努语
bui     BUI Bongili  
buj     BUJ Basa-Gurmana  
buk     BUK Bugawac  
bul bul bg BLG Bulgarian 保加利亚语
bum     BUM Bulu (Cameroon)  
bun     BUN Sherbro  
buo     BUO Terei  
bup     BUP Busoa  
buq     BUQ Brem  
bur (b) bur; mya my BMS Burmese 缅甸语
bus     BUS Bokobaru  
but     BUT Bungain  
buu     BUU Budu  
buv     BUV Bun  
buw     BUW Bubi 布比语
bux     BUX Boghom  
buy     BUY Bullom So  
buz     BUZ Bukwen  
bva     BVA Barein  
bvb     BVB Bube  
bvc     BVC Baelelea  
bvd     BVD Baeggu  
bve     BVE Berau Malay  
bvf     BVF Boor  
bvg     BVG Bonkeng  
bvh     BVH Bure  
bvi     BVI Belanda Viri  
bvj     BVJ Baan  
bvk     BVK Bukat  
bvl     BVL Bolivian Sign Language 玻利维亚手语
bvm     NDO Bamunka  
bvn     BVN Buna  
bvo     BVO Bolgo  
bvq     BVQ Birri  
bvr     BVR Burarra  
bvs (rs)     BVS Belgian Sign Language 比利时手语;被拆分为 sfb 和 vgt
bvt     BVT Bati (Indonesia)  
bvu     BVU Bukit Malay  
bvv     BVV Baniva  
bvw     BOD Boga  
bvx     BVX Dibole  
bvz     PAU Bauzi  
bwa     BWA Bwatoo  
bwb     BWB Namosi-Naitasiri-Serua  
bwc     BWC Bwile  
bwd     BWD Bwaidoka  
bwe     BWE Bwe Karen  
bwf     BOS Boselewa  
bwg     BWG Barwe  
bwh     BWH Bishuo  
bwi     BAI Baniwa  
bwj     BWJ Láá Láá Bwamu  
bwk     BWK Bauwaki  
bwl     BWL Bwela  
bwm     BWM Biwat  
bwn     BWN Wunai Bunu 唔奈布努语
bwo     BWO Boro (Ethiopia)  
bwp     BWP Mandobo Bawah  
bwq     BWQ Southern Bobo Madaré  
bwr     BUR Bura-Pabir  
bws     BWS Bomboma  
bwt     BWT Bafaw-Balong  
bwu     BWU Buli (Ghana)  
bwv (rn)     BWV Bahau River Kenyah 此语言不存在
bww     BWW Bwa  
bwx     BWX Bu-Nao Bunu 布-瑙布努语
bwy     BWY Cwi Bwamu  
bwz     BWZ Bwisi  
bxa     BXA Bauro  
bxb     BXB Belanda Bor  
bxc     BXC Molengue  
bxd     BXD Pela 布拉语
bxe     BXE Birale  
bxf     BXF Bilur  
bxg     BXG Bangala  
bxh     BXH Buhutu  
bxi     BXI Pirlatapa  
bxj     BXJ Bayungu  
bxk     BUL Bukusu  
bxl     BXL Jalkunan  
bxm     BXM Mongolia Buriat 蒙古布里亚特语
bxn     BXN Burduna  
bxo     BXO Barikanchi  
bxp     BXP Bebil  
bxq     BXQ Beele  
bxr     MNB Russia Buriat 俄罗斯布里亚特语
bxs     BXS Busam  
bxt (rd)     BXT Buxinhua 布兴话;与 bgk 重复
bxu     BXU China Buriat 巴尔虎布里亚特语
bxv     BXV Berakou  
bxw     BXW Bankagooma  
bxx     BXX Borna  
bxz     BXZ Binahari  
bya     BTK Batak 巴塔克语
byb     BYB Bikya  
byc     BYC Ubaghara  
byd     BYD Benyadu'  
bye     BYE Pouye  
byf     BYF Bete  
byg     BYG Baygo  
byh     GOR Bujhyal  
byi     BYI Buyu  
byj     BYJ Bina (Nigeria)  
byk     BYK Biao 标话
byl     BYL Bayono  
bym     BYM Bidyara  
byn byn   BYN Bilin 比林语
byo     BYO Biyo 碧约语
byp     BYP Bumaji  
byq     BYQ Basay 马赛语
byr     BYR Baruya  
bys     BYS Burak  
byt     BYT Berti  
byu (rs)     BYU Buyang 布央语;被拆分为 yzg, yln 和 yha
byv     BYV Medumba  
byw     BYW Belhariya  
byx     BYX Qaqet  
byy     BYY Buya  
byz     BYZ Banaro  
bza     GBA Bandi  
bzb     BZB Andio  
bzd     BZD Bribri 布里布里语
bze     BZE Jenaama Bozo  
bzf     BZF Boikin  
bzg     BZG Babuza 猫雾语
bzh     BZH Mapos Buang  
bzi       Bisu 毕苏语
bzj     BZJ Belize Kriol English 伯利兹克里奥尔英语
bzk     BZK Nicaragua Creole English 尼加拉瓜克里奥尔英语
bzl     BZL Boano (Sulawesi)  
bzm     BZM Bolondo  
bzn     BZN Boano (Maluku)  
bzo     BZO Bozaba  
bzp     BZP Kemberano  
bzq     BZQ Buli (Indonesia)  
bzr     BZR Biri  
bzs     BZS Brazilian Sign Language 巴西手语
bzt       Brithenig  
bzu     BZU Burmeso  
bzv     BZV Bebe  
bzw     BZW Basa (Nigeria)  
bzx     BZX Hainyaxo Bozo  
bzy     BZY Obanliku  
bzz     BZZ Evant  
级别: 管理员
只看该作者 167 发表于: 2010-04-25
C
3字母 639-2(如有) 639-1(如有) SIL 英语名称 中文名称
caa     CAA Chortí 奇奥蒂语
cab     CAB Garifuna  
cac     CAC Chuj  
cad cad   CAD Caddo 卡多语
cae     CAE Lehar  
caf     CAF Southern Carrier  
cag     CAG Nivaclé  
cah     CAH Cahuarano  
cai (r) cai     Central American Indian (Other) 中美洲印第安诸语言
caj     CAJ Chané  
cak     CAK Kaqchikel 喀克其奎语
cal     CAL Carolinian 加罗林语
cam     CAM Cemuhî  
can     CAN Chambri  
cao     CAO Chácobo  
cap     CAP Chipaya  
caq     CAQ Car Nicobarese  
car car   CRB Galibi Carib 加勒比语
cas     CAS Tsimané  
cat cat ca CLN Catalan 加泰隆尼亚语、加泰罗尼亚语、加泰隆语、巴伦西亚语
cau (r) cau     Caucasian (Other) 高加索语系
cav     CAV Cavineña  
caw     CAW Callawalla  
cax     CAX Chiquitano  
cay     CAY Cayuga  
caz     CAZ Canichana  
cba (f)       Chibchan languages 奇布恰语系
cbb     CBB Cabiyarí  
cbc     CBC Carapana  
cbd     CBD Carijona  
cbe     CBE Chipiajes  
cbg     CBG Chimila  
cbh     CBH Cagua  
cbi     CBI Chachi  
cbj     CBJ Ede Cabe  
cbk     CBK Chavacano  
cbl     CBL Bualkhaw Chin  
cbm (rm)     CBM Yepocapa Southwestern Cakchiquel 已合并至 cak
cbn     CBN Nyahkur  
cbo     CBO Izora  
cbr     CBR Cashibo-Cacataibo  
cbs     CBS Cashinahua  
cbt     CBT Chayahuita  
cbu     CBU Candoshi-Shapra  
cbv     CBV Cacua  
cby     CBY Carabayo  
cca     CCA Cauca  
ccc     CCC Chamicuro  
ccd     CCD Cafundo Creole  
cce     CCE Chopi  
ccg     CCG Samba Daka  
cch     CCH Atsam  
ccj     CCJ Kasanga  
ccl     CCL Cutchi-Swahili  
ccm     CCM Malaccan Creole Malay  
ccn (f)       North Caucasian languages 北高加索语族
cco     CCO Comaltepec Chinantec  
ccp     CCP Chakma  
ccq     CCQ Chaungtha  
ccr     CCR Cacaopera  
ccs (f)       South Caucasian languages 南高加索语族
ccx (rs)     CCX Northern Zhuang 北壮语;被拆分为 zgn, zlj, zqe, zgb, zyj, zch, zeh, zlq, zyb 和 zln
ccy (rs)     CCY Southern Zhuang 南壮语;被拆分为 zhn, zyg, zyn, zzj 和 zhd
cda     CDA Choni  
cdc (f)       Chadic languages 乍得语族
cdd (f)       Caddoan languages 卡多语系
cde     CDE Chenchu  
cdf     CDF Chiru  
cdg     CDG Chamari  
cdh     CDH Chambeali  
cdi     CDI Chodri  
cdj     CDJ Churahi  
cdm     CDM Chepang  
cdn     CDN Chaudangsi  
cdo     CDO Min Dong Chinese 闽东话
cdr     KAU Cinda-Regi-Tiyal  
cds     CDS Chadian Sign Language 乍得手语
cdy       Chadong  
cdz     CDZ Koda  
cea     CEA Lower Chehalis  
ceb ceb   CEB Cebuano 宿务语、宿雾语
ceg     CEG Chamacoco  
cel (r) cel     Celtic (Other) 凯尔特语族、塞尔特语族
cen       Cen  
ces cze; ces cs CZC Czech 捷克语
cet     CET Centúúm  
cfa     CFA Dijim-Bwilim  
cfd     CFD Cara  
cfg     CFG Como Karim  
cfm       Falam Chin  
cga     CGA Changriwa  
cgc     CGC Kagayanen  
cgg     CHG Chiga 奇加语
cgk     CHK Chocangacakha  
cha cha ch CJD Chamorro 查莫罗语
chb chb   CBF Chibcha 奇布查语
chc     CHC Catawba  
chd     CHD Highland Oaxaca Chontal 低地琼塔尔语
che che ce CJC Chechen 车臣语
chf     CHF Tabasco Chontal  
chg chg   CGT Chagatai 查加台语、查加泰语、察合台语
chh     CHH Chinook  
chi (b) chi; zho zh   Chinese 中文、汉语
chj     CHJ Ojitlán Chinantec  
chk chk   TRU Chuukese 丘克语
chl     CHL Cahuilla  
chm (m) chm     Mari (Russia) 马里语
chn chn   CRW Chinook jargon 奇努克混合语
cho cho   CCT Choctaw 乔克托语
chp chp   CPW Chipewyan 奇佩维安语
chq     CHQ Quiotepec Chinantec  
chr chr   CER Cherokee 切罗基语
chs (rs)     CHS Chumash 被拆分为 boi, crz, inz, obi, puy 和 veo
cht     CHT Cholón  
chu chu cu SLN Church Slavic 古教会斯拉夫语
chv chv cv CJU Chuvash 楚瓦什语
chw     CHW Chuwabu  
chx     CHX Chantyal  
chy chy   CHY Cheyenne 夏延语
chz     CHZ Ozumacín Chinantec  
cia     CIA Cia-Cia  
cib     CIB Ci Gbe  
cic     CIC Chickasaw 奇卡索语
cid     CID Chimariko  
cie     CIE Cineni  
cih     CIH Chinali  
cik     CIK Chitkuli Kinnauri  
cim     CIM Cimbrian 辛布里语
cin     CIN Cinta Larga  
cip     CIP Chiapanec  
cir     CIR Tiri  
cit (rs)     CIT Chittagonian 吉大港语;被拆分为 rhg 和 ctg
ciw     CIW Chippewa 奇帕瓦语
ciy     CIY Chaima  
cja     CJA Western Cham 西占语
cje     CJE Chru  
cjh     CJH Upper Chehalis  
cji     CJI Chamalal 查马拉尔语
cjk     CJK Chokwe 乔克维语
cjm     CJM Eastern Cham 东占语
cjn     CJN Chenapian  
cjo     CJO Ashéninka Pajonal  
cjp     CJP Cabécar  
cjr     CJR Chorotega  
cjs     CJS Shor 绍尔语
cjv     CJV Chuave  
cjy     CJY Jinyu Chinese 晋语
cka     CKA Khumi Awa Chin  
ckb     CKB Central Kurdish 中库尔德语
ckc (rm)     CKC Northern Cakchiquel 已合并至 cak
ckd (rm)     CKD South Central Cakchiquel 已合并至 cak
cke (rm)     CKE Eastern Cakchiquel 已合并至 cak
ckf (rm)     CKF Southern Cakchiquel 已合并至 cak
ckh     CKH Chak  
cki (rm)     CKI Santa María De Jesús Cakchiquel 已合并至 cak
ckj (rm)     CKJ Santo Domingo Xenacoj Cakchiquel 已合并至 cak
ckk (rm)     CKK Acatenango Southwestern Cakchiquel 已合并至 cak
ckl     CKL Cibak  
cko     CKO Anufo  
ckq     CKQ Kajakse  
ckr     CKR Kairak  
cks     CKS Tayo  
ckt     CKT Chukot 楚科奇语
cku     CKU Koasati  
ckv     CKV Kavalan 噶玛兰语
ckw (rm)     CKW Western Cakchiquel 已合并至 cak
ckx     CKX Caka  
cky     CKY Cakfem-Mushere  
ckz     CKZ Cakchiquel-Quiché Mixed Language  
cla     CLA Ron  
clc     CHI Chilcotin 奇尔科廷语
cld     CLD Chaldean Neo-Aramaic  
cle     CLE Lealao Chinantec  
clh     CLH Chilisso  
cli     CLI Chakali  
clk     CLK Idu-Mishmi 义都语、义都-珞巴语
cll     CHA Chala  
clm     CLM Clallam 克拉兰语
clo     CLO Lowland Oaxaca Chontal 低地琼塔尔语
clu     CAU Caluyanun  
clw     CHU Chulym 楚利姆语
cly     CLY Eastern Highland Chatino  
cma     CMA Maa  
cmc (g) cmc     Chamic languages 占语诸语言
cme     GOT Cerma  
cmg       Classical Mongolian 古典蒙古语
cmi     CMI Emberá-Chamí  
cmk     CMK Chimakum  
cml     CML Campalagian  
cmm       Michigamea  
cmn     CHN Mandarin Chinese 官话
cmo     MNC Central Mnong 中孟语
cmr     CMR Mro Chin  
cms       Messapic  
cmt     CMT Camtho  
cna     CNA Changthang  
cnb     CNB Chinbon Chin  
cnc     CNC Côông  
cng     CNG Northern Qiang 北羌语
cnh     CNH Haka Chin  
cni     CNI Asháninka  
cnk     CNK Khumi Chin  
cnl     CNL Lalana Chinantec  
cnm (rm)     CNM Ixtatán Chuj 已合并至 cac
cno     CNO Con  
cns     AST Central Asmat  
cnt     CNT Tepetotutla Chinantec  
cnu     CHB Chenoua  
cnw     CNW Ngawn Chin  
cnx       Middle Cornish 中古康沃尔语
coa     COA Cocos Islands Malay  
cob     COB Chicomuceltec  
coc     COC Cocopa  
cod     COD Cocama-Cocamilla  
coe     COE Koreguaje  
cof     COF Colorado  
cog     COG Chong  
coh     COH Chonyi-Dzihana-Kauma  
coj     COJ Cochimi  
cok     COK Santa Teresa Cora  
col     COL Columbia-Wenatchi  
com     COM Comanche 科曼切语
con     CON Cofán  
coo     COO Comox 科莫克斯语
cop cop   COP Coptic 科普特语
coq     COQ Coquille  
cor cor kw CRN Cornish 康沃尔语、康瓦尔语
cos cos co COI Corsican 科西嘉语
cot     COT Caquinte  
cou     COU Wamey  
cov     COV Cao Miao 草苗语
cow     COW Cowlitz 考利茨语
cox     COX Nanti  
coy     COY Coyaima  
coz     COZ Chochotec  
cpa     CPA Palantla Chinantec  
cpb     CPB Ucayali-Yurúa Ashéninka  
cpc     CPC Ajyíninka Apurucayali  
cpe (r) cpe     Creoles and pidgins, English based (Other) 英语克里奥尔混合语
cpf (r) cpf     Creoles and pidgins, French-based (Other) 法语克里奥尔混合语
cpg     CPG Cappadocian Greek 卡帕多细亚希腊语
cpi     CPE Chinese Pidgin English  
cpn     CPN Cherepon  
cpp (r) cpp     Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other) 葡萄牙语克里奥尔混合语
cps     CPS Capiznon  
cpu     CPU Pichis Ashéninka  
cpx     CPX Pu-Xian Chinese 莆仙话
cpy     CPY South Ucayali Ashéninka  
cqd       Chuanqiandian Cluster Miao 川黔滇苗话
cqu     QUE Chilean Quechua  
cra     CRA Chara  
crb     CAI Island Carib  
crc     CRC Lonwolwol  
crd     CRD Coeur d'Alene  
cre (m) cre cr   Cree 克里语
crf     CRF Caramanta  
crg     CRG Michif  
crh crh   CRH Crimean Tatar 克里米亚鞑靼语
cri     CRI Sãotomense  
crj     CRE Southern East Cree  
crk     CRP Plains Cree  
crl     CRL Northern East Cree  
crm     CRM Moose Cree  
crn     COR El Nayar Cora  
cro     CRO Crow 克劳语
crp (r) crp     Creoles and pidgins (Other) 克里奥尔混合语
crq     CRQ Iyo'wujwa Chorote  
crr     CRR Carolina Algonquian  
crs     CRS Seselwa Creole French  
crt     CRT Iyojwa'ja Chorote  
cru (rm)     CRU Carútana 已合并至 bwi
crv     CHO Chaura  
crw     CHR Chrau  
crx     CAR Carrier  
cry     CRY Cori  
crz     CRZ Cruzeño  
csa     CSA Chiltepec Chinantec  
csb csb   CSB Kashubian 卡舒比语
csc     CSC Catalan Sign Language 加泰罗尼亚手语
csd     CSD Chiangmai Sign Language 清迈手语
cse     CSE Czech Sign Language 捷克手语
csf     CSF Cuba Sign Language 古巴手语
csg     CSG Chilean Sign Language 智利手语
csh     CSH Asho Chin  
csi     CSI Coast Miwok  
csk     CSK Jola-Kasa  
csl     CSL Chinese Sign Language 中国手语
csm     CSM Central Sierra Miwok  
csn     CSN Colombian Sign Language 哥伦比亚手语
cso     CSO Sochiapam Chinantec  
csq     CSQ Croatia Sign Language 克罗地亚手语
csr     CSR Costa Rican Sign Language 哥斯达黎加手语
css     CSS Southern Ohlone  
cst     CST Northern Ohlone  
csu (f)       Central Sudanic languages 中苏丹语族
csw     CSW Swampy Cree  
csy     CSY Siyin Chin  
csz     COS Coos  
cta     CTA Tataltepec Chatino  
ctc     CHE Chetco  
ctd     CTD Tedim Chin  
cte     CTE Tepinapa Chinantec  
ctg       Chittagonian 吉大港语
cti (rm)     CTI Tila Chol 已合并至 ctu
ctl     CTL Tlacoatzintepec Chinantec  
ctm     CHM Chitimacha  
ctn     CTN Chhintange  
cto     CTO Emberá-Catío  
ctp     CTP Western Highland Chatino  
cts     CTS Northern Catanduanes Bicolano  
ctt       Wayanad Chetti  
ctu     CTU Chol  
ctz     CTZ Zacatepec Chatino  
cua     CUA Cua  
cub     CUB Cubeo  
cuc     CUS Usila Chinantec  
cug     CUG Cung  
cuh     CUH Chuka  
cui     CUI Cuiba  
cuj     CUJ Mashco Piro  
cuk     CUK San Blas Kuna  
cul     CUL Culina  
cum     CUM Cumeral  
cun (rm)     CUN Cunén Quiché 已合并至 quc
cuo     CUO Cumanagoto  
cup     CUP Cupeño  
cuq     CUQ Cun 村语
cur     CUR Chhulung  
cus (r) cus     Cushitic (Other) 库希特语族
cut     CUT Teutila Cuicatec  
cuu     CUU Tai Ya 傣雅语
cuv     CUV Cuvok  
cuw     CUW Chukwa  
cux     CUX Tepeuxila Cuicatec  
cvg       Chug  
cvn     CHV Valle Nacional Chinantec  
cwa     CWA Kabwa  
cwb     CWB Maindo  
cwd     CWD Woods Cree  
cwe     CWE Kwere  
cwg     CWG Chewong  
cwt     CWT Kuwaataay  
cya     CYA Nopala Chatino  
cyb     CAT Cayubaba  
cym wel; cym cy WLS Welsh 威尔士语、威尔士语
cyo     CYO Cuyonon  
cze (b) cze; ces cs CZC Czech 捷克语
czh     CZH Huizhou Chinese 徽语
czk     CZK Knaanic 迦南语、犹太-斯拉夫语
czn     CZE Zenzontepec Chatino  
czo     CZO Min Zhong Chinese 闽中话
czt     CZT Zotung Chin
级别: 管理员
只看该作者 168 发表于: 2010-04-25
D
3字母 639-2(如有) 639-1(如有) SIL 英语名称 中文名称
daa     DAA Dangaléat  
dac     DAC Dambi  
dad     DAD Marik  
dae     DAE Duupa  
daf     DAF Dan  
dag     DAG Dagbani 达戈姆巴语
dah     DAH Gwahatike  
dai     DAI Day  
daj     DAJ Dar Fur Daju  
dak dak   DHG Dakota 达科他语
dal     DAL Dahalo  
dam       Damakawa  
dan dan da DNS Danish 丹麦语
dao     DAO Daai Chin  
dap     DAP Nisi (India)  
daq     DAQ Dandami Maria  
dar dar   DAR Dargwa 达尔格瓦语
das     DAS Daho-Doo  
dat (rd)     DAT Darang Deng 达让-僜语;与 mhu 重复
dau     DAU Dar Sila Daju  
dav     DAV Taita  
daw     DAW Davawenyo  
dax     DAX Dayi  
day (c) day     Land Dayak languages 达雅克语族
daz     DAZ Dao  
dba     DBA Bangi Me  
dbb     DBB Deno  
dbd     DBD Dadiya  
dbe     DBE Dabe  
dbf     DBF Edopi  
dbg     DBG Dogul Dom Dogon  
dbi     DBI Doka  
dbj     DBJ Ida'an  
dbl     DBL Dyirbal  
dbm     DBM Duguri  
dbn     DBN Duriankere  
dbo     DBO Dulbu  
dbp     DBP Duwai  
dbq     DBQ Daba  
dbr     DBR Dabarre  
dbu     DBU Bondum Dom Dogon  
dbv     DBV Dungu  
dby     DBY Dibiyaso  
dcc     DCC Deccan  
dcr     DCR Negerhollands  
ddd     DDD Dongotono  
dde     DDE Doondo  
ddg     DDG Fataluku  
ddi     DDI Diodio  
ddj     DDJ Jaru  
ddn     DEN Dendi (Benin)  
ddo     DDO Dido  
dds     DDS Donno So Dogon  
ddw     DDW Dawera-Daweloor  
dec     DEC Dagik  
ded     DED Dedua  
dee     DEE Dewoin  
def     DEF Dezfuli  
deg     DEG Degema  
deh     DEH Dehwari  
dei     DEI Demisa  
dek     DEK Dek  
del (m) del     Delaware 特拉华语
dem     DEM Dem  
den (m) den     Slave (Athapascan) 史拉维语
dep     DEP Pidgin Delaware  
deq     DEQ Dendi (Central African Republic)  
der     DER Deori  
des     DES Desano  
deu ger; deu de GER German 德语
dev     DEV Domung  
dez     DEZ Dengese  
dga     DGA Southern Dagaare  
dgb       Bunoge Dogon  
dgc     DGC Casiguran Dumagat Agta  
dgd     DGD Dagaari Dioula  
dge     DGE Degenan  
dgg     DGG Doga  
dgh     DGH Dghwede  
dgi     DGI Northern Dagara  
dgk     DGK Dagba  
dgn     DGN Dagoman  
dgo     DGO Dogri (individual language)  
dgr dgr   DGB Dogrib 多格里布语
dgs     DGS Dogoso  
dgu     DGR Degaru  
dgx     DGX Doghoro  
dgz     DGZ Daga  
dha     DHA Dhanwar (India)  
dhd     DHD Dhundari  
dhg     GLA Dhangu  
dhi     DHI Dhimal  
dhl     DHL Dhalandji  
dhm     DHM Zemba  
dhn     DHN Dhanki  
dho     DHO Dhodia  
dhr     DHR Dhargari  
dhs     DHS Dhaiso  
dhu     DHU Dhurga  
dhv     DEU Dehu  
dhw     DHW Dhanwar (Nepal)  
dia     DIA Dia  
dib     DIB South Central Dinka  
dic     DIC Lakota Dida  
did     DID Didinga  
dif     DIF Dieri  
dig     DIG Digo  
dih     DIH Kumiai  
dii     DII Dimbong  
dij     DIJ Dai  
dik     DIK Southwestern Dinka  
dil     DIL Dilling  
dim     DIM Dime  
din (m) din     Dinka 丁卡语
dio     DIO Dibo  
dip     DIP Northeastern Dinka  
diq     DIQ Dimli 南扎扎其语
dir     DIR Dirim  
dis     DIS Dimasa  
dit     DIT Dirari  
diu     DIU Diriku  
div div dv SNM Dhivehi 迪维希语
diw     DIW Northwestern Dinka  
dix     DIX Dixon Reef  
diy     DIY Diuwe  
diz     DIZ Ding  
djb     DJB Djinba  
djc     DJC Dar Daju Daju  
djd     DJD Djamindjung  
dje     DJE Zarma 哲尔马语
djf     DJF Djangun  
dji     DJI Djinang  
djj     DJJ Djeebbana  
djk     DJK Aukan  
djl     DJL Djiwarli  
djm     DJM Jamsay Dogon  
djn     DJN Djauan  
djo     DJO Jangkang  
djr     DJR Djambarrpuyngu  
dju     DJU Kapriman  
djw     DJW Djawi  
dka     DKA Dakpakha  
dkk     DKK Dakka  
dkl     DKL Kolum So Dogon  
dkr     DKR Kuijau  
dks     DIN Southeastern Dinka  
dkx     DKX Mazagway  
dlg     DLG Dolgan 多尔干语
dlm     DLM Dalmatian 达尔马提亚语
dln     DLN Darlong  
dma     DMA Duma  
dmc     DMC Dimir  
dme     DME Dugwor  
dmg     DMG Upper Kinabatangan  
dmk     DMK Domaaki  
dml     DML Dameli  
dmm     DMM Dama  
dmn (f)       Mande languages 曼德语族
dmo     DMO Kemezung  
dmr     DMR East Damar  
dms     DMS Dampelas  
dmu     DMU Dubu  
dmv     DMV Dumpas  
dmx     DMX Dema  
dmy     DMY Demta  
dna     DNA Upper Grand Valley Dani  
dnd     DND Daonda  
dne     DNE Ndendeule  
dng     DNG Dungan 东干语
dni     DNI Lower Grand Valley Dani  
dnk     DNK Dengka  
dnn     DNN Dzùùngoo  
dnr     DNR Danaru  
dnt     DNT Mid Grand Valley Dani  
dnu     DNU Danau  
dnw     DNW Western Dani  
dny     DAN Dení  
doa     DOA Dom  
dob     DOB Dobu  
doc     DOC Northern Dong 北侗语
doe     DOE Doe  
dof     DOF Domu  
doh     DOH Dong  
doi (m) doi     Dogri (macrolanguage) 多格拉语
dok     DOK Dondo  
dol     DOL Doso  
don     DON Toura (Papua New Guinea)  
doo     DOO Dongo  
dop     DOP Lukpa  
doq     DOQ Dominican Sign Language 多米尼加手语
dor     DOR Dori'o  
dos     DOS Dogosé  
dot     DOT Dass  
dov     DOV Dombe  
dow     DOW Doyayo  
dox     DOX Bussa  
doy     DOY Dompo  
doz     DOZ Dorze  
dpp     DPP Papar  
dra (r) dra     Dravidian (Other) 达罗毗荼诸语言
drb     DRB Dair  
drd     DRD Darmiya  
dre     DRE Dolpo  
drg     DRG Rungus  
drh     DAY Darkhat 达尔哈特语
dri     DRI C'lela  
drl     DRL Darling  
drn     DRN West Damar  
dro     DRO Daro-Matu Melanau  
drq     DRQ Dura  
drr     DRR Dororo  
drs     DRS Gedeo  
drt     DRT Drents  
dru     DRU Rukai 鲁凯语
drw     DRW Darwazi  
dry     DRY Darai  
dsb dsb   WEE Lower Sorbian 下索布语
dse     DSE Dutch Sign Language 荷兰手语
dsh     DSH Daasanach  
dsi     DIV Disa  
dsl     DSL Danish Sign Language 丹麦手语
dsn     DSN Dusner  
dso     DSO Desiya  
dsq     DSQ Tadaksahak  
dta     DTA Daur 达斡尔语
dtb     DTB Labuk-Kinabatangan Kadazan  
dti       Ana Tinga Dogon  
dtk     DTK Tene Kan Dogon  
dtm     DTM Tomo Kan Dogon  
dtp     DTP Central Dusun  
dtr     DTR Lotud  
dts     DTS Toro So Dogon  
dtt     DTT Toro Tegu Dogon  
dtu       Tebul Ure Dogon  
dua dua   DOU Duala 杜亚拉语
dub     DUB Dubli  
duc     DUC Duna  
dud     DUD Hun-Saare  
due     DUE Umiray Dumaget Agta  
duf     DUF Dumbea  
dug     DUG Duruma  
duh     DUH Dungra Bhil  
dui     DUI Dumun  
duj     DUJ Dhuwal  
duk     DUK Duduela  
dul     DUL Alabat Island Agta  
dum dum     Middle Dutch (ca. 1050-1350) 中古荷兰语
dun     DUN Dusun Deyah  
duo     DUO Dupaninan Agta  
dup     DUP Duano  
duq     DUQ Dusun Malang  
dur     DUR Dii  
dus     DUS Dumi  
dut (b) dut; nld nl DUT Dutch 荷兰语
duu     DUU Drung 独龙语
duv     DUV Duvle  
duw     DUW Dusun Witu  
dux     DUX Duungooma  
duy     DUY Dicamay Agta  
duz     DUZ Duli  
dva     DUA Duau  
dwa     DWA Diri  
dwl       Walo Kumbe Dogon  
dwr       Dawro  
dws       Dutton World Speedwords  
dww     DWW Dawawa  
dya     DYA Dyan  
dyb     DYB Dyaberdyaber  
dyd     DYD Dyugun  
dyg     DYG Villa Viciosa Agta  
dyi     DYI Djimini Senoufo  
dyk (rn)     DYK Land Dayak 此语言不存在
dym       Yanda Dom Dogon  
dyn     DYN Dyangadi  
dyo     DYO Jola-Fonyi  
dyu dyu   DYU Dyula 迪尤拉语
dyy     DYY Dyaabugay  
dza     DZA Tunzu  
dzd     DZD Daza  
dzg     DAK Dazaga  
dzl     DZL Dzalakha  
dzn     DZN Dzando  
dzo dzo dz DZO Dzongkha 宗喀语、不丹语
级别: 管理员
只看该作者 169 发表于: 2010-04-25
E
3字母 639-2(如有) 639-1(如有) SIL 英语名称 中文名称
ebg     EBG Ebughu  
ebo     EBO Teke-Ebo  
ebr     EBR Ebrié  
ebu     EBU Embu  
ecr       Eteocretan  
ecs     ECS Ecuadorian Sign Language 厄瓜多尔手语
ecy       Eteocypriot  
eee     EEE E 五色话
eek       Estonian 爱沙尼亚语
efa     EFA Efai  
efe     EFE Efe  
efi efi   EFK Efik 埃菲克语
ega     EGA Ega  
ego     EGO Eggon  
egx (f)       Egyptian languages 埃及语族
egy egy     Egyptian (Ancient) 埃及语
ehu     EHU Ehueun  
eip     EIP Eipomek  
eit     EIT Eitiep  
eiv     EIV Askopan  
eja     EJA Ejamat  
eka eka   EKA Ekajuk 埃克丘克语
eke     EKE Ekit  
ekg     EKG Ekari  
eki     EKI Eki  
ekl ekl     Kol  
ekm     EKM Elip  
eko     EKO Koti  
ekp     EKP Ekpeye  
ekr     EKR Yace  
eky     EKY Eastern Kayah  
ele     ELE Elepi  
elh     ELH El Hugeirat  
eli     ELI Nding  
elk     ELK Elkei  
ell gre; ell el GRK Modern Greek (1453-) 现代希腊语
elm     ELM Eleme  
elo     ELO El Molo  
elp     ELP Elpaputih  
elu     ELU Elu  
elx elx     Elamite 埃兰语
ema     EMA Emai-Iuleha-Ora  
emb     EMB Embaloh  
eme     EME Emerillon  
emg     EMG Eastern Meohang  
emi     EMI Mussau-Emira  
emk     MNI Eastern Maninkakan  
eml (rs)     EML Emiliano-Romagnolo 艾米利亚-罗马涅语,被拆分为 egl 和 rgn
emm       Mamulique  
emn     EMN Eman  
emo     EMO Emok  
emp     EMP Northern Emberá  
ems     EMS Pacific Gulf Yupik 太平洋湾尤皮克语
emu     EMU Eastern Muria  
emw     EMW Emplawas  
emy       Epigraphic Mayan  
ena     ENA Apali  
enb     ENB Markweeta  
enc     ENC En 侬环语
end     END Ende  
enf     ENF Forest Enets 森林埃内茨语
eng eng en ENG English 英语
enh     ENH Tundra Enets 冻土埃内茨语
eni (rm)     ENI Enim 已合并至 pse
enm enm     Middle English (1100-1500) 中古英语
enn     ENN Engenni  
eno     ENO Enggano  
enq     ENQ Enga 恩加语
enr     ENR Emumu  
enu       Enu  
env     ENX Enwan (Edu State)  
enw     ENW Enwan (Akwa Ibom State)  
eot     EOT Beti (Côte d'Ivoire)  
epi     EPI Epie  
epo epo eo ESP Esperanto 世界语
era       Eravallan  
erg     ERG Sie  
erh     ERH Eruwa  
eri     ERI Ogea  
erk     ERK South Efate  
ero     ERO Horpa 尔龚语
err     ERR Erre  
ers     ERS Ersu 尔苏语
ert     BAD Eritai  
erw     ERW Erokwanas  
ese     ESE Ese Ejja  
esh     ESH Eshtehardi  
esi     ESI North Alaskan Inupiatun  
esk     ESK Northwest Alaska Inupiatun  
esl     ESL Egypt Sign Language 埃及手语
esm     ESM Esuma  
esn     ESN Salvadoran Sign Language 萨尔瓦多手语
eso     ESO Estonian Sign Language 爱沙尼亚手语
esq     ESQ Esselen  
ess     ESS Central Siberian Yupik 中西伯利亚尤皮克语
est (m) est et EST Estonian 爱沙尼亚语
esu     ESU Central Yupik 中尤皮克语
esx (f)       Eskimo-Aleut languages 爱斯基摩-阿留申语系
etb     ETB Etebi  
etc       Etchemin  
eth     ETH Ethiopian Sign Language 埃塞俄比亚手语
etn     ETN Eton (Vanuatu)  
eto     ETO Eton (Cameroon)  
etr     ETR Edolo  
ets     ETS Yekhee  
ett       Etruscan  
etu     ETU Ejagham  
etx     GAN Eten  
etz     ETZ Semimi  
euq (f)       Basque languages 巴斯克语(语族)
eur (rn)     EUR Europanto 此语言不存在
eus baq; eus eu BSQ Basque 巴斯克语
eve     EVE Even 埃文语
evh     EVH Uvbie  
evn     EVN Evenki 鄂温克语
ewe ewe ee EWE Ewe 埃维语、幽语
ewo ewo   EWO Ewondo 埃翁多语
ext     EXT Extremaduran 埃斯特雷马杜拉语
eya     EYA Eyak  
eyo       Keiyo  
eze     EZE Uzekwe  
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册