满语学习

需要特别说明的是，本书为了使读者更好地掌握发音而使用的，用以类比的英文单词为采用
音标表示的英式读音。

复合元音
满文有二合元音与三合元音，即元音字母相联拼读。

二合元音表
拼合元音
基础元音
?
i
?
o []
?
a
??
ai [i]
??
ao [u]
?
e
??
ei [ei]
??
eo [u]
?
i
??
ii [ii]
??
io [iu]
?
o
??
oi [i]
??
oo [u]
?
u
??
ui [ui]
??
uo [uu]
?
v
??
vi [i]
??
vo [u]

二合元音??主要用来拼写外来语人名地名。
罗马
字
独立型 词头型
ai
??
???
ei
??
???
ii
??
???
oi
??
???
ui ?
?
???
vi
??
?

而?在元音后发音变为 ?。
罗马
字
独立型词头型
ao ?
?
??
eo
??
??
io
??
??
oo
??
??
uo
??
??
vo
??

对于二合元音求是要掌握十二个组合的独立型及词头型。满文中三合元音只有一个 ??? ，是用来拼写外来语借 词的，主要是汉语人名地名的拼写，例如【裕】字音译
为 ??? 。

三合元音
独立型
???
罗马字
ioi
国际
音标
[y]
词头型
????
词中型
????
词尾型

无论是二合元音还是三合元音其前面都可与辅音相拼
组成【辅音 ＋ 二合元音】、【辅音 ＋ 三合元音】形式的
音节。对于三合元音的学习要求是掌握其独立型、词头
型、词中型、词尾型。
注意： 的独立型与的独立型的区别， 的独立型 i ei o
与的词头型的区别。eo

手写体与印刷体
满文的手写体和印刷体的差别并不大， 但往往使初学者感到困惑。其中使初学者颇感困惑的便是? 的尾巴的区别。【? ? 】 【? 】分别是印刷体与手写体的的尾巴的写法，而特别需要注意的是，【a ? 】【 ? 】是不同的笔划，前者叫做【字尾】后者叫做【字牙】。向右的叫做【阳性字尾】，向左的叫做【阴性字尾】，阳性字尾相当于一个短牙，阴性字尾相当于零，即什么也没有。
满文字体丰富，有楷书、行书、草书、隶书、篆书。其中篆书有种之多。32

单词
书法练习
满文在书写时应将字干写在线上，如无竖格练
习本，可将横格本顺时针旋转度。注意笔顺。90
? ??
??
a
e
i
o
u
ai
ei
oi
【名】①字牙②（阴）阳③表示慢慢答应；嗯④表示吃惊；啊！
【名】①阴（阳）②表示肯定③表示惊讶④表示轻视⑤表示不让人
管⑥表示答应
【代】①他；她；它
【小】①表示惊异或赞叹②表示反问③表示答应；是，好【叹】①
表示肯定；是，就是②表示醒悟；哦，喔
【名】①刺儿②长（辈）③鬼叫的声音
【代】①表示疑问；什么②表示不肯定的事物③表示不满
【状】①讥笑声②叫人的声音；哎！③自言自语的声音④表示叹
息；唉
【叹】①招呼人的声音；喂②吆喝牲口的声音