12 压码看电影学习法系列贴：各国外语入门

前言：

什么的方法是最简单，而又最有实效的方法？
    人可以说出任何语言的读音，人可以书写任何语言的文字，人可以理解任何语言的画面，这是大自然赋予人的天然本能。没有任何语言天赋之说。
    语音相同、文字相同、意思相同，在不同语言之间都是存在的，只是需要你找到语音、文本和意思的对应关系，这就是压码压到一起。
    汉语的语音和外语的语音相同，并且意思也相同，按照外语的语音排列顺序来直接理解、记忆的方法，从一开始看任何国家的外语就能理解，并且理解的内容就能记忆下来的方法，就是最好的方法。
这种方法就是压码直接破译语言编码，并且直接按照外语的大量语言电影记忆的方法，叫做压码汉语日记。
       任何语言都是可以直接理解记忆的，从哪里开始理解记忆，从将外语的字母表的读音听完一遍，用外语歌曲的歌词完整外语字母、拉丁语语音转写字母进行整理文本后跟唱一遍开始，你再压码看电影，就能从第一次的一个小时时间内看懂一部没有学过外语的电影，并且将你看懂电影的证据和看电影的时间同步地记忆到压码论坛上。
     这种方法破译语言编码快，直接搜索网络的字母表即可得到，掌握语音和文字对应关系快，一天可以练习很多种外语的读音，各种外语读音相互支援，学习外语的语言内容快，快到什么程度，第一个小时看电影就看懂一个小时电影，每个月看懂电影的数量以白小时电影内容计算，遗忘少，不需要复习，连续不停地看同步地写下来，看完100多集电影以后，用一天时间就可以复习完成。这就是我们设计的外语压码学习流程。 
      学习外语最根本的问题在哪里，就是需要一开始就自然全面理解记忆，理解记忆按照外语原来语言的排列顺序和汉语相同的肆意的那个语音一一对应起来，建立起来外语与汉语的直译能力，着就是外语思维的能力。你突然知道原来外语学习是可以第一次见到一种外语就可以直接学会理解记忆的。这对于外语学习来说，不是在大量学习以后才突然理解记忆的，而是一开始就突然理解记忆的，无疑是一个中的的探索，是古今中外开没有人所实践过的活动。

    下面我们就从学习英语到学习各种外语的实践，开展为你做好学前准备工作，你学习其它外语的时候，自己不用准备了，之间拿来使用即可。记住世界所有国家的外语密码不是我破译的，而是每个国家本身就公开的字母表。只是压码法可以压码直接拿来使用而已，只是压码法才能够做到一开始就理解记忆而已，仅仅是压码，与人大天赋和聪明程度没有任何关系。
我可以告诉你的是世界上任何语言你都可以想学会那个就学会那个而已，你要对自己有充分的信心。他行，你行，大家都行。我只是告诉你，你能够做到而已。

上面帖子已经将世界主要语言的电影举例连接起来，目前已经完成了20个最多人数的语言。我们可以陆续将166种语言补充完毕。
从是看电影情况看，我们平时喜欢看英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、西班牙语和葡萄牙语、意大利语的电影，因为这都是世界主要的外语。
外语最有代表性的是英语代表拉丁字母的语言，学会英语对于法语、德语、西班牙语和葡萄牙语都非常容易，这些外语之间的区别远远低于汉语的几大方言粤语、闽语、吴语和赣语之间的差异。
俄语是西里尔字母的代表。
阿拉伯语是阿拉伯字母外语的代表。
还有一类代表语言是印地语是印度字母的代表。
汉语是日语、韩语的代表，日语和韩语基本不需要专门学习，只要练习一天字母表读音，在唱几首歌曲就可以正常看电影了，因为就像在汉语基础上多学几百个汉字一样简单。
我们看英语电影看多了，大家不妨开阔一下视野，试看电影不同类型的电影，因为有的一部电影里面可能有几种语言，昨天就看到8种语言的电影，原来以为语音之间会有很多干扰，实际上不同类型外语多接触一下，你可以不学，但是你需要听出来是哪种语言。
电影还是印度的好看，印度语是世界第二人口的语言大国，官方语言就有22种之多。特别是最主要的语言印地语的电影几乎个个都是好样的，值得一看。还有一些北印度语，听着是印度英语，非常容易理解，实际上却是语言种类繁多的，你可以练习一下22种印度官方语言的字母表情况下，就可以同时学会各种印度语了，比中国的少数民族语言和方言容易多了。
学习外语并不难，难的是我们没有开阔视野。不敢一起同时学习几十种语言。
学习外语要学习外语文字，看看印度文之类的和阿拉伯文字，我们已经将几十种文字的文章书写体举例发送在论坛，按照各种外语的名称就可以搜索出来大量的外文文章。
这些文字花花的，我们看不懂，不要紧，只要将不同语言的字母表的字母文字打发音学会就可以了。
这是学好各种外语的第一步。
一只羊也是赶，一群羊也是放。下面我们开始学习各种语言的字母表语音系统。
学习只要浏览一遍就可以了，要想记住各种字母文字的发音，只要用语言转换系统转换到一种拉丁字母文字就可以开展深入学习了。
尔语音和文字的结合，最简单的办法就是学唱各种外语歌曲。
因为大量的外语电影没有本来语言的字幕，所以通过歌曲学习就是最简单的途径了。


多国语言输入法：
Google日前发布了支持14种语言的输入法软件，可输入阿拉伯语， 孟加拉语，波斯语（波斯），希腊语，古吉拉特语，印地文，卡纳达语，马拉雅拉姆语，马拉地语，尼泊尔语，旁遮普语， 泰米尔语，泰卢固语和乌尔都语，支持Windows 7/Vista/XP (32-bit)操作系统，脱机使用，无需联网。这是Google继谷歌中文拼音输入法、日文输入法之后，又一次推出输入法软件，目前Google还没有手机输入法。
　　谷歌输入法：在任何地方您的语言类型 C43787AB860A1CD40095421A5C48A82F
　　谷歌音译输入法是一个输入法编辑器，允许用户在一个文本框使用罗马键盘输入支持的语言。用户可以键入一个单词的声音的方式使用拉丁字符和谷歌输入法将音译词转换的本地脚本。注意： 这是不一样的翻译一样 - 它是认为是转换的话听起来一个字母到另一个，而不是他们的意思。转换后的内容将永远是Unicode字符集。
　　 官方下载页：http://www.google.com
http://www.google.com/ime/transliteration/index.html
南极星韩语日语汉语输入法：http://www.52z.com/soft/904.html

                                             压码外语学习法的四化：
    叫做“语音罗马化，
              文字外语化，
               意思汉语化，
               程序压码话”
       语音罗马化：就是世界上任何语言的语音都是客观存在的，只是用什么文字来记录语言而已，能够用哪个语言的文字来代表语音，也一定可以用罗马字母英语字母来记录各国的语音，这就叫做语音罗马化转写。这样一点语音罗马化，全世界的语音就是一种英语语言的变音表现形式了。
      文字外语化：所有国家的外语，已经形成了完整的语言文字习惯，你要学习外语，你不能让外国人适应你，而是你要适应外国语的书写习惯，你必须认识外语的文字，会写外国的文字，一定要有那个国家外语本身的文本和字幕，而不是汉语的字幕。
        意思汉语化：建立外语思维的直接破译机制，在哪里明摆着的一个秘密，任何国家的语言的电影视频都是可以在第一时间理解的故事情节的，就是谁干什么事。有语言可以理解没有语言的无音电影也是可以看画面理解的，关键的是你要将理解的情节记录下来，用汉语同步做笔记，这样练习几个小时就理解记忆几个小时长度的任何国家电影，你慢慢发现随着你的汉语日记的深入，任何外语的语音和文本都被你压码记忆下来了。最后什么结果，所有语言都和汉语语言一样的语音对应一样的意思。外语都是汉语的变音，语音和文字的意思有很多交叉，总有一个外语的语音和汉语的语音、意思是完全重合的。练习起来你就建立了外语直译的能力。
       程序压码话：字母表、字母表语音和文本对应的的读音罗马化、歌词整理的背记字母表、压码看电影汉语日记，所有练习程序都是压码的，连续不停进行，不用复习，不要停顿、不要暂停，一气呵成。
       只有压码才能跟随任何外语的语言语音、文字和意思的编码，不是在学音标而是在跟字母表的语音，不是在学单词而是在看电影画面理解，你不要破译具体的单词，你也不要学习单词，不要你背诵单词，你自然会理解单词，不用你学习语法，语法都在电影里面，语音排排坐，就是按照外语语音的本来编排顺序压码记住就可以了。这里面没有翻译，没有汉语思维，只有直接外语思维，直接音译，直接理解，直接消化吸收，直接记忆，不做不能理解，不能记忆的任何无效劳动。
     你需要做的唯一的就只有压码到画面，压码到语音，压码到文字，压码到意思，这些程序都是一气呵成的，从一开始就会，不用学习人的本能。因为你在压码，所以只要是人说的话，你就可以通过电影压码理解记忆下来，记忆下来了，建立了汉语和外语的直接联系，你就可以听懂、看懂、读懂、写下来，说出去。
      下面我们开始第一个外语韩语的练习。

一、韩语字母表的学习：
韩语字母表的学习，可以在视频中输入韩语字母表就可以了。
韩语字母表图片：



朝鲜字母表



朝鲜语字母表



韩语字母表




 



字母
最初创制的二十八个基础字母，这二十八个字母分别如下：


辅音 部分

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ
ㅈ	ㅊ	ㅋ	ㅌ	ㅍ	ㅎ	ㅿ	ㆁ	ㆆ

元音 部分

ㆍ	ㅏ	ㅑ	ㅓ	ㅕ
ㅗ	ㅛ	ㅜ	ㅠ	ㅡ	ㅣ

但是随着朝鲜语音韵结构的变化，有四个音消失，于是今天使用的基础字母只有二十四个。这二十四个基础字母相互组合就构成了今天韩文字母表的四十个字母。
韩文字母表子音部分

ㄱ	ㄲ	ㄴ	ㄷ	ㄸ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅃ
ㅅ	ㅆ	ㅇ	ㅈ	ㅉ	ㅊ	ㅋ	ㅌ	ㅍ	ㅎ

韩文字母表元音部分

ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ

红色字母是竖写类，蓝色字母是躺卧类，绿色字母是复合类。元音字母所属的类别对组字时候选用何种规则有着很大的关系。

音韵结构
朝鲜语是一种无声调但音韵多变的语言。
音素

朝鲜语是音节语言，根据音节结构划分，朝鲜语有十九个初声（초성）、二十一个中声（중성）以及二十七个终声（종성）。
辅音表

	弱送气／平音	예사소리/평음	ㄱ /k/ (g)	ㄷ /t/ (d)	ㅂ /p/ (b)	ㅅ /s/ (s)	ㅈ /ts/，/tʃ/ (j)
	送气音／激音	거센소리/격음	ㅊ /tsʰ/ (ch)	ㅋ /kʰ/ (k)	ㅌ /tʰ/ (t)	ㅍ /pʰ/ (p)	ㅎ /h/ (h)
	紧音／硬音	경음/된소리	ㄲ /ˀk/ (gg)	ㄸ /ˀt/ (dd)	ㅃ /ˀp/ (bb)	ㅆ /ˀs/ (ss)	ㅉ /ˀts/，/ˀtʃ/ (jj)
浊辅音／有声子音	유성자음
	鼻音	비음	ㄴ /n/ (n)	ㅁ /m/ (m)
	流音	설측음	ㄹ /ɾ/,/l/ (r,l)

• “ㄹ”作头音为 /ɾ/ (r)，作尾音为 /l/ (l)。
• “ㅇ”为零声母，即不发音的声母。

韵母表

阳性韵母	ㅏ /a/ (a)	ㅑ /ja/ (ya)	ㅘ /wa/ (wa)
	ㅐ /ɛ/ (ae)		ㅙ /wɛ/ (wae)
	ㅗ /o/ (o)	ㅛ /jo/ (yo)
			ㅚ (/oe/) /wɛ/ (oe)
阴性韵母	ㅓ /ʌ/ (eo)	ㅕ /jʌ/ (yeo)	ㅝ /wʌ/ (wo)
	ㅔ /e/ (e)	ㅞ /we/ (we)
	ㅜ /u/ (u)	ㅠ /ju/ (yu)
			ㅟ (/y/) /wi/ (wi)
中性韵母	ㅡ /ɯ/ (eu)	ㅣ /i/ (i)
	ㅢ /ɯi/，/i/，/ɛ/ (ui)

• 现在韩国人已经趋向把“ㅚ” 和“ㅟ”读成 /wɛ/ 和 /wi/。
• “ㅢ”在词首作/ɯi/音，在词中或词尾时作/i/音，用作属格助词“的”时作/ɛ/音。

朝鲜语的元音有长短之分，根据元音的长短会影响词汇的含意，但是今天韩国年轻人说的朝鲜语已经不分长短音了，所以一般的朝鲜语教科书都不教授长短音。而北韩人（特别是播音员）说的朝鲜语则还保留着这个音韵特征。
韵尾表

塞音 /k/	ㄱ	ㅋ	ㄲ	ㄳ	ㄺ
塞音 /t/	ㄷ	ㅌ	ㅅ	ㅆ	ㅈ	ㅊ
塞音 /p/	ㅂ	ㅍ	ᆹ	ᆵ
流音 /l/	ㄹ	ᆲ	ᆳ	ᆴ	ᆶ
鼻音	ㄴ	ᆬ	ᆭ /n/
	ㅁ /m/	ㅇ /ŋ/

2 韩语字母表视频


http://v.youku.com/v_show/id_XOTk1NjAwOTI=.html

http://you.video.sina.com.cn/b/13017035-1298899122.html

http://v.youku.com/v_show/id_XOTg1ODQ4Mjg=.html

http://you.video.sina.com.cn/b/27353669-1609992435.html


http://www.56.com/u91/v_MTk5NzI3MzY.html

http://v.mofile.com/show/1LV14FCT.shtml

3 韩语转换

马科恩-赖肖尔转写系统
主条目：马科恩-赖肖尔式马科恩-赖肖尔转写系统根据韩文字母的实际发音选择相对应的罗马字母作为转写字母。在元音字母方面，对于罗马字母中没有的“ㅓ”“ㅡ”两个单元音字母，该系统使用字母上方添加符号的方式来表达。而这也成了日后韩国新罗马字标记法修正的对象之一．在子音字母的转写上，该系统不使用“b，g，d”来转写无气音“ㅂㄱㄷ”而使用“p，k，t”。对于有气音的“ㅍㅋㅌ”则采用在“p，k，t”添加“上标点”的方式来转写。
子音字母转写表

ㄱ → k/g	ㄲ → kk	ㄴ → n	ㄷ → t/d	ㄸ → tt	ㄹ → r/l
ㅁ → m	ㅂ → p	ㅃ → pp	ㅅ → s	ㅆ → ss	ㅇ → 不写/ng
ㅈ → ch/j	ㅉ → tch	ㅊ → ch'	ㅋ → k'	ㅌ → t'	ㅍ → p'
ㅎ → h

“ㄹ”做声母的时候写作“r”，做韵尾的时候写作“l”“ㅇ”做声母的时候不写，做韵尾的时候写作“ng” 元音字母转写表

ㅏ a	ㅑ ya	ㅓ ŏ	ㅕ yŏ	ㅗ o
ㅛ yo	ㅜ u	ㅠ yu	ㅡ ŭ	ㅣ i
ㅘ wa	ㅝ wŏ	ㅐ ae	ㅔ e	ㅚ oe
ㅟ wi	ㅢ ŭi	ㅙ wae	ㅞ we	ㅒ yae
ㅖ ye

“ㅔ”在“ㅏ”和“ㅗ”之后写作“ë”，以避免和“ㅐ（ae）”和“ㅚ（oe）”混淆。例如초에→ch'oë；최→ch'oe前字韵尾同后字声母相遇的时候写法有一定的变化，具体的变化参照下表

子音

ㅇ 不写

ㄱ K

ㄴ N

ㄷ T

ㄹ R

ㅁ M

ㅂ P

ㅅ S

ㅈ CH

ㅊ CH'

ㅋ K'

ㅌ T'

ㅍ P'

ㅎ H

韵 尾

ㅇ NG

NG

NGG

NGN

NGD

NGN

NGM

NGB

NGS

NGJ

NGCH'

NGK'

NGT'

NGP'

NGH

ㄱ K

G

KK

NGN

KT

NGN

NGM

KP

KS

KCH

KCH'

KK'

KT'

KP'

KH

ㄴ N

N

N'G

NN

ND

LL

NM

NB

NS

NJ

NCH'

NK'

NT'

NP'

NH

ㄹ L

R

LG

LL

LT

LL

LM

LB

LS

LCH

LCH'

LK'

LT'

LP'

RH

ㅁ M

M

MG

MN

MD

MN

MM

MB

MS

MJ

MCH'

MK'

MT'

MP'

MH

ㅂ P

B

PK

MN

PT

MN

MM

PP

PS

PCH

PCH'

PK'

PT'

PP'

PH

例如
경기(京畿)不写作“Kyŏngki” 而写作 “Kyŏnggi”백마(白馬)不写作“Paekma” 而写作 “Paengma”전라(全羅)不写作“Chŏnra” 而写作 “Chŏlla”虽然北朝鲜官方没有指定该系统是官方转写的，但是北朝鲜官方都采用该系统转写韩文。但是在转写有气音字母的时候，用“h”替代“上标点”。例如평안(平安) 不写作“P'yŏngan” 而写作 “Phyongan”。
韩国官方直到2000年启用新的罗马字标记法以前，也以该系统作为官方的韩文罗马字标记法，但对该系统也略做修改。例如직할시(直轄市)不写作“Chikhalsi” 而写作 “Chik'alshi”。

罗马字表记法修正案

主条目：文化观光部2000年式2000年韩国政府公布了罗马字标记法，由于该法是基于对马科恩-赖肖尔转写系统部分规则的修正，所以一般以“修正案”或“修正版”称呼它。
修正案的对马-赖系统的重大修改有两个。第一个是无气音全部使用浊音字母表示，第二个是取消子音字母用添加符号的表达方法。

子音字母转写表

ㄱ g	ㄲ kk	ㄴ n	ㄷ d	ㄸ tt	ㄹ r / l
ㅁ m	ㅂ b	ㅃ pp	ㅅ s	ㅆ ss	ㅇ 不写 / ng
ㅈ j	ㅉ jj	ㅊ c	ㅋ k	ㅌ t	ㅍ p
ㅎ h

粗体部分显示了修正案与马-赖系统相异的转写法“ㄱ”和“ㅋ”做韵尾的时候，转写为“K”。例如　곡 GOK“ㄷ”、“ㅌ”、“ㅅ”和“ㅈ”做韵尾的时候，转写为“T”。例如 꽃 KKOT“ㅂ”和“ㅍ”做韵尾的时候，转写为“P”。例如 탑 TAP 元音字母转写表

ㅏ a	ㅑ ya	ㅓ eo	ㅕ yeo	ㅗ o
ㅛ yo	ㅜ u	ㅠ yu	ㅡ eu	ㅣ i
ㅘ wa	ㅝ wo	ㅐ ae	ㅔ e	ㅚ oe
ㅟ wi	ㅢ ui	ㅙ wae	ㅞ we	ㅒ yae
ㅖ ye

粗体部分显示了修正案与马-赖系统相异的转写法

而前字韵尾同后字声母相遇的时候写法有一定的变化，具体的变化参照下表： 前字韵尾与后字子音转写表

韵尾

子音

ㅇ

ㄱ

ㄴ

ㄷ

ㄹ

ㅁ

ㅂ

ㅅ

ㅈ

ㅊ

ㅋ

ㅌ

ㅍ

ㅎ

g

n

d

r

m

b

s

j

ch

k

t

p

h

ㄱ

k

g

kg

ngn

kd

ngn

ngm

kb

ks

kj

kch

kk

kt

kp

kh,k

ㄴ

n

n

ng

nn

nd

ll,nn

nm

nb

ns

nj

nch

nk

nt

np

nh

ㄷ

t

d,j

tg

nn

td

tr

nm

tb

ts

tj

tch

tk

tt

tp

th,t,ch

ㄹ

l

r

lg

ll

ld

ll

lm

lb

ls

lj

lch

lk

lt

lp

lh

ㅁ

m

m

mg

mn

md

mn

mm

mb

ms

mj

mch

mk

mt

mp

mh

ㅂ

p

b

pg

mn

pd

mn

mm

pb

ps

pj

pch

pk

pt

pp

ph,p

ㅅ

t

s

tg

nn

td

tr

nm

tb

ss

jj

tch

tk

tt

tp

th,s

ㅇ

ng

ng

ngg

ngn

ngd

ngn

ngm

ngb

ngs

ngj

ngch

ngk

ngt

ngp

ngh

ㅈ

t

j

tg

nn

td

tr

nm

tb

ts

jj

tch

tk

tt

tp

th,t,ch

ㅌ

t

t,j

tg

nn

td

tr

nm

tb

ts

tj

tch

tk

tt

tp

th,t,ch

ㅎ

h

h

k

hn

t

hr

hm

p

hs

ch

hch

hk

ht

hp

hh

文化观光部2000年式

文化观光部2000年式（韩：국어의 로마자 표기법／國語의 로마字表記法）为现在韩国所使用的关于韩国语（谚文）的拉丁文字转写的规则。2000年7月1日由大韩民国文化观光部颁布，直译成汉语为：“国语的罗马字表记法”。
2000年自此告示颁布以来，韩国的人名多使用此罗马字转写方案。另外，北朝鲜官方仍使用马科恩-赖肖尔式拉丁文字转写法。
由于该法是基于对“马科恩-赖肖尔转写系统”部分规则的修正，所以一般以“修正案”或“修正版”称呼它。
修正案的对马-赖系统的重大修改有两个。第一个是无气音全部使用浊音字母表示，第二个是取消子音字母用添加符号的表达方法。
子音字母转写表

ㄱ g	ㄲ kk	ㄴ n	ㄷ d	ㄸ tt	ㄹ r / l
ㅁ m	ㅂ b	ㅃ pp	ㅅ s	ㅆ ss	ㅇ 不写 / ng
ㅈ j	ㅉ jj	ㅊ c	ㅋ k	ㅌ t	ㅍ p
ㅎ h

粗体部分显示了修正案与马-赖系统相异的转写法“ㄱ”和“ㅋ”做韵尾的时候，转写为“K”。例如　곡 GOK“ㄷ”、“ㅌ”、“ㅅ”和“ㅈ”做韵尾的时候，转写为“T”。例如 꽃 KKOT“ㅂ”和“ㅍ”做韵尾的时候，转写为“P”。例如 탑 TAP 元音字母转写表

ㅏ a	ㅑ ya	ㅓ eo	ㅕ yeo	ㅗ o
ㅛ yo	ㅜ u	ㅠ yu	ㅡ eu	ㅣ i
ㅘ wa	ㅝ wo	ㅐ ae	ㅔ e	ㅚ oe
ㅟ wi	ㅢ ui	ㅙ wae	ㅞ we	ㅒ yae
ㅖ ye

粗体部分显示了修正案与马-赖系统相异的转写法

而前字韵尾同后字声母相遇的时候写法有一定的变化，具体的变化参照下表： 前字韵尾与后字子音转写表

韵尾

子音

ㅇ

ㄱ

ㄴ

ㄷ

ㄹ

ㅁ

ㅂ

ㅅ

ㅈ

ㅊ

ㅋ

ㅌ

ㅍ

ㅎ

g

n

d

r

m

b

s

j

ch

k

t

p

h

ㄱ

k

g

kg

ngn

kd

ngn

ngm

kb

ks

kj

kch

kk

kt

kp

kh,k

ㄴ

n

n

ng

nn

nd

ll,nn

nm

nb

ns

nj

nch

nk

nt

np

nh

ㄷ

t

d,j

tg

nn

td

tr

nm

tb

ts

tj

tch

tk

tt

tp

th,t,ch

ㄹ

l

r

lg

ll

ld

ll

lm

lb

ls

lj

lch

lk

lt

lp

lh

ㅁ

m

m

mg

mn

md

mn

mm

mb

ms

mj

mch

mk

mt

mp

mh

ㅂ

p

b

pg

mn

pd

mn

mm

pb

ps

pj

pch

pk

pt

pp

ph,p

ㅅ

t

s

tg

nn

td

tr

nm

tb

ss

jj

tch

tk

tt

tp

th,s

ㅇ

ng

ng

ngg

ngn

ngd

ngn

ngm

ngb

ngs

ngj

ngch

ngk

ngt

ngp

ngh

ㅈ

t

j

tg

nn

td

tr

nm

tb

ts

jj

tch

tk

tt

tp

th,t,ch

ㅌ

t

t,j

tg

nn

td

tr

nm

tb

ts

tj

tch

tk

tt

tp

th,t,ch

ㅎ

h

h

k

hn

t

hr

hm

p

hs

ch

hch

hk

ht

hp

hh

4 韩语歌曲

夜来香：http://v.ku6.com/show/o-vOpb6X2mc7uU0Q.html


5 韩语电影

美丽的星期天：  뷰티풀선데이 http://v.youku.com/v_show/id_XNDQwNTEzNTY=.html

我的野蛮女友：http://www.tudou.com/programs/view/Z1oHYxLii9I/

京城往事：http://www.56.com/u77/v_MzE5OTI0NjY.html

二、日语字母表的学习：

综述
不同的文化传统，创造不同的文字形式。在今天的世界上，有的国家用汉字，有的国家用字母。用汉字的国家有中国、日本和韩国等，还有新加坡以汉字作为华族的民族文字。字母有多国通用的，也有一国独用的。

多国通用的字母有拉丁字母（罗马字母）、阿拉伯字母和斯拉夫字母。拉丁字母分布最广，占据大半个地球，包括欧洲的大部分，美洲和大洋洲的全部，非洲的大部分，亚洲的小部分。欧洲的土耳其，东南亚的新加坡、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、文莱、越南，都用拉丁字母。欧洲有一条字母分界线，沿着俄罗斯、白俄罗斯和乌克兰的西面边界，到今天塞尔维亚和黑山的西面边界。分界线之西，信奉天主教，用拉丁字母。分界线之东，信奉东正教，用斯拉夫字母。非洲也有一条字母分界线，在北非阿拉伯国家的南面边境。分界线以南的大半个非洲用拉丁字母。分界线以北的阿拉伯国家用阿拉伯字母。阿拉伯字母的分布区域仅次于拉丁字母。它是北非和西亚（中东）20多个阿拉伯国家，以及西亚、中亚和南亚信奉伊斯兰教的国家和地区的文字。中国的新疆维吾尔族自治区也使用阿拉伯字母。第三种多国通用字母是斯拉夫字母。除俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰之外，它是保加利亚、塞尔维亚等国的文字。蒙古国也用斯拉夫字母。印度字母系统包含多种字母，同出一源而形体各异，不能彼此通用。这些字母应用于印度（全国性文字和11种邦用文字）以及斯里兰卡、孟加拉、尼泊尔、不丹、缅甸、泰国、柬埔寨等国。中国的西藏文字也属于印度字母系统。

一国独用字母有：希腊字母、希伯莱字母（以色列）、阿姆哈拉字母（埃塞俄比亚）、谚文字母（朝鲜全用，韩国夹用）、假名字母（日本，同汉字混合使用）。民族独用字母有中国的蒙文、四川规范彝文等。



1、日语50音图：





  


假名为日语的表音文字，主要有平假名、片假名和万叶假名、变体假名几种类型。万叶假名现已不再使用，但是是前两者的雏形。
现代日语中平假名与片假名各有46个清音，分别一一对应。除此之外还有浊音、半浊音、拗音、促音等变化。
平假名为汉字草书的变形，片假名为汉字部首或汉字的一部分的变形，一般情况下两者有各自的使用范围。


下面是以五十音顺排列的日语假名，其他的排列方式还有伊吕波顺。每个单元格中，左边为平假名，右边为片假名，上方为其罗马字（平文式）。

a	i	u	e	o
a あ ア	i い イ	u う ウ	e え エ	o お オ
K	ka か カ	ki き キ	ku く ク	ke け ケ	ko こ コ
S	sa さ サ	shi し シ	su す ス	se せ セ	so そ ソ
T	ta た タ	chi ち チ	tsu つ ツ	te て テ	to と ト
N	na な ナ	ni に ニ	nu ぬ ヌ	ne ね ネ	no の ノ
H	ha は ハ	hi ひ ヒ	fu ふ フ	he へ ヘ	ho ほ ホ
M	ma ま マ	mi み ミ	mu む ム	me め メ	mo も モ
Y	ya や ヤ	-	yu ゆ ユ	-	yo よ ヨ
R	ra ら ラ	ri り リ	ru る ル	re れ レ	ro ろ ロ
W	wa わ ワ	-	-	-	wo(o) を ヲ
N	n ん ン

其中，yi、ye、wi（ゐ）、wu、we（ゑ）五个假名由于口语的变更已经不使用了。wo（を）的发音和 o（お）完全相同。
五十音中的各假名，都可大致按照各假名对应的平文式罗马字发音；除了ra行不读作/r/反而更靠近/l/之外，应使用英语的拼写读音规律。然而具体的发音亦不完全相同，详见下面音韵一节。

浊音和半浊音

浊音主要是在清音的右上角添加两点（゛、点々、濁点、或濁 ら）表示、而ha行假名加上一个圆圈（゜、半濁点、或丸）表示半浊音。

A	I	U	E	O
G	ga が ガ	gi ぎ ギ	gu ぐ グ	ge げ ゲ	go ご ゴ
Z	za ざ ザ	ji じ ジ	zu ず ズ	ze ぜ ゼ	zo ぞ ゾ
D	da だ ダ	di ぢ ヂ	du づ ヅ	de で デ	do ど ド
B	ba ば バ	bi び ビ	bu ぶ ブ	be べ ベ	bo ぼ ボ
P	pa ぱ パ	pi ぴ ピ	pu ぷ プ	pe ぺ ペ	po ぽ ポ

拗音
日语中使用i列假名加小写ゃ、ゅ、ょ来表示硬腭音，称作拗音。

ya	yu	yo
K	kya きゃ キャ	kyu きゅ キュ	kyo きょ キョ
S	sha しゃ シャ	shu しゅ シュ	sho しょ ショ
T	cha ちゃ チャ	chu ちゅ チュ	cho ちょ チョ
N	nya にゃ ニャ	nyu にゅ ニュ	nyo にょ ニョ
H	hya ひゃ ヒャ	hyu ひゅ ヒュ	hyo ひょ ヒョ
M	mya みゃ ミャ	myu みゅ ミュ	myo みょ ミョ
R	rya りゃ リャ	ryu りゅ リュ	ryo りょ リョ
G	gya ぎゃ ギャ	gyu ぎゅ ギュ	gyo ぎょ ギョ
Z	ja じゃ ジャ	ju じゅ ジュ	jo じょ ジョ
B	bya びゃ ビャ	byu びゅ ビュ	byo びょ ビョ
P	pya ぴゃ ピャ	pyu ぴゅ ピュ	pyo ぴょ ピョ

在片假名中，除此之外，还可以使用其他列的假名加小写 ァ、ィ、ゥ、ェ、ォ、ヮ来表达外国文字读音。

a	i	u	e	o
Y				ye イェ
W		wi ウィ		we ウェ	wo ウォ
V	va ヴァ	vi ヴィ	vu ヴ	ve ヴェ	vo ヴォ
S		si スィ
Z		zi ズィ
Sh				she シェ
J				je ジェ
Ch				che チェ
T		ti ティ	tu トゥ
D		di ディ	du ドゥ
Ts	tsa ツァ	tsi ツィ		tse ツェ	tso ツォ
F	fa ファ	fi フィ		fe フェ	fo フォ
Sy			syu スュ
Zy			zyu ズュ
Ty			tyu テュ
Dy			dyu デュ
Fy			fyu フュ		fyo フョ
Kw	kwa クヮ	kwi クィ		kwe クェ	kwo クォ
Gw	gwa グヮ	gwi グィ		gwe グェ	gwo グォ

注：以前“v”音也曾经在 わ行的片假名上加浊点来表示：ヷ = va，ヸ = vi，ヹ = ve，ヺ = vo，但这种写法现在已经被废止了。

促音
使用小体书写的平假名“っ”或片假名“ッ”表示音节突然中断，前一拍的末尾添加后一拍开头的辅音，形成一个促音。促音是一个单独的音节，在念的时候虽然不发音，但是要停顿。
促音通常是中古汉语入声字的残留、在罗马字中则以重复下一字之子音（若无子音、使用h）为表记。例：
“日本”=“日”+“本”；“日”=“にち”（nichi）、“本”=“ほん”（hon）。
当把“日”和“本”放在一起念的时候，“日”的后半个音节“ち”（chi）变为促音。由于过去的日语有过p变h的变化，所以“本”的发生半浊音变化，念为“p”。所以“日本”的日文念法由“にちほん”（Nichi-hon）缩简为“にっぽん”（Nippon念Ni.p-po.n）。

长音
日语中有长音，即该假名的元音被拉长为2拍。
使用平假名时，当跟在后面的字母与前一个字母属于同一段时，前面的字母的元音就会变成长音，如おばあさん (お婆さん，obaasan，奶奶)。另外，“e”段字母的后面的“i”及“o”段字母的后面“u”也用来表明长音，发音应为“oo”、“ee”，而不是“ou”、“ei”。例如 けいさつ (警察，keisatsu，警察) 和 しょうねん (少年，shounen，少年)，ke与sho的音都要拉长为2拍。
使用片假名时，长音大多使用“ー”来表示。例如：スクール（學校，sukuuru，学校）
转写罗马字时，长音可以直接加上后接假名对应的英文字母，或在延长的元音上加上一横或一个尖头表示。所以 けいさつ = keisatsu/kēsatsu/kêsatsu、しょうねん = shounen/shōnen/shônen。另外，汉字词中的带-ng鼻音韵尾的词，在转变为日语词汇时也多以长音的形式出现，如 けいさつ (警察)。
要说明的是，日本的一些专用名称，比如东京、大阪、京都，由于它们的名字在英文里已经用了很长时间，所以它们的罗马字的长音一般不特别表示；要表示也只会在字母上方加横线或尖头，如，在写罗马字时，とうきょう (東京) = Tokyo/Tōkyō/Tôkyô，但不是 Toukyou。同样的道理，おおさか (大阪) = Osaka/Ōsaka/Ôsaka，但不是 Oosaka；きょうと (京都) = Kyoto/Kyōto/Kyôto，但不是 Kyouto。
但如是姓氏，将之转化为罗马字时，除上述所说在用横线或尖头外，基本上日本人是会利用“h”来分之为长音。例如：大庭（おおば）将会转化为 Ohba，大野（おおの）将会转成 Ohno。

拨音
拨音ん、ン(n)不出现在词头，但要有一拍的发音长度。受其后面音节的影响，其读音也不同。

• 在ta行、da行、ra行、na行的音节前发/n/音，如みんな（皆，minna，大家）
• 在pa行、ba行、ma行音节前发/m/音，如しんぶん（新聞，shinbun，报纸）
• 在ka行、ga行音节前面发/ŋ/音，如でんき（電気，denki，电灯）

   元音

• 日语中的元音只有5个，以“あ・い・う・え・お”这五个假名来表示。音韵学上，其发音接近
  [a] [ɯ] [e] [o]
• “う”与英语中的 不同，是非圆唇元音。但西日本方言中的“う”以及在唇音之后的发音接近圆唇元音。文末的“です”“ます”等尾音会清化、听起来会像[des] [mas]。此外，当元音“い”“う”夹在清音之间，中间的“い”“う”会清化、声带此时不会振动。
  
  辅音
  辅音方面，有清音－“か・さ・た・な・は・ま・や・ら・わ行”的辅音、浊音－“が・ざ・だ・ば行”的辅音、半浊音－“ぱ行”的辅音。
  
  

  	双唇音	齿龈音	齿龈后音	硬颚音	软腭音	喉音
  塞音	p b	t d			k g
  塞擦音		ʦ ʣ	ʨ ʥ
  擦音	ɸ	s z	ɕ (ʑ)	(ç)		h
  鼻音	m	n			(ŋ)
  闪音			ɺ̠
  近音				j	ɰ

一字一音之万叶假名一覧

ア行

カ行

サ行

タ行

ナ行

ハ行

マ行

ヤ行

ラ行

ワ行

ガ行

ザ行

ダ行

バ行

ア段

阿安英足

可何加架香蚊迦

左佐沙作者柴纱草散

太多他丹駄田手立

那男奈南宁难七名鱼菜

八方芳房半伴倍泊波婆破薄播幡羽早者速叶歯

万末马麻摩磨満前真间鬼

也移夜杨耶野八矢屋

良浪郎楽罗等

和丸轮

我何贺

社射谢耶奢装蔵

陀太大嚢

伐婆磨魔

イ段（甲类）

伊怡以异已移射五

支伎岐企弃寸吉杵来

子之芝水四司词斯志思信偲寺侍时歌诗师紫新旨指次此死事准矶为

知智陈千乳血茅

二人日仁尔迩尼耳柔丹荷似煮煎

比必卑宾日冰饭负嫔臂避臂匮

民弥美三水见视御

里理利梨邻入煎

位为谓井猪蓝

伎祇芸岐仪蚁

自士仕司时尽慈耳饵児弐尔

遅治地耻尼泥

婢鼻弥

イ段（乙类）

贵纪记奇寄忌几木城

非悲斐火肥飞樋干干彼被秘

未味尾微身実箕

疑宜义拟

备肥飞干眉媚

ウ段

宇羽于有卯乌得

久九口丘苦鸠来

寸须周酒州洲珠数酢栖渚

都豆通追川津

奴努怒农浓沼宿

不否布负部敷経历

牟武无模务谋六

由喩游汤

留流类

具遇隅求愚虞

受授殊儒

豆头弩

夫扶府文柔歩部

エ段（甲类）

衣依爱榎

祁家计系价结鶏

世西斉势施背脊迫瀬

堤天帝底手代直

祢尼泥年根宿

平反返弁弊陛遍霸部辺重隔

売马面女

曳延要遥睿兄江吉枝

礼列例烈连

回恵面咲

下牙雅夏

是湍

代田泥庭伝殿而涅提弟

弁便别部

エ段（乙类）

気既毛饲消

闭倍陪拝戸経

梅米迷昧目眼海

义気宜碍削

倍毎

オ段（甲类）

意忆于应

古姑枯故侯孤児粉

宗祖素苏十

刀土斗度戸利速

努怒野

凡方抱朋倍保宝富百帆穂

毛亩蒙木问闻

用容欲夜

路漏

乎呼远鸟怨越少小尾麻男绪雄

吾呉胡娯后笼児悟误

俗

土度渡奴怒

烦菩番蕃

オ段（乙类）

己巨去居忌许虚兴木

所则曾僧増憎衣背苑

止等登澄得腾十鸟常迹

乃能笑荷

方面忘母文茂记勿物望门丧裳藻

与余四世代吉

吕侣

其期棋语御驭凝

序叙贼存茹锄

特藤腾等耐抒杼

主要的变体假名字母

平假名一览

あ段	い段	う段	え段	お段
あ行	あ	い	う	え	お
安	以	宇	衣	于
か行	か	き	く	け	こ
加	几	久	计	己
さ行	さ	し	す	せ	そ
左	之	寸	世	曽
た行	た	ち	つ	て	と
太	知	川	天	止
な行	な	に	ぬ	ね	の
奈	仁	奴	祢	乃
は行	は	ひ	ふ	へ	ほ
波	比	不	部	保
ま行	ま	み	む	め	も
末	美	武	女	毛
や行	や		ゆ		よ
也		由		与
ら行	ら	り	る	れ	ろ
良	利	留	礼	吕
わ行	わ	ゐ		ゑ	を
和	为		恵	远
	ん
无

注：下行汉字为平假名的字源。

片假名一览

あ段	い段	う段	え段	お段
あ行	ア	イ	ウ	エ	オ
か行	カ	キ	ク	ケ	コ
さ行	サ	シ	ス	セ	ソ
た行	タ	チ	ツ	テ	ト
な行	ナ	ニ	ヌ	ネ	ノ
は行	ハ	ヒ	フ	ヘ	ホ
ま行	マ	ミ	ム	メ	モ
や行	ヤ		ユ		ヨ
ら行	ラ	リ	ル	レ	ロ
わ行	ワ	ヰ		ヱ	ヲ
					ン

• 「ヰ」「ヱ」在现代日语中已经不再使用。

转写法则

	あ	い	う	え	お	（拗音）
あ	a	i	u	e	o
か	ka	ki	ku	ke	ko	kya	kyu	kyo
さ	sa	shi	su	se	so	sha	shu	sho
た	ta	chi	tsu	te	to	cha	chu	cho
な	na	ni	nu	ne	no	nya	nyu	nyo
は	ha	hi	fu	he	ho	hya	hyu	hyo
ま	ma	mi	mu	me	mo	mya	myu	myo
や	ya	(i)	yu	(e)	yo
ら	ra	ri	ru	re	ro	rya	ryu	ryo
わ	wa	(wi)		(we)	(wo)
ん	n
が	ga	gi	gu	ge	go	gya	gyu	gyo
ざ	za	ji	zu	ze	zo	ja	ju	jo
だ	da	(ji)	(zu)	de	do	(ja)	(ju)	(jo)
ば	ba	bi	bu	be	bo	bya	byu	byo
ぱ	pa	pi	pu	pe	po	pya	pyu	pyo

2、日语字母表视频：
费雪小女孩授课：http://v.youku.com/v_show/id_XOTUwMzgyNjg=.html
教育日语基础：http://v.ku6.com/show/l4MjpgCN2gxxFNQ6.html
日语50音图读一遍：http://www.tudou.com/programs/view/8y34eqAN3ck/
日语入门：http://you.video.sina.com.cn/b/13458209-1154603077.html
标准日语：http://www.56.com/u89/v_MTY4OTM5NjY.html
五十音图：http://http://v.youku.com/v_show/id_XNTYzMzk2MzY=.html
日语五音图：www.tudou.com/programs/view/bTnLYvz8QAc/
标日入门： http://www.56.com/u18/v_MTY4OTgyOTU.html

3、日语转换：

4、日语歌曲：
     北国之春：http://v.ku6.com/show/YWorkGWGERxSVZkN.html 
    飘雪：http://www.tudou.com/programs/view/4rc7r98P3JQ/ 
     四季歌：http://www.tudou.com/programs/view/T9OdmPzaRmc/
     ありがとう：http://v.youku.com/v_show/id_XMzk2ODM3MDg=.html 
      樱花： http://www.tudou.com/programs/view/hGbGa8tGORY/
     星：http://www.tudou.com/programs/view/Gz40FQboCUg/
     干杯：http://v.youku.com/v_show/http://v.youku.com/v_show/id_XNzUyODEwNDg=.htmlid_XNzUyODEwNDg=.html
      泪的告别： http://video.pomoho.com/ent/935668
     容易受伤的女人：http://www.letv.com/ptv/vplay/34156.html 
      冬のうた ：http://v.youku.com/v_show/id_XNTEwNTI1ODQ=.html

5、日语电影：

あ行	あ	い	う	え	お
阿、恶、爱	以、伊、移、意	有、乎、云、忧	江、盈、要 ※字形整理以前，多使用“江”作为假名。	于
か行	か	き	く	け	こ
可、闲、我、驾、贺、家 ※字形整理以前，多使用“可”作为假名。	起、支、木、喜	具、九、求、倶	介（或は个）、希、遣、气	古、许、故、期
さ行	さ	し	す	せ	そ
佐、散、斜、乍、作、沙	志、新、四、事	春、须、数、寿	世、势、声	File:変体仮名そ0001.png楚、所、处、苏
た行	た	ち	つ	て	と
多、堂、当	地、千、迟	徒、都、津	File:変体仮名て0001.png帝、氐、转、傅、亭、低	File:変体仮名と0001.png登、东、度
な行	な	に	ぬ	ね	の
奈、那、难、名、南	尔、耳、二、儿、丹	努、怒	年、子	能、乃、农、浓
は行	は	ひ	ふ	へ	ほ
者、八、盘、半、叶、颇	比、飞、悲、日、非、避、火	File:変体仮名ふ0001.png妇、布、风	遍、边、弊、倍	本、奉、宝
ま行	ま	み	む	め	も
万、满、万	见、三、身、微	无、无、舞、牟	免、面、马	裳、无、母、茂、蒙
や行	や		ゆ		よ
夜、耶、屋		由、游		夜、余、余
ら行	ら	り	る	れ	ろ
罗	里、梨、李、理	流、类、累、ル	连、丽、料	路、露、楼、娄
わ行	わ	ゐ		ゑ	を
王	井、遗		卫	乎、越
ん

• 上记以外、浊点、半浊点的变体假名亦存在。

三、俄语字母表的学习：
1、字母表图片：


俄语字母表，列出了所有字母的大小写及其字母名称。

Аа а	Бб бэ	Вв вэ	Гг гэ	Дд дэ	Ее йэ	Ёё йо	Жж жэ	Зз зэ	Иии	Йй短и
Кк ка	Лл эль	Мм эм	Нн эн	Оо о	Пп пэ	Рр эр	Сс эс	Тт тэ	Уу у	Фф эф
Хх ха	Цц цэ	Чч че	Шш ша	Щщ ща	ъ硬音符号	Ыы ы	ь软音符号	Ээ э	Юю йу	Яя йа

发音
俄语的语音系统发源于斯拉夫语系，但在早期历史上改变很多，大约1400年大致成型。
它有5个元音，根据前面的辅音是否发颚音(硬颚音化)写成不同的字母。典型辅音成对出现：普通型和颚音型。传统上叫做硬辅音和软辅音。（硬辅音通常软颚音化，特别是在后元音前面，虽然在一些方言里面颚音化只局限于硬音/l/）。标准俄语基于圣彼得堡方言，有很强的重音和适度的音调变化。重音元音有一点拉长，而非重音元音倾向于减少成闭元音或者模糊元音/ə/。 俄语里一个音节里的声母和韵尾最多可以含四个辅音，所以音节结构会很复杂。用公式表示如下（V代表元音，C代表辅音）： (C)(C)(C)(C)V(C)(C)(C)(C)
辅音表

		双唇音	唇齿音	齿音 & 齿槽音	后齿槽音	上颚音	软腭音
鼻音	硬音	/m/		/n/
	软音	/mʲ/		/nʲ/
爆破音	硬音	/p/   /b/		/t/   /d/			/k/   /g/
	软音	/pʲ/   /bʲ/		/tʲ/   /dʲ/			/kʲ/*   [gʲ]
塞擦音	硬音			/ʦ/
	软音				/tɕ/
摩擦音	硬音		/f/   /v/	/s/   /z/	/ʂ/   /ʐ/		/x/
	软音		/fʲ/   /vʲ/	/sʲ/   /zʲ/	/ɕː/*   /ʑː/*		[xʲ]
颤音	硬音			/r/
	软音			/rʲ/
靠近音	硬音			/l/
	软音			/lʲ/		/j/

因为多数辅音的颚音化，俄语显得很独特，虽然 /k/, /g/, /x/ 确实有颚音化的音位变体 [kʲ, gʲ, xʲ], 只有 /kʲ/ 能被当成音素, 但它很模糊，通常不被当作独立的（唯一的的反例是最小组合"это ткёт"/"этот кот"）。 颚音化意思是发辅音前和发音的时候升起舌头的中部。在 /tʲ/ 和 /dʲ/ 的情况下, 将舌头升起直到能够产生轻微的摩擦（塞擦音）。这些音：/t, d, ʦ, s, z, n 和 rʲ/ 是齿音, 发音的时候用舌头尖顶住牙齿而不是齿槽部分。


2、字母表视频：

http://v.youku.com/v_show/id_XODE5NDYwMDA=.html

http://www.tudou.com/programs/view/pFPAhtDWZ-s/


3、字母表转换：


转写表
主流的俄语罗马化系统

Cyrillic	学术式	ISO/R 9:1968	GOST 1971	UN; GOST 1983	ISO 9:1995; GOST 2002	ALA-LC	英国标准	BGN/PCGN
А а	a	a	a	a	a	a	a	a
Б б	b	b	b	b	b	b	b	b
В в	v	v	v	v	v	v	v	v
Г г	g	g	g	g	g	g	g	g
Д д	d	d	d	d	d	d	d	d
Е е	e	e	e	e	e	e	e	e, ye*
Ё ё	ë	ë	yo	ë	ë	ë	ë	ë, yë*
Ж ж	ž	ž	zh	ž	ž	zh	zh	zh
З з	z	z	z	z	z	z	z	z
И и	i	i	i	i	i	i	i	i
Й й	j	j	j	j	j	ĭ	ĭ	y
К к	k	k	k	k	k	k	k	k
Л л	l	l	l	l	l	l	l	l
М м	m	m	m	m	m	m	m	m
Н н	n	n	n	n	n	n	n	n
О о	o	o	o	o	o	o	o	o
П п	p	p	p	p	p	p	p	p
Р р	r	r	r	r	r	r	r	r
С с	s	s	s	s	s	s	s	s
Т т	t	t	t	t	t	t	t	t
У у	u	u	u	u	u	u	u	u
Ф ф	f	f	f	f	f	f	f	f
Х х	x	ch	x	h	h	kh	kh	kh
Ц ц	c	c	cz, c†	c	c	t͡s	ts	ts
Ч ч	č	č	ch	č	č	ch	ch	ch
Ш ш	š	š	sh	š	š	sh	sh	sh
Щ щ	šč	šč	shh	šč	ŝ	shch	shch	shch
Ъ ъ	ʺ	ʺ	ʺ	ʺ	ʺ	ʺ‡	ʺ	ˮ
Ы ы	y	y	y'	y	y	y	ȳ (ui)**	y
Ь ь	ʹ	ʹ	ʹ	ʹ	ʹ	ʹ	ʹ	ʼ
Э э	è	ė	eh	è	è	ė	é	e
Ю ю	ju	ju	yu	ju	û	i͡u	yu	yu
Я я	ja	ja	уа	ja	â	i͡a	ya	ya
1918年前的字母
І і	i	i	i, i'††	ĭ	ì	ī		–
Ѳ ѳ	f	ḟ	fh	ḟ	f̀	ḟ		–
Ѣ ѣ	ě	ě	уе	ě	ě	i͡e		–
Ѵ ѵ	i	ẏ	yh	ẏ	ỳ	ẏ		–
18世纪前的字母
Ѕ ѕ	dz	–	–	–	ẑ	–		–
Ѯ ѯ	ks	–	–	–	–	–		–
Ѱ ѱ	ps	–	–	–	–	–		–
Ѡ ѡ	ô, o	–	–	–	–	–		–
Ѫ ѫ	ǫ, u	–	–	–	ǎ	–		–
Ѧ ѧ	ę, ja	–	–	–	–	–		–
Ѭ ѭ	jǫ, ju	–	–	–	–	–		–
Ѩ ѩ	ję, ja	–	–	–	–	–		–

表格注释
GOST 7.79-2000† 通常在“i、e、y”前建议使用字母“c”来转写，其余情况使用字母组合“cz”。†† 现代乌克兰语和保加利亚语以及古俄语和古保加利亚语中使用的西里尔字母“і”总是转换为拉丁字母“i”。由于“і”主要是用于其它元音字母前，因此若出现如“мiръ”那样“і”出现在两个辅音字母之间的情况时“і”会被转写为“і'”以便与“и”所转写过来的“i”区分。ALA-LC‡ 词尾的字母“ъ”通常在转写时忽略。British Standard词尾的“-й, -ий, -ый”通常都转化为“-y”。** 英国的图书馆把ы转换为“ui”。BGN/PCGN* “ye”和“yë”用于指明“й、ъ、ь”后面元音为软元音。

4、字母表歌曲：


5、俄语电影：

红樱桃：http://v.youku.com/v_show/id_XNTY5MjAzMjA=.html

四、德语字母表的学习：
1、字母表图片：
 

德语字母表是由拉丁字母组成，除了拉丁字母的26个字母外德语还有四个字母的变体。

德语字母

A

a

(Ä

ä)

B

b

C

c

D

d

E

e

F

f

G

g

H

h

I

i

J

j

K

k

L

l

M

m

N

n

O

o

(Ö

ö)

P

p

Q

q

R

r

S

s

(ß)

T

t

U

u

(Ü

ü)

V

v

W

w

X

x

Y

y

Z

z

ß其中 Aa, Ee, Ii, Oo, Uu 以及三个变体字母 Ää, Öö, Üü 为元音字母。其他为辅音字母。


乱码的解决方案有2种。

1. 如果必要，使用Unicode(UTF-8)保存德文文本或者使用支持Unicode的编辑器编辑和保存。
2. 修改变音字符为标准ASCII字符。修改方法如下：Ü=Ue Ä=Ae Ö=Oe ß=ss 这种方法适合不支持德文变音字符的软件中正常显示德语文字。例如GB2312编码的中文网页，中文新闻组，IM软件等。

元音

	前				中		后
	不圆唇		圆唇
	短	长	短	长	短	长	短	长
闭	i1	iː	y1	yː			u1	uː
次闭	ɪ		ʏ				ʊ
半闭	e1	eː	ø1	øː			o1	oː
中					ə2
半开	ɛ	ɛː3	œ				ɔ
开					a4	aː4

辅音

德语辅音有大约25个音位，与其他语言相比，数目平均，其中一者值得注意，就是不常见的塞擦音/p͡f/。


	双唇音	唇齿音	齿龈音	齿龈后音	硬颚音	软颚音	小舌音	喉音
塞音	p  b		t  d			k  ɡ		ʔ¹
塞擦音	p͡f		t͡s	t͡ʃ  d͡ʒ2
鼻音	m		n			ŋ6
擦音		f  v7	s  z	ʃ  ʒ²	ç³	x³	χ5  ʁ4	h
无擦通音		ʋ7			j
流音			r4  l				ʀ4



2、字母表视频：
德语学习：http://www.tudou.com/programs/view/cptBXzTEueA/

字母歌：http://www.56.com/u37/v_NDkxNjU1Mzg.html              
德语入门：   http://v.ku6.com/show/xUsBdEkeWrNtmRSG.html
德语字母： http://www.tudou.com/programs/view/_q9uCIvN3kU/

德语零起点：http://v.youku.com/v_show/id_XMTM1MjcyNzYw.html

3、字母表歌曲：
4、德语电影:

               极地重生：http://v.youku.com/v_show/id_XNTMzMzMyMjg=.html
               再见列宁： http://www.tudou.com/programs/view/skdXOPnTJvY/
               挽救大兵瑞恩：  http://www.tudou.com/programs/view/2-s1w0-QnVQ/

五、法语：
1、字母表图片：





法文字母（法文：alphabet français）是基于拉丁字母的26个字母，有需要时在小写字母加上变音符号。

大写	小写	音标	发音		大写	小写	读音	发音
A	a	[a]			N	n	[εn]
B	b	[be]			O	o	[o]
C	C	[ce]			P	p	[pe]
D	d	[de]			Q	q	[ky]
E	e	[e]			R	r	[ε:r]
F	f	[εf]			S	s	[εs]
G	g	[Зe]
H	h	[a∫]			U	u	[y]
I	i				V	v	[ve]
J	j	[Зi]			W	w	[dubl∂ve]
K	k	[ka]			X	x	[iks]
L	l	[εl]			Y	y	[igrεk]
M	m	[εm]			Z	z	[zεd]

T

t

[te]

法语字母

A

a

(À

à)

(Â

â)

B

b

C

c

(Ç

ç)

D

d

E

e

(É

é)

(È

è)

(Ê

ê)

F

f

G

g

H

h

I

i

(Î

î)

(Ï

ï)

J

j

K

k

L

l

M

m

N

n

O

o

(Ô

ô)

P

p

Q

q

R

r

S

s

T

t

U

u

(Û

û)

(Ù

ù)

(Ü

ü)

V

v

W

w

X

x

Y

y

(Ÿ

ÿ)

Z

z

 字母表

• 元音字母：a e i o u y
• 辅音字母：b c d f g h j k l m n p q r s t v w x z
• 连字　　：Œ（œil、fœtus、bœuf...）

法文和英文一样用26个拉丁字母，不同的是前者会用变音符号，但后者不。在学习法语发音的时候要分清楚元音字母和元音，辅音字母和辅音亦然。法语和英语、汉语的不同之处在于法语没有双元音，发每个元音时口型都不滑动，尤其要注意发鼻化音时不能像汉语韵母似的有延续动作。在法语里多出了几个音符，与字母同时使用，有时候用来表示不同的发音，有时候只是区别不同的语义：

• “^”长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词，通常用在字母“e”上，此时该字母的发音一定为[ɛ]，如 être是源于拉丁语单词essere，中间省略几个字母，
• “¨”分音符可以和多个元音字母组合，表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合，而分别发音，类似于双元音；
• “é”闭音符只用在字母“e”之上，表示这个字母发音为闭口音[e]；
• “è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[ε]，用在其他字母上以区分不同的语义，如ou=or（英语）“或者”和où=where（英语）“哪里”两个单词发音拼写完全一样，但是不同的词；
• 软音符ç只用于“c”字母下面，因为法语中和英语中一样，“c”在“a、o、u”前发[k]音，在“e、i”前发[s]音，如果在“a、o”想让它发[s]音，需加软音符，如在français(法国人)中。

字母	字母名称
	发音	串法
A	/ɑ/	a
B	/be/	bé
C	/se/	cé
D	/de/	dé
E	/ə/	e
F	/ɛf/	effe
G	/ʒe/	gé
H	/aʃ/	ache
I	/i/	i
J	/ʒi/	ji
K	/ka/	ka
L	/ɛl/	elle
M	/ɛm/	emme
N	/ɛn/	enne
O	/o/	o
P	/pe/	pé
Q	/ky/	cu
R	/ɛʁ/	erre
S	/ɛs/	esse
T	/te/	té
U	/y/	u
V	/ve/	vé
W	/dublə ve/	double vé
X	/iks/	ixe
Y	/igʁɛk/	i grec
Z	/zɛd/	zède

2、字母读音视频：

  字母歌： http://www.56.com/u12/v_Mzg2MDAyMzM.html
  法语入门：http://v.mofile.com/show/V8L0MQPM.shtml
   法语字母：http://www.tudou.com/programs/view/ZFK55A742DM/

3、法语歌曲：
4、法语电影：

六、西班牙语：
1 字母表图片：



2 字母表语音视频 

   发音入门：http://v.youku.com/v_show/id_XODc1NjA0NjQ=.html
                        http://v.youku.com/v_show/id_XODczMTM2OTI=.html
    西班牙字母：http://www.56.com/u78/v_MTcxNzM5NzE.html
     
    键盘字母[url=http://www.tudou.com/programs/view/vRMcrmi3HBw/]http://www.tudou.com/programs/view/vRMcrmi3HBw/
   老外讲发音：http://v.youku.com/v_show/id_XMTIyNTM3MDcy.html
   跳动的 字母：http://www.tudou.com/programs/view/mJu59xB5jr4/
  西班牙零基础： http://v.youku.com/v_show/id_XMTM1MjcyNDY0.html
3 西班牙语歌曲：
4 西班牙语电影：

七、葡萄牙字母：
1 字母表图片：








2 字母表发音视频：
   字母表语音：http://www.tudou.com/programs/view/4aUEXGvI6c4/
   flash发音：http://portuguese.cnupc.net/flash/portuguese/Basic/show/Flash_293.html

3 葡萄牙歌曲：
4 葡萄牙电影：

八、阿拉伯语字母表
1 字母表图片：


 











语音系统

阿拉伯语辅音音位

		唇音	齿间音	舌尖音	咽化舌尖音	舌面音	舌根音	小舌音	咽音	喉音
鼻音		m		n
塞音	清			t	t̴		k	q		ʔ
	浊	b		d	d̴	dʒ¹
擦音	清	f	θ	s	s̴	ʃ	x		ħ	h
	浊		ð	z	ð̴		ɣ		ʕ
边音				l²
颤音				r
半元音						j	w

1. [dʒ] 在埃及的方言中是舌根塞音 [g]。在北非的许多地区和黎巴嫩，这个音位读作 [ʒ] 。
2. [l] 在神的名字中（/ʔallaːh/）读作[l̴]。

字母表

上下文形式				名字	转写	音值(IPA)
独立	尾部	中部	首部
ا‎	ﺎ‎	ﺎ‎	ا‎	ʾalif	ʾ / ā	多种多样，包括 /aː/
ﺏ‎	ـب‎	ـبـ‎	بـ‎	bāʾ	b	/b/, 也在某些借词中读作 /p/
ﺕ‎	ـت‎	ـتـ‎	تـ‎	tāʾ	t	/t/
ﺙ‎	ـث‎	ـثـ‎	ثـ‎	ṯāʾ	ṯ	/θ/
ﺝ‎	ـج‎	ـجـ‎	جـ‎	ǧīm	ǧ (也写为 j, g)	[ɡ~dʒ~ʒ]
ﺡ‎	ـح‎	ـحـ‎	حـ‎	ḥāʾ	ḥ	/ħ/
ﺥ‎	ـخ‎	ـخـ‎	خـ‎	ḫāʾ	ḫ (也写为 kh, x)	/x/
ﺩ‎	ـد‎	ـد‎	د‎	dāl	d	/d/
ﺫ‎	ـذ‎	ـذ‎	ذ‎	ḏāl	ḏ (也写为 dh, ð)	/ð/
ﺭ‎	ـر‎	ـر‎	ر‎	rāʾ	r	/r/
ﺯ‎	ـز‎	ـز‎	ز‎	zāy	z	/z/
ﺱ‎	ـس‎	ـسـ‎	سـ‎	sīn	s	/s/
ﺵ‎	ـش‎	ـشـ‎	شـ‎	šīn	š (也写为 sh)	/ʃ/
ﺹ‎	ـص‎	ـصـ‎	صـ‎	ṣād	ṣ	/sˁ/
ﺽ‎	ـض‎	ـضـ‎	ضـ‎	ḍād	ḍ	/dˁ/
ﻁ‎	ـط‎	ـطـ‎	طـ‎	ṭāʾ	ṭ	/tˁ/
ﻅ‎	ـظ‎	ـظـ‎	ظـ‎	ẓāʾ	ẓ	[ðˁ~zˁ]
ﻉ‎	ـع‎	ـعـ‎	عـ‎	ʿayn	ʿ	/ʕ/
ﻍ‎	ـغ‎	ـغـ‎	غـ‎	ġayn	ġ (也写为 gh)	/ɣ/ (在很多借词中读作 /ɡ/)
ف‎	ـف‎	ـفـ‎	فـ‎	fāʾ	f	/f/, 也在一些借词中读作 /v/
ﻕ‎	ـق‎	ـقـ‎	قـ‎	qāf	q	/q/
ﻙ‎	ـك‎	ـكـ‎	كـ‎	kāf	k	/k/
ﻝ‎	ـل‎	ـلـ‎	لـ‎	lām	l	/l/, (只在 Allah 中读作 [lˁ])
ﻡ‎	ـم‎	ـمـ‎	مـ‎	mīm	m	/m/
ن‎	ـن‎	ـنـ‎	نـ‎	nūn	n	/n/
ﻩ‎	ـه‎	ـهـ‎	هـ‎	hāʾ	h	/h/
ﻭ‎	ـو‎	ـو‎	و‎	wāw	w / ū	/w/ / /uː/, 有时在借词中读作 /u/, /o/ 和 /oː/
ﻱ‎	ـي‎	ـيـ‎	يـ‎	yāʾ	y / ī	/j/ / /iː/, 有时在借词中读作 /i/, /eː/ 和 /e/

阿拉伯语数字
有两套数字体系：标准阿拉伯语数字和东阿拉伯语数字，使用于书写阿拉伯语的伊朗、巴基斯坦和印度。

标准阿拉伯语数字			东阿拉伯语数字
٠	0		۰	0
١	1		۱	1
٢	2		۲	2
٣	3		۳	3
٤	4		۴	4
٥	5		۵	5
٦	6		۶	6
٧	7		۷	7
٨	8		۸	8
٩	9		۹	9

 连字符
Unicode 编码

                                                                              阿拉伯字母      

                                  0          1         2          3         4         5        6        7        8         9         A          B        C         D         E         F

U+060x

؀

؁

؂

؃

؆

؇

؈

؉

؊

؋

،

؍

؎

؏

U+061x

ؐ

ؑ

ؒ

ؓ

ؔ

ؕ

ؖ

ؗ

ؘ

ؙ

ؚ

؛

؞

؟

U+062x

ء

آ

أ

ؤ

إ

ئ

ا

ب

ة

ت

ث

ج

ح

خ

د

U+063x

ذ

ر

ز

س

ش

ص

ض

ط

ظ

ع

غ

ػ

ؼ

ؽ

ؾ

ؿ

U+064x

ـ

ف

ق

ك

ل

م

ن

ه

و

ى

ي

ً

ٌ

ٍ

َ

ُ

U+065x

ِ

ّ

ْ

ٓ

ٔ

ٕ

ٖ

ٗ

٘

ٙ

ٚ

ٛ

ٜ

ٝ

ٞ

U+066x

٠

١

٢

٣

٤

٥

٦

٧

٨

٩

٪

٫

٬

٭

ٮ

ٯ

U+067x

ٰ

ٱ

ٲ

ٳ

ٴ

ٵ

ٶ

ٷ

ٸ

ٹ

ٺ

ٻ

ټ

ٽ

پ

ٿ

U+068x

ڀ

ځ

ڂ

ڃ

ڄ

څ

چ

ڇ

ڈ

ډ

ڊ

ڋ

ڌ

ڍ

ڎ

ڏ

U+069x

ڐ

ڑ

ڒ

ړ

ڔ

ڕ

ږ

ڗ

ژ

ڙ

ښ

ڛ

ڜ

ڝ

ڞ

ڟ

U+06Ax

ڠ

ڡ

ڢ

ڣ

ڤ

ڥ

ڦ

ڧ

ڨ

ک

ڪ

ګ

ڬ

ڭ

ڮ

گ

U+06Bx

ڰ

ڱ

ڲ

ڳ

ڴ

ڵ

ڶ

ڷ

ڸ

ڹ

ں

ڻ

ڼ

ڽ

ھ

ڿ

U+06Cx

ۀ

ہ

ۂ

ۃ

ۄ

ۅ

ۆ

ۇ

ۈ

ۉ

ۊ

ۋ

ی

ۍ

ێ

ۏ

U+06Dx

ې

ۑ

ے

ۓ

۔

ە

ۖ

ۗ

ۘ

ۙ

ۚ

ۛ

ۜ

۝

۞

۟

U+06Ex

۠

ۡ

ۢ

ۣ

ۤ

ۥ

ۦ

ۧ

ۨ

۩

۪

۫

۬

ۭ

ۮ

ۯ

U+06Fx

۰

۱

۲

۳

۴

۵

۶

۷

۸

۹

ۺ

ۻ

ۼ

۽

۾

ۿ

2 字幕边发音视频：
初级教材：http://v.ku6.com/show/GGBo5P36yHRIrwQ1.html
 教材参考1：http://www.56.com/u61/v_Mzc1NzM0OTg.html
学阿拉伯语：  http://www.tudou.com/programs/view/jMwhQieuNUI/ 
 学习阿拉伯：http://www.tudou.com/programs/view/XDroCw4037c/ 
                  http://www.tudou.com/programs/view/0LiELrbbVU8/
                   http://www.tudou.com/programs/view/fyHT8drqHPY/
                   http://www.tudou.com/programs/view/7eZe_ioRW7M/
                    http://www.tudou.com/programs/view/31HCT2X29SM/
                   http://www.tudou.com/programs/view/WL8xHI3-xeE/
                   http://www.tudou.com/programs/view/9DR6lOA9hGY/
                  http://www.tudou.com/programs/view/HBbDFN5vlzQ/
零起点课程：http://v.ku6.com/show/B_41MdHuPMSYGHen.html
空中1.1：http://v.mofile.com/show/WXV9UP1E.shtml
总表发音：http://v.ku6.com/show/vY3eTyIDjnq1iXMG.html
字母学子：http://www.56.com/u26/v_NDIwOTAyMzk.html
认识字母：http://v.blog.sohu.com/u/vw/3959146
书写方法：http://www.tudou.com/programs/view/QdFAIcbCySU/
阿拉伯语入门：336个音素：http://you.video.sina.com.cn/b/5442702-1457427682.html
伊窗1.1   http://v.ku6.com/show/oDxDLyfeK9JbzMA7.html
用英语讲解阿拉伯语：http://www.tudou.com/programs/view/xQp7hxPG29A/
                                        http://www.tudou.com/programs/view/W0byyktbIec/
                                       http://www.tudou.com/programs/view/xQp7hxPG29A/
                                       http://www.tudou.com/programs/view/xQp7hxPG29A/

新编阿拉伯辅导：2.1 http://www.56.com/u70/v_MzI2MjcxMTU.html
                         03 http://www.tudou.com/programs/view/HqLO5FbzlL0/
                              http://www.tudou.com/programs/view/fnln17j7tKk/
                             http://www.tudou.com/programs/view/-T39LlWoLh4/
                              http://www.tudou.com/programs/view/3aAyYvQxd9c/
                             http://www.tudou.com/programs/view/C8X-JaQxdKY/
                           http://www.tudou.com/programs/view/l6t0hIAuJi0/
                           http://www.tudou.com/programs/view/iclU07ZOxLc/
                            http://www.tudou.com/programs/view/mTSIKdimuy8/
速成辅导：
                                 http://www.56.com/u27/v_MjI4ODU3MzY.html
                               http://www.56.com/u62/v_MjI4ODU1MDc.html
新概念阿拉伯：
                            http://v.ku6.com/show/uDk5PEqZ4tKz4579.html
3 阿拉伯歌曲：
4 阿拉伯文字：

أبجدية
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
المراجعة الحالية (غير مراجعة)اذهب إلى: تصفح, البحثالأبجدية هي طريقة الكتابة حرفية (ليست مقطعية أو فكرية). اسمها حسب بداية كثير من الأبجديات بحروف: أ، ب، ج، د… بعض الأبجديات تكت
 الحركات، والبعض لا تكتبها.
كل حرف في الأبجدية يمثل صوتاً معيناً. وقد استحدثت أو اخترعت أول مرة عام 1900 ق.م فأقدم الأبجديات المكتشفة عثر عليها في في حضارة أوغاريت في سورية 1900 ق.م وهي مكونة من 30 حرفاً لكل حرف صوت وهذا ما مميز الأبجدية الأوغاريتية التي تعد الأقدم بين الابجديات. ويقال أن الفينيقيين استخدموها عام 1000ق.م. وكانت حروف الأبجدية الفينيقية ساكنة. الا أن الإغريق طوروها وأدخلوا عليها الحروف المتحركة بعدما دخلت بلادهم عام 800 ق.م. وكان من أسباب انتشارها رخص أطمار ورق البرديالمصري الذي كان الفينيقيون يتاجرون به ويصدرونه لبلاد الإغريق.
وقبل التوصل للحروف الأبجدية، كانت الكتابة تدون باللغة التصويرية للأشكال والحيوانات والنباتات. وتعتبر الأبجدية الفينيقية أساس الهجائية العالمية التي أدخلت في اللغات القديمة كالسومرية والهيروغليفية. فأصبحت لهذا لغات فينوغرافية. وقد اختصرت الأبجدية عدد الكلمات التي كانت تكتب بالابجديات القديمة.
بعض العلماء يقسمون الأبجديات إلى ثلاث أنواع: الأبجد التي لا تكتب الحركات، الأبجدية أو الألفبائية التي تكتب الحركات كحروف، والأبوجيدات التي تكتب الحركات كتغييرات لأشكال الحروف.
معظم أبجديات العالم من أصل واحد، وهي الأبجدية السينائية العتيقة.

[عدل] سلسلة نسب الأبجديات
ة السينائية القديمة [عدل] وصلات خارجلحروف الهجائية للغة مختلفة (بالإنكليزية)
معاينة

مقالة نقاش عدل هذه الصفحة تاريخ

أدوات شخصية
      جرّب البيتا  ا
الموسوعة

الصفحة الرئيسية
• الأحداث الجارية

• حدث التغييرات

• حدث التغييرات الأساسية

بحث
إبحار

المواضيعأبجديبواباتمقالة عشوائية

المشاركة والمساعدة

اتصل بنابوابة المجتمعمساعدةالميدانتبرع

صندوق الأدوات

ماذا يصل هناتغييرات ذات علاقةالصفحات الخاصةنسخة للطباعةوصلة دائمةاستشهد بهذه الصفحة

بلغات أخرى

5 阿拉伯转写：

 ISO 233

国际标准化组织的 ISO 233 是一个把阿拉伯语罗马化的系统。
 1984年版本
下表显示阿拉伯语的辅音。

阿拉伯字母	拉丁字母转写		统一码				注释
十六进制		十进制
ا	ʾ		02BE		702		modifier letter right half ring
ب	B	b
ت	T	t
ث	Ṯ	ṯ	1E6E	1E6F	7790	7791
ج	Ǧ	ǧ	01E6	01E7	486	487
ح	Ḥ	ḥ	1E24	1E25	7716	7717
خ	H̱	ẖ	H+0331	1E96	H+817	7830	combining macron below
د	D	d
ذ	Ḏ	ḏ	1E0E	1E0F	7694	7695
ر	R	r
ز	Z	z
س	S	s
ش	Š	š	0160	0161	352	353
ص	Ṡ	ṡ	1E60	1E61	7776	7777
ض	Ḍ	ḍ	1E0C	1E0D	7692	7693
ط	Ṭ	ṭ	1E6C	1E6D	7788	7789
ع	ʿ		02BF		703		modifier letter left half ring
غ	Ġ	ġ	0120	0121	288	289
ف	F	f
ق	Q	q
ك	K	k
ل	L	l
م	M	m
ن	N	n
ه	H	h
ة	T̈	ẗ	T+0308	1E97	T+776	7831	combining diaeresis
و	W	w
ي	Y	y
ى	Ỳ	ỳ	1EF2	1EF3	7922	7923

6 阿拉伯电影：