an se lia mu er li mi gan li li yi ma mai qi
安色俩目尔来利穆干德米利里伊马麦其！
an se lia mu lai li mu gan de mi li li yi ma mai qi
安色俩目尔来利呼俩索其明其哈麦其！
敬祝杰出的领袖平安！
an se lia mu er lai li hu lia suo qi ha mai qi
安色俩目尔来利穆伴识勒并色俩麦其！
敬祝来自起哈麦的精华平安！
an se lia mu lai li mu bai shi le bing se lia mai qi
安色俩目尔来利穆善费沸而费力给雅麦其！
敬祝以平安报喜的贵圣平安！
an se lia mu er li mu shan fei fe er fei li gei ya mai qi
安色俩目尔来利穆钻来里毕里额玛麦其！
敬祝在后世准予求情的贵圣平安！
an se lia mu er lai li mu zuan lai li bi li yan ma mai qi
安色俩目尔俩穆罕默吉宁热苏里！
敬祝白云遮顶的贵圣平安！
an se lia mu er lia me han me ji ning re su li
安色俩目尔烂乃并宜艾比里白图里！
敬祝钦差大圣穆罕默德平安！
an se lia mu er lian neng bing yi bi li bai tu li
安色俩目尔来利赫力利卜尼里赫力里！
敬祝贵圣、贞女的父亲平安！
an se lia mu er lai li he li bo ni li he li li
安色俩目尔烂起哈米伊利艾虽里！
敬祝密友之子、真主的密友平安！
an se lia mu er lan qi ha mi yi li ai sui li
安色俩目尔来利赫力沸其明开非纳——
敬祝正宗的起哈麦圣人平安！
an se lia mu er li he li fei qi ming kai fei na
艾比拜克勒穆必地里扎黑吉纳，
消灭叛徒的艾必拜克热，
ai bi bai ke le me bi di li za hei ji na
开咱欧麦热卧另用刷力黑纳，
敬祝我们中间您的代理人：
kai zan ou mai re wo ling yong sua li hei na
卧增怒热尼热额信纳西克纳，
清廉人的朋友欧麦热，拥有双光的人、忠诚者的首领奥斯曼，
wo zeng nu re ni re e xin na xi ke na
开咱利开尔里难洒米里叶给纳！
及知识渊博的阿里平安！
kai zan li kai er li nan sa mi li ye gei na
安色俩目尔俩艾苏哈毕开艾吉麦尔乃。
敬祝您的全体圣门弟子，
an se lia mu liang ai su ha bi kai ai yan mai er nai
外阿里开孔里黑木，外踏必儿乃，
及他们的追随者和门徒平安！
wai a li kai kong li hei mu wai ta bi er nai
外踏必尔黑木，外踏必恩踏必而乃！
万物非主、唯有真主……
wai ta bi er heimu wai ta bi en ta bi er nai
呼外俩以俩海，印兰拉乎……（念四次）
真主尊贵，真主尊大。
hu wai lia yi lia hai yin lan la hu yin lian la hu ying lan la hu ying lan la hu
安赞拉乎，占兰拉乎！
an zan la hu ,zhan lan zla hu
俩以俩海，印兰拉乎，穆罕默东、热苏龙拉黑……（念三次）
liang yi lia hai,ying lan la hu ,me hanme dong ,re su long la hei re su long la hei re su longla hei
万物非主、唯有真主，穆罕默德是真主的使者……
