印地语自然压码获得入门训练

印地语学习

在外语汉语音译教学中，在注重音译数量的同时，更重要得是培养学生音译的兴趣。学生对学习多语言有了浓厚的兴趣，必然会主动探求汉语音译的技巧，逐渐养成看到外语主动音译的习惯。在这个过程中，随着知识的积累、体验和总结出来的规律的增多，联想能力的增强，汉语能力转化为外语的能力也就自然形成和发展。

外语的汉语拼音听写

任何外语都有语音，外语的字母读音可以通过英语字母拼音来标示单个字母读音。而整个句子的实际读音和英语字母读音是有区别的，句子读音会发生很多变音。汉语音译实际上是练习外语变音为汉语语音、意思的联想能力。而听写外语句子的汉语拼音，是我们母语固有的能力。所以任何外语都可以直接听磁带听写出来汉语拼音。

外语汉语音译的方法：

一种外语字母都可以用英语相同读音字母来标示读音。不认识字母的外语，只要知道英语读音字母就可以注音。注音只要写出外语音节的声母即可，确定一个句子有多少音节，就注音出来多少个汉语读音的声母第一个字母，一个注音字母确定一个声母的汉字，韵母通过打字联想来选择汉字，语音和意思相同和相近即为外语的汉语音译。外语的谐音是错误的译音，不是汉语音译。

外语的汉语音译
汉字是一种表意文字，也是表音文字，同时是拼形文字。所以，一个汉字一个读音，形、音、意集中体现在一个汉字上面，因而，汉字具有其他语言任何语言的音译功能。外语有字母，字母有读音，相同外语读音，就是汉字读音，汉字读音就有了汉字的字体，每个汉字语音和意思和外语都相同的才是需要选择的汉语意思。

一个字母一个字母看清楚

你   可以   一个   单词   一   停顿，
Ni   keyi    yige   danci   yi   tingdun,
नि   कई    यिगे    डंकी      यी   तिन्ग्डून ,
你  也  可  以  一  个   汉  字  一  回  车，
Ni   ye  ke  yi  yi  ge  han  zi  yi  hui  che,
नि  ये   के   यी  यी  गे   हाँ    जी  यी   हुई  छे ,
你     甚              至        可  以      一  个      字  母      一        分 割，
N I    s  h  e  n    z h I     k e y i      y I g e     z I m u     y  I      f  e  n   g e ,
न इ   स  ह  ए न    ज ह इ   क ए  य इ   य इ  ग ए   ज इ  म उ   य इ    फ ए न  ग ए .
单词   上下         要     对齐，字母  上下        要   对齐，
Danci  shangxia  yao duiqi ,  zimu  shangxia yao duiqi,
डंकी    शंग्क्सिया   यो   दुइकी ,   जीमू शंग्क्सिया   यो   दुइकी ,
每 打字 一笔 汉语 拼音 ， 都要      看看       印地语  字母  发生了       什么     变化。
Mei dazi yibi hanyu pinyin, douyao  kankan  yindiyu  zimu  fashengle shenme bianhua.
में   दाजी  ईबी  हन्यु   पिन्यिन , दौयाओ  कंकन     यिन्दियु  जीमू   फशेंगले      शेंमे        बिंहुआ .

汉语  拼音  打字  句子  的  印地语  字母  练习
Hanyu  pinyin dazi juzi de yindiyu zimu lianxi
हन्यु  पिन्यिन  दाजी  जूजी  दे  यिन्दियु  जीमू  लिंक्सी

事实        证明，    印地语  不能   一个  一个 字母 来记，而要    成群    结队   来学。
Shishi zhengming, yindiyu buneng yige  yige  zimu  laiji ,eryao chengqun jiedui laixie.
शीशी    ज्हेंग्मिंग ,यिन्दियु    बनेंग       यिगे   यिगे   जीमू   लिजी ,एर्याओ  चेंग्कुँ    जिएदुई लैक्सुए .
自己 心里 想要      说的       话，用      汉语   拼音   句子 打字 出来 印地语 拼音 句子，
Ziji   xinli  xiangyao shuode hua ,yong hanyu pinyin juzi  dazi chulai yindiyu pinyin juzi,
जीजी  क्सिंली  क्सिंग्याओ शुओदे हुआ ,योंग हन्यु पिन्यिन जूजी दाजी चुलाई यिन्दियु पिन्यिन जूजी ,利用   自己  汉语  现有    的  打字  能力， 一边    打   汉语    拼音     句子，
Liyong ziji hanyu xianyou de dazi nengli ,yibian    da  hanyu  pinyin   juzi,
लियोंग  जीजी  हन्यु  क्सिंयोऊ  दे  दाज्जी  नेंगली ,यिबियन डा  हन्यु  पिन्यिन  जूजी
一边  看着   自己 打字 的 印地语 字母 连写   变化，  转化          为印地语     能力。
Yibian kanzhe ziji dazi  de yindiyu zimu lianxie bianhua,zhuanhua wei yindiyu  nengli.
यिबियन कंज्हे  जीजी दाजी दे  यिन्दियु जीमू लिंक्सिए बिंहुआ,    ज्हुंहुआ     वेई  यिन्दियु   नेंगली

71jia家175tian天279huo或383wo我72jian见176wa挖280jing经384wu无73jiang讲177wai外281jiong窘385xing行74jiao叫178wan完282jiu就386xiong兄75jie接179wang望283ju句387xiu修76jin今180wei为284juan卷388xu须77ka卡181xi西285jue决389xuan选78kai开182xia下286jun君390xue学79kan看183xian先287kou口391xun寻80kang抗184xiang想288ku哭392yo哟

61han含165sheng声269guo过373ting听62hang行166shi是270hong红374tong同63hao好167ta他271hou后375tou头64he和168tai太272hu户376tu土65hei黑169tan谈273hua化377tuan团66hen很170tang趟274huai坏378tui退67heng横171tao套275huan换379tun吞68hm噷172te特276huang黄380tuo托69hng哼173teng疼277hui会381wen问70ji及174ti替278hun混382weng翁

51gan干155sen森259fou否363si四52gang刚156seng僧260fu副364song送53gao高157sha杀261gou够365sou搜54ge个158shai晒262gu古366su速55gei给159shan山263gua挂367suan算56gen跟160shang上264guai怪368sui随57geng更161shao少265guan关369sun损58gong工162she设266guang光370suo所59ha哈163shei谁267gui归371tiao条60hai还164shen身268gun滚372tie铁