哈娜的旅游韩国语汉语拼音句子听写练习

哈娜的旅游韩国语
하 나 의  여 해 한 구 어

http://www.tudou.com/playlist/p/l12029619i73784237.html?toJSON=73784237&refid=a40de3cbaf733ce5

제15과:비 행 기 다 기pi heng ji ta gei.
무박 여행  소개해   주세요.mu ba yao heng su gao hai zu sai yao.
호텔 예약 할게요.hu tai  yeai ya  hai gai yao.
취소  하 주세요.qu su hai zu sai yao.
에약 닐짜 바꾸 도싶어요.yeai ya  nai za    pa gu gu   xi pao yao.

1.어디 에서-在哪儿？ao di ai sao.
어디에서  보딩수곡  해요? ao di ai sao   pu di su song  kai yao?
     짐 부쳐요? ao di ai sao   qing  pu ce yao?
     탑 승 해 요?ao di ai sao  ta seng  hai yao.
2번  게이트  에서  탑승 하세요.yi ben  kai tai sao   ta seng  ha sao yaop.
-34번   게이드으로  가세요.can xi   ca ben  kai yi te lu  ka sai yao.


2.하세요.ha sai yao.
인전 벨트를 하세요.an zang  pai te rei   ha sai yao.
창문을  올리세요. cang mei  nei    wei lei sai yao.
테이블을   접으세요.tai yi bei  rei    cao bei sai yao.
의자를  세우세 요.ei za rei   sai wu sai yao.

3.주 세 요.zu sai yao.
컬 라   주 세 요.kui la   zu sao yao.(ka fei zu sai yao)
오렌지 주스 wu lun zi  zu sai  zu sai yao
이어폰  좀 yi ao pen   zong   zu sai yao.
당요  tang yao  zu sai yao.
신문 xin men   zu sai yao.

3-1.주 세 요.zu sai yao.
불 좀 꺼  주세요.wei zong gao  zu sai yao.
짐 좀   올리  jin zong  wei liao   zu sai yao.
짐 좀 내려   jin zong    nai liao   zu sai yao.
천가  자리로 cang ga    ca li lu   zu sai yao.
(틓로 쪽으루 cong lu zuo gu lu zu sai yao.)


복습하기! 다지기!
어디에서 보딩  수속 해요?ao di ai sao   pu ding su song kai yao.
안전밸트를  하새요.an zang pai di rei  ha sai yao.
담요 주세요.tan miao  zu sai yao.
짐 좀 내려 주세요.qin zong nai liao zu sai yao.

제14 과:여 약 하 기yu yue ka ji.
돠 짚 어 봐 요.
샤워기가 고방  났어요.sa wa ji ga ku zang na sao yao.
배가 아파요.pa ga a pa yao.
너무피곤해요.nai mu pai gu hai yao.
멀미 야 주세요.mai mi ya zu sai yao.

1.소개해 주세요.cu gai hai   zu sai yao.
패키지 야행  소개하 주세요.pai gei ji  yao heng  su gai hai   zu sai yao.
1박 2일로yei ba  yi yei lu   su gai hai   zu sai yao.
무박여행 mu ba yao heng  su gai hai   zu sai yao.
좋은호탤 cong en  hu tai   su gai hai   zu sai yao.
맛있는 식당 ma si ning  xi dang  su gai hai

2.예약  할게요.yeai ya hai gai yao.
제주도 여행  예악 할게요.cai zu dao  yao heng  yai ya  hai gai yao.
안동 여행 an dong yao heng yai ya hai gai yao.
뱌행기 표 pi heng gei piao yeai ya hai gai yao.
호텔 hu tai ei   yeai ya   hai gai yao.


3.해 주세요. hai zu sai yao.
2시 비행기로 해 주 세 요.  tu xi   pi heng gei lu   hai   zu sai yao.
아침 비행기로  a qin   pi heng gei lu   hai   zu sai yao.
3 일 북경행으로 ca miei  pu jiang heng e lu   han zu sai yao.
제주 항공 으로 cai zu  hang gong e lu   hai zu sai yao.
취소  qi su  hai   zu sai yao.

4.바꾸고 싶어요.pa gu gu xi pao yao.
비행기 표 바꾸고 싶어요.pi heng gei piao pa gu gu xi pao yao.
예약 날짜 yai ya   nai za  pa gu gu   xi pao yao.
예약 시산 yai ya   xi gan   pa gu gu   xi pao yao.
취소 하고  싶어요. qi su   ga gou  xi pao yao.

복 습 하 기! 다 지 기!
무작 여행  소게해 주세요.mu ba  yao heng  su gai hai  zu sai yao.
제주도 여행 예약 할세요.cai zu dao  yao heng y e ya  hai gai yao.
2시 비행기도 해주세요. tu xi   pi heng gei lu  gai  zu sai yao.
예엳 날짜 변경 하도 싶어요.ye ya nai za   pa gu gu xi pao yao.

제13과:응급 성황 eng ge  cang kuang
되짚어 봐요.
노트북 어디서 팔아요?nao te bu ao di sao pa la yao?
이거 학국 거에요.yi gao  han gu  kao yai yao.
사영 종 보여 주세요.ca yang zong  pu yao   zu sai yao.
어떻게 해요.ao dao kai   hai yao.

1.안되요.an dui yao.고장 났어요.ku zang na sao yao.
전화가  안되요cun hua ga an dui yao.
셔워기가 xiao wa ji ga  ru zang na sao yao.
없어요.ao bu sao yao.
화장지가  없아요.hua zang ji ga  ao bu sai yao.
수건이 su gao ni ao bu sao yao.

2.어디가  아파요?ao di ga  a pa yao?
머리가 아파요.mao li ga  a pa yao.
배가 pai ga  a pa yao.
다리가 ta li ga  a pa yao.
허리가 hao li ga  a pa yao.
멀미해요.man ni  hai yao.

3.너무 아파요.nao mu a pa yao.
너무 아파요.nao mu  a pa yao.
       배고파요.nao mu pa gu  pa yao.
      힘들어요.nao mu hen de  la yao.
      피곤하요.nao mu pi gun  hai yao.
      어지러워요.nao mu   ao ji  lao wa yao.

4.주세요.  zu sai yao.
소하제  주세요.zu wa zai  zu sai yao.
두동역 tu tong ya  zu sai yao.
멀미약  mai er mi ya   zu sai yao.
반창고 pan can gu   zu sai yao.
감기악 can gei ya  zu sai yao.
역국은  어디 있어요? ya gu geng  ao di  yi sai yao?

복습하기! 다지기!
전화가 안되요.cong hua ga an dui yao.
머리다 아파요.mao li ga  na pa yao.
너무 피곤해요.nao mu   pi guan hai yao.
소하제 주세요.cu ha zai zu sai yao.

第十二课：我们去电子城吧。
제12과:잔자싱가로  가요.cen za sang ga lu ka yao.
되짚어봐요.
닌타볼 래요.nan ta pu lai yao.
세시 네장 주세요.sai xi nai zang zu sai yao.
좀 기다 리 세요.cong   ji da li  sai yao.
저쪽으로 가세요.cao zou ge lou  ka sai yao.

1.어디서 팔아요?ao di sao  pa la yao?
pa la yao(mai)
엠피쓰리  어디서 팔아요?ai mu pi si li ao di ai sao pa la yao.
카메라 ka mei la
디 가 di ji pai ka mai la，ti ka ao di sao pa la yao. ao di yi sai yao.
전자사전 zeng za ca zang  ao di sao pa la yao.
노트복 nao te bu  ao di sao   pa la yao?

2.어디  거에요? ao di   kao ai yao?
한훅 can sang   gao ai yao.
엘지  ai ji   gao ai yao.
종국  zong gu   gao ai yao.
어디서만든  거에요?ao di sao  man den  gao ai yao?

3.보여  주세요.pu yao   zu sai yao.
사영 종  보여 주세요.ca yang zong  pu yao   zu sai yao.
설명서 can miang sao   pu yao   su sai yao.
정품으로 cong pu mu lu  pu yao zu sai yao.
엠피쓰리ai mu pu si li  pu yao zu sai yao.
새걸로

4.어떻게-?ao dao kai-?
어땋게  켜요?ao dao kai    ka yao?
       봐요? ao dao kai    kua yao?
       찍어요?ao dao kai   ji ga yao?
       해요?ao dao kai hai yao?
AS되요?ei  ai si   tui yao?

복 습 하 기! 다 지 기!
디카  어디서  팔아요?di ka   ao di sao   pa la yao?
어 디  거 에 요?ao di sao gao yai yao
사영종  보여  조세요.ca yang zong pu yao zu sai yao.
어떻게 켜요?ao dao kai   ka yao?

제 11 과: 뭘 불 래 요?mei pu lai yao?
되히 짚 어 봐 요.
우등 버스 있어요?wu deng ba si yi sai yao?
몊시에도  착해요?miao xi ai tu ba hao yao?
어디에서  타요?ao di ai sao ta yao?
얼마나 걸려요?er ma na kuo liao yao?

1.볼래요.pu lai yao.
영하  볼래요.yong hua pu lai yao.
난타 nan ta pu lai yao.
정프zang pu pu lai yao
촉구cu gu pu lai yao.
여구ya gu pu lai yao.
살 래 요cai lai yao.


2.주 세 요.yei gu xi en zang  zu sai yao.
일곱시 두장 주세요.yei gu xi tu zang  zu sai yao.
세시 네장 sai xi nai zang zu sai yao.
앞자 리로 주세요.a pe za li lu zu sai yao.
팝콘 주세요.pa pe kun zu sai yao.
콜리 거 주 세 요.ken la ken gao zu sai yao.

3.-세요. sai yao.
줄을  서세요.cui rei   ca sai yao.
좀기다리 세요.cong   ji da li  sai yao.
앞으로  가세요. a pu lou   ka sai yao.
표를  보여  주세요.piao rei  pu yao   zu sai yao.
매진  입니다.  mai jin  yi mi da.

4.가세요. ka sai yao.
5관으로  가세요.wu guan le lu ka sai yao.
이쪽 으로  yi zou gu lou ka sai yao.
매잠으로   mai zang me lu ka sai yao.
매표소로   mai piao su lu ka sai yao.
푸드코트로 pu de kuo te lu  ka sai yao.
오 세 요.  wu sai yao.

복습하기! 다지기!
영하 볼래요.yong hua pu sai yao.
일곱시 두장  수세요.yei gui xi tu zang  zu sai yao.
줄을  서세요.cu rei  ca sai yao.
푸드코트로 가세요.pu te guo te lu ka sai yao.

제10과 : 터미널세서.tao mi ner
되 짚 어 봐 요
사산 찍어도 되요.ca xin ji gao xi tui yao.
사진 종 찍어 주세요.ca jin zong ji gao  zu sai yao.
사진 종 찍어 조실래요?ca jin  zong  ji gao   zu xi lai yao?
사진 찍고 싶어요.sa jin  ji gao  xi pao yao.

1.-버 스 있 어 요?bao sei  yi sao yao?
부산  가는  버스 있어요?pu san  ka ning pao si   yi sao yao?
경주 가는  kong zou   ka ning  bao sei yi sao yao?
강원도 가는  kang wan du   ka ning  ba si   yi sao yao?
우등  wu deng   ba si   yi sao yao?
고속   ku song   ba si   yi sao yao?

2.몇 시에 -요?几点--吗？miao xi ai..yao?
몊 시에 출발 해요? miao xi ai chuei ban hai yao.
          도착하요? miao xi ai    tu ca gai yao?
-세시에  출발해요.sai xi ai   cuei ban hai yao.
일곱시에  도착해요.yi gu xi ai  tu ca kai yao.

3.어디에서-ai di ai sao.
어디에서  내여요? ao di ai sao nai liao yao?
      타요? ai di ai sao  ta yao?(
쉬어요? ao di ai sao  xu liao yao?
휴게실에거 내려요.xiu gai xi lai sao  nai liao yao.
하장실  앞에서 타요.hua zang xi  a pai sao ta yao.

4. 얼마나- er ma na?
얼마나  걸려요? er ma na   kei liao yao?
            쉬어요?  er ma na   xu liao yao?
두시간  걸려요.tu xi gan  kei liao yao.
산십분  쉬어요.can xi ben  xu yao yao.

복 습 하 기!다 지 기!
우등  버스  있어요? wu deng   ba si   yi sao yao?
몇 시에 출벌해요? miao xi ai cu ba hai yao?
어다에서  타요? ao di ai sao   ta yao?
얼마나  걸려요? er ma na ke liao yao?

제9과: 사진  씩기sa jin   ji gei
되짚어봐요
표 한장 주세요.piao  han zang  zu sai yao.
종곡어 가이드 있어요? jong guo gao   ka yi dei   yi sao yao?
음성  안내기 있어요? en sang  an nei gei yi sao yao?
안에  식당  있어요?an nei xi dang yi sao yao?

1.-도 되요?tu tuai yao?
사진 씩어도 쇠요? ca jin  ji ge ao du  tuai yao?
플래시 써도  puei lai xi  sao du  tuai yao?
사진 씩으면  안되요.sa jin ji ge mian an dui yao.
되 요  tuai yao.
담배  피면 안되요.tan bai pi mian an dui yao.

2.씩어 주세요.ji ge  ao  zu sai yao.
ji gao zu sai yao.
사 진 좀 씩어 주세요.ca jin zong ji gao zu sai yao.
다시   ta xi   ji gao  zu sai yao.
치즈 qi zi  
김치 jin qi，han na duei sai  jing qi
실 레 합 니 다. xi lei  ha mi da.

3.조 실 래 요? zu xi lai yao?
같이 씩어  주실래요?ka qi ji gao zu xi lai yao?
다시 씩어  ta xi ji gao zu xi lai yao?
보여 주실래요? pu yao  zu xi lai yao?(xi du pu gao zu xi lai yao?)
첫 아 ca za zu xi lai yao?(yao guan ca zai zu xi lai yao)
사    ca zu xi lai yao?

4.싶 어 요.xi pao yao.
사진 찍고   싶어요.ca jin ji gao xi pao yao.
구경  하고 ku jiang ha gu xi pao yao.
화장실 가고 hua zna gxei  ga gu xi pao yao.
쉬고    xu gao   xi pao yao.
밥먹고 pan mao gu   xi pao yao.
복 습 하 기! 다 지 기!
사진  쨕아도 되요?ca jin ji gao du  tuai yao?
사진 좀 찍어 주세요.ca jin zong ji gao zu sai yao.
다시 찍어 주실래요?ta xi ji gao zu xi lai yao?
밤 막고 싶어요.pan mao gu xi pao yao.

제8과:관 광 지 에 서guan guang ji ai sao.
되 짚 어 봐 요.
얼마에 줗  가에요?er ma ai zhuei  kao ai yao?
너무 비싸요.nao mu pi sa yao.
깎아 주세요. ga ga zu sai yao.sa gei zu sai yao.

1.표한장 주세요.piao han zang zu sai yao.
어른 두장  주세요.ao den  tu zang zu sai yao.
어린이 세장  ao lin ni  cai zang  zu sai yao.
단체표  tan cai piao  zu sai yao.
어른둘,어린이 둘이요.ao li duei, ao lin ni  tu li yao.
학생 증  내야 되요? ha ke seng zeng  nai ya tui yao?


2.숫자 세기sy sai ji
하나 ha na
둘 tuei
셋 sai
넷 nai
한장,두장, 세장 han zang, tu zang, sai zang
한명,두명,세명, han niang, tu miang, sai miang
네-,다 섯-,여 섯-,일 곱-nai miang, ta sa,yao

3.중곡어 가이드 있어요?zong gu gao  ka yi dei  yi sao yao?
음성  안내기  있어요?en sang  an nei gei  yi sao yao?
증곡어  지도 jong gu gao  ji du  yi sao yao?
중곡어 설명 jong gu gao  sa er miang yi sai yao?
여행  수첩 yao heng  su ce   yi sao yao?
-있어요. yi sai yao.
-없어요. ao sao yao.


4.안 에 - 있 어 요?an nei  yi sao yao?
언에 식당  있어요? an nei   xi dang  yi sao yao?
  매장 an nei   mai zang   yi sao yao?
  화장실 an nei   hua zhang xei   yi sai yao?
  보관함 an nei   pu guan hang   yi sao yao?
  언에서  도시닥 먹어도 되요?an nie sao   tu xi da   ma gao tao  tui yao?


복 습 허 기! 다 지 기!
표 한장 주세요.piao han zang zu sai yao.
중국어 가이드  있어요?jong guo gao  ka yi de  yi se yao?
음상  안네기 있어요?en sang  an nei gei   yi sao yao.
언에 매정 있어요? an nei  mai zang  yi se yao.

제7화: 흥 정 하 기 hang zang ha gei
괴짚어봐요.
구경 좀  하여고요. ku jiang  zong  ha liao gao yao.
이옷은  얼마에요?yi wu sne  er ma ai yao?
더 큰걸로 주세요.tao keng  kai er luo  zu sai yao.
입어  봐도  되요?yi bao pa du  tuai yao.

1.--줄  거예요?zuei  gai yai yao?
얼마에 좋 거예요? er ma yai  zuei  gai yai yao?
깎아    ga ga   zuei  gao ai yao?
싸게   sa gei   zuei   gai ai yao?
만원에  ma nuo nai   zuei   gai yai yao?


2.너무  nao mu
너무  비싸요.nao mu pi sa yao.
         싸 여  nao mu   sa yao.
         커 요.nao mu kao yao.
         작아요. nao mu ca ga yao.
         깍껴요. nao mu   gua gia yao.

3.깎 아 주 세 요.ga ga zu sai yao.
싸게  주세요.sa gai zu sai yao.
만원에.  ma nan nuan nai  zu sai yao.
오천원에  wu ceng nuan nai zu sai yao.
삼천원어치 can cen nuan  nao qi  zu sai yao.


4.돈 네 기tun sai gei
백 원 bai guan
천원ceng nuan
만원 ma nuan
오만원 wu ma nuan
일 이 삼 사 오 yei yi can sa wu
육 칠 팔 구 십you qei  pai  ku xei
qei bai guan，

복 습 허 기! 다 지 기!
얼 마 에 졸  거 예 요?  er ma ai  zuei  gai yai yao?
너무 비싸요. nao mu pi sa yao.
너무 커요.  nao mu kao   yao.
깎아 주네요. ga ga zu sai yao.