• 3626阅读
  • 0回复

你有英语理解障碍吗?

级别: 圣骑士
  作者:孙裕亭

千万法的五个阶段有一条线索就是:听清―听写―跟读―朗读―看懂(抄写、朗读字典)―看懂(电影电视图像)―听懂(磁带)―看懂(报纸)。
  在打通这条通路中,会遇到一些障碍,这是我在试验过程中曾经出现的一些问题:
  1.听清:我们听清磁带的声音,一个个语音从耳朵里面通过,耳朵是打通了,但是声音通过耳朵以后是否接受下来,你只能通过重复听到的声音,而且需要一直不停的重复到结束。试验一下一个长句子是否当时可以心中复述出来,然而到第二遍复述会出现遗忘现象。所以第一阶段需要自然吸收英语语音的能力。听到了,又溜掉了,或者当时是清楚的然后模糊了。听到一个声音的语音流的语调,可以模仿出来,但是里面的声音不能填充起来,还是没有听清。
  2.听写:听到一个句子写出一个句子,可是在听的时候是非常清楚的,而且当时如果模仿一句也可以做到,但是在写的过程中写到一半的时候遗忘了,如果一个句子不论多长听写的时候都不会遗忘,那么听写会容易的多。如果你听到什么声音就能写出什么句子,那么听写能力就真的没有问题了。
  3.跟读:如果听到一个句子,你听清了声音,每个声音都是分离的很清楚,当时如果模仿第一句一遍,一直进行下去可能都没有问题,但是如果连续跟读第二遍,第三遍是否中间出现过遗忘现象。也就是说一句一句模仿是可以跟读出来的,但是跟读以后以前的句子还有可能出现遗忘现象。如果你听到什么声音就能模仿出来什么声音,无论句子长度和速度,跟读几遍都行,那么就真的是可以自然吸收英语语音了。
4.朗读:朗读你练习的磁带可能你可以会朗读的和磁带比较接近,接近的标准就是磁带的语气、语调,还有连读、弱读、略读、变音,和磁带朗读的都基本一样。如果换一篇没有跟读的磁带的文本,是否还可以和磁带那样的朗读呢?朗读的流利程度不是重要的指标,关键是听到一个磁带的真人发音,是否可以应用到其他英文朗读中去,这才是自然吸收英语的能力。
5.看英文:在查字典朗读和抄写以前的阅读英文,是否可以看一眼就能记住一个句子。如果不能朗读的时候就不能看一句朗读一句,不能看一句朗读下来抄写一句。是否会出现看一句以后朗读的时候中途忘记了,或者是抄写的时候忘记了自己朗读的声音,结果一个长句子需要几次才能完成。
6.看移动英文:如果一个英文是一句一句移动的电视字幕,或者是一个固定不变段落停留几秒钟,是否会出现没有看完,英文就消失的情况。
7。看读懂:英文朗读一遍当时你可以理解了,基本是朗读一条理解一条,是否朗读完成一个单词的几个条目以后,又没有了印象。
8.看电影:是否出现当时看着电影画面基本是可以根据情画面任务动作理解了,句子的基本内容也理解了,可以等一部电影放完以后,让你复述的时候有忘记了呢?如果每个句子跟读复述几遍就不会出现看完以后没有印象的情况了。
9.字幕:如果电影有字幕可以看懂,没有字幕就不能看懂。是否出现过看着电影的英文可以理解,但是不看字幕就好像是不会的单词和句子一样呢?这是因为你朗读的读音和电影的读音不完全一样,就像两个不同的句子一样。所以改不掉看字幕的毛病。两种不同的语音不一致是只能看懂文字,不能听懂语音的原因。
10.听懂:是否对于一个比较慢速的语音可以听懂,但是对于速度较快的磁带是否出现反映不过来的现象,由于不能记住刚才听到的声音,因而不能理解磁带呢?
根据上面的几种情况,如果进行压码和注音,语音之间有一个缓冲时间,通过压码重复加强记忆,通过注音加强了语音准确性,结果会产生一些变化。
坚持不懈,直到成功(QQ心缘)
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册