9
BOOK EIGHT, LESSON EIGHT
N: Welcome to Lesson Eight. For this
lesson, you'll need a pencil and a
piece of paper.
Mike has no idea what he should
buy for little Peter Winn. He
decides to call WEFL and ask for
advice. First he talks to Maria.
Listen.
MARIA: It's winter, Mike. Buy a
baby hat. My mother always
told me to keep babies very
warm.
N: Then he talks to Connie.
CONNIE: It's easy, Mike. Buy some
baby clothes. Anything
pretty. But don't buy
anything pink. Buy blue for
baby boys.
N: And he talks to Jake.
JAKE: Don't buy clothes. Buy
something he can use. Buy a
toy. Buy a toy football. Do you
181
see any toy footballs at F.A.O.
Schwarz?
N: Finally, he remembers what Jim
said to him at the store.
JIM: Don't buy a toy. Buy a teddy
bear. He'll love it.
N: Take a pencil and a piece of
paper and write down the advice
that Mike's friends at WEFL gave
him. Jst write down the
important information.
MIKE: I still don't know what I can
buy. They all told me to buy
something different.
Maria told me to buy a warm
hat for the baby.
Connie told me to buy some
baby clothes.
Jake told me not to buy
clothes. He told me to buy a
toy football.
And Jim told me not to buy a
toy. He told me to buy a
teddy bear.
N: Now some questions. I say,
"What did Maria tell Mike to
buy?" And you say . . .
F: She told him to buy a warm hat.
N: I say, "What did Jake tell Mike
not to buy?" And you say . . .
M: He told him not to buy clothes.
N: Ready? Let's begin. What did
Maria tell Mike to buy?
F: She told him to buy a warm hat.
N: What did Jake tell Mike not to
buy?
M: He told him not to buy clothes.
N: What did Connie tell him to
buy?
F: She told him to buy some baby
clothes.
N: What did Jim tell Mike not to
buy?
M: He told him not to buy a toy.
N: What did Jake tell him to buy?
F: He told him to buy a toy
football.
N: What did Jim tell Mike to buy?
M: He told him to buy a teddy bear.
N: Maria calls Kathy to see how
she's doing. Listen to the
conversation. What does Kathy's
doctor tell her about medication?
KATHY: Hello.
MARIA: Hi, Kathy. It's Maria.
How are you?
KATHY: Oh! Maria. Hi! You're
back.
MARIA: Yeah, I've been back
since yesterday. How are
you doing? Steven tells
me you're not feeling
well.
KATHY: Yeah, I'm not so good
. . . I'm tired all the time.
What did Steven say?
MARIA: He didn't say much. What
did the doctor tell you?
KATHY: He told me to . . . take
. . . to take it easy.
MARIA: What did he say?
KATHY: He said to take it easy.
He said that I've been
working too hard.
MARIA: Oh. Is he giving you any
medication?
KATHY: No. He told me . . . not
to go . . . back to work
for . . . six months and
to get lots of . . . rest.
MARIA: Did he say anything about
medication?
KATHY: Nothing! He didn't say a
word about medication.
He said to drink lots of
liquids and get lots of
rest. He said not to go
back to work for six
months. That's it . . .
Who's Ms. Woo?
N: OK. What did Kathy's doctor
tell her about medication?
F: Nothing. He didn't say a word
about medication.
N: Now listen and repeat.
F: he told me
he told me to take
He told me to take it easy.
He told me to take it easy.
he said
he said to take
He said to take it easy.
He said to take it easy.
he told me
he told me not to go back to
work
He told me not to go back to
work for six months.
He told me not to go back to
work for six months.
he said
he said not to go back to work
He said not to go back to work
for six months.
He said not to go back to work
for six months.
N: Notice that tell is usually
followed by a person: Steven tells
me . . . , The doctor told
Kathy. . . In a few expressions,
we use tell without a person, for
example: to tell the truth or to tell
a lie or to tell a story. Say is
usually followed by an object, for
example: He didn't say a word, or
Did he say anything? Or by an
action, for example: He said to
drink lots of liquids, or He said to
take it easy. Let's practice these
two words. You hear. . .
M: I told you to take it easy.
N: You say. . .
F: He said to take it easy.
N: You hear. . .
M: I told her not to go back to work
for six months.
N: You say. . .
F: He said not to go back to work
for six months.
N: OK? Here we go.
M: I told you to take it easy.
F: He said to take it easy.
M: I told her not to go back to work
for six months.
F: He said not to go back to work
for six months.
M: I told Kathy to drink lots of
liquids.
F: He said to drink lots of liquids.
M: I told Maria and Steven not to
visit her.
F: He said not to visit her.
M: I told Kathy to stay in bed for a
few days.
F: He said to stay in bed for a few
days.
M: I told her to eat lots of bananas.
F: He said to eat lots of bananas.
M: I told her not to talk for a long
time on the telephone.
F: He said not to talk for a long
time on the telephone.
N: Now let's try this exercise the
other way. You hear. . .
F: He said that she was exhausted.
N: And you say. . .
M: He told us she was exhausted.
N: You hear. . .
F: He said that she's been working
too hard.
N: And you say. . .
M: He told us she's been working
too hard.
N: Ready? Let's go.
F: He said that she was exhausted.
M: He told us she was exhausted.
F: He said that she's been working
too hard.
M: He told us she's been working
too hard.
182
F: He said not to worry.
M: He told us not to worry.
F: But he said that she'll be out for
six months.
M: But he told us she'll be out for
six months.
F: He says to hire a replacement.
M: He tells us to hire a replacement.
F: They say that Patricia Woo is a
terrific reporter.
M: They tell us Patricia Woo is a
terrific reporter.
F: Maria says that she's doing very
well.
M: Maria tells us she's doing very
well.
N: This is the end of Lesson Eight.
BOOK EIGHT, REVIEW THREE
N: Review Three. It's lunchtime.
Mike and Jim are still at F.A.O.
Schwarz. They're very hungry
and decide to have lunch
at a good restaurant . . . but
which one? Listen to the
conversation. Listen carefully for
the names of the three
restaurants Mike and Jim talk
about. Which one is in
Brooklyn?
MIKE: I don't know, Jim. Jake's
pretty reliable. He knows a lot
about restaurants, and he said
to me, "Go to the Carnegie
Deli. They have the best
sandwiches in New York."
JIM: That's near Times Square. I
don't like that area. Anyway,
I'm hungry, Mike. I want
more than a sandwich. How
about the River Cafe in
Brooklyn? It got a terrific
review in the Tribune. They
aid.. .
MIKE: Yeah! Sure. . . You paying?
Remember what Maria said to
us: "Don't spend a lot of
money." Anyway, Brooklyn's
too far away.
JIM: OK. OK.
MIKE: Listen, how about P.J.
Clarke's on Third Avenue?
Jake said they have great
steaks, and it's not expensive.
Good salads too.
N: Well, which restaurant is in
Brooklyn?
M: The River Cafe.
N: Now listen and repeat.
M: Jake said to me
go to the Carnegie Deli
Jake said to me, "Go to the
Carnegie Deli."
Jake said to me, "Go to the
Carnegie Deli."
Maria said to us
don't spend a lot of money
Maria said to us, "Don't spend a
lot of money."
Maria said to us, "Don't spend a
lot of money."
N: Notice that when the verb say is
followed by a person, you need
the preposition to: Jake said
to me . . . , not Jake said me
. . . Maria said to us. . . not
Maria said us . . . This is
different from the verb tell.
With tell you don't need the
preposition to: Jake told me . . .,
Maria told us. . . Let's practice
these words. You hear. . .
F: Jake told me to go to the
Carnegie Deli.
N: And you say. . .
M: Jake said to me, "Go to the
Carnegie Deli."
N: You hear. . .
F: Maria told us not to spend a lot
of money.
N: And you say. . .
M: Maria said to us, "Don't spend a
lot of money."
N: Ready? Here we go.
F: Jake told me to go to the
Carnegie Deli.
M: Jake said to me, "Go to the
Carnegie Deli."
F: Maria told us not to spend a lot
of money.
M: Maria said to us, "Don't spend a
lot of money."
F: Mike told Jim to eat as much as
he wants.
M: Mike said to Jim, "Eat as much
as you want."
F: Jim told the waiter to please
bring the menu.
M: Jim said to the waiter, "Please
bring the menu."
F: The waiter told Jim to please not
smoke in this area.
M: The waiter said to Jim, "Please
don't smoke in this area."
F: Mike told Jim to hurry up and
order.
M: Mike said to Jim, "Hurry up and
order."
F: Jim told Mike not to get excited.
M: Jim said to Mike, "Don't get
excited."
N: Good. Now Patricia Woo is
telling her friends about her new
job at WEFL. Listen.
PAT: Well, guys, what can I tell you?
It's a great job. I'm working
with some terrific people. The
producer's name is Maria. She's
been at WEFL since 1947, I
think. She's real old. . . must
be seventy. She loses things all
the time. Kind of crazy, if you
know what I mean. I'm her
assistant, but actually I'm the
one who's really in charge.
Then there's Steven and Jake.
Steven's our director, and
Jake's this great reporter. Boy,
is Jake cute! I mean, like wow!
They're both young, of course,
and not married.
And then there's Jim and Mike
... and...
N: OK. Sometimes Patricia is telling
the truth, and sometimes Patricia
is not telling the truth.
Sometimes she's telling a lie.
Now listen and repeat.
M: she's telling
She's telling the truth.
She's telling the truth.
she's telling
She's telling a lie.
She's telling a lie.
N: From what you know about the
people at WEFL, decide if
Patricia is telling the truth or
telling a lie. You hear. . .
F: The producer's name is Maria.
N: And you say. . .
M: She's telling the truth.
N: You hear. . .
F: She's real old. . . must be
seventy.
N: And you say. . .
M: She's telling a lie.
N: OK? Let's begin.
F: The producer's name is Maria.
M: She's telling the truth.
F: She's real old. . . must be
seventy .
M: She's telling a lie.
F: She loses things all the time.
M: She's telling the truth.
F: I'm her assistant.
M: She's telling the truth.
F: But actually I'm the one who's
really in charge.
M: She's telling a lie.
183
F: Then there's Steven and Jake.
Steven's our director, and Jake's
this great reporter.
M: She's telling the truth.
F: Boy, is Jake cute! I mean, like
wow!
M: She's telling the truth.
F: They're both young, of course,
and not married.
M: She's telling a lie.
N: OK. Patricia Woo didn't tell the
truth on her resume. She
said. . .
PAT: I was a reporter at the Tribune.
N: Maria called an editor at the
Tribune to check. The editor
said. . .
EDITOR: A reporter? Patricia who?
N: And Maria said. . .
MARIA: Patricia Woo, W -0-0, Woo.
N: And the editor said . . .
EDITOR: Oh,yeah. Pat Woo. I have
no idea what she told you,
but she wasn't a reporter.
She was an assistant
reporter.
N: Now Steven wants to know what
the truth is. He sees Ms. Woo
across the parking lot and
decides to talk to her. Listen to
their conversation.
STEVEN: Yoo-hoo, Ms. Woo...
Pat!
PAT: Oh, hello. . . Hi!
Congratulations on the new
addition to the family.
STEVEN: Thanks. Do you have a
minute? There's a small
problem about your
resume -
PAT: Oh, that assistant reporter
business. I already told
Maria the whole story.
STEVEN: But the editor said to
Maria -
PAT: Listen, Steven, I have no
idea what the editor at the
Tribune said to her or didn't
say to her. . . or which
editor may have told these
lies. I'm telling you the
truth. I was a reporter, and
I have the stories to prove
it. When he talks about
assistant, maybe he's
talking about the terrible
salary they paid me.
N: Now listen and repeat.
M: I have no idea
I have no idea what
I have no idea what she told you.
I have no idea what she told you.
F: I have no idea
I have no idea what
I have no idea what the editor
said to her.
I have no idea what the editor
said to her.
N: Now I say, "Do you know what
Patricia told us?" And you
say.. .
F: I have no idea what she told you.
N: I say, "Guess what the editor said
to Maria." And you say. . .
F: I have no idea what he said to
her.
N: OK? Let's begin. Do you know
what Patricia told us?
F: I have no idea what she told you.
N: Guess what the editor said to
. Maria.
F: I have no idea what he said to
her.
N: Do you know where Jake is?
F: I have no idea where he is.
N: When is Kathy coming back?
F: I have no idea when she's
coming back.
N: Guess what Maria said to me.
F: I have no idea what she said to
you.
N: How are Mike and Jim doing in
New York?
F: I have no idea how they're doing
in New York.
N: Do you know what happens to
people who tell lies?
F: I have no idea what happens to
people who tell lies.
N: Do you know when this lesson
ends?
F: I have no idea when it ends.
N: Actually, it ends right now. This
is the end of Review Three.