自学印地语打字整理文本是在大脑里面复制外语

     看着复制的文本出现乱码，这是你最不高兴的事情，你可以整理文本。看着英语原来句子修改复制错误，实际上你只是品自己的感觉就可以快速修改英文读音字母的错误比如ii是a的错误，hai，你要注意是不是hain，me是不是min，p是不是ti，打字出来，mare的r是不是made，反正真正读音的时候如果你会发颤音是一样的不会的话印地语的文本，和英语字母读音就是不一样的，这样涉及到语法方言的区别，在印度其他与语言里面未必没有这样说的。不如旁遮普语就要很多延长读音aa出现。
     看着英语字母句子，就可以快速打字出来印地语句子了。
    这样练习的好处是，可以记忆句子的读音节奏，看一样就能快速打字出来一个句子，可以直接理解记忆印地语的意思，可以帮助你记忆印地语字母，让你认字，26个字母是很容易记住认识的，关键的是你的快速反应那能力，你不如汉字可以一眼就看完一页汉字的大概意思。所以快速反应印地语句子的能力还是需要反复练习的。知道你看电影字幕可以跟上句子播放速度为止。
  

印地语教程

teach yourself beginner's hindi

总目录：
introduction
the Hindiscriptand sounds
01 greetings
02 our family
03 In the room
04 have some tea
05 what do you want?
06 what work do you do?
07 the Past
08 what's happening?
09 In the future
10 what happened?
11 It Is said that •••
12 health and style
key to the exercises
Hindi-English vocabulary
English-Hindi vocabulary
glossary of grammatical terms
index

contents

contents
introductionWelcome to Beginner's Hindi!
Is this the right course for you?
The Sharma family
script and pronunciation
The recordings
Where does this book lead?

The Hindi script and sounds
Aspiration
Devanagari: the basic characters
Independent vowel forms ('vowel characters')
Consonants
Dependent vowel forms
The consonants
Thevowels
Conjunct characters
Nasals
Other signs
Loanwords from English
Silent 'Inherent vowels'

01
introduction
the Hindiscriptand sounds
01
नमस्तते  greetings
1 saying hello
2 who and how people are
3 this and that; he, she and It
4 more questions
Ra,lumeets hie nelghbour, Javed

02 our family
1 gender matters
2 number
3 getting familiar
4 getting formal
Javed •• ka Ra,luabout hie family

03 In the room
1 some more questions
2 where?on the table
3 case
at school
at home