德语学习日记－大麦茶

10.14 10.1510.16日记补记

真是遗憾，不知道论坛发生了这么大的事情，都没有能帮上什么忙。只有好好努力学习了。

最近几天都在练习朗读。慢慢读的有感觉了，
现在选择的是中级听力的磁带。语速比听清的磁带快，但是都能跟的上朗读。
朗读中级磁带的心得：
1.语感明显进步。
2.听音能力明显提高。
3.对于文章的理解加强。一般文章读2－3遍基本大意都能理解，随着朗读次数的增加，理解能力加强。
4.对于单词的理解能力加强。对于生词首先是猜，根据上下文的意思猜，我想这对第三阶段的查字典，和一次诵读全文理解有帮助。
需要说明的是：除了听清的磁带我是听写，中级的磁带我是直接照原文读的。

为了扩大自己的词汇面以及知识面，现在在中级听力的基础上，增加高级听力的朗读（2.5小时）。

听完高级听力后，转回初级听力，呵呵，其实我感觉在学习过程中，需要来回的方法，什么意思呢？先看看难的有多难，难的攻克完了，还有什么攻克不了，而且其实语言的难与易，并不是想象中的那样，也许就是语速上，内容上更为深，对于字母和单词来说，差别不是很大。

个人理解，请孙老师指正！

终于回到广州，有时间逛论坛了，给你加油！

向你学习，争取早日开口。

大麦茶好棒啊

10.18-10.23
继续朗读高级听力磁带。
进步不是很大，要加油，语速太快很难跟上。
10.22－23
去上海，没有时间读，但是一直在听。

加油！

引用

下面是引用大麦茶于2005-10-24 12:30发表的:
10.18-10.23
继续朗读高级听力磁带。
进步不是很大，要加油，语速太快很难跟上。
10.22－23
去上海，没有时间读，但是一直在听。

在上海？才看到，要不然有机会见面交流一下啊

摘自孙老师的文章：

第二阶段到位练习：
1. 节奏：我认为“节奏决定理解”这种说法很有道理。我开始练习的是新概念第二册，听清的感觉有一个一句话短句听起来只有3个单词的节奏规律；
2.速度：当时练习《一口气朗读40句子》，只有具有节奏和五腔共鸣才能做到，基本一篇课文一口气朗读下来就可以了；
3.连续跟读强度：一天跟读5个小时电视非常轻松，后来得知有些朋友练习一个月以后还不能做到这一点，所以就影响到第三阶段的一次朗读理解。
4.自然短句：对于一个40多单词的长句子，很多朋友不能分解成自然的短句子，然后一个短句子只用听起来只有3个单词的节奏朗读出来；
5.连环朗读：一个句子的分段连环朗读，朗读以后可以不看英文说出这个句子，从而达到一口气朗读一个长句子。
6.听写朗读抄写：做到这点就能做到不看字典，同时朗读抄写自己朗读的一个长句子，脱离字典脱口而出说出钢材抄写出来的句子；
对于那个句子的例子交流了很长时间还是有困难；然后对于一口气朗读一个长句子然后脱离字典听写下来也存在困难，所以即使练习了一天一次朗读全部理解的纵向法，达不到朗读一遍全部理解的要求。所以在aital论坛专门写了一篇关于朗读的文章。介绍这几个连贯性朗读的方法。第三阶段的问题很可能是属于第二阶段朗读的节奏问题，或者是跟读不够过关。我感觉如果一个月不能解决一次朗读全部理解问题，可能方法上存在一定的问题。不然到了第四阶段一次看懂电影和一次听懂磁带的方法，可能也会存在障碍。

这两天一直在读，读的嗓子都变音了，
准备开始第三阶段

老师说正确方法的话不会哑嗓的，你去咨询咨询