利用演示版辅导一句多语汉语音译

车臣语：没有标记英语拼音的俄语类西里尔字母，根据前面练习的俄语字母就可以记住，不能记住的可以用谷歌找到英语拼音读音。
如：марша вагIийла хьо (m)
марша йагIийла хьо (f)
марша дагIийла шу (pl)  
谷歌拼音为：
Marša vagIijla hʹo (mǐ)
Marša jagIijla hʹo (F)
Marša dagIijla šu (PL)

格鲁吉亚语：可以分行竖排，每个字母打开，格鲁吉亚语右面跟着英语读音；一个句子一栏，太长也可以横排，上面是格鲁吉亚语，下面是英语读音字母。
კეთილი იყოს თქვენი / შენი მობრძანება
(kethili iqos tk'veni / sheni mobrdzaneba)  

კ k
ე e
თ t
ი h
ლ i
ი  l
ი i
ყ i
ო q
ს  o
თ s
ქ t
ვ k
ე v
ნ  n
ი i

შ s
ე  h
ნ  e
ი  n
მ i
ო m
ბ o
რ b
ძ r
ა d
ნ z
ე
ბ n
ა b

希腊语：
Καλώς Ορίσατε (Kalós orísate)

Κ k
α a
λ l
ώ o
ς  s
Ο o
ρ r
ί i
σ s
α a
τ t
ε  e

古吉拉特语：点击不能分开说明这是一个读音字母，声母和云母连起来不分割，仍然可以分开对应记住认识字母读音。
પધારો (padhāro)

પ pa
ધા dha
રો ro

希伯来语：从右向左书写，点击打开后上下排列也是右面的第一个字母在最上面,也是声母和韵母一个读音字母不分割。
(baruch haba) ברוך הבא
ב ba
רו r
ך u
ה ch
ב ha
א ba

日语：Yōkoso 日语也是声母和韵母连起来作为一个音节记忆，よう是连读yō=yo u
ようこそ (yōkoso)

よ yo
う  u
こ ko
そ so

卡纳达语：    点击不能分开为止，声母和韵母在一起，sva的无法分开了ಸ್ವಾ 。论坛需要设置字体打字号，原始文稿可以直接换成打字号。
ಸುಸ್ವಾಗತ (susvāgata)

ಸು su
ಸ್ವಾ sva
ಗ  ga
ತ ta

韩语、朝鲜语：是方块字母，一个方块字有几个字母组合不能分开，我们可以将英语读音字母点击打开就看清楚了。

환영합니다 (hwangyong-hamnida)
환 h w a ng
영 y o ng
합 h a m
니 n i
다 d a

旁遮普语：也是不能全部点击打开，一个音节可以打开，竖线是句号。
ਜੀ ਆਇਆ ਨੂੰ। (jī āiā nū̃)

ਜੀ ji
ਆ a
ਇ  i
ਆ a
ਨੂੰ nu
।

泰米尔语：有连写很难记忆，可以点击打开，但是不能完全打开，也是按照音节打开。

வாங்க (vaangha)

வா va
ங் an
க  gha