学会多语言的实质性思考

Naga, South Rengma [nre] (India: Nagaland and Assam.)

  Lonyu kegwa                       morning greeting
Nhenyu kegwa                        afternoon greeting
  Ngwungwun kegwa            evening greeting
  Gwabin nmoun?                   how are you?
  Ale gwabin nle, ncheno           reply to Gwabin nmoun

Naga, Sumi [nsm] (India: Nagaland and Assam.)

  Akevishi an'kya            how are you?
  Akevishiani                    reply to Akevishi an'kya

Náhuatl, Classical [nci] (Mexico.)

  Panoltij                               general greeting
  Panoltijtsino                      formal greeting
  Niltze                                  informal greeting
  Nopohtze                             informal greeting
  Yeccue                                informal greeting
  Tahu i                                informal greeting
  Ma cualli tlanec i                morning greeting
  Ma cualli tlanextli             morning greeting
  Ma cualli yohualli             evening greeting
  Quen otitlathuili?                  morning greeting, "how did you awaken?"
  Quen ocemilhuitihuac?        how are you, "how did you pass the day"
  Quenin timoyetztica?                  how are you?
  Cualli                               reply to Quen otitlathuili, Quen ocemilhuitihauc, and Quenin timoyetztica
  Tlen mitzpanti?                    how are you? informal
  Tlen pano?                           how are you? informal
  Ximocehuitzino                  welcome greeting
  Ma moyolihcatzin               welcome greeting spoken to one person
  Nan moyolihcatzin           welcome greeting spoken to a group of people

Náhuatl, Guerrero [ngu] (Mexico.)              

  Panoltih               general greeting
  Nachkau              greeting spoken by a man to an elder man
  Noueueh                greeting spoken by a woman to an elder man
  Topih                greeting spoken to an elder woman
  Pipih                 greeting spoken to an elder woman
  Tlanextilih            early morning greeting
  Nextilih                early morning greeting
  Noltih                      morning greeting  
  Tlati                        afternoon greeting
  Tiotlakih                evening greeting
  Tiotlakiltih                 evening greeting
  Tlapoyawilih              nighttime greeting
  Poyawilih                  nighttime greeting
  Yauilih                     nighttime greeting
  Tlanextileh                  morning greeting used in Acatlán
  Nextileh                     morning greeting used in Acatlán
  Chotlaquile                afternoon greeting used in Acatlán
  Nimochan                  greeting spoken by a visitor wishing to enter a house, used in Oapan
  Namochan                greeting spoken by a visitor wishing to enter a house, used in Ameyaltepec
  Memochan                greeting spoken by a visitor wishing to enter a house, used in Ozomatlan

Náhuatl, Highland [azz] (Mexico.)                                            
  Tiotakj               morning greeting used in Cuetzalan
  Tanesik               afternoon greeting used in Cuetzalan
  Tayouaj              evening greeting used in Cuetzalan
  Kani tiouj?           greeting to a person who is going somewhere, "where are you going?"
  Ximopaquilti             general greeting used in Puebla
  Ximopaquiltitia            general greeting used in Puebla
  Ma ximopaquiltitia         general greeting used in Puebla

    

Náhuatl, Huasteca [nhw] or [nhe] (Mexico.)

  Tlanezquiya           general greeting
  Cualli tonalli            general greeting
  Cualli tlaneci          morning greeting
  Cualli tlanextli            morning greeting, formal
  Cualli teotlac           afternoon greeting
  Cualli teotlactin        afternoon greeting, formal
  Cualli yohualli           evening greeting
  Cualli yohualtin           evening greeting, formal
  Cualli tlayohuan         nighttime greeting used after dark

http://users.elite.net/runner/jennifers/index.htm