车臣（Noxchiin莫特/Нохчийнмотт）
车臣是部分的Nakh小型家庭Daghestanian或高加索东北约95万车臣人使用的语言。还有，在格鲁吉亚，德国，约旦，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，叙利亚，土耳其和乌兹别克斯坦的一些车臣发言。车臣人自称Noxchi和语言Noxchiin莫特。来自车臣的名字在俄罗斯车臣第一encoutered者从Cheechan镇。
车臣最初写了一个阿拉伯字母的版本。 1923年至1937年它与拉丁字母写的。西里尔字母在1938年获得通过，以及对拉丁字母的新版本于1992年通过。
Cyrilic字母为车臣
拉丁字母为车臣（1992年版）
在车臣示例文本 Ламанах духдуьйлу шал шийла шовданш
Шиэн бекъачу кийрана Ӏаббалца ца молуш,
Ӏин кӀоргиэ буьйлш, мела муж муьйлуш,
Варшан йистиэ йолу маргӀал сийна буц
Шиэн оьздачу зоьрхана буззалца ца юуш,
Орцал лахабуьйлуш, сема ладуьйгӀш,
Иччархочун тоьпуо лацарна, кхоьруш,
Дехачу диэгана буткъага мотт хьоькхуш,
Мокхазан бердах куьрана га хьоькхуш,
Попан орамах торгӀала тӀа детташ,
Лергаш дуьхьал туьйсуш, кур аркъал туьйсуш,
Гу лекха буьйлуш, гӀелашка ва гӀергӀаш,
Масаниэ сай лиэла гӀелашца ва боцуш!
Вай биэн дац, ва кӀентий, аьлар ца хуьлуш?
TranslationFrom the depths of the mountains gush the ice-cold springs,
But he doesn't fill his lean stomach there.
Rather he descends to the depths of the ravine and drinks from a warm puddle.
The wooded slope is bordered by rising fresh blue grass,
But he doesn't fill his noble belly there.
Coming out below the wooded hills, he listens carefully,
Anxious to avoid the dreaded hunter's gun.
Licking his long body with his slender tongue,
Sharpening his branched antlers on the flinty shore,
Striking his spotted hind leg on the plane tree's root,
Pointing his ears forward, tossing his antlers onto his back,
Climbing high on the hill, bellowing to the does,
How many stags walk without their mates?
And are there not many lads besides us of whom the same is true?
-The Stag (Chechen folk song) 翻译
从山的深处涌出冰冷的泉水，
但他没有填补他的胃口倾斜。
相反，他下降到了峡谷的深度和饮料，从温暖的水坑。
在郁郁葱葱的斜坡上升接壤新鲜蓝草，
但他没有填补他的高尚的肚子有。
下面来的山林时，他仔细倾听，
急于避免可怕的猎人的枪下。
舔他的舌头，他长的细长的身体，
锐化的硬质海岸的分支鹿茸，
引人注目的梧桐树的根，他发现后腿，
指着他的耳朵向前，把他扔回到他的鹿茸，
攀登高的山，吼叫的那样，
步行多少鹿没有他们的队友们呢？
而且除了我们有相同的人并不多，小伙子们是真的吗？
-牡鹿（车臣民歌）
链接
有关车臣语言
http://www.waynakh.com/en/language/alphabet.htm http://ist-socrates.berkeley.edu/〜车臣/
http://en.wikipedia.org/wiki/Chechen_language http://ru.wikipedia.org/wiki/Чеченскийалфавит（俄文）
Чеченскийязык - 车臣语 - Нохчийнмотт（词典，语法，短语等）：
http://ingush.narod.ru/chech/ 车臣共和国在线（英语和车臣）
http://www.amina.com
