• 28159阅读
  • 1305回复

韩语汉语音译练习

级别: 管理员
只看该作者 170 发表于: 2012-01-11

      韩语几乎每个字都在变音,每个语序都是不一样的,这个粤语是不一样的,粤语只是变音,变音没有韩语厉害,没有语序变化,这就是一些学员问粤语可以汉语音译,那么外语是不是也可以汉语音译呢,你学会粤语汉语音译以后什么外语都一样没有本质差别。记住“主宾谓”三个字就完了。
  不同的是韩语的文字是不认识字母的语言,和英语不同,音译是认识字母的外语,英语可以汉语音译吗,可以你练习一下就听出汉语来了, 你别打字英语句子,你打字汉语拼音,就养成了汉语音译的习惯,也就是不会单词也能听出汉语意思来。
  韩语文字打字和其他不认识字母也不一样,别的不认识字母外语的键位和读音英语字母一致,它的键位不一致,你打字一遍26个字母就使出来了。
级别: 管理员
只看该作者 171 发表于: 2012-01-11
我们学习韩语读音字母打字从2讲的10分钟开始,http://www.tudou.com/programs/view/oBNcC8VMnLU/
你自己用纸听写一遍知道每个读音怎么读,怎么写,你就可以学韩语打字了。

学习韩语打字输入法,电脑键盘按照abcdrfghijklmnopqrst英语字母顺序打字一遍,英语键盘键位打字一遍,列一个表,发到论坛,打字从第十一讲开始打字一篇课文就学会了韩语输入法。
这样,你就不用复制句子,可以自己打字了。
级别: 管理员
只看该作者 172 发表于: 2012-01-11
a   b   c  d   e   f    g   h   i    j    k    l   m  n  o   p   q   r   s    t   u   v   w   x   y   z
ㅁ ㅠ ㅊ ㅇ ㄷ ㄹ ㅎ ㅗ ㅑ ㅓ ㅏ ㅣ ㅡ ㅜ ㅐ ㅔ ㅂ ㄱ ㄴ ㅅ ㅕ ㅍ ㅈ ㅌ ㅛ ㅋ
级别: 管理员
只看该作者 173 发表于: 2012-01-11
q   w  e    r    t   y   u   i   o   p
ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ

a   s   d    f   g   h   j   k   l
ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ

z    x   c   v  b   n   m
ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ
级别: 管理员
只看该作者 174 发表于: 2012-01-11
打字出来韩语字母、键盘字母、英语读音字母,打字的时候你可以快速打字,出现什么字母就记下什么字母一一对应的关系就可以了,你要发送到论坛保存。
你可以用手抄写一遍加深印象,保留着你练习打字时候记不住就看一眼,一会就记住了。
开始的时候慢不要紧, 你打字一个字母看一样,因为你是先看到字母打字的,字母在上面好对字母。

下面就可以打字练习第二讲的字母了,先练习这些字母,再练习后面的课文句子打字,很快就学会了。
级别: 管理员
只看该作者 175 发表于: 2012-01-11
ㅏ  ㅑ
a     ya

ㅓ  ㅕ
e     ye


ㅗ  ㅛ

ㅜ  ㅠ

ㅡ  ㅣ

ㅐ  ㅔ



ㄱ  ㄴ  ㄷ  ㄹ  ㅁ ㅂ  ㅅ  ㅇ   ㅈ  ㅊ  ㅋ

ㅋ   ㅍ  ㅎ  ㄲ   ㄸ   ㅃ   ㅆ    ㅉ    
级别: 管理员
只看该作者 176 发表于: 2012-01-11


































级别: 管理员
只看该作者 177 发表于: 2012-01-11


          ㄱ       ㄷ        ㅂ         ㅅ         ㅈ

        ㅋ       ㅌ        ㅍ                     ㅊ

        ㄲ       ㄸ        ㅃ         ㅉ         ㅉ

        ㄴ      ㅁ       ㅇ          
级别: 管理员
只看该作者 178 发表于: 2012-01-11
怎样打字韩文字母?
   首先,下载韩语输入法,我们看着讲解开始打字韩文。
http://www.tudou.com/programs/view/oBNcC8VMnLU/
然后,看着视频句子打字韩文即可。
我们开始练习易酷网李老师的教程,开始打字韩文句子即可。
元音:
键盘字母
韩语字母
读音字母

j    i
ㅏㅑ
a   ya

j   u
ㅓㅕ
e   ye

n  y
o  yo
ㅗㅛ

u yu
ㅜㅠ
n  b

ei  yi
ㅡㅣ  
m l

ai yai
ㅐㅔ
o  p

A    YA
ㅐ ㅔ

ea oi oai ue uiai ui ei
二、辅音:    
ㄱ  k\g    r
ㄴ  n       s
ㄷ  t\d    e
ㄹ  r\l     f
ㅁ  m    a
ㅂ  p\b  q
ㅅ  s     t
ㅇ eng  d
ㅈ  z     w  
ㅊ  c     c
ㅋ   k'    z
ㅌ   t'     x
ㅍ  p'    v
ㅎ  h     g
ㄲ  gg'  rr
ㄸ dd'   ee  
ㅃ  bb'  qq
ㅆ  ss'   tt
ㅉ  zz'   ww

三、辅音组合
基本音:ㄱ  k\g   ㄷ  t\d  ㅂ p\b  ㅅ s   ㅈ z
气化音:ㅋ   k'    ㅌ   t'    ㅍ p'     无     ㅊ c'
紧音:    ㄲ gg'  ㄸ  dd'   ㅃbb'  ㅆss'  ㅉ  zz'
鼻音:    ㄴ n   ㅁm  d eng


键盘注音
键盘第一行韩文:ㅂ   ㅈ ㄷ ㄱ   ㅅ  ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ
键盘第一行英文:b\p  z   d   g\k  s   io   ie  ia  ai
键盘第一行键位:q     w   e    r    t   y     u    i   o

键盘第二行韩文: ㅁ ㄴ ㅇ  ㄹ     ㅎ   ㅗ   ㅓ ㅏ ㅣ
键盘第二行英文: m   n  ng  r\l      h    o    e   a    i
键盘第二行键位: a    s   d    f       g    h     j    k   ㅣ

键盘第三行韩文:ㅋ   ㅌ  ㅊ  ㅍ   ㅠ  ㅜ  ㅡ
键盘第三行英文: k'   t'    c   p'   iu    u    e
键盘第三行键位: z    x    c    v    b    n    m

按键位
键位字母   a    b   c   d   e    f    g   h    i    j    k    L  m   n   o   p   q   r    s    t    u    v   w   x    y   z
韩文字母  ㅁ   ㅠ ㅊ ㅇ  ㄷ  ㄹ  ㅎ ㅗ  ㅑ ㅓ ㅏ  ㅣ  ㅡ  ㅜ  ㅐ ㅔ ㅂ ㄱ  ㄴ ㅅ  ㅕ  ㅍ ㅈ ㅌ  ㅛ ㅋ
英文读音  m    iu   c  ng  dt   rl   h   o   ia   e   a   i    m   u   ai iai   bp gk  n  s    ie   p   z   t    io   k'


级别: 管理员
只看该作者 179 发表于: 2012-01-12
安装韩文输入法。
在韩语输入法下打字。

开始打开第二讲从10分钟开始,看着视频用纸张写下来韩语音标画面的内容:
元音(韵母),辅音(声母),辅音规律性组合(基本音、气化音、紧音、鼻音)

听着语音打字韩语字母,看着抄写的纸张上的视频画面,这样就不用看画面,不用换输入法了,先打字完韩语字母,然后打字英语读音字母和对应的键盘字母。

打字双音字母的时候,可以按着shinft键,找到键位图上的键盘字母打字就出来了:
双打字母:ㅃ ㅉ ㄸ ㄲ ㅛ ㅕ ㅑ ㅒ ㅒ ㅖ
单打字母:ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ
键盘字母:Q   W  E   R   T   Y   U    I   O   P
可以看到双打字母都在第一排键盘上,后面的两排键盘没有双打字母,这样学会双打字母,就能打字任何韩文字母了。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册