5、压码看电影学习法系列贴：（100种外语体验贴））how to Learning a new writing system

अग्निपुराण 1
ओं नमो भगवते वासुदेवाय ।
अग्निपुराणम् ।

Chapter 1
अथ प्रथमो ऽध्यायः ।
ग्रन्थ प्रस्तावना ।
श्रियं ¹ सरस्वतीं गौरीं गणेशं स्कन्दमीश्वरम् । 1ab
ब्रह्माणं वह्निमिन्द्रादीन्वासुदेवं नमाम्यहम् ॥ 1cd
नैमिषे हरिमीजाना ऋषयः शौनकादयः । 2ab
तीर्थयात्राप्रसङ्गेन स्वागतं सूतमब्रुवन् ॥ 2cd
ऋषय ऊचुः ।
सूत त्वं पूजितो ऽस्माभिः सारात्सारं वदस्व नः । 3ab
येन विज्ञानमात्रेण ² सर्व्वज्ञत्वं प्रजायते ॥ 3cd
सूत उवाच ।
सारात्सारो हि भगवान् विष्णुः सर्गादिकृद्विभुः । 4ab
ब्रह्माहमस्मि तं ज्ञात्वा सर्व्वज्ञत्वं प्रजायते ॥ 4cd
द्वे ब्रह्मणी वेदितव्ये शब्दब्रह्म परं च यत् ³ । 5ab
द्वे विद्ये वेदितव्ये हि इति चाथर्वणी श्रुतिः ॥ 5cd
अहं शुकश्च पैलाद्या गत्वा वदरिकाश्रमम् । 6ab
व्यासं नत्वा पृष्टवन्तः सो ऽस्मान् सारमथाब्रवीत् ॥ 6cd
व्यास उवाच ।
शुकाद्यैः शृणु सूत त्वं वशिष्ठो मां यथा ऽब्रवीत् ⁵ । 7ab
ब्रह्मसारं हि पृच्छन्तं मुनिभिश्च परात्परम् ॥ 7cd

---

1 लक्ष्मीमिति घ, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
2 विज्ञातमात्रेण इति घ, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
3 अपरञ्च परञ्च यदिति ख, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
4 यदब्रवीदिति ख, घ, चिह्नितपुस्तकद्वयपाठः ।
Image-P.1

---

वसिष्ठ उवाच।
द्वैविध्यं ब्रह्म ¹ वक्ष्यामि शृणु व्यासाखिलानुगम् ² । 8ab
यथा ऽग्निर्मां पुरा प्राह मुनिभिर्दैवतैः सह ॥ 8cd
पुराणं परमाग्नेयं ब्रह्मविद्याक्षरं परम् । 9ab
ऋग्वेदाद्यपरं ब्रह्म सर्वदेवसुखावहम् ³ ॥ 9cd
अग्निनोक्तं पुराणं यदाग्नेयं ब्रह्मसम्मितम् ⁴ । 10ab
भुक्तिमुक्तिप्रदं दिव्यं ⁵ पठतां शृण्वतां नृणाम् ॥ 10cd
कालाग्निरूपिणं विष्णुं ज्योतिर्ब्रह्म परात्परम् । 11ab
मुनिभिः पृष्टवान् देवं पूजितं ज्ञानकर्म्मभिः ॥ 11cd
वसिष्ठ उवाच ।
संसारसागरोत्तारनावं ब्रह्मेश्वरं वद । 12ab
विद्यासारं यद्विदित्वा ⁶ सर्वज्ञो जायते नरः ॥ 12cd
अग्निरुवाच ।
विष्णुः कालाग्निरुद्रो ऽहं ⁷ विद्यासारं वदामि ते । 13ab
विद्यासारं पुराणं ⁸ यत्सर्वं सर्वस्य कारणम् ॥ 13cd
सर्गस्य प्रतिसर्गस्य वंशमन्वन्तरस्य च । 14ab
वंशानुचरितादेश्च, मत्स्यकूर्म्मादिरूपधृक् ॥ 14cd
द्वे विद्ये भगवान् विष्णुः परा चैवापरा च ह । 15ab
ऋग्यजुःसामाथर्वाख्या वेदाङ्गानि च षड् द्विज ⁹ ॥ 15cd

---

1 द्वे विद्ये ब्रह्म इति घ, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
2 अखिलात्मगमिति ख, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
3 सर्ववेदमुखं परमिति ख, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
4 वेदसम्मितमिति ख, घ, चिह्नितपुस्तकद्वयपाठः ।
5 पुण्यमिति ख, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
6 यद् गदित्वा इति ग, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
7 ज्ञानसन्दीपनादेव इति ग, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
8 ब्रह्माग्नेयं पुराणमिति ग, घ, चिह्नितपुस्तकद्वयपाठः ।
9 यद् द्विज इति ख, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
Image-P.2

---

शिक्षा कल्पो व्याकरणं निरुक्तं ज्योतिषाङ्गतिः । 16ab
छन्दो ऽभिधानं मीमांसा धर्म्मशास्त्रं पुराणकम् ॥ 16cd
न्यायवैद्यकगान्धर्वं धनुर्वेदो ऽर्थशास्त्रकम् । 17ab
अपरेयं परा विद्या यया ब्रह्माभिगम्यते ¹ ॥ 17cd
यत्तददृश्यमग्राह्यमगोत्रचरणं ध्रुवम् ² । 18ab
विष्णुनोक्तं यथा मह्यं देवेभ्यो ब्रह्मणा पुरा । 18cd
तथा ते कथयिष्यामि हेतुं मत्स्यादिरूपिणम् ॥ 18॥ 18ef



इत्यादिमहापुराणे आग्नेये प्रश्नो नाम प्रथमोध्यायः ॥

Chapter 2
अथ द्वितीयो ऽध्यायः ।
मत्स्यावतारवर्णनं ।
वशिष्ठ उवाच ।
मत्स्यादिरूपिणं विष्णुं ब्रूहि सर्गादिकारणम् । 1ab
पुराणं ब्रह्म चाग्नेयं यथा विष्णोः पुरा श्रुतम् ॥ 1cd
अग्निरुवाच ।
मत्स्यावतारं वक्ष्ये ऽहं वसिष्ठ शृणु वै हरेः । 2ab
अवतारक्रिया दुष्टनष्ट्यै सत्पालनाय हि ॥ 2cd
आसीदतीतकल्पान्ते ब्राह्मो नैमित्तिको लयः । 3ab
समुद्रोपप्लुतास्तत्र लोका भूरादिका मुने ॥ 3cd
मनुर्वैवस्वतस्तेपे तपो वै भुक्तिमुक्तये । 4ab
एकदा कृतमालायां कुर्वतो जलतर्पणम् ॥ 4cd
तस्याञ्जल्युदके मत्स्यः स्वल्प एको ऽभ्यपद्यत । 5ab
क्षेप्तुकामं जले प्राह न मां क्षिप नरोत्तम ³ ॥ 5cd

---

1 ब्रह्मावगम्यते इति ख, ग, घ, चिह्नितपुस्तकत्रयपाठः ।
2 अगोत्रचरणं परमिति ग, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
3 न मां क्षिप नृपोत्तम इति ख, ग, घ, चिह्नितपुस्तकत्रयपाठः ।
Image-P.3

---

ग्राहादिभ्यो भयं मे ऽद्य ¹ तच्छ्रुत्वा कलशे ऽक्षिपत् । 6ab
स तु वृद्धः पुनर्मत्स्यः प्राह तं देहि मे वृहत् ॥ 6cd
स्थानमेतद्वचः श्रुत्वा राजा ऽथोदञ्चने ऽक्षिपत् । 7ab
तत्र वृद्धो ऽब्रवीद्भूपं पृथु देहि पदं मनो ॥ 7cd
सरोवरे पुनः क्षिप्तो ववृधे तत्प्रमाणवान् । 8ab
ऊचे देहि वृहत् स्थानं ² प्राक्षिपच्चाम्बुधौ ततः ³ ॥ 8cd
लक्षयोजनविस्तीर्णः क्षणमात्रेण सो ऽभवत् । 9ab
मत्स्यं तमद्भुतं दृष्ट्वा विस्मितः प्राब्रवीन् मनुः ॥ 9cd
को भवान्ननु वै विष्णु ⁴र्नारायण नमोस्तुते । 10ab
मायया मोहयसि मां किमर्थं त्वं जनार्दन ॥ 10cd
मनुनोक्तो ऽब्रवीन्मत्स्यो मनुं वै पालने रतम् । 11ab
अवतीर्णो भवायास्य जगतो दुष्टनष्टये ॥ 11cd
सप्तमे दिवसे त्वब्धिः प्लावयिष्यति वै जगत् । 12ab
उपस्थितायां नावि त्वं वीजादीनि विधाय च ॥ 12cd
सप्तर्षिभिः परिवृतो निशां ब्राह्मीं चरिष्यसि । 13ab
उपस्थितस्य मे शृङ्गे निबध्नीहि महाहिना ॥ 13cd
इत्युक्त्वान्तर्द्दधे मत्स्यो ⁵ मनुः कालप्रतीक्षकः ⁶ । 14ab
स्थितः समुद्र उद्वेले नावमारुरुहे तदा ॥ 14cd
एकशृङ्गधरो मत्स्यो हैमो नियुतयोजनः । 15ab

---

1 मे ऽत्र इति ख, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
2 पुनः स्थानमिति ख, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
3 अम्बुधौ मनुरिति ख, घ, चिह्नितपुस्तकद्वयपाठः ।
4 ननु विष्णुस्त्वमिति ख, ग, घ, चिह्नितपुस्तकत्रयपाठः ।
5 इत्युक्तान्तर्हितो मत्स्य इति घ, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
6 इत्युक्त्वा देवमत्स्यात्मा बृहत्कारणसङ्गत इति ग, चिह्नितपुस्तकपाठः ।
Image-P.4

---

नावम्बबन्ध तच्छृङ्गे ¹ मत्स्याख्यं च पुराणकम् ॥ 15cd
शुश्राव मत्स्यात्पापघ्नं संस्तुवन् स्तुतिभिश्च तं ² । 16ab
ब्रह्मवेदप्रहर्त्तारं हयग्रीवञ्च दानवम् ॥ 16cd
अवधीत्, वेदमन्त्राद्यान् पालयामास केशवः । 17ab
प्राप्ते कल्पे ऽथ वाराहे कूर्म्मरूपो ऽभवद्धरिः ॥ 17cd



इत्यादिमहापुराणे आग्नेये मत्स्यावतारो नाम द्वितीयो ऽध्यायः ॥

 
--------------------------------------------------------------------------------
Database of Indian Sacred Scriptures
WAZU JAPAN's Gallery of Unicode Fonts
Devanagari
 [ font samples | what's new? | related links | home | travel phrases ]
Introduction
The Devanagari script is a Brahmi-derived writing system used originally to write Sanskrit. It is used in India and Nepal to write many languages, including these:
Konkoni: The state language of Goa, India
Hindi: The official language of the Indian government and the state language of Bihar, Chhattisgarh, Delhi, Haryana, Himachal Pradesh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, and Uttar Pradesh, India
Marathi: The state language of Maharashtra, India
Nepali: The national language of Nepal, also used in parts of India and Bhutan
classical Sanskrit
Font Samples
font sample * font information
 AA_NAGARI_SHREE_L1    [ show all samples ]  (AA_NAGARI_SHREE_L1.ttf)
Source: Free download from the Database of Indian Sacred Scriptures at the Tokyo University of Foreign Studies.
Stats: Version 1.00 has 347 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 AA_NAGARI_SHREE_L2    [ show all samples ]  (AA_NAGARI_SHREE_L2.ttf)
Note: Has fewer ligatures than AA_NAGARI_SHREE_L1.
Source: Free download from the Database of Indian Sacred Scriptures at the Tokyo University of Foreign Studies.
Stats: Version 1.00 has 347 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 AA_NAGARI_SHREE_L3    [ show all samples ]  (AA_NAGARI_SHREE_L3.ttf)
Note: Has vertical ligatures.
Source: Free download from the Database of Indian Sacred Scriptures at the Tokyo University of Foreign Studies.
Stats: Version 1.00 has 347 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Akhil HE    [ show all samples ]  (Akhil_HE.TTF)
Note: Fine-tuned (instructed) for better display at small point sizes.
Source: Available for purchase from ISE - Aditi Info.
Stats: Version 1.00 has 397 glyphs and 116 kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari, Latin 
 Akshar Unicode    [ show all samples ]  (Akshar.ttf)
Source: Free download from Kamban Software.
Stats: Version 0.07 December 23, 2004 has 1,751 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari, Kannada, Latin, Malayalam, Tamil, Telugu
OpenType Layout Tables: Devanagari, Kannada, Malayalam (old style), Sinhala, Tamil, Telugu 
 Arial Unicode MS    [ show all samples ]  (arialuni.ttf)
Source: Comes with Microsoft's Office 2000, FrontPage 2000, Office XP and Publisher 2002.
Stats: Version 1.00 has 50,377 glyphs and no kerning pairs
Support: Arabic script (Arabic, Balochi, Persian, Shahmukhi, Urdu), Armenian, Cyrillic (all or most of range), Devanagari, Georgian (Mkhedruli and Asomtavruli), Greek (including polytonic and Coptic characters), Gurmukhi, Hebrew, IPA, Japanese (Hiragana, Katakana, Kanji/Han Ideographs), Kannada, Korean (Hangul only), Latin, Tamil, Thai, Vietnamese
OpenType Layout Tables: Arabic (default, Farsi, Urdu), Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Han Ideographic (default, Japanese, Chinese simplified, Chinese traditional), Kana (default, Japanese), Kannada, Korean, Tamil 
 CDAC-GISTSurekh    [ show all samples ]  (CDACSRNT.TTF and CDACSRBT.TTF [bold])
Source: Free download via the Technology Development for Indian Languages (TDIL) site.
Stats: Version 2.0 has 666 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 CDAC-GISTYogesh    [ show all samples ]  (CDACYGNT.TTF [normal], CDACYGBT.TTF [bold], and CDACYGIT.TTF [italic] from GISTYogeshN.zip)
Source: Free download via the Technology Development for Indian Languages (TDIL) site.
Stats: Version 2.0 has 666 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Chandas    [ show all samples ]  (Chandas.ttf)
Note: Designed for Classical Sanskrit & Vedic (with accents). This font supports thousands of ligatures and is also usable for modern languages written with Devanagari.
Style: Chandas uses the Calcutta/Kolkata style of Devanagari script while its sister font Uttara uses the Bombay/Mumbai style (although it's not evident with the characters used as the sample text).
Source: Free download from Chandas.
Stats: Version 1.2 has 5,002 glyphs and 1,597 kerning pairs
Support: Devanagari, Cyrillic (Russian and other Slavic languages), Latin (with extensive coverage of letters with diacritics)
OpenType Layout Tables: Devanagari, Latin 
 Code2000    [ show all samples ]  (code2000.ttf)
Source: Download this shareware font ($5) from James Kass's webpage.
Stats: Version 1.16 has 61,864 glyphs and 239 kerning pairs
Support: Arabic script (Arabic, Baluchi, Kirghiz, Persian, Shahmukhi, Sindhi, Uighur, Urdu, Uzbek), Armenian, Bengali, Braille, Canadian Syllabics (all syllabaries, all characters), Cherokee, Chinese (Bopomofo only, including Extended), Cirth, Coptic, Cyrillic (all or most of range), Devanagari, Ethiopic (including supplement and extended blocks), Ewellic, Georgian (Mkhedruli and Asomtavruli), Greek (including polytonic and Coptic characters), Gujarati, Gurmukhi, Hebrew, IPA, Japanese (Hiragana, Katakana, Kanji/Han Ideographs including Extension A), Klingon, Korean (Hangul only), Lao, Latin, Limbu, Mongolian, N'Ko, Ogham, Phaistos, Runic, Syriac, Tamil, Telugu, Tengwar, Thaana, Thai, Tifinagh, Vietnamese, Yi
OpenType Layout Tables: Arabic, Armenian, Bengali, Buhid, Cyrillic, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Han Ideographic, Hangul, Hangul Jamo, Hebrew, Khmer, Korean, Lao, Latin, Malayalam, Mongolian, Myanmar, N'Ko, Tamil, Telugu, Thai 
 Devanagari MT    [ show all samples ]  (akshdeva.ttf)
Source: Installed with the free edition of Aksharamala 2004. Requires registration.
Stats: Version 1.00 has 696 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 DVBOTSurekh    [ show all samples ]  (DVBOTSRN.ttf)
Source: Free download from Deutsche Welle's Hindi page.
Stats: Version 5/17/2003 has 654 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 FreeSans    [ show all samples ]  (FreeSans.ttf, FreeSansBold.ttf, FreeSansOblique.ttf, and FreeSansBoldOblique.ttf from freefont-ttf-20060126.tar.gz)
Note: Bold and oblique styles support fewer characters than the "regular" font.
Source: Free download from Savannah.
Stats: Version 1.76 has 2,734 glyphs and no kerning pairs
Support: Armenian, Bengali, Cyrillic (all or most of range), Devanagari, Greek (including polytonic), Gujarati, Gurmukhi, Hebrew, Japanese (Hiragana and Katakana only), Latin, Vietnamese
OpenType Layout Tables: default, Armenian, Bengali, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Hebrew, Latin 
 Gargi    [ show all samples ]  (Gargi.ttf)
Source: Free download from project janabhaaratii.
Stats: Version 1.9 has 450 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: default, Devanagari 
 Gurumaa    [ show all samples ]  (Gurumaa_v128.ttf [regular], Gurumaa_v128_b.ttf [bold], Gurumaa_v128_i.ttf [italic], and Gurumaa_v128_bi.ttf [bold italic] from 16645-Gurumaa_v128.tar.bz2)
Source: Free download from KDE-LOOK (Linux).
Note: Requires a program such as the free 7-Zip utility to extract files from the .bz2 download.
Stats: Version 1.28 has 270 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Jaipur Unicode NFLC    [ show all samples ]  (Jaipur Unicode NFLC.ttf from jaipurunicode.zip)
Source: Free download from the Hindi page at the University of Pennsylvania.
Stats: Version 6/1/99 has 523 glyphs and 413 kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari, Latin 
 JanaHindi    [ show all samples ]  (RKJanaHindi.TTF from janahindi.zip)
Source: Free download via the Technology Development for Indian Languages (TDIL) site.
Stats: Version 0.99.1 has 675 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 JanaMarathi    [ show all samples ]  (RVJanaMarathi.TTF from janamarathi.zip)
Source: Free download via the Technology Development for Indian Languages (TDIL) site.
Stats: Version 1.00 July 7, 2004 has 680 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 JanaSanskrit    [ show all samples ]  (RJJanaSanskrit.TTF from JanaSanskrit.zip)
Source: Free download via the Technology Development for Indian Languages (TDIL) site.
Stats: Version 0.99.1 has 941 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Kalimati    [ show all samples ]  (Kalimati.ttf)
Source: Free download from the font guide section of Nepali-language book archive Madan Puraskar Pustakalaya.
Stats: Version 1.20 has 696 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Kanjirowa    [ show all samples ]  (Kanjirowa.ttf)
Source: Free download from the font guide section of Nepali-language book archive Madan Puraskar Pustakalaya.
Stats: Version 1.0 has 702 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Lohit Hindi    [ show all samples ]  (lohit_hi.ttf from ttf-indic-fonts_0.4.7.tar.gz)
Source: Free download from Ubuntu.
Stats: Version 1.00 has 344 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Lucida Sans    [ show all samples ]  (LucidaSansRegular.ttf, LucidaSansDemiBold.ttf, and may be others depending on the source)
Note: The LSANS.TTF version of this font supports Latin only.
Source: Provided with various products including Sun's free Java Software Development Kit version 1.4.2.
Stats: Version 1.20 has 2,929 glyphs and no kerning pairs
Support: Cyrillic (all or most of range), Devanagari, Greek (including Coptic characters), Hebrew, IPA, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Mangal    [ show all samples ]  (mangal.ttf)
Source: Comes with Microsoft's Windows XP and Windows 2000.
Stats: Version 1.20 has 675 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Osho    [ show all samples ]  (Osho_v125.ttf [regular], Osho_v125_b.ttf [bold], Osho_v125_i.ttf [italic], and Osho_v125_bi.ttf [bold italic] from 177720-Osho_v125.tar.bz2)
Source: Free download from KDE-LOOK (Linux).
Note: Requires a program such as the free 7-Zip utility to extract files from the .bz2 download.
Stats: Version 1.25 has 270 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Raghindi    [ show all samples ]  (raghu.ttf)
Note: Raghu and Raghu8 (raghu1.ttf) were beta versions of Raghindi.
Source: Free download from Nepali.Info language site.
Stats: Version 0.99 has 675 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 RaghuHindi    [ show all samples ]  (RKRaghuHindi_ship.ttf)
Warning: There are issues using this font in Microsoft Word. It seems to work OK in other editors including BabelPad, WordPad, Notepad, and WorldPad.
Source: Free download from IndiX: Indian Language support for the Linux Operating System.
Stats: Version 1.00 has 675 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Samanata    [ show all samples ]  (Samanata.ttf)
Source: Free download from Nepali-language book archive Madan Puraskar Pustakalaya.
Stats: Version 1.00 has 793 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Samyak    [ show all samples ]  (Samyak.ttf)
Source: Free download from gnowledge.org.
Stats: Version 1.0 has 1,147 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari, Gujarati, Latin, Malayalam, Oriya, Tamil 
 SamyakSans    [ show all samples ]  (SamyakSans.ttf)
Source: Free download from gnowledge.org.
Stats: Version 1.0 has 2,045 glyphs and no kerning pairs
Support: Bengali, Devanagari, Gurmukhi, Latin, Malayalam, Oriya
OpenType Layout Tables: default, Bengali, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Malayalam, Oriya, Tamil 
 Sanskrit 2003    [ show all samples ]  (Sanskrit2003.ttf)
Source: Free download from Omkarananda Ashram Himalayas
Stats: Version 1.05 (August 22, 2004) has 1,608 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Santipur OT    [ show all samples ]  (SantipurOT.ttf)
Source: Free download from the Santipur OT page.
Stats: Version 1.1 has 739 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari, Latin
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Saraswati5    [ show all samples ]  (SaraswatiNormal.ttf and SaraswatiBold.ttf)
Note: This font does not have the OpenType tables necessary for Devanagari.
Source: Free download from Sun Microsystems (after registration).
Stats: Version 1/17/03 has 1,803 glyphs and no kerning pairs
Support: Latin 
 shiDeva    [ show all samples ]  (ShiDevaSk.ttf from Devanagari_OpenType.zip)
Source: Free download from Ernst Tremel. (Click "Hindi" on the left to get to the download page.)
Stats: Version 2.00 (2004 initial release) has 750 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 SHREE-DV0726-OT    [ show all samples ]  (SHREE-DV0726-OT.TTF)
Source: Free download from Ardh Kumbh. Click on the "Download Hindi Font Now" image/link at the bottom of the main page.
Stats: Version 1.00 has 344 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 SiddhiUni    [ show all samples ]  (siddhibeta1.ttf)
Source: Free download from Nepali.Info language site.
Stats: Version 1.00 has 671 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Thyaka Rabison    [ show all samples ]  (tr.ttf)
Source: Free download from the font guide section of Nepali-language book archive Madan Puraskar Pustakalaya.
Stats: Version 1.0 has 694 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 Uttara    [ show all samples ]  (uttara.ttf)
Note: Designed for Classical Sanskrit & Vedic (with accents). This font supports thousands of ligatures and is also usable for modern languages written with Devanagari.
Style: Uttara uses the Bombay/Mumbai style of Devanagari script while its sister font Chandas uses the Calcutta/Kolkata style (although it's not evident with the characters use for the sample text).
Source: Free download from Chandas.
Stats: Version 1.2 has 5,092 glyphs and 1,597 kerning pairs
Support: Devanagari, Cyrillic (Russian and other Slavic languages), Latin (with extensive coverage of letters with diacritics)
OpenType Layout Tables: Devanagari, Latin 
 zviewGurumaa    [ show all samples ]  (zviewGurumaa_v128.ttf from 16645-Gurumaa_v128.tar.bz2)
Source: Free download from KDE-LOOK (Linux).
Note: Requires a program such as the free 7-Zip utility to extract files from the .bz2 download.
Stats: Version 1.28 has 270 glyphs and no kerning pairs
Support: Devanagari
OpenType Layout Tables: Devanagari 
 If you know Angika, Bagheli, Balti, Bhatneri, Bhili, Bihar Ho (Lanka Kol), Braj Bhasha, Garhwali, Gondi, Harauti, Jaipuri, Kachchhi, Kanauji, Kankan, Kashmiri, Kului, Kumaoni, Kurku, Kurukh, Magadhi, Maithili, Marwari, Mundari, Nepal Bhasa (Newah Bhaye), Newari, Pali, Palpa, or Sherpa PLEASE email a translation of the Four Essential Travel Phrases to David McCreedy. 
 As well as providing this Unicode Fonts resource, WAZU JAPAN offers Web Hosting that is fast, reliable and flexibly priced.
More information ...
 
Additional Information About These Font Samples
Font sizes for the various fonts above were adjusted to make them roughly the same size for the sake of comparison.
The characters used for the font samples do not necessarily form words but were chosen for visual variety:
खैंकाँन्द्र
लिक्को
What's New?
Find out about new fonts at the "What's New?" page.
Or use one of the RSS feeds to be informed automatically:
 announcements of new fonts for Devanagari script
 
 announcements of all new fonts for any writing system
Related Links
The Unicode implementation of Devanagari is described in chapter 9 (South Asian Scripts - I) of The Unicode Standard, Version 5.0.
The Unicode character code charts are available at the organization's website.
SALRC (South Asia Language Resource Center) has recommendations on Unicode fonts, input schemes, and keyboard layouts.
Names, images, properties and additional background/non-technical information about the Devanagari Unicode block and its characters can be found on decodeunicode's Devanagari block page (in English and German/Deutsch).
Writing system information at Wikipedia and Omniglot.
Microsoft provides OpenType information for Devanagari font developers.
Contact

[ top | font samples | what's new? | related links | home | travel phrases ]

This page was last updated on 2009-09-22
Copyright © 2010 WAZU JAPAN

数据库印度圣经
WAZU日本的画廊Unicode字体
梵文
 [字体样本|最新消息？ |相关链接|首页|旅游短语]

导言
在梵文脚本是婆罗衍生书写的梵文写原来的系统。这是用在印度和尼泊尔写了许多语言，包括这些：

Konkoni：在印度果阿国家语言文字
印地文：在印度政府的官方语言和比哈尔邦，恰蒂斯加尔邦，德里，哈里亚纳邦，喜马偕尔邦，贾坎德邦，中央邦，拉贾斯坦邦和北方邦，印度国家语言文字
马拉：在马哈拉施特拉邦，印度国家语言文字
尼泊尔：尼泊尔民族语言，又在印度和不丹零部件二手
古典梵语
字体样本

字型字体信息样本*
 AA_NAGARI_SHREE_L1 [显示所有样本]（AA_NAGARI_SHREE_L1.ttf）
来源：免费从印度圣经在东京外国语大学数据库下载。
统计：版本1.00有347字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 AA_NAGARI_SHREE_L2 [显示所有样本]（AA_NAGARI_SHREE_L2.ttf）
注：已比AA_NAGARI_SHREE_L1少连字。
来源：免费从印度圣经在东京外国语大学数据库下载。
统计：1.00版本有347字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表格：梵文
 AA_NAGARI_SHREE_L3 [显示所有样本]（AA_NAGARI_SHREE_L3.ttf）
注：有垂直连字。
来源：免费从印度圣经在东京外国语大学数据库下载。
统计：版本1.00有347字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 阿希尔何[显示全部样本]（Akhil_HE.TTF）
注：微调（指示）为更好地在小磅值显示。
来源：从现有的ISE购买 - 阿迪提信息。
统计：版本1.00有397字形和字距对116
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：梵文，拉丁文
 Akshar Unicode的[显示所有样本]（Akshar.ttf）
来源：从坎班软件免费下载。
统计：版本0.07 2004年12月23日有1751字形和字距对无
技术支持：天城，卡纳达语，拉丁语，马来语，泰米尔语，泰卢固语
OpenType布局桌子：梵文，卡纳达语，马拉雅拉姆语（老款），僧伽罗语，泰米尔语，泰卢固语
 宋体的Unicode质谱[显示所有样本]（arialuni.ttf）
来源：来自与微软的Office 2000时，FrontPage 2000，Office XP和2002年版。
统计：版本1.00有50377字形和字距对无
技术支持：阿拉伯文字（阿拉伯语，俾路支，波斯语，Shahmukhi，乌尔都语），亚美尼亚，西里尔（范围内的全部或大部分），梵文，格鲁吉亚（Mkhedruli和Asomtavruli），希腊（包括polytonic和科普特字符），果鲁穆奇文，希伯来文，国际音标，日语（平假名，片假名，汉字/韩表意文字），卡纳达语，韩国（韩文只），拉丁文，泰米尔语，泰语，越南语
OpenType布局表：阿拉伯语（默认情况下，波斯语，乌尔都语），梵文，古吉拉特语，果鲁穆奇语，韩表意文字（默认，日语，中文简体，中文繁体），假名（默认情况下，日本），卡纳达语，朝鲜语，泰米尔
 华助- GISTSurekh [显示全部样本]（CDACSRNT.TTF和CDACSRBT.TTF [粗体]）
来源：免费通过印度语言（TDIL）科技发展的下载站点。
统计：版本2.0已经666字形和字距对无
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：梵文
 华助会，GISTYogesh [显示所有样本]（CDACYGNT.TTF [正常]，CDACYGBT.TTF [大胆]和CDACYGIT.TTF [斜体从GISTYogeshN.zip]）
来源：免费通过印度语言（TDIL）科技发展的下载站点。
统计：版本2.0已经666字形和字距对无
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：梵文
 Chandas [显示所有样本]（Chandas.ttf）
注：古典吠陀梵语及设计（带口音）。此字体支持连字数千，也与梵文写现代语言使用。
风格：Chandas使用加尔各答/加尔各答的梵文脚本的风格，而其姊妹字体乌托拉使用孟买/孟买的风格（虽然它并不明显的示例文本中使用的字符）。
来源：从Chandas免费下载。
统计：版本1.2已经5002字形和1,597字距对
支持：梵文，西里尔（俄罗斯和其他斯拉夫语），拉丁美洲（以字母与发音符号广泛报道）
OpenType布局桌子：梵文，拉丁文
 Code2000 [显示所有样本]（code2000.ttf）
来源：下载这个软件的字体由詹姆斯卡斯的网页（5元）。
统计：1.16版本有61864字形和字距对239
技术支持：阿拉伯文字（阿拉伯语，俾路支人，柯尔克孜文，波斯文，Shahmukhi，信德语，维吾尔，乌尔都语，乌兹别克语），亚美尼亚语，孟加拉语，盲文，加拿大语音节（所有syllabaries，所有字符），切诺基，中文（汉语拼音只，包括扩展） ，色斯文，科普特，西里尔（范围内的全部或大部分），梵文，衣索比亚（包括补充和扩展块），Ewellic，格鲁吉亚（Mkhedruli和Asomtavruli），希腊（包括polytonic和科普特字符），古吉拉特语，果鲁穆奇文，希伯来文，国际音标，日语（平假名，片假名，汉字/韩表意文字，其中包括扩展区A），克林贡，韩国（韩文只），老挝，拉丁美洲，林布，蒙古，西非书面语言，欧甘文，费斯托斯，符文，叙利亚文，泰米尔语，泰卢固语，格瓦文字，马尔代夫语，泰语，提非纳文，越南，易
OpenType布局表：阿拉伯语，亚美尼亚语，孟加拉语，布希德语，西里尔语，梵文，古吉拉特语，果鲁穆奇语，韩表意文字，韩文，韩文尊宝，希伯来文，高棉语，韩国，老挝，拉丁美洲，马拉雅拉姆语，蒙古，缅甸，西非书面语言，泰米尔语，泰卢固语，泰语
 梵文吨[显示所有样本]（akshdeva.ttf）
来源：安装同Aksharamala 2004免费版。需要注册。
统计：版本1.00有696字形，没有字距对
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：梵文
 DVBOTSurekh [显示所有样本]（DVBOTSRN.ttf）
来源：免费从德国之声的印地文网页下载。
统计资料：2003年5月17日有654版本字形，没有字距对
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：梵文
 FreeSans [显示所有样本]（FreeSans.ttf，FreeSansBold.ttf，FreeSansOblique.ttf和FreeSansBoldOblique.ttf从freefont烯- 20060126.tar.gz）
注：粗体和支持斜风格比“常规”字体更少的字符。
来源：免费下载的萨凡纳。
统计：版本1.76已经2734字形和字距对无
支持：亚美尼亚语，孟加拉语，西里尔（全部或大部分的范围），梵文，希腊文（包括polytonic），古吉拉特语，果鲁穆奇语，希伯来语，日语（平假名和片假名只），拉丁美洲，越南
OpenType布局表：默认情况下，亚美尼亚语，孟加拉语，梵文，古吉拉特语，果鲁穆奇语，希伯来语，拉丁语
 加尔吉[显示所有样本]（Gargi.ttf）
来源：免费下载从项目janabhaaratii。
统计：版本1.9拥有450字形和字距对无
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：默认情况下，梵文
 Gurumaa [显示所有样本]（Gurumaa_v128.ttf [定期]，Gurumaa_v128_b.ttf [粗体]，Gurumaa_v128_i.ttf [斜体]和Gurumaa_v128_bi.ttf [粗斜体]从16645 - Gurumaa_v128.tar.bz2）
来源：免费下载从KDE的外观（Linux的）。
注：如需要自由7 - Zip实用程序来提取的操作。bz2下载文件。
统计：版本1.28有270个字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 斋浦尔的Unicode NFLC [显示所有样本的jaipurunicode.zip]（斋浦尔的Unicode NFLC.ttf）
来源：免费从印地文网页下载宾夕法尼亚大学。
统计：版本6/1/99字形有523对和413字距
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：梵文，拉丁文
 JanaHindi [显示所有样本]（从janahindi.zip RKJanaHindi.TTF）
来源：免费通过印度语言（TDIL）科技发展的下载站点。
统计：版本0.99.1有675字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 JanaMarathi [显示所有样本]（从janamarathi.zip RVJanaMarathi.TTF）
来源：免费通过印度语言（TDIL）科技发展的下载站点。
统计：版本1.00 2004年7月7日有680字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 JanaSanskrit [显示所有样本]来自JanaSanskrit.zip（RJJanaSanskrit.TTF）
来源：免费通过印度语言（TDIL）科技发展的下载站点。
统计：版本0.99.1有941字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 加利马蒂[显示所有样本]（Kalimati.ttf）
来源：免费从尼泊尔字体指导一节语文书存档马丹Puraskar Pustakalaya下载。
统计：版本1.20已经没有696字形和字距对
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 Kanjirowa [显示所有样本]（Kanjirowa.ttf）
来源：免费从尼泊尔字体指导一节语文书存档马丹Puraskar Pustakalaya下载。
统计：版本1.0已经702字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 Lohit印地文[显示所有样本]（从特遣队lohit_hi.ttf，印度语，fonts_0.4.7.tar.gz）
来源：从Ubuntu的免费下载。
统计：版本1.00已经没有344字形和字距对
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 青冈国界[显示所有样本]（LucidaSansRegular.ttf，LucidaSansDemiBold.ttf，并可能有其他的来源而定）
注：此字体LSANS.TTF版本只支持拉丁美洲。
来源：提供了包括Sun的免费的Java软件开发工具包版本1.4.2各种产品。
统计：版本1.20已经2929字形和字距对无
支持：西里尔（范围内的全部或大部分），梵文，希腊文（包括科普特字符），希伯来文，国际音标，拉丁
OpenType布局表：梵文
 曼加勒[显示所有样本]（mangal.ttf）
来源：来自微软Windows XP和Windows 2000。
统计：1.20版本有675字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 奥修[显示所有样本]（Osho_v125.ttf [定期]，Osho_v125_b.ttf [粗体]，Osho_v125_i.ttf [斜体]和Osho_v125_bi.ttf [粗斜体]从177720 - Osho_v125.tar.bz2）
来源：免费下载从KDE的外观（Linux的）。
注：如需要自由7 - Zip实用程序来提取的操作。bz2下载文件。
统计：版本1.25有270个字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 Raghindi [显示所有样本]（raghu.ttf）
注：拉古和Raghu8（raghu1.ttf）都是Raghindi测试版。
来源：免费从Nepali.Info语言网站下载。
统计：版本0.99已经没有675字形和字距对
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 RaghuHindi [显示所有样本]（RKRaghuHindi_ship.ttf）
警告：有使用此问题在Microsoft Word中的字体。看来工作确定，包括BabelPad，写字板，记事本等编辑和WorldPad。
来源：免费下载IndiX：印度对Linux操作系统语言支持。
统计：版本1.00已经没有675字形和字距对
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 Samanata [显示所有样本]（Samanata.ttf）
来源：免费下载从尼泊尔语言书存档麦丹Puraskar Pustakalaya。
统计：版本1.00已经没有793字形和字距对
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：梵文
 Samyak [显示所有样本]（Samyak.ttf）
来源：从gnowledge.org免费下载。
统计：第1.0版1147字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文，古吉拉特语，拉丁语，马拉雅拉姆语，奥里亚语，泰米尔语
 SamyakSans [显示所有样本]（SamyakSans.ttf）
来源：从gnowledge.org免费下载。
统计：第1.0版2045字形和字距对无
支持：孟加拉语，梵文，果鲁穆奇语，拉丁语，马拉雅拉姆语，奥里雅
OpenType布局表：默认情况下，孟加拉语，梵文，古吉拉特语，果鲁穆奇语，马拉雅拉姆语，奥里亚语，泰米尔语
 梵语2003 [显示所有样本]（Sanskrit2003.ttf）
来源：免费从Omkarananda阿什拉姆喜马拉雅山下载
统计：版本1.05（2004年8月22日）的1608字形和字距对无
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：梵文
 Santipur逾[显示所有样本]（SantipurOT.ttf）
来源：免费从Santipur逾网页下载。
统计：版本1.1已经739字形和字距对无
支持：梵文，拉丁文
OpenType布局表：梵文
 Saraswati5 [显示所有样本]（SaraswatiNormal.ttf和SaraswatiBold.ttf）
注意：此字体没有必要为梵文的OpenType表。
资料来源：由Sun微系统免费下载（注册后）。
统计：版本1/17/03有1803字形和字距对无
技术支持：拉丁
 shiDeva [显示所有样本]来自Devanagari_OpenType.zip（ShiDevaSk.ttf）
资料来源：由恩斯特特雷梅尔免费下载。 （点击“印地文”左边到达下载页面。）
统计：版本2.00（2004年首次发布）有750名字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 什里- DV0726 -逾[显示所有样本]（什里- DV0726 - OT.TTF）
来源：从平原壶免费下载。点击“立即下载印地文字体”图像/链接在主页的底部。
统计：版本1.00已经没有344字形和字距对
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 SiddhiUni [显示所有样本]（siddhibeta1.ttf）
来源：免费从Nepali.Info语言网站下载。
统计：版本1.00已经没有671字形和字距对
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 Thyaka Rabison [显示所有样本]（tr.ttf）
来源：免费从尼泊尔字体指导一节语文书存档马丹Puraskar Pustakalaya下载。
统计：版本1.0已经694字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 乌塔拉[显示所有样本]（uttara.ttf）
注：古典吠陀梵语及设计（带口音）。此字体支持连字数千，也与梵文写现代语言使用。
风格：乌托拉使用孟买/孟买的梵文脚本风格，而其姊妹字体Chandas使用加尔各答/加尔各答的风格（虽然这不是明显与字符的示例文本使用）。
来源：从Chandas免费下载。
统计：版本1.2已经5092字形和1,597字距对
支持：梵文，西里尔（俄罗斯和其他斯拉夫语），拉丁美洲（以字母与发音符号广泛报道）
OpenType布局表：梵文，拉丁文
 zviewGurumaa [显示所有样本]（从16645 - Gurumaa_v128.tar.bz2 zviewGurumaa_v128.ttf）
来源：免费下载从KDE的外观（Linux的）。
注：如需要自由7 - Zip实用程序来提取的操作。bz2下载文件。
统计：版本1.28有270个字形和字距对无
技术支持：梵文
OpenType布局表：梵文
 如果你知道安吉卡文，Bagheli，Balti的，Bhatneri，Bhili，比哈尔邦何（斯里兰卡科尔），布拉杰巴沙，Garhwali，贡迪，Harauti，Jaipuri，Kachchhi，Kanauji，康康，克什米尔，Kului，Kumaoni，Kurku，库鲁克文，Magadhi，迈蒂利文，马尔瓦尔，蒙达语，尼泊尔语言（Newah Bhaye），尼瓦尔语，巴利语，帕尔帕，请发送邮件或夏尔巴人的四个基本旅游短语翻译大卫McCreedy。
 以及提供这种资源的Unicode字体，WAZU日本提供虚拟主机是快速，可靠和灵活的价格。

更多信息...
 

其他信息，这些字体样本
对上述各种字体字体大小进行了调整，使之大致为便于比较大小相同。
为字体样品不一定形成文字使用的字符但对视觉品种选择：
खैंकाँन्द्र
लिक्को

最新消息？
了解有关的新字体的“最新消息？”页。

或使用RSS一饲料自动被告知：

 公告的梵文脚本的新字体
  
 公告的任何书面文件系统的所有新字体
相关链接
在梵文Unicode实描述在第9章（南亚脚本 - I）号Unicode标准，版本5.0。
Unicode字符代码图表可在该组织的网站。
SALRC（南亚语言资源中心）已经建议对Unicode字体，输入计划，以及键盘布局。
名称，图像，属性和其他背景/非技术信息的梵文的Unicode字符块，其可以在decodeunicode的梵文（英语和德语/德语）块页面。
书写系统在维基百科和Omniglot信息。
Microsoft提供的梵文字体开发的OpenType信息。
联系方式


[顶部|字体样本|最新消息？ |相关链接|首页|旅游短语]


本页面最后更新于2009年9月22日
版权所有© 2010 WAZU日本

--------------------------------------------------------------------------------

Database of Indian Sacred Scriptures
--------------------------------------------------------------------------------



PROJECT : Database of Indian Sacred Scriptures

LEADER : TAKASHIMA Jun

As a part of ``Corpora of Asian Scripts'' we are constructing a database of Indian Sacred Scriptures, both Hindu and Buddhist, written in Sanskrit.


From the Purāṇa literature we have selected the Agni-purāṇa and Śiva-purāṇa. The chapters 72--103 (except 91) of the Agni-purāṇa are cited from the Somaśambhupaddhati (a Śaiva manual), the e-text of this encyclopedic Purāṇa will be useful for various fields of Indian studies.


The first and seventh parts of the Śiva-purāṇa, the Vidyeśvara-saṃhitā and the Vāyavīya-saṃhitā are also digitalized.


As an example of commentary literature, Jayaratha's commentary to the Tantrāloka of Abhinavagupta vols. 1-3 are made into E-text format.


We provide these data in 4 formats: 2 for direct browsing in UTF-8 encoding of Nagarii and Transliteration, and nagari PDF format and Ascii text transliteration --- these are available from resources menu.


To view the UTF-8 nagari texts you can download the AA_NAGARI_SHREE_L3.ttf Open-type font. We recommend also for browsing the UTF-8 transliteration to download some good font such as Gandhari Unicode .


A tool for making a KWIC Index is developed for a Buddhist commentary literature. We have published Keyword In Context Index to Jinendrabuddhi's Viśālāmalavatī Pramāṇasamuccayaṭīkā Chapter I as the result. The PDF version of it is available from resources menu.



Please read the license.txt and also the head of the vdiff.pl to use the diff tool to report errors.



Files contained here.
The Agni-purāṇa Sample in Nagari UTF-8 encoded

Ascii to UTF-8 Nagarii imput converter

The Agni-purāṇa (vol.1) in Nagari UTF-8 encoded

The Agni-purāṇa (vol.1) in Transliteration UTF-8 encoded

The Agni-purāṇa (vol.2) in Nagari UTF-8 encoded

The Agni-purāṇa (vol.2) in Transliteration UTF-8 encoded

The Agni-purāṇa (vol.3) in Nagari UTF-8 encoded

The Agni-purāṇa (vol.3) in Transliteration UTF-8 encoded

The Vidyeśvara Saṃhitā in Nagari UTF-8 encoded

The Vidyeśvara Saṃhitā in Transliteration UTF-8 encoded

The Vāyavīya Saṃhitā in Nagari UTF-8 encoded

The Vāyavīya Saṃhitā in Transliteration UTF-8 encoded

The Tantrāloka (vol.1) in Nagari UTF-8 encoded

The Tantrāloka (vol.1) in Transliteration UTF-8 encoded

The Tantrāloka (vol.2) in Nagari UTF-8 encoded

The Tantrāloka (vol.2) in Transliteration UTF-8 encoded

The Tantrāloka (vol.3) in Nagari UTF-8 encoded

The Tantrāloka (vol.3) in Transliteration UTF-8 encoded

Menu page for Resources (archived files and fonts)

On E-text Public License (html file)

Diff tools (dif_tool.tgz 2941 bytes)

・LINK : Saiva Scriptures

-------------------------------------------------- ------------------------------

数据库印度圣经
-------------------------------------------------- ------------------------------
  
  

项目：印度圣经数据库

领导者：高岛6

作为亚洲脚本``语料库的一部分''我们所要建设的印度圣经，印度教和佛教都在梵文写的数据库。


从文学的往世书，我们已经选择了烈火往世书和湿婆，往世书。各章72 - 103（91除外）的烈火，布拉纳被引用从Somaśambhupaddhati（1萨伊瓦手动），电子百科全书布拉纳这个文本将是印度在各个领域的研究非常有用。


在湿婆的第一和第七部分，往世书的Vidyeśvara本集和Vāyavīya本集也数字化。


作为文学的评论，Jayaratha的评注的Abhinavagupta卷Tantrāloka例子。 1-3被制成电子文本格式。


我们提供这些在4格式的数据直接浏览在UTF - 8编码Nagarii和音译：2和讷格里PDF格式和ASCII文本音译---这些是从资源菜单。


要查看的UTF - 8讷格里文本可以下载AA_NAGARI_SHREE_L3.ttf开式字体。我们还建议浏览UTF - 8的音译，下载，如Gandhari Unicode的一些好字体。


为求一题内关键词索引是佛教文学评论开发工具。我们已经公布了上下文索引关键字的Jinendrabuddhi的ViśālāmalavatīPramāṇasamuccayaṭīkā第一章作为结果。它的PDF版本可以从资源的菜单。



请阅读License.txt与也是vdiff.pl头使用比较工具报告错误。



文件载这里。
在烈火布拉纳样品中戈麦UTF - 8编码

ASCII到UTF - 8的Nagarii称输入转换器

在烈火布拉纳在永利UTF（第一卷）- 8编码

在烈火中的音译UTF布拉纳（第一卷）- 8编码

在烈火布拉纳在永利UTF（第2册）- 8编码

在烈火中的音译UTF布拉纳（第2册）- 8编码

在烈火布拉纳在永利UTF（第3卷）- 8编码

在烈火中的音译UTF布拉纳（第3卷）- 8编码

在永利Vidyeśvara本集UTF - 8编码

在本集Vidyeśvara音译UTF - 8编码

在永利Vāyavīya本集UTF - 8编码

在本集Vāyavīya音译UTF - 8编码

在Tantrāloka（第一卷）在永利UTF - 8编码

在Tantrāloka（第一卷）的音译UTF - 8编码

在Tantrāloka（第2册）在永利UTF - 8编码

在Tantrāloka（第2册）的音译UTF - 8编码

在Tantrāloka（第3卷）在永利UTF - 8编码

在Tantrāloka（第3卷）的音译UTF - 8编码

菜单资源页（存档的文件和字体）

在电子文本公共许可证（HTML文件）

差异工具（dif_tool.tgz 2941字节）

·链接：萨伊瓦圣经

Input transliteration scheme is shown in the table below.
  
Vowels

a	aa	i	ii	u	uu	R	RR
L	LL	e	ai	o	au	aM	aH

Consonants

k	kh	g	gh	G
c	ch	j	jh	J
T	Th	D	Dh	N
t	th	d	dh	n
p	ph	b	bh	m
y	r	l	v
z	S	s	h

连写：

्

क

ख

ग

घ

ङ

च

छ

ज

झ

ञ

ट

ठ

ड

ढ

ण

त

थ

द

ध

न

प

फ

ब

भ

म

य

र

ल

ळ

व

श

ष

स

ह

क

क्क

क्ख

क्ग

क्घ

क्ङ

क्च

क्छ

क्ज

क्झ

क्ञ

क्ट

क्ठ

क्ड

क्ढ

क्ण

क्त

क्थ

क्द

क्ध

क्न

क्प

क्फ

क्ब

क्भ

क्म

क्य

क्र

क्ल

क्ळ

क्व

क्श

क्ष

क्स

क्ह

ख

ख्क

ख्ख

ख्ग

ख्घ

ख्ङ

ख्च

ख्छ

ख्ज

ख्झ

ख्ञ

ख्ट

ख्ठ

ख्ड

ख्ढ

ख्ण

ख्त

ख्थ

ख्द

ख्ध

ख्न

ख्प

ख्फ

ख्ब

ख्भ

ख्म

ख्य

ख्र

ख्ल

ख्ळ

ख्व

ख्श

ख्ष

ख्स

ख्ह

ग

ग्क

ग्ख

ग्ग

ग्घ

ग्ङ

ग्च

ग्छ

ग्ज

ग्झ

ग्ञ

ग्ट

ग्ठ

ग्ड

ग्ढ

ग्ण

ग्त

ग्थ

ग्द

ग्ध

ग्न

ग्प

ग्फ

ग्ब

ग्भ

ग्म

ग्य

ग्र

ग्ल

ग्ळ

ग्व

ग्श

ग्ष

ग्स

ग्ह

घ

घ्क

घ्ख

घ्ग

घ्घ

घ्ङ

घ्च

घ्छ

घ्ज

घ्झ

घ्ञ

घ्ट

घ्ठ

घ्ड

घ्ढ

घ्ण

घ्त

घ्थ

घ्द

घ्ध

घ्न

घ्प

घ्फ

घ्ब

घ्भ

घ्म

घ्य

घ्र

घ्ल

घ्ळ

घ्व

घ्श

घ्ष

घ्स

घ्ह

च

च्क

च्ख

च्ग

च्घ

च्ङ

च्च

च्छ

च्ज

च्झ

च्ञ

च्ट

च्ठ

च्ड

च्ढ

च्ण

च्त

च्थ

च्द

च्ध

च्न

च्प

च्फ

च्ब

च्भ

च्म

च्य

च्र

च्ल

च्ळ

च्व

च्श

च्ष

च्स

च्ह

छ

छ्क

छ्ख

छ्ग

छ्घ

छ्ङ

छ्च

छ्छ

छ्ज

छ्झ

छ्ञ

छ्ट

छ्ठ

छ्ड

छ्ढ

छ्ण

छ्त

छ्थ

छ्द

छ्ध

छ्न

छ्प

छ्फ

छ्ब

छ्भ

छ्म

छ्य

छ्र

छ्ल

छ्ळ

छ्व

छ्श

छ्ष

छ्स

छ्ह

ज

ज्क

ज्ख

ज्ग

ज्घ

ज्ङ

ज्च

ज्छ

ज्ज

ज्झ

ज्ञ

ज्ट

ज्ठ

ज्ड

ज्ढ

ज्ण

ज्त

ज्थ

ज्द

ज्ध

ज्न

ज्प

ज्फ

ज्ब

ज्भ

ज्म

ज्य

ज्र

ज्ल

ज्ळ

ज्व

ज्श

ज्ष

ज्स

ज्ह

झ

झ्क

झ्ख

झ्ग

झ्घ

झ्ङ

झ्च

झ्छ

झ्ज

झ्झ

झ्ञ

झ्ट

झ्ठ

झ्ड

झ्ढ

झ्ण

झ्त

झ्थ

झ्द

झ्ध

झ्न

झ्प

झ्फ

झ्ब

झ्भ

झ्म

झ्य

झ्र

झ्ल

झ्ळ

झ्व

झ्श

झ्ष

झ्स

झ्ह

ञ

ञ्क

ञ्ख

ञ्ग

ञ्घ

ञ्ङ

ञ्च

ञ्छ

ञ्ज

ञ्झ

ञ्ञ

ञ्ट

ञ्ठ

ञ्ड

ञ्ढ

ञ्ण

ञ्त

ञ्थ

ञ्द

ञ्ध

ञ्न

ञ्प

ञ्फ

ञ्ब

ञ्भ

ञ्म

ञ्य

ञ्र

ञ्ल

ञ्ळ

ञ्व

ञ्श

ञ्ष

ञ्स

ञ्ह

ण

ण्क

ण्ख

ण्ग

ण्घ

ण्

ण्

ण्छ

ण्ज

ण्झ

ण्ञ

ण्ट

ण्ठ

ण्ड

ण्ढ

ण्ण

ण्त

ण्थ

ण्द

ण्ध

ण्न

ण्प

ण्फ

ण्ब

ण्भ

ण्म

ण्य

ण्र

ण्ल

ण्ळ

ण्व

ण्श

ण्ष

ण्स

ण्ह

त

त्क

त्ख

त्ग

त्घ

त्ङ

त्च

त्छ

त्ज

त्झ

त्ञ

त्ट

त्ठ

त्ड

त्ढ

त्ण

त्त

त्थ

त्द

त्ध

त्न

त्प

त्फ

त्ब

त्भ

त्म

त्य

त्र

त्ल

त्ळ

त्व

त्श

त्ष

त्स

त्ह

थ

थ्क

थ्ख

थ्ग

थ्घ

थ्ङ

थ्च

थ्छ

थ्ज

थ्झ

थ्ञ

थ्ट

थ्ठ

थ्ड

थ्ढ

थ्ण

थ्त

थ्थ

थ्द

थ्ध

थ्न

थ्प

थ्फ

थ्ब

थ्भ

थ्म

थ्य

थ्र

थ्ल

थ्ळ

थ्व

थ्श

थ्ष

थ्स

थ्ह

द

X

X

द्ग

द्घ

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

द्द

द्ध

द्न

X

X

द्ब

द्भ

द्म

द्य

द्र

X

X

द्व

X

X

X

X

ध

ध्क

ध्ख

ध्ग

ध्घ

ध्ङ

ध्च

ध्छ

ध्ज

ध्झ

ध्ञ

ध्ट

ध्ठ

ध्ड

ध्ढ

ध्ण

ध्त

ध्थ

ध्द

ध्ध

ध्न

ध्प

ध्फ

ध्ब

ध्भ

ध्म

ध्य

ध्र

ध्ल

ध्ळ

ध्व

ध्श

ध्ष

ध्स

ध्ह

न

न्क

न्ख

न्ग

न्घ

न्ङ

न्च

न्छ

न्ज

न्झ

न्ञ

न्ट

न्ठ

न्ड

न्ढ

न्ण

न्त

न्थ

न्द

न्ध

न्न

न्प

न्फ

न्ब

न्भ

न्म

न्य

न्र

न्ल

न्ळ

न्व

न्श

न्ष

न्स

न्ह

प

प्क

प्ख

प्ग

प्घ

प्ङ

प्च

प्छ

प्ज

प्झ

प्ञ

प्ट

प्ठ

प्ड

प्ढ

प्ण

प्त

प्थ

प्द

प्ध

प्न

प्प

प्फ

प्ब

प्भ

प्म

प्य

प्र

प्ल

प्ळ

प्व

प्श

प्ष

प्स

प्ह

फ

फ्क

फ्ख

फ्ग

फ्घ

फ्ङ

फ्च

फ्छ

फ्ज

फ्झ

फ्ञ

फ्ट

फ्ठ

फ्ड

फ्ढ

फ्ण

फ्त

फ्थ

फ्द

फ्ध

फ्न

फ्प

फ्फ

फ्ब

फ्भ

फ्म

फ्य

फ्र

फ्ल

फ्ळ

फ्व

फ्श

फ्ष

फ्स

फ्ह

ब

ब्क

ब्ख

ब्ग

ब्घ

ब्ङ

ब्च

ब्छ

ब्ज

ब्झ

ब्ञ

ब्ट

ब्ठ

ब्ड

ब्ढ

ब्ण

ब्त

ब्थ

ब्द

ब्ध

ब्न

ब्प

ब्फ

ब्ब

ब्भ

ब्म

ब्य

ब्र

ब्ल

ब्ळ

ब्व

ब्श

ब्ष

ब्स

ब्ह

भ

भ्क

भ्ख

भ्ग

भ्घ

भ्ङ

भ्च

भ्छ

भ्ज

भ्झ

भ्ञ

भ्ट

भ्ठ

भ्ड

भ्ढ

भ्ण

भ्त

भ्थ

भ्द

भ्ध

भ्न

भ्प

भ्फ

भ्ब

भ्भ

भ्म

भ्य

भ्र

भ्ल

भ्ळ

भ्व

भ्श

भ्ष

भ्स

भ्ह

म

म्क

म्ख

म्ग

म्घ

म्ङ

म्च

म्छ

म्ज

म्झ

म्ञ

म्ट

म्ठ

म्ड

म्ढ

म्ण

म्त

म्थ

म्द

म्ध

म्न

म्प

म्फ

म्ब

म्भ

म्म

म्य

म्र

म्ल

म्ळ

म्व

म्श

म्ष

म्स

म्ह

य

य्क

य्ख

य्ग

य्घ

य्ङ

य्च

य्छ

य्ज

य्झ

य्ञ

य्ट

य्ठ

य्ड

य्ढ

य्ण

य्त

य्थ

य्द

य्ध

य्न

य्प

य्फ

य्ब

य्भ

य्म

य्य

य्र

य्ल

य्ळ

य्व

य्श

य्ष

य्स

य्ह

र

र्क

र्ख

र्ग

र्घ

र्ङ

र्च

र्छ

र्ज

र्झ

र्ञ

र्ट

र्ठ

र्ड

र्ढ

र्ण

र्त

र्थ

र्द

र्ध

र्न

र्प

र्फ

र्ब

र्भ

र्म

र्य

र्र

र्ल

र्ळ

र्व

र्श

र्ष

र्स

र्ह

ल

ल्क

ल्ख

ल्ग

ल्घ

ल्ङ

ल्च

ल्छ

ल्ज

ल्झ

ल्ञ

ल्ट

ल्ठ

ल्ड

ल्ढ

ल्ण

ल्त

ल्थ

ल्द

ल्ध

ल्न

ल्प

ल्फ

ल्ब

ल्भ

ल्म

ल्य

ल्र

ल्ल

ल्ळ

ल्व

ल्श

ल्ष

ल्स

ल्ह

ळ

ळ्क

ळ्ख

ळ्ग

ळ्घ

ळ्ङ

ळ्च

ळ्छ

ळ्ज

ळ्झ

ळ्ञ

ळ्ट

ळ्ठ

ळ्ड

ळ्ढ

ळ्ण

ळ्त

ळ्थ

ळ्द

ळ्ध

ळ्न

ळ्प

ळ्फ

ळ्ब

ळ्भ

ळ्म

ळ्य

ळ्र

ळ्ल

ळ्ळ

ळ्व

ळ्श

ळ्ष

ळ्स

ळ्ह

व

व्क

व्ख

व्ग

व्घ

व्ङ

व्च

व्छ

व्ज

व्झ

व्ञ

व्ट

व्ठ

व्ड

व्ढ

व्ण

व्त

व्थ

व्द

व्ध

व्न

व्प

व्फ

व्ब

व्भ

व्म

व्य

व्र

व्ल

व्ळ

व्व

व्श

व्ष

व्स

व्ह

श

श्क

श्ख

श्ग

श्घ

श्ङ

श्च

श्छ

श्ज

श्झ

श्ञ

श्ट

श्ठ

श्ड

श्ढ

श्ण

श्त

श्थ

श्द

श्ध

श्न

श्प

श्फ

श्ब

श्भ

श्म

श्य

श्र

श्ल

श्ळ

श्व

श्श

श्ष

श्स

श्ह

ष

ष्क

ष्ख

ष्ग

ष्घ

ष्ङ

ष्च

ष्छ

ष्ज

ष्झ

ष्ञ

ष्ट

ष्ठ

ष्ड

ष्ढ

ष्ण

ष्त

ष्थ

ष्द

ष्ध

ष्न

ष्प

ष्फ

ष्ब

ष्भ

ष्म

ष्य

ष्र

ष्ल

ष्ळ

ष्व

ष्श

ष्ष

ष्स

ष्ह

स

स्क

स्ख

स्ग

स्घ

स्ङ

स्च

स्छ

स्ज

स्झ

स्ञ

स्ट

स्ठ

स्ड

स्ढ

स्ण

स्त

स्थ

स्द

स्ध

स्न

स्प

स्फ

स्ब

स्भ

स्म

स्य

स्र

स्ल

स्ळ

स्व

स्श

स्ष

स्स

स्ह

ह

ह्क

ह्ख

ह्ग

ह्घ

ह्ङ

ह्च

ह्छ

ह्ज

ह्झ

ह्ञ

ह्ट

ह्ठ

ह्ड

ह्ढ

ह्ण

ह्त

ह्थ

ह्द

ह्ध

ह्न

ह्प

ह्फ

ह्ब

ह्भ

ह्म

ह्य

ह्र

ह्ल

ह्ळ

ह्व

ह्श

ह्ष

ह्स

ह्ह

Note: Syllabic letters ङ, ठ, ड and ढ never prefix the conjunction mark (Virama)

A b c d e f g h i R j T d dh ञ loan or P th f the W Th M Page S LA LA and S B B S S H
A Kk Ck Cg Kg Kg क्ङ Cc Cc Cj Ct Kd Cd क्ञ Kt Kt Khn Kth in km Cb Ky Kb Kd Kf Kdh Kn Kp Kr Ks Kh q Cl क्ळ Ksh Kw
B Kk Krk Kg Kg Krg ख्ङ Kch Krc Krj Krt Kd Kt ख्ञ Krd Kdh Kn Kp Kd Kf Khn Kht Kth Kb Krb Km Kw Ky Ksh Ksh ख्ळ Kl Kr Ks Kh
Gg Gg Gj Gj Gk Gk c ग्ङ Gc Gc Gd Gd ग्ञ Gt Gt Gt Gth Gn Gp Gn Gf Gd Gd Gl Gr Gy Gb Gm Gb ग्ळ Gsh Gv Gs Gs Gh
Gk d Grk Gg Gg Grg घ्ङ Gch Grc Grd Ghn Gd Grt Grj घ्ञ Gt Gt Gp Gf Gb Grb Gm Gn Gy Gdh Gth Gd Gl Gr Gw घ्ळ Gsh Gsh Gs Gh
F Chk Chk Chg Chg च्ङ Chc Chc Chd Cht Cht Chj Chj च्ञ Chd Chn Chn Cdh Chp Cht Chth Chd Chm Chf Chb Chb Chy Chr Chs Chs Chl च्ळ Chv Csh Ch
Ck Crk g Cg Cg Crg छ्ङ Cch Crc Crd Cd Chn Crj छ्ञ Crt Ct Ct Cd Cdh Cth Cr Cy Cm Cn Cp Cf Cb Crb his betrayal छ्ळ Six Cs Cw Csh Csh
Jg Jg Jj Jk Jk h ज्ङ Zz Jc Jc Jd Jd Jhn ज्ञ Jt Jt Jt Jf Jb Jb Jp Jn Jdh Jth Jd Jr Jl Jm Jy Jw ज्ळ Jsh Jsh Js Jh
Jk i Jg Jrk Jrg Jch झ्ङ Jrc Jd Jg Jrj Jrt Jrd Jhn Jt Jt झ्ञ Jth Jd Jf Jb Jp Jn Jdh Jrb Jr Jl Jm Jy Jw झ्ळ Jsh Jsh Js Jh
ञ ञ्क ञ्ख ञ्ग ञ्घ ञ्ङ ञ्च ञ्छ ञ्ज ञ्झ ञ्ञ ञ्ट ञ्ठ ञ्ड ञ्ढ ञ्ण ञ्त ञ्थ ञ्द ञ्ध ञ्न ञ्प ञ्फ ञ्ब ञ्भ ञ्म ञ्य ञ्र ञ्ल ञ्ळ ञ्व ञ्श ञ्ष ञ्स ञ्ह
Debt Nj Nj Nk Nk Ng Ng N N Nc Nd Nd ण्ञ Nt Nt Nt Nth Nhn Np Nd Nf Nb Nb Ndh Nm Nn Nw Ny Nsh Nsh ण्ळ Nr Ns Nl Nh
W Tj Tk Tk Tg Tg त्ङ Tc Tc Td Td Thn Tt Tt Tt Tj त्ञ website Tth Tdh closed Ty Tn Tp Tr Tf Tb Tb Tl Th Ts Ts Tsh त्ळ Tw
Thk Thk Th Tht Tht Thg Thg थ्ङ Thc Thc Thd Thj Thj थ्ञ Thd Thd Thd Thn Tht Thth The Thr Thl Thm Thn Thp Thf Thb Thb थ्ळ Thv Ths Ths Ths Thh
The XX XX Db Db Dm Dn shown Dg Dg Dd l Dra XXXXXXXXXXXXX XX XXXX Dw
Th Dhk Dhk Dhg Dhg Dhc Dhc ध्ङ Dhj Dhj Dhd Dhd Dhn Dht Dht Dht ध्ञ Dhth Dhd Ddh Dhn Dhp Dhf Dhb Dhb Dhr Dhm Dhy Dl Dh ध्ळ Dhv Dsh Dhs Dhs
Or Nc Nc Nj Nj Nk Nk Ng Ng न्ङ UV न्ञ Nt Nd Nd Nd Nn Nt Nth "It Ndh Nb Nb Np Nf Nl Nm Ny Nr Ns Ns Nh न्ळ Nw Nsh
Pc Pc Pj Pj Pk P Pk प्ङ Pg Pg Pn Pd Pt Pd Pt IV प्ञ Pth Pp Pf Pb Pb Pd Pm Pn Pdh Pw Py Âý प्ळ Psh Pl Ps Ps Ph
Fj Fj Fk Fk f Fg Fg फ्ङ Fc Fc Fd Fd फ्ञ Ft Ft Ft Fth Fn Ff Fb Fb Fd Fdh Fm Fn Fy Fp Fr Fs Fs Fl फ्ळ Fsh Fv Fh
Bj Bj Bk B Bk Bg Bg ब्ङ Bc Bc Bd Bd ब्ञ Bt Bt Bt Bn Bp Bn Bd Bth Bd Brahma By Bl Bm Bb Bb Bf Bv ब्ळ Bsh Bs Bs Bh
Brk Bk B Bg Bg Brg भ्ङ Bch Brc Brd Bd Bhn Brt Brj भ्ञ Bt Bt Bd Bth By Bdh Br Bl Bm Bn Bp Brb Bb Bf Bw भ्ळ Bsh Bsh Bs Bh
Mj Mj Mk M Mk Mg Mg म्ङ Mc Mc Md Mn Md Mt Mt Mt म्ञ Mth Md Mdh My Mm Mn Mp Mf Mb Mb Ms Mr Ms Mh Ml म्ळ Mw Msh
Page Yk Yrk Yg Yg Yrg य्ङ Ych Yrc Yrj Yrt Yd Yrd य्ञ Yt Yt Yhn Yth Yd Yf Yb Yp Yn Ydh Yrb Yl Ym Yy Yr Ys य्ळ Yw Ysh Ysh Yh
R Rk Rk Rj Rg Rg Rg र्ङ Rc Rc Rd Arn Rd Rt Rt Rt र्ञ Rth Rb Rd Rb Rdh Rf Rm Rn Rp Rw Ry Rsh Rsh र्ळ Rl Rr Rs Rh
Lc Le Lc Lj Lj Lk Lk ल्ङ Lg Lg Ld Ln Ld Lt Lt Lt ल्ञ Lth Lb Lb Lf Lp Lm Ln Ld Ldh Ll Ly Lr Ls ल्ळ Falls Lh Lv Lsh
LA ळ्क ळ्ख ळ्ग ळ्घ ळ्ङ ळ्च ळ्छ ळ्ज ळ्झ ळ्ञ ळ्ट ळ्ठ ळ्ड ळ्ढ ळ्ण ळ्त ळ्थ ळ्द ळ्ध ळ्न ळ्प ळ्फ ळ्ब ळ्भ ळ्म ळ्य ळ्र ळ्ल ळ्ळ ळ्व ळ्श ळ्ष ळ्स ळ्ह
And Wj Wj Wk Wk Wg Wg व्ङ Wc Wc Wd Wd Wn Wt Wt Wt व्ञ Wth audio Wr Wd Wd Wl Wm Wn Wp Wf Wb Wb व्ळ Ws Ws Ws Wv Wh
Sa Sk Sg Shk Shg Sd श्ङ Shc Shc Shd Shn Sht Sht St Sth Shj Shj श्ञ Sdh Sd Sl Sn Sp Sf Sb Shb Shm Shy Sr Ss Sh श्ळ Shw Shh Shs
S Shk Shk Shg Shg Shc ष्ङ Shc Shd Shd Shn Sht Sht Sht Shj Shj ष्ञ Shth Shd Shd Shm Shn Shp Shf Shb Shb Shy Shl Shr Shs Shs Shs ष्ळ Shv Shh
S Sc Sc Sj Sj Sk Sk Sg Sg स्ङ Sn St Sth स्ञ St St Sd Sd Sd Sf Sp Sn Sb Sb Sdh Sl Sm Sy Sr Ss Ss Sh स्ळ Self Ssh
H Hk Hk Ht Hg Hg ह्ङ Hc Ht Hc Hd l ह्ञ Hj Hj Hn Hf Hb Hb Hp Ht Hm Hn Hy Hdh Hth Hd Hl Hr Hs Hs Hsh ह्ळ Hv Hh

Note: Syllabic letters e, T, d and dh never prefix the conjunction mark (Virama)


      这个表几乎包含了各种字母组合的连写，学会了它，等于梵语的字母表已经可以灵活应用，但是你如果看会看的头晕，你抄写也会经常串行，由于连写的情况复杂，你的进展缓慢。同时印刷体和字母表的字母看着还好像不一样，已经学会的字母表书写体，到了网上见到网页还是不认识。
     但是，别忘了后面给这个字母连写注音了拼音，使得问题就简单化了，你别从梵文到英文读音转化，你倒着转化从英文到梵文，打字英文字母，出现那个梵文，就记住了那个，反复的一个字母和任何字母进行组合，打字英文字母组合出现梵文字母连写，一个字母和任何字母组合，你已经记熟了这个字母，其他字母也是和任何字母组合，这样你就将所有字母都记熟了。
方法好倒是好，是不是需要很长时间才能练习完毕啊，怎么看着还是密密麻麻一片，头晕啊。
不用着急，你将所有的梵文的英语读音的拼音，也就是后面的部分复制一下，放到谷歌翻译的窗口，看着英文字母打字，打完一个英文拼音，出现一个梵文字母，打完一组英语字母的梵文拼音，出现一个梵文练习，打完一行英语字母，回车他对整个句子进行排列，打完一行你删除一行，这样你眼睛一直看到的英文字母和你打字的梵文是最靠近的，一会就能打字完毕。
   很简单，很容易，将头痛的问题，通过一个变通，就迎刃而解了。
   什么叫外语啊，还不就是同样的读音写出来的字看着不一样吗，打字一遍全解决问题了。
   还有一个问题，就是日语，原来日语好学假名，但是汉字的读音你不知道，所以看到日文的汉字夹着假名字你无法认识，无法理解记忆，如果按照那些日语教程一课一课学那要学到猴年马月，就是汉字不好办。
   好了，问题解决了。你只要将日文文章的拼音，按照这个方法进行打字，一边打字一遍就学会了汉字的读音，也就学会了见到汉字的日本假名的读音，这样问题就一下子全解决了。每种外语一日通就实现了。
  你练习日语、韩语、梵文、俄语、希腊语，这五种外语字母，学会了一大片外语。是不是学习外语很简单啊。
对于那些那个字体就卖钱的，搜几个字母表就不让复制的人，你还是歇着点吧，不就是打字一个字母表了，所有100各国家的字母表，用我这样的方法，也不用多长时间就打字完成了，还是剩下你的收费吧，剩下你的版权吧，怎么老是往钱眼里钻。
   我这样的一下子就学会一门外语的方法，也不要你的钱啊！！

学习梵语

देवनागरी लिपि :

मूल
नगरी या देवनागरी लिपि ब्राह्मी लिपि से 11 वीं शताब्दी ई. के आसपास कुछ देर के वंशज हैं. यह मूल रूप से संस्कृत लिखने का विकास किया था लेकिन बाद में कई अन्य भाषाओं में लिखने के अनुकूल था.

नाम देवनागरी दो संस्कृत शब्द से बना: देवा है, जो देवता, मतलब ब्रह्म या दिव्य, और नगरी है, जो शहर का मतलब है. नाम विभिन्न शहर 'की स्क्रिप्ट "," स्वर्गीय / नगर "या" के पवित्र स्क्रिप्ट [परमेश्वर या याजकों के शहर] के पटकथा' के रूप में अनुवाद किया है. मूल और नाम के अर्थ अनिश्चित हैं.

उल्लेखनीय रूप
प्रणाली लेखन का प्रकार: alphasyllabary abugida /.
लेखन की दिशा: क्षैतिज लाइनों में सही के लिए छोड़ दिया.
ध्वनि पत्र एक अंतर्निहित स्वर जो या बदल सकता है diacritics या matra के माध्यम से मौन कर ले.
स्वर से पहले या बाद में वे ध्वनि के हैं स्वतंत्र पत्र, या विशेषक के निशान से ऊपर जो लिखा है, नीचे हैं, एक किस्म का उपयोग कर के रूप में लिखा कर सकते हैं. इस सुविधा का दक्षिण और दक्षिण पूर्व एशिया के अक्षर का सबसे आम है.
जब व्यंजन समूहों में एक साथ होते हैं, विशेष पत्र इकट्ठा किया जाता है.
पत्र के आदेश articulatory phonetics पर आधारित है.
लिखने का प्रयोग किया:
भोजपुरी, हिंदी, कोंकणी, मराठी, Mundari, नेपाली, पाली, संस्कृत, सिंधी और बहुत ज्यादा है.

देवनागरी वर्णमाला
 

अन्य प्रतीक
 

व्यंजन
 

संस्करण पत्र
कुछ पत्रों के दो रूपों: शास्त्रीय संगीत, उत्तरी या कलीकाता कोलकाता () फार्म रहे हैं भारत के उत्तर में इस्तेमाल किया, जबकि आधुनिक दक्षिणी या मुंबई (मुंबई) फार्म का दक्षिण भारत में इस्तेमाल किया है और मानक रूप बन जाता है.

 

इकट्ठा व्यंजन का चयन
वहाँ एक हजार इकट्ठा व्यंजन के बारे में हैं, जिनमें से सबसे अधिक दो या तीन व्यंजन गठबंधन. वहाँ भी हैं चार ध्वनि conjuncts और कम से कम एक से पाँच-व्यंजन के साथ इकट्ठा ज्ञात के साथ कुछ.

 

इकट्ठा व्यंजन का पूरा चार्ट

डाउनलोड (एक्सेल, 39K चार्ट)

अंकों
 

कड़ियाँ
नि: शुल्क देवनागरी फ़ॉन्ट
http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_Devanagari.html
http://www.kiranfont.com

संस्कृत अनुवाद

हमारी मूल्य: $ 10.00
देवनागरी लिपि ट्यूटर
http://www.avashy.com/hindiscripttutor.htm

संस्कृत शब्दकोशों, पाठकों और जर्मन, अंग्रेजी और रूसी में grammars का एक संग्रह. (लगभग 4000 Mb बुक स्कैन, देवनागरी फ़ॉन्ट): http://groups.google.com/group/Nagari

डाउनलोड मुफ्त देवनागरी फोंट और लिप्यंतरण मैक्रोज. इतिहास और उच्च भारतीय typography के Res स्कैन: http://nagari.southindia.ru

ALPHABETUM एक यूनिकोड विशेष प्राचीन भाषाओं के लिए डिजाइन किया है कि देवनागरी शामिल हैं, और कई अन्य प्राचीन लिपियों फ़ॉन्ट है
http://guindo.pntic.mec.es/ ~ jmag0042/alphabet.html

अन्य शब्दांश अक्षर
अहोम, बाली, बटकी, बंगाली, ब्राह्मी, Buhid, बर्मा, Cham, Dehong दाई, देवनागरी, Dhives Akuru, ईथोपियाई, Evēla Akuru, ग्रंथ, गुजराती, गुरमुखी (पंजाबी), Hanuno'o, Hmong, जावा, कन्नड़, Kharosthi, खमेर, लाना, लाओ, लेपचा, लिम्बू, Lontara / Makasar, मलयालम, Manpuri, मोदी, नया ताई लुए, उड़िया, पल्लव, Phags-PA, रंजना, Redjang, शान, शारदा, Siddham, सिंहल, Sorang Sompeng, Sourashtra, Soyombo , सुंडानी, Syloti Nagri, टैगलोग, Tagbanwa, तमिल, तेलुगु, थाई, तिब्बती, Tocharian, Varang Kshiti

Origin
The Nāgarī or Devanāgarī alphabet descended from the Brahmi script sometime around the 11th century AD. It was originally developed to write Sanskrit but was later adapted to write many other languages.
The name Devanāgarī is made up of two Sanskrit words: deva, which means god, brahman or celestial, and nāgarī, which means city. The name is variously translated as "script of the city", "heavenly/sacred script of the city" or "[script of the] city of the Gods or priests". The origins and meaning of the name are uncertain.
Notable Features
Type of writing system: alphasyllabary / abugida.
Direction of writing: left to right in horizontal lines.
Consonant letters carry an inherent vowel which can be altered or muted by means of diacritics or matra.
Vowels can be written as independent letters, or by using a variety of diacritical marks which are written above, below, before or after the consonant they belong to. This feature is common to most of the alphabets of South and South East Asia.
When consonants occur together in clusters, special conjunct letters are used.
The order of the letters is based on articulatory phonetics.
Used to write:
Bhojpuri, Hindi, Konkani, Marathi, Mundari, Nepali, Pali, Sanskrit, Sindhi and many more.
Devanāgarī alphabet
 
Other symbols
 
Consonants
 
Variant letters
Some letters are two forms: the Classical, Northern or Kalikata (Calcutta) form is used in the north of India; while the Modern, Southern or Mumbai (Bombay) form is used in the south India and has become the standard form.
 
A selection of conjunct consonants
There are about a thousand conjunct consonants, most of which combine two or three consonants. There are also some with four-consonant conjuncts and at least one well-known conjunct with five consonants.
 
Complete chart of conjunct consonants
Download the chart (Excel, 39K)
Numerals
 
Links
Free Devanagari fonts
http//www.wazu.jp/gallery/Fonts_Devanagari.html
http//www.kiranfont.com
Sanskrit Translation
Our Price:$10.00
Devanagari script tutor
http//www.avashy.com/hindiscripttutor.htm
An archive of Sanskrit dictionaries, readers & grammars in German, English & Russian. (circa 4000 Mb Book Scans, devanagari fonts): http//groups.google.com/group/Nagari
Download free devanagari fonts & transliteration macros. History and hi-res scans of Indian typography: http://nagari.southindia.ru
ALPHABETUM is a Unicode font specifically designed for ancient languages that includes Devanagari, and many other ancient scripts
http//guindo.pntic.mec.es/~jmag0042/alphabet.html
Other syllabic alphabets
Ahom, Balinese, Batak, Bengali, Brahmi, Buhid, Burmese, Cham, Dehong Dai, Devanagari, Dhives Akuru, Ethiopic, Evēla Akuru, Grantha, Gujarati, Gurmukhi (Punjabi), Hanuno'o, Hmong, Javanese, Kannada, Kharosthi, Khmer, Lanna, Lao, Lepcha, Limbu, Lontara/Makasar, Malayalam, Manpuri, Modi, New Tai Lue, Oriya, Pallava, Phags-pa, Ranjana, Redjang, Shan, Sharda, Siddham, Sinhala, Sorang Sompeng, Sourashtra, Soyombo, Sundanese, Syloti Nagri, Tagalog, Tagbanwa, Tamil, Telugu, Thai, Tibetan, Tocharian, Varang Kshiti



 
原产地
在永利或梵文字母后裔婆罗脚本大约在公元11世纪。它最初是写梵文，但后来适应了写了许多其他语言。

梵文的名字是由两个梵文词：德瓦，这意味着神，焚或天体，和永利，这意味着城市。有各种不同的名字翻译成“脚本城市”，“天国/城市”或“神圣的脚本[对上帝或神父]城市脚本”。的起源和名称的含义是不确定的。

显着特点
文字类型：alphasyllabary /元音附标文字。
文字方向：左到右水平线。
辅音字母具有一种内在元音可以更改或以变音符号或马特拉手段静音。
元音可以写成独立的信件，或通过使用变音，上面上面，下面标志，品种之前或之后，他们属于辅音。此功能是常见的南亚和东南亚的字母最。
当辅音一起出现在集群，特别相合字母使用。
该字母的顺序是根据发音音标。
用来写：
博杰普尔文，印地文，孔卡尼语，马拉地语，蒙达语，尼泊尔语，巴利语，梵语，信德语等等。

梵文字母
 

其他符号
 

辅音
 

变异的信
有些信件是两种形式：古典，北方或Kalikata（加尔各答）的形式是用在印度北部;而现代，南方或孟买（印度孟买）的形式主要是用在印度南部，已成为标准形式。

 

辅音的相合选择
大约有一千相合辅音，其中大部分是组合两个或三个辅音。还有4个，辅音并列成分和至少一个众所周知的五个辅音的合取一些。

 

完全图的相合辅音

下载图表（Excel中，39K）

数词
 

链接
免费梵文字体
http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_Devanagari.html
http://www.kiranfont.com

梵文翻译

售价：$ 10.00
梵文脚本导师
http://www.avashy.com/hindiscripttutor.htm

一个梵语字典，在读者和德语，英语和俄语的语法档案。 （大约4000 MB的书籍扫描，梵文字体）：http://groups.google.com/group/Nagari

下载免费字体和梵文音译宏。历史与高科技印度排版水库扫描：http://nagari.southindia.ru

ALPHABETUM是一个专门为Unicode字体设计的古代语言，其中包括梵文，和其他许多古文字
http://guindo.pntic.mec.es/〜jmag0042/alphabet.html

其他音节字母
阿宏，巴厘，巴塔克，孟加拉语，婆罗米，布希德语，缅甸，湛，德宏傣族，梵文，Dhives Akuru，衣索比亚，埃韦莱Akuru，Grantha，古吉拉特语，果鲁穆奇语（旁遮普语），Hanuno'o，苗族，爪哇语，卡纳达语，佉卢文，高棉语，兰娜，老挝，雷布查，林布，Lontara /望加锡，马拉雅拉姆语，Manpuri，莫迪，新傣文，奥里亚语，帕拉瓦，八思巴文，兰加纳，Redjang，山，沙尔达，悉昙，僧伽罗语，Sorang Sompeng，Sourashtra，Soyombo ，巽他，Syloti Nagri书写体，他加禄语，塔班瓦语，泰米尔语，泰卢固语，泰语，藏语，吐火罗语，Varang Kshiti

yuán chǎn dì
zài yǒng lì huò fàn wén zì mǔ hòu yì pó luó jiǎo běn dà yuē zài gōng yuán11shì jì。tā zuì chū shì xiě fàn wén， dàn hòu lái shì yìng le xiě le xǔ duō qí tā yǔ yán。

fàn wén de míng zì shì yóu liǎng gè fàn wén cí： dé wǎ， zhè yì wèi zhe shén， fén huò tiān tǐ， hé yǒng lì， zhè yì wèi zhe chéng shì。yǒu gè zhǒng bù tóng de míng zì fān yì chéng“jiǎo běn chéng shì”，“tiān guó/chéng shì” huò“shén shèng de jiǎo běn[duì shàng dì huò shén fù] chéng shì jiǎo běn”。de qǐ yuán hé míng chēng de hán yì shì bù què dìng de。

xiǎn zhe tè diǎn
wén zì lèi xíng：alphasyllabary /yuán yīn fù biāo wén zì。
wén zì fāng xiàng： zuǒ dào yòu shuǐ píng xiàn。
fǔ yīn zì mǔ jù yǒu yī zhǒng nèi zài yuán yīn kě yǐ gēng gǎi huò yǐ biàn yīn fú hào huò mǎ tè lā shǒu duàn jìng yīn。
yuán yīn kě yǐ xiě chéng dú lì de xìn jiàn， huò tōng guò shǐ yòng biàn yīn， shàng miàn shàng miàn， xià miàn biāo zhì， pǐn zhǒng zhī qián huò zhī hòu， tā men shǔ yú fǔ yīn。cǐ gōng néng shì cháng jiàn de nán yà hé dōng nán yà de zì mǔ zuì。
dāng fǔ yīn yī qǐ chū xiàn zài jí qún， tè bié xiàng hé zì mǔ shǐ yòng。
gāi zì mǔ de shùn xù shì gēn jù fā yīn yīn biāo。
yòng lái xiě：
bó jié pǔ ěr wén， yìn dì wén， kǒng kǎ ní yǔ， mǎ lā de yǔ， méng dá yǔ， ní bó ěr yǔ， ba lì yǔ， fàn yǔ， xìn dé yǔ děng děng。

fàn wén zì mǔ
 

qí tā fú hào
 

fǔ yīn
 

biàn yì de xìn
yǒu xiē xìn jiàn shì liǎng zhǒng xíng shì： gǔ diǎn， běi fāng huòKalikata（jiā ěr gè dá） de xíng shì shì yòng zài yìn dù běi bù; ér xiàn dài， nán fāng huò mèng mǎi（yìn dù mèng mǎi） de xíng shì zhǔ yào shi yòng zài yìn dù nán bù， yǐ chéng wéi biāo zhǔn xíng shì。

 

fǔ yīn de xiàng hé xuǎn zé
dà yuē yǒu yī qiān xiàng hé fǔ yīn， qí zhōng dà bù fèn shì zǔ hé liǎng gè huò sān gè fǔ yīn。hái yǒu4gè， fǔ yīn bìng liè chéng fèn hé zhì shǎo yī gè zhòng suǒ zhōu zhī de wǔ gè fǔ yīn de hé qǔ yī xiē。

 

wán quán tú de xiàng hé fǔ yīn

xià zǎi tú biǎo（Excel zhōng，39K）

shù cí
 

liàn jiē
miǎn fèi fàn wén zì tǐ
http://www.wazu.jp/gallery/Fonts_Devanagari.html
http://www.kiranfont.com

fàn wén fān yì

shòu jià：$ 10.00
fàn wén jiǎo běn dǎo shī
http://www.avashy.com/hindiscripttutor.htm

yī gè fàn yǔ zì diǎn， zài dú zhě hé dé yǔ， yīng yǔ hé è yǔ de yǔ fǎ dǎng àn。 （dà yuē4000 MB de shū jí sǎo miáo， fàn wén zì tǐ）：http://groups.google.com/group/Nagari

xià zài miǎn fèi zì tǐ hé fàn wén yīn yì hóng。lì shǐ yǔ gāo kē jì yìn dù pái bǎn shuǐ kù sǎo miáo：http://nagari.southindia.ru

ALPHABETUM shì yī gè zhuān mén wèiUnicode zì tǐ shè jì de gǔ dài yǔ yán， qí zhōng bāo kuò fàn wén， hé qí tā xǔ duō gǔ wén zì
http://guindo.pntic.mec.es/〜jmag0042/alphabet.html

qí tā yīn jié zì mǔ
ā hóng， bā lí， ba tǎ kè， mèng jiā lā yǔ， pó luó mǐ， bù xī dé yǔ， miǎn diàn， zhàn， dé hóng dǎi zú， fàn wén，Dhives Akuru， yī suǒ bǐ yǎ， āi wéi láiAkuru，Grantha， gǔ jí lā tè yǔ， guǒ lǔ mù qí yǔ（páng zhē pǔ yǔ），Hanuno'o， miáo zú， zhǎo wā yǔ， kǎ nà dá yǔ， qū lú wén，gāo mián yǔ， lán nuó， lǎo wō， léi bù chá， lín bù，Lontara /wàng jiā xī， mǎ lā yǎ lā mǔ yǔ，Manpuri， mò dí， xīn dǎi wén， ào lǐ yǎ yǔ， pà lā wǎ， bā sī ba wén， lán jiā nà，Redjang， shān， shā ěr dá， xī tán， sēng jiā luó yǔ，Sorang Sompeng，Sourashtra，Soyombo ， xùn tā，Syloti Nagri shū xiě tǐ， tā jiā lù yǔ， tǎ bān wǎ yǔ， tài mǐ ěr yǔ， tài lú gù yǔ， tài yǔ， zàng yǔ， tǔ huǒ luó yǔ，Varang Kshiti

ISO 639:a   
A      
序号 3字母  英语名称   中文名称   
1   aaa    Ghotuo   
2   aab     Alumu-Tesu   
3   aac      Ari       阿里语 
4   aad     Amal   
5   aae     Arbëreshë Albanian   
6   aaf       Aranadan   
7   aag    Ambrak   
8   aah     Abu' Arapesh   
9   aai     AAI Arifama-Miniafia   
10  aak     AAK Ankave   
11  aal     AAL Afade   
11  aam     AAM Aramanik   
12  aan     AAN Anambé   
13  aao     AAO Algerian Saharan Arabic 阿尔及利亚撒哈拉阿拉伯语 
14  aap     AAP Pará Arára   
15  aaq     AAQ Eastern Abnaki   
16  aar aar aa AFR Afar 阿法尔语、阿法语 
17  aas     AAS Aasáx   
18  aat     AAT Arvanitika Albanian   
19  aau     AAU Abau   
20  aav (f)   Austro-Asiatic languages 南亚语系 
21  aaw     AAW Solong   
22  aax     AAX Mandobo Atas   
23  aay (rn)     AAR Aariya 此语言不存在 
24  aaz     AAZ Amarasi   
25  aba     ABA Abé   
26  abb     ABB Bankon   
27  abc     ABC Ambala Ayta   
28  abd     ABD Camarines Norte Agta   
29  abe     ABE Western Abnaki   
30  abf     ABF Abai Sungai   
31  abg     ABG Abaga   
32  abh     ABH Tajiki Arabic 塔吉克阿拉伯语 
33  abi     ABI Abidji   
34  abj     ACE Aka-Bea   
35  abk abk ab ABK Abkhazian 阿布哈兹语 
36  abl     ABL Lampung Nyo   
37  abm     ABM Abanyom   
38  abn     ABN Abua 阿布安语 
39  abo     ABO Abon   
40  abp     ABP Abenlen Ayta   
41  abq     ABQ Abaza 阿巴札语 
42  abr     ABR Abron   
43  abs     ABS Ambonese Malay   
44  abt     ABT Ambulas   
45  abu     ABU Abure   
46  abv     AFH Baharna Arabic   
47  abw     ABW Pal   
48  abx     ABX Inabaknon   
49  aby     ABY Aneme Wake   
50  abz     ABZ Abui   
51  aca     ACA Achagua   
52  acb     ACB Áncá   
53  acc (rm)     ACC Cubulco Achí 已合并至 acr 
54  acd     ACD Gikyode   
55  ace ace   ATJ Achinese 亚齐语 
56  acf     ACF Saint Lucian Creole French 圣卢西亚克里奥尔法语 
57  ach ach   ACO Acoli 阿乔利语 
59  aci     ACI Aka-Cari   
60  ack     ACK Aka-Kora   
61  acl     ACL Akar-Bale   
62  acm     ACM Mesopotamian Arabic 美索不达米亚阿拉伯语 
63  acn     ACN Achang 阿昌语 
64  acp     AWA Eastern Acipa   
65  acq     ACQ Ta'izzi-Adeni Arabic   
66  acr     ACR Achi   
67  acs     ACS Acroá   
68  act     ACT Achterhoeks   
69 acu     ACU Achuar-Shiwiar   
70 acv     ACH Achumawi   
71 acw     ACW Hijazi Arabic   
72 acx     ACX Omani Arabic   
73 acy     ACY Cypriot Arabic   
74 acz     ACZ Acheron   
75 ada ada   DGM Adangme 阿当梅语 
76 adb     ADB Adabe   
77 add     ADD Dzodinka   
78 ade     ADE Adele 阿德勒语 
79 adf     ADF Dhofari Arabic   
80 adg     ADG Andegerebinha   
81 adh     ADH Adhola   
82 adi     ADI Adi 崩尼-博嘎尔语、博嘎尔-珞巴语 
83 adj     ADJ Adioukrou   
84 adl     ADL Galo   
85 adn     ADN Adang   
86 ado     ADO Abu   
87 adp     ADP Adap   
88 adq     ADQ Adangbe   
89 adr     ADA Adonara   
90 ads     ADS Adamorobe Sign Language   
91 adt     ADT Adnyamathanha   
92 adu     ADU Aduge   
93 adw     ADW Amundava   
94 adx     ADX Amdo Tibetan 安多藏语 
95 ady ady   ADY Adyghe 阿迪格语 
96 adz       Adzera   
97 aea     AEA Areba   
98 aeb     AEB Tunisian Arabic 突尼斯阿拉伯语 
99 aec     AEC Saidi Arabic   
100 aed     AED Argentine Sign Language 阿根廷手语 
101 ee     AEE Northeast Pashayi   
102 aek     AEK Haeke   
103 ael     AEL Ambele   
104 aem     AEM Arem   
105 aen     AEN Armenian Sign Language 亚美尼亚手语 
106 aeq     AEQ Aer   
107 aer     AER Eastern Arrernte   
108 aes     AES Alsea   
109 aeu       Akeu   
110 aew     AEW Ambakich   
111 aex (rm)     AEX Amerax 已合并至 eng 
112 aey     AMI Amele   
113 aez       Aeka   
114 afa (r) afa     Afro-Asiatic (Other) 亚非语系、闪含语系 
115 afb     AFB Gulf Arabic 波斯湾阿拉伯语 
116 afd       Andai   
117 afe     AFE Putukwam   
118 afg       Afghan Sign Language 阿富汗手语 
119 afh afh     Afrihili 阿弗里希利语 
120 afi     AFI Akrukay   
121 afk       Nanubae   
122 afn     AFN Defaka   
123 afo     AFO Eloyi   
124 afp       Tapei   
125 afr afr af AFK Afrikaans 阿非利堪斯语、南非荷兰语、南非语 
126 afs     AFS Afro-Seminole Creole   
127 aft     AFT Afitti   
128 afu     AFU Awutu   
129 afz     AFZ Obokuitai   
130 aga     AGA Aguano   
131 agb     AGB Legbo   
132 agc     AGC Agatu   
133 agd     AGD Agarabi   
134 age     AGE Angal   
135 agf     AGF Arguni   
136 agg     AGG Angor   
137 agh     AGH Ngelima   
138 agi     AGI Agariya   
139 agj     AGJ Argobba   
140 agk     AGK Isarog Agta   
141 agl     AGL Fembe   
142 agm     AGM Angaataha   
143 agn     AGN Agutaynen   
144 ago     AGO Tainae   
145 agp     AGP Paranan   
146 agq     AGQ Aghem   
147 agr     AGR Aguaruna   
148 ags     AGS Esimbi   
149 agt     AGT Central Cagayan Agta   
150 agu     AGU Aguacateco   
151 agv     AGV Remontado Agta   
152 agw     AGW Kahua   
153 agx     AGX Aghul 阿古尔语 
154 agy     AGY Southern Alta   
155 agz     AGZ Mt. Iriga Agta   
156 aha     AHA Ahanta   
157 ahb     AHB Axamb   
158 ahe (rm)     AHE Ahe 已合并至 knx 
159 ahg     QIM Qimant   
160 ahh     AHH Aghu   
161 ahi     AHI Tiagbamrin Aizi   
162 ahk     AKA Akha 雅尼语 
163 ahl     AHL Igo   
164 ahm     AHM Mobumrin Aizi   
165 ahn     AHN Àhàn   
166 aho     AHO Ahom 阿霍姆语 
167 ahp     AHP Aproumu Aizi   
168 ahr     AHR Ahirani   
169 ahs     AHS Ashe   
170 aht     AHT Ahtena   
171 aia     AIA Arosi   
172 aib     AIB Ainu (China) 艾努语 
173 aic     AIC Ainbai   
174 aid     AID Alngith   
175 aie     AIE Amara   
176 aif     AIF Agi   
177 aig     AIG Antigua and Barbuda Creole English 安提瓜和巴布达克里奥尔英语 
178 aih     AIH Ai-Cham 锦语 
179 aii     AII Assyrian Neo-Aramaic   
180 aij     AIJ Lishanid Noshan   
181 aik     AIK Ake   
182 ail     AIL Aimele   
183 aim     AIM Aimol   
184 ain ain   AIN Ainu (Japan) 阿伊努语 
185 aio     AIO Aiton 艾通语 
186 aip     AIP Burumakok   
187 aiq     AIQ Aimaq   
188 air     AIR Airoran   
189 ais     AIS Nataoran Amis 豆兰阿美语 
190 ait     AIT Arikem   
191 aiw       Aari   
192 aix     BCL Aighon   
193 aiy     AIY Ali   
194 aiz (rs)     AIZ Aari 被拆分为 aiw 和 gyl 
195 aja     AJA Aja (Sudan)   
196 ajg     AJG Aja (Benin)   
197 aji     AJI Ajië   
198 ajp     AJP South Levantine Arabic 南黎凡特阿拉伯语 
199 ajt     AJT Judeo-Tunisian Arabic   
200 aju     AJU Judeo-Moroccan Arabic   
201 ajw     AJW Ajawa   
202 ajz     AJZ Amri Karbi   
203 aka (m) aka ak TWS Akan 阿坎语 
204 akb     AKB Batak Angkola   
205 akc     AKC Mpur   
206 akd     AKD Ukpet-Ehom   
207 ake     ARB Akawaio   
208 akf     AKF Akpa   
209 akg     AKG Anakalangu   
210 akh     AKH Angal Heneng   
211 aki     AKI Aiome   
212 akj     AKJ Aka-Jeru   
213 akk akk     Akkadian 阿卡德语 
214 akl     AKL Aklanon   
215 akm     AKM Aka-Bo   
216 akn (rn)     AKN Amikoana 此语言不存在 
217 ako     AKO Akurio   
218 akp     AKP Siwu   
219 akq     AKQ Ak   
220 akr     AKR Araki   
221 aks     AKS Akaselem   
222 akt     AKT Akolet   
223 aku     AKU Akum   
224 akv     AKV Akhvakh   
225 akw     AKW Akwa   
226 akx     AKX Aka-Kede   
227 aky     AKY Aka-Kol   
228 akz     AKZ Alabama   
229 ala     ALA Alago   
230 alb (b) alb; sqi sq   Albanian 阿尔巴尼亚语 
231 alc     ALC Qawasqar   
232 ald     ALD Alladian   
233 ale ale   ALW Aleut 阿留申语 
234 alf     ALF Alege   
235 alg (g) alg     Algonquian languages 阿尔冈昆诸语言 
236 alh     ALH Alawa   
237 ali     ALI Amaimon   
238 alj     ALJ Alangan   
239 alk     ALK Alak   
240 all     ALL Allar   
241 alm     ALM Amblong   
242 aln     ALS Gheg Albanian 盖格阿尔巴尼亚语 
243 alo     ALO Larike-Wakasihu   
244 alp     ALP Alune   
245 alq     ALG Algonquin   
246 alr     ALR Alutor   
247 als     ALN Tosk Albanian 托斯克阿尔巴尼亚语 
248 alt alt   ALT Southern Altai 南阿尔泰语 
249 alu     ALU Are'are   
250 alv (f)       Atlantic-Congo languages 大西洋-刚果语族 
251 alw     ALB Alaba-K’abeena   
252 alx     ALX Amol   
253 aly     ALY Alyawarr   
254 alz     ALZ Alur 阿卢尔语 
255 ama     AMA Amanayé   
256 amb     AMB Ambo 安博语 
257 amc     AMC Amahuaca   
258 amd (rn)     AMD Amapá Creole 此语言不存在 
259 ame     AME Yanesha'   
260 amf     AMF Hamer-Banna   
261 amg     AMG Amarag   
262 amh amh am AMH Amharic 阿姆哈拉语 
263 ami     ALV Amis 阿美语 
264 amj     AMJ Amdang   
265 amk     AMK Ambai   
266 aml     AML War-Jaintia   
267 amm     AMM Ama (Papua New Guinea)   
268 amn     AMN Amanab   
269 amo     AMO Amo   
270 amp     AMP Alamblak   
271 amq     AMQ Amahai   
272 amr     AMR Amarakaeri   
273 ams     AMS Southern Amami-Oshima 南奄美琉球语 
274 amt     AMT Amto   
275 amu     AMU Guerrero Amuzgo   
276 amv     AMV Ambelau   
277 amw     AMW Western Neo-Aramaic 西部现代亚拉姆语 
278 amx     AMX Anmatyerre   
279 amy     AMY Ami  
280 amz     AMZ Atampaya  
281 ana     ANA Andaqui  
282 anb     ANB Andoa  
283 anc     ANC Ngas  
284 and     AND Ansus  
285 ane     ANE Xârâcùù  
286 anf     ANF Animere  
287 ang ang     Old English (ca. 450-1100) 古英语
288 anh     ANH Nend  
289 ani     ANI Andi 安迪语
290 anj     ANJ Anor  
291 ank     ANK Goemai  
292 anl     ANL Anu  
293 anm     ANM Anal  
294 ann     ANN Obolo  
295 ano     ANO Andoque  
296 anp anp   ANP Angika 安吉卡语
297 anq     ANQ Jarawa (India)  
298 anr     ANR Andh  
299 ans     ANS Anserma  
300 ant     ANT Antakarinya  
301 anu     ANU Anuak  
302 anv     ANV Denya  
303 anw     ANW Anaang  
304 anx     ANX Andra-Hus  
305 any     ANY Anyin  
306 anz     ANZ Anem  
307 aoa     AOA Angolar  
308 aob     AOB Abom  
309 aoc     AOC Pemon  
310 aod     AOD Andarum  
311 aoe     AOE Angal Enen  
312 aof     AOF Bragat  
313 aog     AOG Angoram  
314 aoh     AOH Arma  
315 aoi     AOI Anindilyakwa  
316 aoj     AOJ Mufian  
317 aok     AOK Arhö  
318 aol     AOL Alor  
319 aom     AOM Ömie  
320 aon     AON Bumbita Arapesh  
321 aor     AOR Aore  
322 aos     AOS Taikat  
323 aot     AOT A'tong  
324 aox     AOX Atorada  
325 aoz     AOZ Uab Meto  
326 apa (g) apa     Apache languages 阿帕切语支
327 apb     APB Sa'a  
328 apc     APC North Levantine Arabic 北黎凡特阿拉伯语
329 apd     APD Sudanese Arabic 苏丹阿拉伯语
330 ape     APE Bukiyip  
331 apg     APG Ampanang  
332 aph     APH Athpariya  
333 api     API Apiaká  
334 apj     APJ Jicarilla Apache  
335 apk     APK Kiowa Apache  
336 apl     APL Lipan Apache  
337 apm     APM Mescalero-Chiricahua Apache  
338 apn     APN Apinayé  
339 apo     PLI Apalik  
340 app     APP Apma  
341 apq     APQ A-Pucikwar  
342 apr     APR Arop-Lokep  
343 aps     APS Arop-Sissano  
344 apt     APT Apatani  
345 apu     APU Apurinã  
346 apv       Alapmunte  
347 apw     APW Western Apache  
348 apx     APX Aputai  
349 apy     APA Apalaí  
350 apz     APZ Safeyoka  
351 aqa (f)       Alacalufan languages 阿拉卡卢夫语系
352 aqc     ARC Archi  
353 aqg     AKK Arigidi  
354 aql (f)       Algic languages 阿尔吉克语系
355 aqm     AQM Atohwaim  
356 aqn     AQN Northern Alta  
357 aqp     ALE Atakapa  
358 aqr     ARN Arhâ  
359 ara (m) ara ar   Arabic 阿拉伯语
360 arb     ABV Standard Arabic 标准阿拉伯语
361 arc arc     Official Aramaic (700-300 BCE) 阿拉米语
362 ard     ARD Arabana  
363 are     ARE Western Arrarnta  
364 arf (rs)     ARF Arafundi 被拆分为 afd, afk 和 afp
365 arg arg an AXX Aragonese 阿拉贡语
366 arh     ARH Arhuaco  
367 ari     ARI Arikara  
368 arj     ARJ Arapaso  
369 ark     ARK Arikapú  
370 arl     ARL Arabela  
371 arm (b) arm; hye hy ARM Armenian 亚美尼亚语
372 arn arn   ARU Mapudungun 阿劳坎语
373 aro     ARO Araona  
374 arp arp   ARP Arapaho 阿拉帕霍语
375 arq     ARQ Algerian Arabic 阿尔及利亚阿拉伯语
376 arr     ARR Karo (Brazil)  
377 ars     ARS Najdi Arabic 纳吉迪阿拉伯语
378 art (r) art     Artificial (Other) 人工语言
379 aru     ARA Aruá  
380 arv     ARV Arbore  
380 arw arw   ARW Arawak 阿拉瓦克语
382 arx     ARX Aruá  
383 ary     ARY Moroccan Arabic 摩洛哥阿拉伯语
384 arz     ARZ Egyptian Arabic 埃及阿拉伯语
385 asa     ASA Asu (Tanzania)  
386 asb     ASB Assiniboine  
387 asc     ASC Casuarina Coast Asmat  
388 asd     ASD Asas  
389 ase     ASE American Sign Language 美国手语
390 asf     ASF Australian Sign Language 澳大利亚手语
391 asg     ASG Cishingini  
392 ash     ASH Abishira  
393 asi     ASI Buruwai  
394 asj     ASJ Nsari  
395 ask     ASK Ashkun  
396 asl     ASL Asilulu  
397 asm asm as ASM Assamese 阿萨姆语
398 asn     ASN Xingú Asuriní  
399 aso     ASO Dano  
400 asp     ASP Algerian Sign Language 阿尔及利亚手语
401 asq     ASQ Austrian Sign Language 奥地利手语
402 asr     ASR Asuri  
403 ass     ASS Ipulo  
404 ast ast   AUB Asturian 阿斯图里亚斯语
405 asu     ASU Tocantins Asurini  
406 asv     ASV Asoa  
407 asw     ASW Australian Aborigines Sign Language 澳大利亚原住民手语
408 asx     ASX Muratayak  
409 asy     ASY Yaosakor Asmat  
410 asz     ASZ As  
411 ata     ATA Pele-Ata  
412 atb     ATB Zaiwa 载瓦语
413 atc     ATC Atsahuaca  
414 atd     ATD Ata Manobo  
415 ate     ATE Atemble  
416 atf (rn)     ATF Atuence 此语言不存在
417 atg     ATG Ivbie North-Okpela-Arhe  
418 ath (g) ath     Athapascan languages 阿萨帕斯坎语族
419 ati     ATI Attié  
420 atj     TET Atikamekw  
421 atk     ATK Ati  
422 atl     ATL Mt. Iraya Agta  
423 atm     ATM Ata  
424 atn     ATN Ashtiani  
425 ato     ATO Atong  
426 atp     ATP Pudtol Atta  
427 atq     ATQ Aralle-Tabulahan  
428 atr     ATR Waimiri-Atroari  
429 ats     ATS Gros Ventre  
430 att     ATT Pamplona Atta  
431 atu     ATU Reel  
432 atv     ATV Northern Altai 北阿尔泰语
433 atw     ATW Atsugewi  
434 atx     ATX Arutani  
435 aty     ATY Aneityum  
436 atz     ATZ Arta  
437 aua     AUA Asumboa  
438 aub       Alugu  
439 auc     AUC Waorani  
440 aud     AUD Anuta  
441 aue     AUE =/Kx'au//'ein  
442 auf (f)       Arauan languages 阿拉瓦语系
443 aug     AUG Aguna  
444 auh     AUH Aushi  
445 aui     AUI Anuki  
446 auj     AUJ Awjilah  
447 auk     AUK Heyo  
448 aul     AUL Aulua  
449 aum     AUM Asu (Nigeria)  
450 aun     AUN Molmo One  
451 auo     AUO Auyokawa  
452 aup     AUP Makayam  
453 auq     AUQ Anus  
454 aur     AUR Aruek  
455 aus (g) aus     Australian languages 澳大利亚语系
456 aut     AUT Austral  
457 auu     AUU Auye  
458 auv (rm)     AUV Auvergnat 已合并至 oci
459 auw     AUW Awyi  
460 aux     AUX Aurá  
461 auy     AUY Awiyaana  
462 auz     AUZ Uzbeki Arabic 乌兹别克阿拉伯语
463 ava ava av AVR Avaric 阿瓦尔语
464 avb     AVB Avau  
465 avd     AVD Alviri-Vidari  
466 ave ave ae AVS Avestan 阿维斯陀语、阿斯维特语
467 avi     AVI Avikam 阿维坎语
468 avk       Kotava  
469 avl     AVL Eastern Egyptian Bedawi Arabic  
470 avn     AVA Avatime 阿瓦蒂梅语
471 avo     AVO Agavotaguerra  
472 avs     AUS Aushiri  
473 avt     AVT Au  
474 avu     AVU Avokaya  
475 avv     AVV Avá-Canoeiro  
476 awa awa   AWD Awadhi 阿瓦德语
477 awb     AWB Awa  
478 awc     AWC Cicipu  
479 awd (f)       Arawakan languages 阿拉瓦克语系
480 awe     AWE Awetí  
480 awh     AWH Awbono  
482 awi     AWI Aekyom  
482 awk     AWK Awabakal  
484 awm     AWM Arawum  
485 awn     AWN Awngi  
486 wo     AWO Awak  
487 awr     AWR Awera  
488 aws     AWS South Awyu  
489 awt     AWT Araweté  
490 awu     AWU Central Awyu  
491 awv     AWV Jair Awyu  
492 aww     AWW Awun  
493 awx     AWX Awara  
494 awy     AWY Edera Awyu  
495 axb     AXB Abipon  
496 axg     AXG Mato Grosso Arára  
497 axk     AXK Yaka (Central African Republic)  
498 axm       Middle Armenian 中古亚美尼亚语
499 axx     ARG Xaragure  
500 aya     AYA Awar  
501 ayb     AYB Ayizo Gbe  
502 ayc     AYC Southern Aymara 南艾马拉语
503 ayd     AYD Ayabadhu  
504 aye     AYE Ayere  
505 ayg     AYG Ginyanga  
506 ayh     AYH Hadrami Arabic  
507 ayi     AYI Leyigha  
508 ayk     AYK Akuku  
509 ayl     AYL Libyan Arabic 利比亚阿拉伯语
510 aym (m) aym ay   Aymara 艾马拉语
511 ayn     AYN Sanaani Arabic 萨那阿拉伯语
512 ayo     AYO Ayoreo  
513 ayp     AYP North Mesopotamian Arabic 北美索不达米亚阿拉伯语
514 ayq     AYQ Ayi (Papua New Guinea)  
515 ayr     AYM Central Aymara 中艾马拉语
516 ays     AYS Sorsogon Ayta  
517 ayt     AYT Bataan Ayta  
518 ayu     AYU Ayu  
519 ayx     AYX Ayi (China)  
520 ayy     AYY Tayabas Ayta  
521 ayz     AYZ Mai Brat  
522 aza       Azha  
523 azb     AZB South Azerbaijani 南阿塞拜疆语
524 azc (f)       Uto-Aztecan languages 犹他-阿兹特克语系
525 aze (m) aze az   Azerbaijani 阿塞拜疆语、阿塞拜疆语
526 azg     AZG San Pedro Amuzgos Amuzgo  
527 azj     AZE North Azerbaijani 北阿塞拜疆语
528 azm     AZM Ipalapa Amuzgo  
529 azo     AZO Awing  
830 azr (rs)     AZR Adzera 被拆分为 adz, zsu 和 zsa
831 azt     ATH Faire Atta  
532 azz     AZZ Highland Puebla Nahuatl  
     
     

世界7000种语言列表（整理汇总）
1 aa 阿法尔语    
2 ab 阿布哈兹语    
3 ae 阿维斯陀语    
4 af 阿非利堪斯语    
5 ak 阿坎语    
6 am 阿姆哈拉语    
7 an 阿拉贡语    
8 ar 阿拉伯语    
9 as 阿萨姆语    
10 av 阿瓦尔语    
11 ay 艾马拉语    
12 az 阿塞拜疆语    
13 ba 巴什基尔语    
14 be 白俄罗斯语    
15 bg 保加利亚语    
16 bh 比哈尔语    
17 bi 比斯拉马语    
18 bm 班巴拉语    
19 bn 孟加拉语    
20 bo 藏语    
21 br 布列塔尼语    
22 bs 波斯尼亚语    
23 ca 加泰隆语    
24 ce 车臣语    
25 ch 查莫罗语    
26 co 科西嘉语    
27 cr 克里语    
28 cs 捷克语    
29 cu 古教会斯拉夫语    
30 cv 楚瓦什语    
31 cy 威尔士语    
32 da 丹麦语    
33 de 德语    
34 dv 迪维希语    
35 dz 不丹语    
36 ee 埃维语    
37 el 现代希腊语    
38 en 英语    
39 eo 世界语    
40 es 西班牙语    
41 et 爱沙尼亚语    
42 eu 巴斯克语    
43 fa 波斯语    
44 ff 富拉语    
45 fi 芬兰语    
46 fj 斐济语    
47 fo 法罗语    
48 fr 法语    
49 fy 弗里西亚语    
50 ga 爱尔兰语    
51 gd 苏格兰盖尔语    
52 gl 加利西亚语    
53 gn 瓜拉尼语    
54 gu 古吉拉特语    
55 gv 马恩岛语    
56 ha 豪萨语    
57 he 希伯来语    
58 hi 印地语    
59 ho 希里莫图语    
60 hr 克罗地亚语    
61 ht 海地克里奥尔语    
62 hu 匈牙利语    
63 hy 亚美尼亚语    
64 hz 赫雷罗语    
65 ia 国际语A    
66 id 印尼语    
67 ie 国际语E    
68 ig 伊博语    
69 ii 四川彝语（诺苏语）    
70 ik 依努庇克语    
71 io 伊多语    
72 is 冰岛语    
73 it 意大利语    
74 iu 因纽特语    
75 ja 日语    
76 jv 爪哇语    
77 ka 格鲁吉亚语    
78 kg 刚果语    
79 ki 基库尤语    
80 kj 宽亚玛语    
81 kk 哈萨克语    
82 kl 格陵兰语    
83 km 高棉语    
84 kn 卡纳达语    
85 ko 朝鲜语、韩语    
86 kr 卡努里语    
87 ks 克什米尔语    
88 ku 库尔德语    
89 kv 科米语    
90 kw 康沃尔语    
91 ky 吉尔吉斯语    
92 la 拉丁语    
93 lb 卢森堡语    
94 lg 干达语    
95 li 林堡语    
96 ln 林加拉语    
97 lo 寮语、老挝语    
98 lt 立陶宛语    
99 lu 卢巴-加丹加语    
100 lv 拉脱维亚语    
101 mg 马达加斯加语    
102 mh 马绍尔语    
103 mi 毛利语    
104 mk 马其顿语    
105 ml 马拉亚拉姆语    
106 mn 蒙古语    
107 mo 摩尔达维亚语    
108 mr 马拉提语    
109 ms 马来语    
110 mt 马耳他语    
111 my 缅甸语    
112 na 瑙鲁语    
113 nb 书面挪威语    
114 nd 北恩德贝勒语    
115 ne 尼泊尔语    
116 ng 恩敦加语    
117 nl 荷兰语    
118 nn 新挪威语    
119 no 挪威语    
120 nr 南恩德贝勒语    
121 nv 纳瓦霍语    
122 ny 尼扬贾语    
123 oc 奥克语    
124 oj 奥吉布瓦语    
125 om 奥洛莫语    
126 or 奥利亚语    
127 os 奥塞梯语    
128 pa 旁遮普语    
129 pi 巴利语    
130 pl 波兰语    
131 ps 普什图语    
132 pt 葡萄牙语    
133 qu 凯楚亚语    
134 rm 罗曼什语    
135 rn 基隆迪语    
136 ro 罗马尼亚语    
137 ru 俄语    
138 rw 基尼阿万达语    
139 sa 梵语    
140 sc 撒丁语    
141 sd 信德语    
142 se 北萨米语    
143 sg 桑戈语    
144 sh 塞尔维亚-克罗地亚语    
145 si 僧加罗语    
146 sk 斯洛伐克语    
147 sl 斯洛文尼亚语    
148 sm 萨摩亚语    
149 sn 绍纳语    
150 so 索马里语    
151 sq 阿尔巴尼亚语    
152 sr 塞尔维亚语    
153 ss 斯瓦特语    
154 st 南索托语    
155 su 巽他语    
156 sv 瑞典语    
157 sw 斯瓦希里语    
158 ta 淡米尔语    
159 te 泰卢固语    
160 tg 塔吉克语    
161 th 泰语    
162 ti 提格里尼亚语    
163 tk 土库曼语    
164 tl 他加禄语    
165 tn 塞茨瓦纳语    
166 to 汤加语    
167 tr 土耳其语    
168 ts 宗加语    
169 tt 塔塔尔语    
170 tw 特威语    
171 ty 塔希提语    
172 ug 维吾尔语    
173 uk 乌克兰语    
174 ur 乌尔都语    
175 uz 乌兹别克语    
176 ve 文达语    
177 vi 越南语    
178 vo 沃拉普克语    
179 wa 沃伦语    
180 wo 沃洛夫语    
181 xh 科萨语    
182 yi 依地语    
183 yo 约鲁巴语    
184 za 壮语    
185 zh 中文、汉语    
186 zu 祖鲁语    
187 ISO 639-1 ISO 639-2 名称 更改日期 更改类型 曾用代码
188 io ido 伊多语 2002年1月15日 新增 art
189 wa wln 瓦龙语 2002年1月29日 新增 roa
190 li lim 林堡语 2002年8月2日 新增 gem
191 ii iii 四川彝语（诺苏语） 2002年10月14日 新增  
192 an arg 阿拉贡语 2002年12月23日 新增 roa
193 ht hat 海地克里奥尔语

1 639-1   639-2   639-3   自称   英语名称   中国大陆名称   台湾名称  备注  
2 aa aar aar Afaraf Afar 阿法尔语 伊索匹亞語  
3 ab abk abk Аҧсуа Abkhazian 阿布哈尔语 阿布哈茲語  
4 ae ave ave avesta Avestan 阿维斯陀语   古波斯语
5 af afr afr Afrikaans Afrikaans 阿非利堪斯语 南非荷蘭語 又译南非语
6 ak aka aka + 2 Akan Akan 阿坎语   加纳和科特迪瓦部分地区
7 am amh amh አማርኛ Amharic 阿姆哈拉语 阿比西尼亞官語  
8 an arg arg Aragonés Aragonese 阿拉贡语   西班牙方言
9 ar ara ara + 30 العربية Arabic 阿拉伯语 阿拉伯語 这是广义的阿拉伯语；标准阿拉伯语的ISO 639-3代码是arb
10 as asm asm অসমীয়া Assamese 阿萨姆语 阿薩姆語  
11 av ava ava авар мацӀ; магӀарул мацӀ Avaric 阿瓦尔语    
12 ay aym aym + 2 aymar aru Aymara 艾马拉语   美洲土著语言，玻利维亚和秘鲁的山区
13 az aze aze + 2 azərbaycan dili Azerbaijani 阿塞拜疆语 亞塞拜然語  
14 ba bak bak башҡорт теле Bashkir 巴什基尔语    
15 be bel bel Беларуская Belarusian 白俄罗斯语 白俄羅斯語  
16 bg bul bul български език Bulgarian 保加利亚语 保加利亞語  
17 bh bih 无 भोजपुरी Bihari 比哈尔语 印度語  
18 bi bis bis Bislama Bislama 比斯拉马语 必斯拉馬語 巴布亚新几内亚
19 bm bam bam bamanankan Bambara 班巴拉语   西非
20 bn ben ben বাংলা Bengali 孟加拉语 孟加拉語  
21 bo tib/bod bod བོད་ཡིག Tibetan 藏语 西藏語  
22 br bre bre brezhoneg Breton 布列塔尼语 布里多尼語 法国
23 bs bos bos bosanski jezik Bosnian 波斯尼亚语 波斯尼亞語  
24 ca cat cat Català Catalan 加泰隆语 加泰隆尼亞語 又称瓦伦西亚语
25 ce che che нохчийн мотт Chechen 车臣语    
26 ch cha cha Chamoru Chamorro 查莫罗语   关岛和马里亚纳群岛
27 co cos cos corsu; lingua corsa Corsican 科西嘉语 科西嘉島方言  
28 cr cre cre + 6 ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ Cree 克里语   美洲土著语言，加拿大东部，西至艾伯塔省直至大奴湖
29 cs cze/ces ces česky; čeština Czech 捷克语 捷克語  
30 cu chu chu ѩзыкъ словѣньскъ Church Slavic 教会斯拉夫语    
31 cv chv chv чӑваш чӗлхи Chuvash 楚瓦什语    
32 cy wel/cym cym Cymraeg Welsh 威尔士语 威爾斯語  
33 da dan dan dansk Danish 丹麦语 丹麥語  
34 de ger/deu deu Deutsch German 德语 德語  
35 dv div div ދިވެހި Divehi 迪维希语    
36 dz dzo dzo རྫོང་ཁ Dzongkha 不丹语 不丹語  
37 ee ewe ewe Ɛʋɛgbɛ Ewe 埃维语   加纳东南部、多哥南部和贝宁南部
38 el gre/ell ell Ελληνικά Greek 现代希腊语 希臘語  
39 en eng eng English English 英语 英語  
40 eo epo epo Esperanto Esperanto 世界语 世界語  
41 es spa spa español; castellano Spanish; Castilian 西班牙语 西班牙語 又称卡斯蒂利亚语
42 et est est Eesti keel Estonian 爱沙尼亚语 愛沙尼亞語  
43 eu baq/eus eus euskara Basque 巴斯克语 巴斯克語 西班牙
44 fa per/fas fas + 2 فارسی Persian 波斯语 波斯語  
45 ff ful ful + 9 Fulfulde Fulah 富拉语   尼日利亚北部到马里的西非和大西洋沿岸地区
46 fi fin fin suomen kieli Finnish 芬兰语 芬蘭語  
47 fj fij fij vosa Vakaviti Fijian 斐济语 斐濟語  
48 fo fao fao Føroyskt Faroese 法罗斯语 法羅斯語 又译法罗语
49 fr fre/fra fra français; langue française French 法语 法語  
50 fy fry fry + 3 Frysk Western Frisian 弗里西亚语 弗利然群島語  
51 ga gle gle Gaeilge Irish 爱尔兰语 愛爾蘭語  
52 gd gla gla Gàidhlig Scottish Gaelic 苏格兰盖尔语 蘇格蘭蓋爾語  
53 gl glg glg Galego Galician 加利西亚语 加里西亞語  
54 gn grn grn + 5 Avañe'ẽ Guaraní 瓜拉尼语 巴拉圭語  
55 gu guj guj ગુજરાતી Gujarati 古吉拉特语 印度語 （西印度）
56 gv glv glv Ghaelg Manx 马恩岛语   又称曼岛语
57 ha hau hau هَوُسَ Hausa 豪萨语 豪撒語 苏丹共和国
58 he heb heb עברית Hebrew 希伯来语 希伯來語  
59 hi hin hin हिन्दी; हिंदी Hindi 印地语 印度語 北印度
60 ho hmo hmo Hiri Motu Hiri Motu 希里莫图语    
61 hr scr/hrv hrv Hrvatski Croatian 克罗地亚语    
62 ht hat hat Kreyòl ayisyen Haitian Creole 海地克里奥尔语    
63 hu hun hun Magyar Hungarian 匈牙利语 匈牙利語  
64 hy arm/hye hye Հայերեն Armenian 亚美尼亚语 亞美尼亞語  
65 hz her her Otjiherero Herero 赫雷罗语   纳米比亚和博茨瓦纳
66 ia ina ina Interlingua Interlingua
(International
Auxiliary
Language
Association)
 国际语A 國際語 又译国际辅助语
67 id ind ind Bahasa Indonesia Indonesian 印尼语 印尼語  
68 ie ile ile Interlingue Interlingue 国际语E 國際語  
69 ig ibo ibo Igbo Igbo 伊博语   尼日利亚东南部
70 ii iii iii ꆇꉙ Sichuan Yi 四川彝语    
71 ik ipk ipk + 2 Iñupiaq; Iñupiatun Inupiaq 依努庇克语 因紐必語  
72 io ido ido Ido Ido 伊多语   世界语的变种
73 is ice/isl isl Íslenska Icelandic 冰岛语 冰島語  
74 it ita ita Italiano Italian 意大利语 義大利語  
75 iu iku iku + 2 ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Inuktitut 伊努伊特语 因努伊特語  
76 ja jpn jpn 日本语 (にほんご／にっぽんご) Japanese 日语 日語  
77 jv jav jav basa Jawa Javanese 爪哇语 爪哇語  
78 ka geo/kat kat ქართული Georgian 格鲁吉亚语 喬治亞語  
79 kg kon kon + 3 KiKongo Kongo 刚果语   刚果共和国南部、刚果民主共和国西部和安哥拉北部
80 ki kik kik Gĩkũyũ Kikuyu 基库尤语   肯尼亚中部和南部
81 kj kua kua Kuanyama Kwanyama 宽亚玛语    
82 kk kaz kaz Қазақ тілі Kazakh 哈萨克语 哈薩克語  
83 kl kal kal kalaallisut; kalaallit oqaasii Kalaallisut 格陵兰语 格陵蘭島語  
84 km khm khm ភាសាខ្មែរ Khmer 高棉语 高棉語  
85 kn kan kan ಕನ್ನಡ Kannada 卡纳达语 德拉威語 西南印度
86 ko kor kor 한국어 (韩国语); 조선말 (朝鲜语) Korean 朝鲜语 韓語  
87 kr kau kau + 3 Kanuri Kanuri 卡努里语   尼日利亚东北部
88 ks kas kas कश्मीरी; كشميري Kashmiri 克什米尔语 克什米爾語  
89 ku kur kur + 3 Kurdî; كوردی Kurdish 库尔德语 庫德語  
90 kv kom kom + 2 коми кыв Komi 科米语    
91 kw cor cor Kernewek Cornish 康沃尔语    
92 ky kir kir кыргыз тили Kirghiz 吉尔吉斯语 吉爾吉斯語  
93 la lat lat latine; lingua latina Latin 拉丁语 拉丁語  
94 lb ltz ltz Lëtzebuergesch Luxembourgish 卢森堡语    
95 lg lug lug Luganda Ganda 干达语   乌干达南部
96 li lim lim Limburgs Limburgish 林堡语   荷兰和比利时
97 ln lin lin Lingála Lingala 林加拉语 班圖語  
98 lo lao lao ພາສາລາວ Lao 老挝语 寮國語  
99 lt lit lit lietuvių kalba Lithuanian 立陶宛语 立陶宛語  
100 lu lub lub  Luba-Katanga 卢巴-加丹加语    
101 lv lav lav latviešu valoda Latvian 拉脱维亚语 拉脫維亞語  
102 mg mlg mlg + 10 Malagasy fiteny Malagasy 马达加斯加语 馬拉加西語  
103 mh mah mah Kajin M̧ajeļ Marshallese 马绍尔语    
104 mi mao/mri mri te reo Māori Māori 毛利语 毛利語  
105 mk mac/mkd mkd македонски јазик Macedonian 马其顿语 馬其頓語  
106 ml mal mal മലയാളം Malayalam 马拉亚拉姆语   印度西南马拉巴尔海岸喀拉拉邦，属达罗毗荼语系
107 mn mon mon + 2 Монгол Mongolian 蒙古语 蒙古語  
108 mo mol mol лимба молдовеняскэ Moldavian 摩尔达维亚语 摩達維亞語  
109 mr mar mar मराठी Marathi 马拉提语   印度马哈拉施特拉邦
110 ms may/msa msa + 13 bahasa Melayu; بهاس ملايو Malay 马来语 馬來語 这是广义的马来语；马来语（狭义）的ISO 639-3代码是mly
111 mt mlt mlt Malti Maltese 马耳他语 馬爾他語  
112 my bur/mya mya ဗမာစာ Burmese 缅甸语 緬甸語  
113 na nau nau Ekakairũ Naoero Nauru 瑙鲁语 諾魯語  
114 nb nob nob Norsk bokmål Norwegian Bokmål 挪威布克莫尔语   又称书面挪威语
115 nd nde nde isiNdebele North Ndebele 北恩德贝勒语   津巴布韦西南部
116 ne nep nep नेपाली Nepali 尼泊尔语 尼泊爾語  
117 ng ndo ndo Owambo Ndonga 恩敦加语    
118 nl dut/nld nld Nederlands Dutch 荷兰语 荷蘭語  
119 nn nno nno Norsk nynorsk Norwegian Nynorsk 新挪威语    
120 no nor nor + 2 Norsk Norwegian 挪威语 挪威語  
121 nr nbl nbl Ndébélé South Ndebele 南恩德贝勒语   津巴布韦西南部
122 nv nav nav Diné bizaad; Dinékʼehǰí Navajo 纳瓦霍语   美洲土著语言，亚利桑那州，新墨西哥州和犹他州东南部
123 ny nya nya chiCheŵa; chinyanja Chichewa 尼扬贾语    
124 oc oci oci + 5 Occitan Occitan 奥克西唐语 奧克騰語 又译奥克语（中世纪法国南部之语言）
125 oj oji oji + 7 ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ Ojibwa 奥吉布瓦语    
126 om orm orm + 4 Afaan Oromoo Oromo 奥洛莫语 奧洛莫語  
127 or ori ori ଓଡ଼ିଆ Oriya 奥利亚语 印度語  
128 os oss oss Ирон æвзаг Ossetian 奥塞梯语    
129 pa pan pan ਪੰਜਾਬੀ; پنجابی Panjabi 旁遮普语 旁加語 印度西北部
130 pi pli pli पाऴि Pāli 巴利语    
131 pl pol pol polski Polish 波兰语 波蘭語  
132 ps pus pus + 3 پښتو Pashto 普什图语 阿富汗語  
133 pt por por Português Portuguese 葡萄牙语 葡萄牙語  
134 qu que que + 44 Runa Simi; Kichwa Quechua 凯楚亚语 印加語 又译克丘亚语
135 rm roh roh rumantsch grischun Raeto-Romance 利托-罗曼语 羅曼語  
136 rn run run kiRundi Kirundi 基隆迪语 可蘭地語  
137 ro rum/ron ron română Romanian 罗马尼亚语 羅馬尼亞語  
138 ru rus rus русский язык Russian 俄语 俄語  
139 rw kin kin Kinyarwanda Kinyarwanda 基尼阿万达语 盧安達語  
140 sa san san संस्कृतम् Sanskrit 梵语 梵語  
141 sc srd srd + 4 sardu Sardinian 撒丁语   又称萨丁尼亚语
142 sd snd snd सिन्धी; سنڌي، سندھی Sindhi 信德语 印度語  
143 se sme sme Davvisámegiella Northern Sami 北萨莫斯语    
144 sg sag sag yângâ tî sängö Sango 桑戈语 尼日-剛果語  
145 sh 无 hbs + 3 Srpskohrvatski; Српскохрватски Serbo-Croatian 塞尔维亚-克罗地亚语 塞爾維亞-克羅埃西亞語 没有 ISO-639 2 代码。 ISO-639 3 代码是 hbs
146 si sin sin සිංහල Sinhalese 僧加罗语 錫蘭語  
147 sk slo/slk slk slovenčina Slovak 斯洛伐克语    
148 sl slv slv slovenščina Slovenian 斯洛文尼亚语 斯洛維尼亞語  
149 sm smo smo gagana fa'a Samoa Samoan 萨摩亚语 薩摩亞語  
150 sn sna sna chiShona Shona 绍纳语 班圖語  
151 so som som Soomaaliga; af Soomaali Somali 索马里语 索馬利語  
152 sq alb/sqi sqi + 4 Shqip Albanian 阿尔巴尼亚语 阿爾巴尼亞語  
153 sr scc/srp srp српски језик Serbian 塞尔维亚语 塞爾維亞語  
154 ss ssw ssw SiSwati Swati 斯瓦特语 西斯瓦地語  
155 st sot sot seSotho Sotho 南索托语 班圖語  
156 su sun sun Basa Sunda Sundanese 巽他语 巽他語  
157 sv swe swe Svenska Swedish 瑞典语 瑞典語  
158 sw swa swa + 2 Kiswahili Swahili 斯瓦希里语 斯華西里語  
159 ta tam tam தமிழ் Tamil 泰米尔语 坦米爾語 新加坡译作淡米尔语
160 te tel tel తెలుగు Telugu 泰卢固语 德拉威語 东南印度
161 tg tgk tgk тоҷикӣ; toğikī; تاجیکی Tajik 塔吉克语 塔吉克語  
162 th tha tha ไทย Thai 泰语 泰語  
163 ti tir tir ትግርኛ Tigrinya 提格里尼亚语 達米亞語  
164 tk tuk tuk Türkmen; Түркмен Turkmen 土库曼语 土庫曼語  
165 tl tgl tgl Tagalog Tagalog 塔加洛语    
166 tn tsn tsn seTswana Tswana 塞茨瓦纳语 塞特斯瓦那語  
167 to ton ton faka Tonga Tonga 汤加语 (汤加岛) 東加語  
168 tr tur tur Türkçe Turkish 土耳其语 土耳其語  
169 ts tso tso xiTsonga Tsonga 宗加语 班圖語 (南非)  
170 tt tat tat татарча; tatarça; تاتارچا Tatar 塔塔尔语 韃靼語  
171 tw twi twi Twi Twi 特威语 奇族語 迦纳
172 ty tah tah Reo Mā`ohi Tahitian 塔希提语    
173 ug uig uig ئۇيغۇرچ; Uyƣurqə Uighur 维吾尔语 維吾爾語  
174 uk ukr ukr Українська Ukrainian 乌克兰语 烏克蘭語  
175 ur urd urd اردو Urdu 乌尔都语 晤魯都語  
176 uz uzb uzb + 2 O'zbek; Ўзбек; أۇزبېك Uzbek 乌兹别克语 烏茲別克語  
177 ve ven ven tshiVenḓa Venda 文达语    
178 vi vie vie Tiếng Việt Vietnamese 越南语 越南語  
179 vo vol vol Volapük Volapük 沃拉普克语    
180 wa wln wln Walon Walloon 沃伦语 華隆語 又译瓦隆语
181 wo wol wol Wollof Wolof 沃洛夫语 塞內加爾語 尼日-刚果语之一
182 xh xho xho isiXhosa Xhosa 科萨语 科薩語  
183 yi yid yid + 2 ייִדיש Yiddish 依地语 意第緒語  
184 yo yor yor Yorùbá Yoruba 约鲁巴语 庫哇語  
185 za zha zha + 2 Saw cuengh; Saɯ cueŋƅ Zhuang 壮语 壯語  
186 zh chi/zho zho + 13 中文, 汉语, 漢語 Chinese 中文、汉语 中文  
187 zu zul zul isiZulu Zulu 祖鲁语 祖魯語  



1 639-2    639-1（如有）   SIL 14版（如有）    英语名称    中文名称   
2 aar aa AFR Afar 阿法尔语、阿法语
3 abk ab ABK Abkhazian 阿布哈兹语
4 ace   ATJ Achinese 亚齐语
5 ach   ACO Acoli 阿乔利语
6 ada   DGM Adangme 阿当梅语
7 ady   ADY Adyghe 阿迪格语
8 afa (r)     Afro-Asiatic (Other) 亚非语系、闪含语系
9 afh     Afrihili 阿弗里希利语
10 afr af AFK Afrikaans 阿非利堪斯语、南非荷兰语、南非语
11 ain   AIN Ainu (Japan) 阿伊努语
12 aka ak TWS Akan 阿坎语
13 akk     Akkadian 阿卡德语
14 alb (b) sq   Albanian 阿尔巴尼亚语
15 ale   ALW Aleut 阿留申语
16 alg (g)     Algonquian languages 阿尔冈昆诸语言
17 alt   ALT Southern Altai 南阿尔泰语
18 amh am AMH Amharic 阿姆哈拉语
19 ang     Old English (ca. 450-1100) 古英语
20 anp   ANP Angika 安吉卡语
21 apa (g)     Apache languages 阿帕切语支
22 ara ar   Arabic 阿拉伯语
23 arc     Official Aramaic (700-300 BCE) 阿拉米语
24 arg an AXX Aragonese 阿拉贡语
25 arm (b) hy ARM Armenian 亚美尼亚语
26 arn   ARU Mapudungun 阿劳坎语
27 arp   ARP Arapaho 阿拉帕霍语
28 art (r)     Artificial (Other) 人工语言
29 arw   ARW Arawak 阿拉瓦克语
30 asm as ASM Assamese 阿萨姆语
31 ast   AUB Asturian 阿斯图里亚斯语
32 ath (g)     Athapascan languages 阿萨帕斯坎语族
33 aus (g)     Australian languages 澳洲语系
34 ava av AVR Avaric 阿瓦尔语
35 ave ae AVS Avestan 阿维斯陀语、阿斯维特语
36 awa   AWD Awadhi 阿瓦德语
37 aym ay   Aymara 艾马拉语
38 aze az   Azerbaijani 阿塞拜疆语、亚塞拜然语
39 bad (c)     Banda languages 班达语
40 bai (g)     Bamileke languages 巴米累克语支
41 bak ba BXK Bashkir 巴什基尔语、巴什噶尔语
42 bal     Baluchi 俾路支语
43 bam bm BRA Bambara 班巴拉语
44 ban   BZC Balinese 峇里语
45 baq (b) eu BSQ Basque 巴斯克语
46 bas   BAA Basa (Cameroon) 巴萨语
47 bat (r)     Baltic (Other) 波罗的语族
48 bej   BEI Beja 贝贾语
49 bel be RUW Belarusian 白俄罗斯语
50 bem   BEM Bemba (Zambia) 本巴语
51 ben bn BNG Bengali 孟加拉语
52 ber (r)     Berber (Other) 柏柏尔语族
53 bho   BHJ Bhojpuri 博杰普尔语
54 bih (c) bh   Bihari 比哈尔语
55 bik     Bikol 比科尔语
56 bin   EDO Bini 比尼语
57 bis bi BCY Bislama 比斯拉马语、比斯拉玛语
58 bla   BLC Siksika 西克西卡语
59 bnt (r)     Bantu (Other) 班图语支
60 bod (t) bo TIC Tibetan 藏语
61 bos bs BWF Bosnian 波斯尼亚语、波士尼亚语
62 bra   BFS Braj 布拉吉语
63 bre br BRT Breton 布列塔尼语、布里多尼语
64 btk (c)     Batak languages 巴塔克语
65 bua     Buriat 布里亚特语
66 bug   BPR Buginese 布吉语
67 bul bg BLG Bulgarian 保加利亚语
68 bur (b) my BMS Burmese 缅甸语
69 byn   BYN Bilin 比林语
70 cad   CAD Caddo 卡多语
71 cai (r)     Central American Indian (Other) 中美洲印第安诸语言
72 car   CRB Galibi Carib 加勒比语系
73 cat ca CLN Catalan 加泰隆尼亚语、加泰罗尼亚语、加泰隆语、瓦伦西亚语
74 cau (r)     Caucasian (Other) 高加索语系
75 ceb   CEB Cebuano 宿务语、宿雾语
76 cel (r)     Celtic (Other) 凯尔特语族、塞尔特语族
77 ces (t) cs CZC Czech 捷克语
78 cha ch CJD Chamorro 查莫罗语
79 chb   CBF Chibcha 奇布查语
80 che ce CJC Chechen 车臣语
81 chg   CGT Chagatai 查加台语、查加泰语、察合台语
82 chi (b) zh   Chinese 中文、汉语
83 chk   TRU Chuukese 丘克语
84 chm     Mari (Russia) 马里语
85 chn   CRW Chinook jargon 奇努克混合语
86 cho   CCT Choctaw 乔克托语
87 chp   CPW Chipewyan 奇佩维安语
88 chr   CER Cherokee 切罗基语
89 chu cu SLN Church Slavic 古教会斯拉夫语
90 chv cv CJU Chuvash 楚瓦什语
91 chy   CHY Cheyenne 夏延语
92 cmc (g)     Chamic languages 占语诸语言
93 cop   COP Coptic 科普特语
94 cor kw CRN Cornish 康沃尔语、康瓦尔语
95 cos co COI Corsican 科西嘉语
96 cpe (r)     Creoles and pidgins, English based (Other) 英语克里奥尔混合语
97 cpf (r)     Creoles and pidgins, French-based (Other) 法语克里奥尔混合语
98 cpp (r)     Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other) 葡萄牙语克里奥尔混合语
99 cre cr   Cree 克里语
100 crh   CRH Crimean Tatar 克里米亚鞑靼语
101 crp (r)     Creoles and pidgins (Other) 克里奥尔混合语
102 csb   CSB Kashubian 卡舒比语
103 cus (r)     Cushitic (Other) 库希特语族
104 cym (t) cy WLS Welsh 威尔士语、威尔斯语
105 cze (b) cs CZC Czech 捷克语
106 dak   DHG Dakota 达科他语
107 dan da DNS Danish 丹麦语
108 dar   DAR Dargwa 达尔格瓦语
109 day (c)     Land Dayak languages 达雅克语
110 del     Delaware 特拉华语
111 den     Slave (Athapascan) 史拉维语
112 deu (t) de GER German 德语
113 dgr   DGB Dogrib 多格里布语
114 din     Dinka 丁卡语
115 div dv SNM Dhivehi 迪维希语
116 doi     Dogri (macrolanguage) 多格拉语
117 dra (r)     Dravidian (Other) 达罗毗荼诸语言
118 dsb   WEE Lower Sorbian 下索布语
119 dua   DOU Duala 杜亚拉语
120 dum     Middle Dutch (ca. 1050-1350) 中古荷兰语
121 dut (b) nl DUT Dutch 荷兰语
122 dyu   DYU Dyula 迪尤拉语
123 dzo dz DZO Dzongkha 宗喀语、不丹语
124 efi   EFK Efik 埃菲克语
125 egy     Egyptian (Ancient) 古埃及语
126 eka   EKA Ekajuk 埃克丘克语
127 ell (t) el GRK Modern Greek (1453-) 现代希腊语
128 elx     Elamite 埃兰语
129 eng en ENG English 英语
130 enm     Middle English (1100-1500) 中古英语
131 epo eo ESP Esperanto 世界语
132 est et EST Estonian 爱沙尼亚语
133 eus (t) eu BSQ Basque 巴斯克语
134 ewe ee EWE Ewe 埃维语、幽语
135 ewo   EWO Ewondo 埃翁多语
136 fan   FNG Fang (Equatorial Guinea) 芳语
137 fao fo FAE Faroese 法罗斯语、法罗语
138 fas (t) fa   Persian 波斯语
139 fat     Fanti 芳蒂语
140 fij fj FJI Fijian 斐济语
141 fil   FIL Filipino 菲律宾语
142 fin fi FIN Finnish 芬兰语
143 fiu (r)     Finno-Ugrian (Other) 芬兰-乌戈尔语族
144 fon   FOA Fon 丰语
145 fra (t) fr FRN French 法语
146 fre (b) fr FRN French 法语
147 frm     Middle French (ca. 1400-1600) 中古法语
148 fro     Old French (842-ca. 1400) 古法语
149 frr   FRR Northern Frisian 北弗里西亚语
150 frs   FRS Eastern Frisian 东弗里西亚语
151 fry fy   Western Frisian 弗里西亚语、西弗里西亚语
152 ful ff   Fulah 富拉语、弗拉尼语
153 fur   FRL Friulian 弗留利语
154 gaa   GAC Ga 加语
155 gay   GYO Gayo 卡约语
156 gba     Gbaya (Central African Republic) 巴亚语
157 gem (r)     Germanic (Other) 日耳曼语族、日尔曼语族
158 geo (b) ka GEO Georgian 格鲁吉亚语、乔治亚语
159 ger (b) de GER German 德语
160 gez   GEE Geez 吉兹语
161 gil   GLB Gilbertese 吉尔伯特语
162 gla gd GLS Scottish Gaelic 苏格兰盖尔语
163 gle ga GLI Irish 爱尔兰语
164 glg gl GLN Galician 加利西亚语、加里西亚语
165 glv gv MJD Manx 马恩岛语、曼岛语
166 gmh     Middle High German (ca. 1050-1500) 中古高地德语
167 goh     Old High German (ca. 750-1050) 古高地德语
168 gon     Gondi 贡德语
169 gor   GRL Gorontalo 哥伦打洛语
170 got   GOF Gothic 哥特语、哥德语
171 grb     Grebo 格列博语
172 grc   GKO Ancient Greek (to 1453) 古典希腊语
173 gre (b) el GRK Modern Greek (1453-) 现代希腊语
174 grn gn   Guarani 瓜拉尼语
175 gsw   GSW Swiss German 瑞士德语
176 guj gu GJR Gujarati 古吉拉特语
177 gwi   KUC Gwichʼin 库臣语
178 hai     Haida 海达语
179 hat ht HAT Haitian 海地克里奥尔语
180 hau ha HUA Hausa 豪萨语、豪撒语
181 haw   HWI Hawaiian 夏威夷语
182 heb he HBR Hebrew 希伯来语
183 her hz HER Herero 赫雷罗语
184 hil   HIL Hiligaynon 希利盖农语、伊隆戈语
185 him (c)     Himachali 喜马偕尔语
186 hin hi HND Hindi 印地语
187 hit     Hittite 赫梯语
188 hmn     Hmong 苗语
189 hmo ho POM Hiri Motu 希里莫图语、希里木托语
190 hrv (t) hr CRX Croatian 克罗地亚语、克罗埃西亚语
191 hsb   WEN Upper Sorbian 上索布语
192 hun hu HNG Hungarian 匈牙利语
193 hup   HUP Hupa 胡帕语
194 hye (t) hy ARM Armenian 亚美尼亚语
195 iba   IBA Iban 伊班语
196 ibo ig IGR Igbo 伊博语、伊格柏语
197 ice (b) is ICE Icelandic 冰岛语
198 ido io   Ido 伊多语
199 iii ii III Sichuan Yi 四川彝语
200 ijo (c)     Ijo languages 伊乔语
201 iku iu   Inuktitut 伊努伊特语、伊努特语、因纽特语
202 ile ie   Interlingue 西方国际语（国际语E）
203 ilo   ILO Iloko 伊洛卡诺语
204 ina ia INR Interlingua (International Auxiliary Language Association) 国际语（国际语A）
205 inc (r)     Indic (Other) 印度-雅利安语支
206 ind id INZ Indonesian 印尼语、印度尼西亚语
207 ine (r)     Indo-European (Other) 印欧语系
208 inh   INH Ingush 印古什语
209 ipk ik   Inupiaq 依努庇克语、伊努必语
210 ira (r)     Iranian (Other) 伊朗语支
211 iro (g)     Iroquoian languages 易洛魁语系
212 isl (t) is ICE Icelandic 冰岛语
213 ita it ITN Italian 意大利语、义大利语
214 jav jv JAN Javanese 爪哇语
215 jbo     Lojban 逻辑语
216 jpn ja JPN Japanese 日语、日本语
217 jpr   DZH Judeo-Persian 犹太-波斯语
218 jrb     Judeo-Arabic 犹太-阿拉伯语
219 kaa   KAC Kara-Kalpak 卡拉卡尔帕克语
220 kab   KYL Kabyle 卡布列语
221 kac   CGP Kachin 景颇语、克钦语
222 kal kl ESG Kalaallisut 格陵兰语
223 kam   KIK Kamba (Kenya) 坎巴语
224 kan kn KJV Kannada 卡纳达语、康纳达语
225 kar (c)     Karen languages 克伦语
226 kas ks KSH Kashmiri 克什米尔语、喀什米尔语
227 kat (t) ka GEO Georgian 格鲁吉亚语、乔治亚语
228 kau kr   Kanuri 卡努里语
229 kaw     Kawi 卡威语、古爪哇语
230 kaz kk KAZ Kazakh 哈萨克语
231 kbd   KAB Kabardian 卡巴尔达语
232 kha   KHI Khasi 卡西语
233 khi (r)     Khoisan (Other) 科依桑语系
234 khm km KMR Central Khmer 高棉语、中高棉语
235 kho     Khotanese 和阗语、和田语
236 kik ki KIU Kikuyu 基库尤语、吉库尤语
237 kin rw RUA Kinyarwanda 基尼阿万达语、卢安达语
238 kir ky KDO Kirghiz 吉尔吉斯语、柯尔克孜语
239 kmb   MLO Kimbundu 金本杜语
240 kok     Konkani (macrolanguage) 孔卡尼语
241 kom kv   Komi 科米语
242 kon kg   Kongo 刚果语
243 kor ko KKN Korean 朝鲜语、韩语
244 kos   KSI Kosraean 科斯拉伊语
245 kpe     Kpelle 克佩勒语
246 krc   KRC Karachay-Balkar 卡拉恰伊-巴尔卡尔语
247 krl   KRL Karelian 卡累利阿语
248 kro (c)     Kru languages 克鲁语
249 kru   KVN Kurukh 库卢克语
250 kua kj KUY Kuanyama 宽亚玛语、贡耶玛语
251 kum   KSK Kumyk 库梅克语
252 kur ku   Kurdish 库尔德语、库德语
253 kut   KUN Kutenai 库特内语
254 lad   SPJ Ladino 拉迪诺语
255 lah     Lahnda 拉亨达语
256 lam   LAB Lamba 兰巴语
257 lao lo NOL Lao 老挝语、寮语
258 lat la LTN Latin 拉丁语
259 lav lv LAT Latvian 拉脱维亚语
260 lez   LEZ Lezghian 列兹金语
261 lim li LMP Limburgan 林堡语
262 lin ln LIN Lingala 林加拉语、林格拉语
263 lit lt LIT Lithuanian 立陶宛语
264 lol   MOM Mongo 芒戈语
265 loz   LOZ Lozi 洛齐语
266 ltz lb LUX Luxembourgish 卢森堡语
267 lua   LUB Luba-Lulua 卢巴-卢拉语
268 lub lu LUH Luba-Katanga 卢巴-加丹加语、卢巴卡丹加语
269 lug lg LAP Ganda 干达语、卢干达语
270 lui   LUI Luiseno 卢伊塞诺语
271 lun   LVN Lunda 隆达语
272 luo   LUO Luo (Kenya and Tanzania) 卢奥语
273 lus   LSH Lushai 卢萨语
274 mac (b) mk MKJ Macedonian 马其顿语
275 mad   MHJ Madurese 马都拉语
276 mag   MQM Magahi 摩揭陀语、马加赫语
277 mah mh MZM Marshallese 马绍尔语


1 阿坎语（aka）
2 阿拉伯语（ara）
3 艾马拉语（aym）
4 阿塞拜疆语（aze）
5 俾路支语（bal）
6 比科尔语（bik）
7 布里亚特语（bua）
8 马里语（chm）
9 克里语（cre）
10 特拉华语（del）
11 史拉维语（den）
12 丁卡语（din）
13 多格拉语（doi）
14 爱沙尼亚语（est）自2008-043号修订，2009年1月16日生效
15 波斯语（fas）
16 弗里西亚语（fry）
17 富拉语（ful）
18 巴亚语（gba）
19 贡德语（gon）
20 格列博语（grb）
21 瓜拉尼语（grn）
22 海达语（hai）
23 塞尔维亚-克罗地亚语（hbs）
24 苗语（hmn）
25 因纽特语（iku）
26 依努庇克语（ipk）
27 犹太-阿拉伯语（jrb）
28 卡努里语（kau）
29 Kalenjin（kln）自2007-169号修订，2008年1月14日生效
30 孔卡尼语（kok）
31 科米语（kom）
32 刚果语（kon）
33 克佩勒语（kpe）
34 库尔德语（kur）
35 拉亨达语（lah）
36 Luyia（luy）自2007-171号修订，2008年1月14日生效
37 曼丁哥语（man）
38 马达加斯加语（mlg）
39 蒙古语（mon）
40 马来语（msa）
41 马尔瓦利语（mwr）
42 挪威语（nor）
43 奥克语（oci） 由2007年3月14日取消
44 奥吉布瓦语（oji）
45 奥洛莫语（orm）
46 普什图语（pus）
47 凯楚亚语（que）
48 拉贾斯坦语（raj）
49 吉普赛语（rom）
50 阿尔巴尼亚语（sqi）
51 撒丁语（srd）
52 斯瓦希里语（swa）
53 古叙利亚语（syr）
54 塔马奇克语（tmh）
55 乌兹别克语（uzb）
56 依地语（yid）
57 萨波特克语（zap）
58 壮语（zha）
59 汉语（zho）
60 扎扎其语（zza)

ISO 3166-1
印度卡纳达语世界国家和地区名称的写法：

ვიკიპედიიდან, თავისუფალი ქართულენოვანი ენციკლოპედიიდან
გადასვლა: ნავიგაცია, ძიება
ISO 3166-1 არის ISO 3166 სტანდარტის ნაწილი და წარმოადგენს სტანდარტიზაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის (ISO) მიერ დადგენილ ქვეყნებისა და დამოკიდებული ტერიტორიების სახელების კოდებს. სტანდარტის ოფიციალური სახელწოდებაა „კოდები ქვეყნებისა და მათი ქვედანაყოფების აღსანიშნავად — ნაწილი 1: ქვეყნის კოდები“. ის განსაზღვრავს ქვეყნის კოდების სამ კრებულს:[1]
ISO 3166-1 alpha-2 — ორნიშნიანი სისტემა. აქვს მრავალმხრივი გამოყენება, განსაკუთრებით ქვეყნის ზედა დონის დომენისთვის.
ISO 3166-1 alpha-3 — სამნიშნა სისტემა. უფრო თვალსაჩინოა, ვიდრე ორნიშნიანი სისტემა, ქვეყნის ამოცნობისთვის.
ISO 3166-1 რიცხვითი — სამციფრიანი სისტემა. იოლი გამოსაყენებელია ადამიანებისთვის ან/და სისტემებისთვის, რომლებიც არალათინურ დამწერლობას იყენებენ. გაერო-ს სტატისტიკური განყოფილების მიერ განსაზღვრული კოდების იდენტურია.
ქვეყნის ანბანური კოდები ISO 3166-ში თავიდანმე, 1974 წლიდან, იყო დართური, ხოლო ქვეყნის რიცხვითი კოდები, მეორე განახლებისას, 1981 წელს დაერთო. ქვეყნის კოდები ISO 3166-1 სტანდარტის სახით პირველად 1997 წელს გამოჩნდა ISO 3166-ის მეხუთე განახლებისას, როდესაც ISO 3166 სამ ნაწილად დაიყო.[2]
ISO 3166-1 არ არის ერთადერთი სტანდარტი ქვეყნის კოდებისთვის. ბევრი საერთაშორისო ორგანიზაცია იყენებს ქვეყნის საკუთარ კოდებს, რომელთა შორის, ზოგი ISO 3166-1-ის კოდების მსგავსია.
 ოფიციალურად მინიჭებული კოდები [რედაქტირება]
ქვემოთ მოცემულია ISO 3166-1 სტანდარტით დადგენილი ქვეყნების კოდების სრული სია. გრაფა მოიცავს მარტო ოფიციალურად მინიჭებულ კოდებს.
კოდები შეგიძლიათ დაახარისხოთ შესაბამის ღილაკზე დაჭერით. ბოლო მწკრივში მოცემულია ბმული ყოველი ქვეყნის ISO 3166-2 კოდებზე.
ქვეყნის ოფიციალური სახელი   რიცხვითი   Alpha-3   Alpha-2   ISO 3166-2-ის კოდები
 ავსტრალია 036 AUS AU ISO 3166-2:AU
 ავსტრია 040 AUT AT ISO 3166-2:AT
 ავღანეთი 004 AFG AF ISO 3166-2:AF
 აზერბაიჯანი 031 AZE AZ ISO 3166-2:AZ
 ალანდის კუნძულები 248 ALA AX ISO 3166-2:AX
 ალბანეთი 008 ALB AL ISO 3166-2:AL
 ალჟირი 012 DZA DZ ISO 3166-2:DZ
 ამერიკის სამოა 016 ASM AS ISO 3166-2:AS
 აშშ 840 USA US ISO 3166-2:US
 აშშ-ის საგარეო პატარა კუნძულები 581 UMI UM ISO 3166-2:UM
 ანგილა 660 AIA AI ISO 3166-2:AI
 ანგოლა 024 AGO AO ISO 3166-2:AO
 ანდორა 020 AND AD ISO 3166-2:AD
 ანტარქტიდა 010 ATA AQ ISO 3166-2:AQ
 ანტიგუა და ბარბუდა 028 ATG AG ISO 3166-2:AG
 არაბეთის გაერთიანებული საამიროები 784 ARE AE ISO 3166-2:AE
 არგენტინა 032 ARG AR ISO 3166-2:AR
 არუბა 533 ABW AW ISO 3166-2:AW
 აღმოსავლეთი ტიმორი 626 TLS TL ISO 3166-2:TL
 ახალი კალედონია 540 NCL NC ISO 3166-2:NC
 ახალი ზელანდია 554 NZL NZ ISO 3166-2:NZ
 ბანგლადეში 050 BGD BD ISO 3166-2:BD
 ბარბადოსი 052 BRB BB ISO 3166-2:BB
 ბაჰამის კუნძულები 044 BHS BS ISO 3166-2:BS
 ბაჰრეინი 048 BHR BH ISO 3166-2:BH
 ბელგია 056 BEL BE ISO 3166-2:BE
 ბელიზი 084 BLZ BZ ISO 3166-2:BZ
 ბელარუსი 112 BLR BY ISO 3166-2:BY
 ბენინი 204 BEN BJ ISO 3166-2:BJ
 ბერმუდის კუნძულები 060 BMU BM ISO 3166-2:BM
 ბოლივია 068 BOL BO ISO 3166-2:BO
 ბოსნია და ჰერცეგოვინა 070 BIH BA ISO 3166-2:BA
 ბოტსვანა 072 BWA BW ISO 3166-2:BW
 ბრაზილია 076 BRA BR ISO 3166-2:BR
 ბრიტანეთის ტერიტორიები ინდოეთის ოკეანეში 086 IOT IO ISO 3166-2:IO
 ბრუნეი დარუსალამი 096 BRN BN ISO 3166-2:BN
 ბუვე 074 BVT BV ISO 3166-2:BV
 ბულგარეთი 100 BGR BG ISO 3166-2:BG
 ბურკინა ფასო 854 BFA BF ISO 3166-2:BF
 ბურუნდი 108 BDI BI ISO 3166-2:BI
 ბჰუტანი 064 BTN BT ISO 3166-2:BT
 გაბონი 266 GAB GA ISO 3166-2:GA
 გაერთიანებული სამეფო 826 GBR GB ISO 3166-2:GB
 გაიანა 328 GUY GY ISO 3166-2:GY
 გამბია 270 GMB GM ISO 3166-2:GM
 განა 288 GHA GH ISO 3166-2:GH
 გერმანია 276 DEU DE ISO 3166-2:DE
 გერნსი 831 GGY GG ISO 3166-2:GG
 გვადალუპე 312 GLP GP ISO 3166-2:GP
 გვატემალა 320 GTM GT ISO 3166-2:GT
 გვინეა 324 GIN GN ISO 3166-2:GN
 გვინეა-ბისაუ 624 GNB GW ISO 3166-2:GW
 გიბრალტარი 292 GIB GI ISO 3166-2:GI
 გრენადა 308 GRD GD ISO 3166-2:GD
 გრენლანდია 304 GRL GL ISO 3166-2:GL
 გუამი 316 GUM GU ISO 3166-2:GU
 დანია 208 DNK DK ISO 3166-2:DK
 დასავლეთი საჰარა 732 ESH EH ISO 3166-2:EH
 დომინიკა 212 DMA DM ISO 3166-2:DM
 დომინიკელთა რესპუბლიკა 214 DOM DO ISO 3166-2:DO
 ეგვიპტე 818 EGY EG ISO 3166-2:EG
 ეთიოპია 231 ETH ET ISO 3166-2:ET
 ეკვადორი 218 ECU EC ISO 3166-2:EC
 ეკვატორული გვინეა 226 GNQ GQ ISO 3166-2:GQ
 ერაყი 368 IRQ IQ ISO 3166-2:IQ
 ერიტრია 232 ERI ER ISO 3166-2:ER
 ესპანეთი 724 ESP ES ISO 3166-2:ES
 ესტონეთი 233 EST EE ISO 3166-2:EE
 ვანუატუ 548 VUT VU ISO 3166-2:VU
 ვატიკანი (წმინდა საყდარი) 336 VAT VA ISO 3166-2:VA
 ვენესუელა 862 VEN VE ISO 3166-2:VE
 ვიეტნამი 704 VNM VN ISO 3166-2:VN
 ვირჯინის კუნძულები (აშშ-ის) 850 VIR VI ISO 3166-2:VI
 ვირჯინის კუნძულები (ბრიტანეთის) 092 VGB VG ISO 3166-2:VG
 ზამბია 894 ZMB ZM ISO 3166-2:ZM
 ზიმბაბვე 716 ZWE ZW ISO 3166-2:ZW
 თურქეთი 792 TUR TR ISO 3166-2:TR
 თურქმენეთი 795 TKM TM ISO 3166-2:TM
 იამაიკა 388 JAM JM ISO 3166-2:JM
 იაპონია 392 JPN JP ISO 3166-2:JP
 იემენი 887 YEM YE ISO 3166-2:YE
 ინდოეთი 356 IND IN ISO 3166-2:IN
 ინდონეზია 360 IDN ID ISO 3166-2:ID
 იორდანია 400 JOR JO ISO 3166-2:JO
 ირანის მუსულმანური რესპუბლიკა 364 IRN IR ISO 3166-2:IR
 ირლანდია 372 IRL IE ISO 3166-2:IE
 ისლანდია 352 ISL IS ISO 3166-2:IS
 ისრაელი 376 ISR IL ISO 3166-2:IL
 იტალია 380 ITA IT ISO 3166-2:IT
 კაიმანის კუნძულები 136 CYM KY ISO 3166-2:KY
 კამბოჯა 116 KHM KH ISO 3166-2:KH
 კამერუნი 120 CMR CM ISO 3166-2:CM
 კანადა 124 CAN CA ISO 3166-2:CA
 კაბო-ვერდე 132 CPV CV ISO 3166-2:CV
 კატარი 634 QAT QA ISO 3166-2:QA
 კენია 404 KEN KE ISO 3166-2:KE
 კირიბატი 296 KIR KI ISO 3166-2:KI
 კვიპროსი 196 CYP CY ISO 3166-2:CY
 კოლუმბია 170 COL CO ISO 3166-2:CO
 კომორის კუნძულები 174 COM KM ISO 3166-2:KM
 კონგო 178 COG CG ISO 3166-2:CG
 კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკა 180 COD CD ISO 3166-2:CD
 კოსტა-რიკა 188 CRI CR ISO 3166-2:CR
 კოტ-დ'ივუარი 384 CIV CI ISO 3166-2:CI
 კუბა 192 CUB CU ISO 3166-2:CU
 კუკის კუნძულები 184 COK CK ISO 3166-2:CK
 კუნძული მენი 833 IMN IM ISO 3166-2:IM
 ლაოსის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკა 418 LAO LA ISO 3166-2:LA
 ლატვია 428 LVA LV ISO 3166-2:LV
 ლიბანი 422 LBN LB ISO 3166-2:LB
 ლესოთო 426 LSO LS ISO 3166-2:LS
 ლიბერია 430 LBR LR ISO 3166-2:LR
 ლიბიის არაბული ჯამაჰირია 434 LBY LY ISO 3166-2:LY
 ლიტვა 440 LTU LT ISO 3166-2:LT
 ლიხტენშტაინი 438 LIE LI ISO 3166-2:LI
 ლუქსემბურგი 442 LUX LU ISO 3166-2:LU
 მადაგასკარი 450 MDG MG ISO 3166-2:MG
 მავრიტანია 478 MRT MR ISO 3166-2:MR
 მავრიკი 480 MUS MU ISO 3166-2:MU
 მაიოტე 175 MYT YT ISO 3166-2:YT
 მაკაო 446 MAC MO ISO 3166-2:MO
 მაკედონია 807 MKD MK ISO 3166-2:MK
 მალავი 454 MWI MW ISO 3166-2:MW
 მალაიზია 458 MYS MY ISO 3166-2:MY
 მალდივი 462 MDV MV ISO 3166-2:MV
 მალი 466 MLI ML ISO 3166-2:ML
 მალტა 470 MLT MT ISO 3166-2:MT
 მაროკო 504 MAR MA ISO 3166-2:MA
 მარტინიკა 474 MTQ MQ ISO 3166-2:MQ
 მარშალის კუნძულები 584 MHL MH ISO 3166-2:MH
 მექსიკა 484 MEX MX ISO 3166-2:MX
 მიანმარი 104 MMR MM ISO 3166-2:MM
 მიკრონეზიის ფედერაციული შტატები 583 FSM FM ISO 3166-2:FM
 მოზამბიკი 508 MOZ MZ ISO 3166-2:MZ
 მოლდოვას რესპუბლიკა 498 MDA MD ISO 3166-2:MD
 მონაკო 492 MCO MC ISO 3166-2:MC
 მონსერატი 500 MSR MS ISO 3166-2:MS
 მონტენეგრო 499 MNE ME ISO 3166-2:ME
 მონღოლეთი 496 MNG MN ISO 3166-2:MN
 ნამიბია 516 NAM NA ISO 3166-2:NA
 ნაურუ 520 NRU NR ISO 3166-2:NR
 ნეპალი 524 NPL NP ISO 3166-2:NP
 ნიდერლანდი 528 NLD NL ISO 3166-2:NL
 ნიგერი 562 NER NE ISO 3166-2:NE
 ნიგერია 566 NGA NG ISO 3166-2:NG
 ნიდერლანდის ანტილები 530 ANT AN ISO 3166-2:AN
 ნიკარაგუა 558 NIC NI ISO 3166-2:NI
 ნიუე 570 NIU NU ISO 3166-2:NU
 ნორვეგია 578 NOR NO ISO 3166-2:NO
 ნორფოლკის კუნძული 574 NFK NF ISO 3166-2:NF
 ომანი 512 OMN OM ISO 3166-2:OM
 პაკისტანი 586 PAK PK ISO 3166-2:PK
 პალაუ 585 PLW PW ISO 3166-2:PW
 პალესტინის ტერიტორიები, ოკუპირებული 275 PSE PS ISO 3166-2:PS
 პანამა 591 PAN PA ISO 3166-2:PA
 პაპუა-ახალი გვინეა 598 PNG PG ISO 3166-2:PG
 პარაგვაი 600 PRY PY ISO 3166-2:PY
 პიტკერნის კუნძულები 612 PCN PN ISO 3166-2:PN
 პერუ 604 PER PE ISO 3166-2:PE
 პოლონეთი 616 POL PL ISO 3166-2:PL
 პორტუგალია 620 PRT PT ISO 3166-2:PT
 პუერტო-რიკო 630 PRI PR ISO 3166-2:PR
 რეუნიონი 638 REU RE ISO 3166-2:RE
 რუანდა 646 RWA RW ISO 3166-2:RW
 რუმინეთი 642 ROU RO ISO 3166-2:RO
 რუსეთი 643 RUS RU ISO 3166-2:RU
 საბერძნეთი 300 GRC GR ISO 3166-2:GR
 სალვადორი 222 SLV SV ISO 3166-2:SV
 სამოა 882 WSM WS ISO 3166-2:WS
 სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა 710 ZAF ZA ISO 3166-2:ZA
 სამხრეთი გეორგია და სამხრეთ სენდვიჩის კუნძულები 239 SGS GS ISO 3166-2:GS
 სამხრეთი კორეა 410 KOR KR ISO 3166-2:KR
 სან-მარინო 674 SMR SM ISO 3166-2:SM
 სან-ტომე და პრინსიპი 678 STP ST ISO 3166-2:ST
 საუდის არაბეთი 682 SAU SA ISO 3166-2:SA
 საფრანგეთი 250 FRA FR ISO 3166-2:FR
 საფრანგეთის გაიანა 254 GUF GF ISO 3166-2:GF
 საფრანგეთის პოლინეზია 258 PYF PF ISO 3166-2:PF
 საფრანგეთის სამხრეთი და ანტარქტიკული ტერიტორიები 260 ATF TF ISO 3166-2:TF
 საქართველო 268 GEO GE ISO 3166-2:GE
 სენ-ბართელმი 652 BLM BL ISO 3166-2:BL
 სეიშელი 690 SYC SC ISO 3166-2:SC
 სენტ-ვინსენტი და გრენადინები 670 VCT VC ISO 3166-2:VC
 სენტ-კიტსი და ნევისი 659 KNA KN ISO 3166-2:KN
 სენტ-ლუსია 662 LCA LC ISO 3166-2:LC
 სენ-პიერი და მიკელონი 666 SPM PM ISO 3166-2:PM
 სენეგალი 686 SEN SN ISO 3166-2:SN
 სერბეთი 688 SRB RS ISO 3166-2:RS
 სვალბარდი და იან-მაიენი 744 SJM SJ ISO 3166-2:SJ
 სვაზილენდი 748 SWZ SZ ISO 3166-2:SZ
 სიერა-ლეონე 694 SLE SL ISO 3166-2:SL
 სინგაპური 702 SGP SG ISO 3166-2:SG
 სირიის არაბთა რესპუბლიკა 760 SYR SY ISO 3166-2:SY
 სლოვაკეთი 703 SVK SK ISO 3166-2:SK
 სლოვენია 705 SVN SI ISO 3166-2:SI
 სოლომონის კუნძულები 090 SLB SB ISO 3166-2:SB
 სომალი 706 SOM SO ISO 3166-2:SO
 სომხეთი 051 ARM AM ISO 3166-2:AM
 სუდანი 736 SDN SD ISO 3166-2:SD
 სურინამი 740 SUR SR ISO 3166-2:SR
 ტაივანი, ჩინეთის პროვინცია 158 TWN TW ISO 3166-2:TW
 ტაილანდი 764 THA TH ISO 3166-2:TH
 ტანზანიის გაერთიანებული რესპუბლიკა 834 TZA TZ ISO 3166-2:TZ
 ტაჯიკეთი 762 TJK TJ ISO 3166-2:TJ
 ტერქსისა და კაიკოსის კუნძულები 796 TCA TC ISO 3166-2:TC
 ტოგო 768 TGO TG ISO 3166-2:TG
 ტოკელაუ 772 TKL TK ISO 3166-2:TK
 ტონგა 776 TON TO ISO 3166-2:TO
 ტრინიდადი და ტობაგო 780 TTO TT ISO 3166-2:TT
 ტუვალუ 798 TUV TV ISO 3166-2:TV
 ტუნისი 788 TUN TN ISO 3166-2:TN
 უგანდა 800 UGA UG ISO 3166-2:UG
 უზბეკეთი 860 UZB UZ ISO 3166-2:UZ
 უკრაინა 804 UKR UA ISO 3166-2:UA
 უნგრეთი 348 HUN HU ISO 3166-2:HU
 უოლისი და ფუტუნა 876 WLF WF ISO 3166-2:WF
 ურუგვაი 858 URY UY ISO 3166-2:UY
 ფარერის კუნძულები 234 FRO FO ISO 3166-2:FO
 ფილიპინები 608 PHL PH ISO 3166-2:PH
 ფინეთი 246 FIN FI ISO 3166-2:FI
 ფიჯი 242 FJI FJ ISO 3166-2:FJ
 ფოლკლენდის კუნძულები (მალვინები) 238 FLK FK ISO 3166-2:FK
 ქოქოსის კუნძულები 166 CCK CC ISO 3166-2:CC
 ქუვეითი 414 KWT KW ISO 3166-2:KW
 ყაზახეთი 398 KAZ KZ ISO 3166-2:KZ
 ყირგიზეთი 417 KGZ KG ISO 3166-2:KG
 შვედეთი 752 SWE SE ISO 3166-2:SE
 შვეიცარია 756 CHE CH ISO 3166-2:CH
 შრი-ლანკა 144 LKA LK ISO 3166-2:LK
 შობის კუნძული 162 CXR CX ISO 3166-2:CX
 ჩადი 148 TCD TD ISO 3166-2:TD
 ჩილე 152 CHL CL ISO 3166-2:CL
 ჩინეთი 156 CHN CN ISO 3166-2:CN
 ჩეხეთის რესპუბლიკა 203 CZE CZ ISO 3166-2:CZ
 ჩრდილოეთი კორეა 408 PRK KP ISO 3166-2:KP
 ჩრდილოეთი მარიანას კუნძულები 580 MNP MP ISO 3166-2:MP
 ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა 140 CAF CF ISO 3166-2:CF
 წმინდა ელენეს კუნძული 654 SHN SH ISO 3166-2:SH
 წმინდა მარტინი (საფრანგეთის ნაწილი) 663 MAF MF ISO 3166-2:MF
 ხორვატია 191 HRV HR ISO 3166-2:HR
 ჯერსი 832 JEY JE ISO 3166-2:JE
 ჯიბუტი 262 DJI DJ ISO 3166-2:DJ
 ჰაიტი 332 HTI HT ISO 3166-2:HT
 ჰერდის და მაკდონალდის კუნძულები 334 HMD HM ISO 3166-2:HM
 ჰონდურასი 340 HND HN ISO 3166-2:HN
 ჰონკონგი 344 HKG HK ISO 3166-2:HK
 იხილეთ აგრეთვე [რედაქტირება]
ISO 3166-2
ISO 3166-3
ფიფა-ს ქვეყნების კოდები — ცოტა განსხვავდება ISO 3166-1 alpha-3-ის კოდებისგან და გამოიყენება ფიფა-ს მიერ.
 სქოლიო [რედაქტირება]
1.↑ ISO 3166 FAQs – ზოგადი კითხვები
2.↑ ISO 3166-ის განვითარება
[დამალვა]ხ • გ • რISO 3166 — კოდები ქვეყნებისა და მათი ქვედანაყოფების აღსანიშნავად
 
ISO 3166-1 ნაწილი 1: ქვეყნის კოდები
კოდები: alpha-2 · alpha-3 · რიცხვითი
 
ISO 3166-2 ნაწილი 2: ყვეყნის ქვედანაყოფის კოდები
კოდები: AD  · AE  · AF  · AG  · AI  · AL  · AM  · AN  · AO  · AQ  · AR  · AS  · AT  · AU  · AW  · AX  · AZ  · BA  · BB  · BD  · BE  · BF  · BG  · BH  · BI  · BJ  · BL  · BM  · BN  · BO  · BR  · BS  · BT  · BV  · BW  · BY  · BZ  · CA  · CC  · CD  · CF  · CG  · CH  · CI  · CK  · CL  · CM  · CN  · CO  · CR  · CS  · CU  · CV  · CX  · CY  · CZ  · DE  · DJ  · DK  · DM  · DO  · DZ  · EC  · EE  · EG  · EH  · ER  · ES  · ET  · FI  · FJ  · FK  · FM  · FO  · FR  · GA  · GB  · GD  · GE  · GF  · GG  · GH  · GI  · GL  · GM  · GN  · GP  · GQ  · GR  · GS  · GT  · GU  · GW  · GY  · HK  · HM  · HN  · HR  · HT  · HU  · ID  · IE  · IL  · IM  · IN  · IO  · IQ  · IR  · IS  · IT  · JE  · JM  · JO  · JP  · KE  · KG  · KH  · KI  · KM  · KN  · KP  · KR  · KW  · KY  · KZ  · LA  · LB  · LC  · LI  · LK  · LR  · LS  · LT  · LU  · LV  · LY  · MA  · MC  · MD  · ME  · MF  · MG  · MH  · MK  · ML  · MM  · MN  · MO  · MP  · MQ  · MR  · MS  · MT  · MU  · MV  · MW  · MX  · MY  · MZ  · NA  · NC  · NE  · NF  · NG  · NI  · NL  · NO  · NP  · NR  · NU  · NZ  · OM  · PA  · PE  · PF  · PG  · PH  · PK  · PL  · PM  · PN  · PR  · PS  · PT  · PW  · PY  · QA  · RE  · RO  · RS  · RU  · RW  · SA  · SB  · SC  · SD  · SE  · SG  · SH  · SI  · SJ  · SK  · SL  · SM  · SN  · SO  · SR  · ST  · SV  · SY  · SZ  · TC  · TD  · TF  · TG  · TH  · TJ  · TK  · TL  · TM  · TN  · TO  · TR  · TT  · TV  · TW  · TZ  · UA  · UG  · UM  · US  · UY  · UZ  · VA  · VC  · VE  · VG  · VI  · VN  · VU  · WF  · WS  · YE  · YT  · ZA  · ZM  · ZW
ამოღებული კოდები: TP  · YU
 
ISO 3166-3 ნაწილი 3: ქვეყნების ყოფილი სახელების კოდები
 
მოძიებულია "http://ka.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1"-დან
კატეგორია: ISO 3166 | ქვეყნების სია | ქვეყნების კოდებიგადახედვა
სტატიაგანხილვარედაქტირებაისტორიაპირადი ხელსაწყოები
მოსინჯეთ ბეტაშესვლანავიგაცია
■მთავარი გვერდი
■თემატური ძიება
■რჩეული სტატიები
■ნებისმიერი გვერდი
■ახალი გვერდები
ძიება
     მონაწილეობა
■შესავალი
■ინფორმაცია
■ბოლო ცვლილებები
■დახმარება
■ფორუმი
■შეწირულობები
ინსტრუმენტები
■ბმული გვერდზე
■დაკავშირებული ცვლილებები
■სპეცგვერდები
■დასაბეჭდი ვერსია
■მუდმივი ბმული
■ამ გვერდის ციტირება
სხვა ენებზე
■Afrikaans
■العربية
■Asturianu
■Bikol Central
■Беларуская
■Беларуская (тарашкевіца)
■Български
■ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
■Català
■Česky
■Kaszëbsczi
■Dansk
■Deutsch
■Dolnoserbski
■Ελληνικά
■English
■Esperanto
■Español
■Eesti
■Euskara
■Suomi
■Føroyskt
■Français
■Frysk
■Galego
■हिन्दी
■Hrvatski
■Hornjoserbsce
■Magyar
■Հայերեն
■Bahasa Indonesia
■Igbo
■Íslenska
■Italiano
■日本語
■Basa Jawa
■Qaraqalpaqsha
■Қазақша
■ភាសាខ្មែរ
■ಕನ್ನಡ
■한국어
■Ripoarisch
■Lëtzebuergesch
■Limburgs
■Lietuvių
■Latviešu
■Malagasy
■Македонски
■Монгол
■Nedersaksisch
■नेपाली
■Nederlands
■‪Norsk (bokmål)‬
■Chi-Chewa
■ਪੰਜਾਬੀ
■Polski
■پنجابی
■پښتو
■Português
■Rumantsch
■Română
■Tarandíne
■Русский
■Kinyarwanda
■Саха тыла
■සිංහල
■Simple English
■Slovenčina
■Shqip
■Српски / Srpski
■Basa Sunda
■Kiswahili
■తెలుగు
■Тоҷикӣ
■ไทย
■ትግርኛ
■Татарча/Tatarça
■chiTumbuka
■Удмурт
■Uyghurche‎ / ئۇيغۇرچە
■Українська
■اردو
■O'zbek
■Tiếng Việt
■Yorùbá
■中文
■粵語
ეს გვერდი ბოლოს განახლდა 00:10, 7 თებერვალი 2010.მოცემული ტექსტი წარმოდგენილია Creative Commons Attribution/Share-Alike ლიცენზიით; იხილეთ გამოყენების წესები.
ვიკიპედია® არამომგებიანი ორგანიზაციის Wikimedia Foundation, Inc. რეგისტრირებული ნიშანია.კონფიდენციალურობის პოლიტიკავიკიპედიის შესახებპასუხისმგებლობის უარყოფა

泰卢固语各国国名的写法：
ಐಎಸ್ಒ ೩೧೬೬-೧
ಐಎಸ್ಒ ೩೧೬೬-೧
  ಇಂದ
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು: ಸಂಚರಣೆ, ಹುಡುಕು
ದೇಶಗಳ ಪಟ್ಟಿ ISO 3166-1
AD ಆಂಡೋರಾ
AE ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್
AF ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ್
AG ಆಂಟಿಗುವಾ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬಡೋಸ್
AI ಆಂಗ್ವಿಲಾ
AL ಆಲ್ಬೇನಿಯಾ
AM ಆರ್ಮೀನಿಯಾ
AN ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ ಆಂಟಿಲೆಸ್
AO ಅಂಗೋಲ
AQ ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾ
AR ಅರ್ಜೆಂಟೈನಾ
AS ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಮೋವಾ
AT ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ
AU ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯ
AW ಅರುಬಾ
AZ ಅಜರ್‌ಬೈಜಾನ್
BA ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹೆರ್ಜೆಗೋವಿನಾ
BB ಬಾರ್ಬಡಾಸ್
BD ಬಂಗ್ಲಾದೇಶ್
BE ಬೆಲ್ಜಿಯಂ
BF ಬುರ್ಕಿನಾ ಫಾಸೋ
BG ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ
BH ಬಹ್ರೇನ್
BI ಬುರುಂಡಿ
BJ ಬೆನಿನ್
BM ಬರ್ಮುಡಾ
BN ಬ್ರೂನೈ
BO ಬೊಲಿವಿಯಾ
BR ಬ್ರಜಿಲ್
BS ಬಾಹಮಾಸ್
BT ಭೂತಾನ್
BV ಬೂವೆಟ್ ದ್ವೀಪ
BW ಬೋಟ್ಸ್ವಾನಾ
BY ಬೆಲಾರಸ್
BZ ಬೆಲೀಜ್
CA ಕೆನಡಾ
CC ಕೋಕೋಸ್ (ಕೀಲಿಂಗ್) ದ್ವೀಪಗಳು
CF ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್
CG ಕಾಂಗೋ
CI ಐವರಿ ಕೋಸ್ಟ್
CK ಕುಕ್ ದ್ವೀಪಗಳು
CL ಚಿಲಿ
CM ಕ್ಯಾಮರೂನ್
CN ಚೈನಾ
CO ಕೊಲಂಬಿಯಾ
CR ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ
CU ಕ್ಯೂಬಾ
CV ಕೇಪ್ ವರ್ಡ್
CX ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಐಲೆಂಡ್ಸ್
CY ಸೈಪ್ರಸ್
CZ ಜೆಕಿಯಾ
DE ಜರ್ಮನಿ
DJ ಜಿಬೂಟಿ
DK ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್
DM ಡೊಮಿನಿಕಾ
DO ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಗಣರಾಜ್ಯ
DZ ಆಲ್ಜೀರಿಯಾ
EC ಈಕ್ವಡಾರ್
EE ಇಸ್ಟೋನಿಯಾ
EG ಈಜಿಪ್ಟ್
EH ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಸಹಾರಾ
ER ಎರಿಟ್ರಿಯಾ
ES ಸ್ಪೆಯ್ನ್
ET ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ
FI ಫಿನ್ಲಂಡ್
FJ ಫಿಜಿ
FK ಫಾಕ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳು (ಮಾಲ್ವಿನಾಸ್)
FM ಮೈಕ್ರೋನೀಸಿಯಾ
FO ಫಾರೋ ದ್ವೀಪಗಳು
FR ಫ್ರಾನ್ಸ್
GA ಗ್ಯಾಬನ್
GB ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್
GD ಗ್ರೆನಾಡಾ
GE ಜಾರ್ಜಿಯಾ
GF ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಯಾನಾ
GG ಗರ್ನ್ಸಿ
GH ಘಾನಾ
GI ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್
GL ಗ್ರೀನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್
GM ಗ್ಯಾಂಬಿಯಾ
GN ಗಿನಿ
GP ಗ್ವಾಡೆಲುಪ್
GQ ಈಕ್ವೆಟೋರಿಯಲ್ ಗಿನಿ
GR ಗ್ರೀಸ್
GS ಸೌತ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಐಲೆಂಡ್ಸ್
GT ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ
GU ಗ್ವಾಮ್
GW ಗಿನಿ ಬಿಸ್ಸೌ
GY ಗಯಾನಾ
HK ಹಾಂಗ್‌ಕಾಂಗ್
HM ಹರ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಐಲೆಂಡ್ಸ್
HN ಹಾಂಡುರಸ್
HR ಕ್ರೊಏಶಿಯಾ
HT ಹೈಟಿ
HU ಹಂಗರಿ
CH ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್
ID ಇಂಡೊನೀಸಿಯ
IE ಐರ್ಲೆಂಡ್
IL ಇಸ್ರೇಲ್
IM ಐಲ್ ಆಫ್ ಮನ್
IN ಇಂಡಿಯಾ
IO ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಓಷನ್ ಟೆರಿಟೆರಿ
IQ ಇರಾಕ್
IR ಇರಾನ್
IS ಐಸ್ಲೆಂಡ್
IT ಇಟಲಿ
JE ಜರ್ಸಿ
JM ಜಮೈಕಾ
JO ಜೋರ್ಡಾನ್
JP ಜಪಾನ್
KE ಕೀನ್ಯಾ
KG ಕಿರ್ಗಿಜ್‌ಸ್ತಾನ್
KH ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ
KI ಕಿರಿಬಾತಿ
KM ಕಾಮರೋಸ್
KN ಸೇಂಟ್ ಕಿಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ನೆವಿಸ್
KO ಕೊಸಾವೋ
KP ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ
KR ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ
KW ಕುವೈತ್
KY ಕೇಮಲ್ ಐಲಂಡ್ಸ್
KZ ಕಜಕ್‌ಸ್ತಾನ್
LA ಲಾವೋಸ್
LB ಲೆಬನಾನ್
LC ಸೈಂಟ್ ಲೂಸಿಯಾ
LI ಲೈಶ್ತನ್‌ಶ್ತೈನ್
LK ಶ್ರೀಲಂಕಾ
LR ಲೈಬೀರಿಯಾ
LS ಲೆಸೋತೋ
LT ಲಿಥುವೇನಿಯಾ
LU ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್
LV ಲ್ಯಾಟ್ವಿಯಾ
LY ಲಿಬ್ಯಾ
MA ಮೊರಾಕೋ
MC ಮೊನಾಕೋ
MD ಮಾಲ್ಡೋವಾ
ME ಮಾಂಟೆನೀಗ್ರೋ
MG ಮಡಗಾಸ್ಕರ್
MH ಮಾರ್ಷಲ್ ಐಲಂಡ್ಸ್
MK ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ
ML ಮಾಲಿ
MM ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ ( ಬರ್ಮಾ)
MN ಮಂಗೋಲಿಯಾ
MO ಮಕಾವ್
MP ನಾರ್ದರ್ನ್ ಮರಿಯಾನಾ ಐಲಂಡ್ಸ್
MQ ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್
MR ಮಾರಿಟೇನಿಯಾ
MS ಮಾಂತ್ಸೆರಾತ್
MT ಮಾಲ್ಟಾ
MU ಮಾರಿಷಸ್
MV ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್
MW ಮಲಾವಿ
MX ಮೆಕ್ಸಿಕೋ
MY ಮಲೇಷ್ಯಾ
MZ ಮೊಜಾಂಬಿಕ್
NA ನಮೀಬಿಯಾ
NC ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಲಿಡೋನಿಯಾ
NE ನೈಜರ್
NF ನಾರ್ಫೋಕ್ ಐಲೆಂಡ್ಸ್
NG ನೈಜೀರಿಯಾ
NI ನಿಕಾರಾಗುವಾ
NL ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್
NO ನಾರ್ವೇ
NP ನೇಪಾಲ್
NR ನಾವ್ರು
NU ನ‍ಯ
NZ ನ್ಯೂಜೀಲಂಡ್
OM ಒಮಾನ್
PA ಪನಾಮಾ
PE ಪೆರು
PF ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಲಿನೀಸಿಯಾ
PG ಪಪುವಾ ನ್ಯೂಗಿನಿ
PH ಫಿಲಿಪ್ಪೀನ್ಸ್
PK ಪಾಕಿಸ್ತಾನ್
PL ಪೋಲೆಂಡ್
PM ಸೇಂಟ್ ಪೀರಿ ಅಂಡ್ ಮಿಕೆಲಾನ್
PN ಪಿಟ್‌ಕೇರ್ನ್ ಐಲಂಡ್ಸ್
PR ಪ್ವೆರ್ಟೋ ರಿಕೋ
PT ಪೋರ್ಚುಗಲ್
PW ಪುಲೋ
PY ಪರಾಗ್ವೇ
QA ಕತಾರ್
RE ರೀಯೂನಿಯನ್
RO ರೊಮಾನಿಯಾ
RS ಸರ್ಬಿಯಾ
RU ರಷ್ಯಾ
RW ರುವಾಂಡಾ
SA ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ
SB ಸಾಲ್ಮನ್ ಐಲಂಡ್ಸ್
SC ಸೇಶೆಲ್ಸ್
SD ಸೂಡಾನ್
SE ಸ್ವೀಡನ್
SG ಸಿಂಗಪೂರ್
SH ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೀನಾ
SI ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ
SJ ಸ್ವಾಲ್‌ಬಾರ್ಡ್(ಸ್ವಾಲ್‌ಬಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಯಾನ್ ಮಾಯೆನ್)
SK ಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ
SL ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್
SM ಸಾನ್ ಮರೀನೋ
SN ಸೆನೆಗಲ್
SO ಸೋಮಾಲಿಯಾ
SR ಸೂರಿನೇಮ್
ST ಸೌ ತುಮೇ ಅಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪೇ
SV ಸಾಲ್ವಡಾರ್
SY ಸಿರಿಯಾ
SZ ಸ್ವಾಜಿಲ್ಯಾಂಡ್
TB ಟಿಬೆಟ್
TC ಟರ್ಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕೇಕೋಸ್ ಐಲಂಡ್ಸ್
TD ಚಾಡ್
TF ಫ್ರೆಂಚ್ ಸದರ್ನ್ ಟೆರಿಟರೀಸ್
TG ಟೋಗೋ
TH ಥೈಲೆಂಡ್
TJ ತಾಜಿಕಿಸ್ತಾನ್
TK ಟೋಕೆಲೋ
TL ಈಸ್ಟ್ ಟೀಮೋರ್
TM ಟರ್ಕ್‌ಮೆನಿಸ್ತಾನ್
TN ಟ್ಯೂನೀಸಿಯಾ
TO ಟೋಂಗಾ
TR ಟರ್ಕಿ
TT ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಅಂಡ್ ಟೊಬಾಗೋ
TV ತುವಾಲು
TW ತೈವಾನ್
TZ ತಾಂಜಾನಿಯಾ
UA ಯುಕ್ರೈನ್
UG ಉಗಾಂಡಾ
UM ಯುಎಸ್ ಮೈನರ್ ಔಟ್‌ಲಯಿಂಗ್ ಐಲೆಂಡ್ಸ್
US ಯುಎಸ್‌ಎ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾ)
UY ಯುರುಗ್ವಾಯ್
UZ ಉಜ್ಬೆಕಿಸ್ತಾನ್
VA ವ್ಯಾಟಿಕನ್
VC ಸೇಂಟ್ ವೆನ್ಸೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಗ್ರೆನಾಡೀನ್ಸ್
VE ವೆನೆಜುವೇಲಾ
VG ಬ್ರಿಟಿಷ ವರ್ಜಿನ ಐಲೆಂಡ್ಸ್
VI ಅಮೆರಿಕನ್ ವರ್ಜಿನ ಐಲೆಂಡ್ಸ್
VN ವಿಯೆತ್‌ನಾಮ್
VU ವನ್ವಾಟು
WF ವಾಲಿಸ್ ಅಂಡ್ ಫ್ಯೂಚ್ಯೂನಾ
WS ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಸಮೋವಾ
YE ಯೆಮೆನ್
YT ಮಯೋತ್
ZA ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ
ZM ಜಾಂಬಿಯ
ZR ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ
ZW ಜಿಂಬಾಬ್ವೆ
  ಇಂದ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
ವರ್ಗಗಳು: ರಾಷ್ಟೀಯ ಪಟ್ಟಿಗಳು | ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡ ಸಂಘಟನೆ

a

A / aa

i

I

u

U

R

e

E

ai

o

O

au / ou

aM

aH

ಅ

ಆ

ಇ

ಈ

ಉ

ಊ

ಋ

ಎ

ಏ

ಐ

ಒ

ಓ

ಔ

ಅಂ

ಅಃ

k

K / kh

g

gh / G

z

c

C / ch

j

jh / J

x

ಕ್

ಖ್

ಗ್

ಘ್

ಙ್

ಚ್

ಛ್

ಜ್

ಝ್

ಞ್

T

Th

D

Dh

N

t

th

d

dh

n

ಟ್

ಠ್

ಡ್

ಢ್

ಣ್

ತ್

ಥ್

ದ್

ಧ್

ನ್

p

f / P / ph

b

bh / B

m

ಪ್

ಫ್

ಬ್

ಭ್

ಮ್

y	r	l	v / w	S / sh	Sh	s	h	L
ಯ್	ರ್	ಲ್	ವ್	ಶ್	ಷ್	ಸ್	ಹ್	ಳ್

常用语言翻译中文：

Afrikaans 南非荷兰文。
العربية 阿拉伯语。
Asturianu  阿斯图里亚斯语，Asturian (Asturianu, or bable,) （阿斯图里亚斯语或巴布尔语） ，在西班牙的阿斯图里亚斯省，Acentu asturianu / Asturian accent / Acento asturiano
Bikol Central （菲律宾的科尔环）中环毕库尔文。
Беларуская 白俄罗斯卡亚。
Беларуская (тарашкевіца) 白俄罗斯卡亚（白俄罗斯正字法的非正式名称）
Български 保加利亚语 
ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
Català 加泰罗尼亚语。
Česky 捷克语
Kaszëbsczi 波兰的宿务语，或卡舒比语 （Cashubian ）
Dansk 丹麦 语
Deutsch 德语
Dolnoserbski 德国的下索布语 Sorbian（Hornjoserbsce / dolnoserbski）
Ελληνικά 希腊语
English 英语
Esperanto 世界文
Español 西班牙语 encyclopediaSpanish or Castilian (español or castellano)卡斯蒂利亚（卡斯特利亚诺或西班牙语）是伊比利亚罗曼语族
Eesti 爱沙尼亚语（(Estonian: Eesti), ）
 Euskara法国巴斯克语 Basque
Suomi 芬兰语。 Finland or Suomi; Finnish language or suomi or suomen kieli.
Føroyskt  法罗群岛语
Français 法语 French
Frysk 西弗里斯兰语， Frisian (Frysk)在荷兰弗里斯兰省讲的语言。Frysk Italiano日本语。
Galego 加莱戈语，（加利西亚语Galician language ，葡萄言语，Galego (Capeverdean Crioulo佛得角、索马里语言）
हिन्दी  印地文。
Hrvatski 克罗地亚语Croatian 。
Hornjoserbsce  德国上索布语，官方语言在德国（勃兰登堡州和萨克森州的地区性语言） 谢尔布斯基-德语 索布语言|德国语言|西斯拉夫语|索布|海外濒危语言|濒危印欧语系
Magyar 匈牙利语 马扎尔语
Հայերեն 亚美尼亚语Armenian  Hayeren（Հայերէն）， 纳卡，弗里吉亚近亲，拉巴尔包括Homshetsi的Hemshin和Lomavren的Bosha语言，两者都属于亚美尼亚语族分类使用的语言。Homshetsi ，Lomavren ，Hemşince ，
Bahasa Indonesia 印尼语
Igbo 伊博语， Ibo(e), Ebo(e), Eboans or Heebo (Igbo: Ndị Igbọ) ，尼日利亚语Nigeria，Asụsụ Igbo
Íslenska 日本語，Forvo：冰岛语（日本语），北日耳曼语，  Icelandic，其最近的亲属法罗群岛和某些挪威
Italiano 意大利语
日本語 Japanese ( 日本语 (にほんご／にっぽんご)[nihonɡo]日本logographs书写系统和syllabaries，汉字kanji，罗马字Rōmaji (ローマ字), ，悉昙脚本，hyōjungo（标准语），意思是“标准日语”，或kyōtsūgo（共通语）
Basa Jawa 巴萨爪哇语， 印尼：爪哇语言，哇语钉[巴萨爪哇]，Malayo-Polynesian languages
ქართული 邦阿西楠。 ქართული Georgian 格鲁吉亚语，喬治亞語
Qaraqalpaqsha  卡拉卡尔帕克语 Karakalpakstan(Uzbekistan),在乌兹别克斯坦使用。 突厥语族|阿富汗的突厥语|乌兹别克斯坦语言|俄罗斯语言|哈萨克斯坦语言。是Kypchak突厥语言，其中包括鞑靼，库梅克文和哈萨克斯坦的家庭成员。
Қазақша 哈萨克语ា（Kaszëbsczi斯瓦希里语）：សាខ្មែរ
ಕನ್ನಡ 坎纳达语
한국어 韩文。 한국어 (韩国语); 조선말 (朝鲜语)
Ripoarisch 斯瓦希里语。
Lëtzebuergesch  卢森堡语。Luxembourgish language 口语在卢森堡，比利时，法国，德国 
Limburgs 比利时林堡。Dutch and Limburgish: (Nederlands)
Lietuvių 立陶宛语，卡尔巴语
Latviešu   拉脱维亚语 Latvian (latviešu valoda)
Malagasy 马尔加什文 马达加斯加语
Македонски 马其顿语Macedonian language ，Македонски јазик. Makedonski jazik. 口语中，阿尔巴尼亚，澳大利亚，保加利亚，加拿大，法国，德国，希腊，意大利，...

Монгол  蒙古语
Nedersaksisch 低撒克逊人在荷兰和德国是官方认可的区域语言，一组由非标低地德语方言。 下萨克森 - 1的定义 - 在荷兰（又名荷兰
नेपाली 尼泊尔语
Nederlands 荷兰语
‪Norsk (bokmål)‬ 挪威语（博克马尔语）‬
Chi-Chewa 志彻瓦人 Chewa language ，Chinyanja也奇切瓦称为是班图语系的语言... 齐切瓦或彻瓦人
ਪੰਜਾਬੀ 旁遮普语。 
Polski 波兰语
پنجابی    旁遮普文。Zabanپنجابی（其الفبایگورمکهی：ਪੰਜਾਬੀ）
ښتوپ 荷兰语。
Português 葡萄牙语。
Rumantsch 罗曼什语（rumantsch）属，是瑞士四种之一
Română 罗马尼亚语  Romanian
Tarandíne 塔伦蒂诺的语言 -意大利，美国（加利福尼亚州）。Tarantino. Tarandíne
Русский 俄文。Русский язык  
Kinyarwanda 卢旺达文 Rwanda 基尼亚卢旺达语，卢旺达或鲁安达，班图语，基隆迪语
Саха тыла ිංහල
Simple English 简单英语
Slovenčina  斯洛伐克语，Slovak language ，斯洛文尼亚。

slovenčina

Slovak

斯洛伐克语

slovenščina

Slovenian

斯洛文尼亚语

斯洛維尼亞語

Shqip 文汇。阿尔巴尼亚语（文汇）
Српски / Srpski  塞尔维亚语Serbian，塞尔维亚文汇。Serbian (Serbian Cyrillic: Српски, Serbian Latin: Srpski,  塞尔维亚语（Српски/Српскохрватски）
Basa Sunda 巴萨巽他 巽他语（巴萨巽他，意思为“巽他的语言”）是一个常在印度尼西亚的爪哇岛使用的语言。它属于南岛语系的马来 - 玻里尼西亚语族。
Kiswahili 斯瓦希里语 Swahili (Kiswahili) 班图语，芬兰语”是为斯瓦希里语
తెలుగు 泰卢固语
Тоҷикӣ 塔吉克语，Tajik language ，塔吉克语（瑞典语），тоҷикӣ, تاجیکی‎, tojikī，芬兰语，Spoken in, Tajikistan, Uzbekistan, Russia ... Tajik, Tajik Persian, or Tajiki, (sometimes written Tadjik or Tadzhik; тоҷикӣ, ...塔吉克斯坦，乌兹别克斯坦，俄罗斯...塔吉克族，塔吉克波斯语，或立木，（有时书面塔吉克或塔吉克，瑞典语，

ไทย 泰国。
ትግርኛ
Татарча/Tatarça 。 татарча; tatarça; تاتارچا,Tatar,塔塔尔语,韃靼語
chiTumbuka 通布卡文的语言,在马拉维，赞比亚
Удмурт 乌德穆尔特文。 乌德穆尔特凯尔,乌德穆尔特克尔, 乌德穆尔特共和国, 芬兰Permic语言的Udmurts,俄罗斯,Udmurtska荷兰语：乌德穆尔特丹麦语：
Uyghurche‎ / ئۇيغۇرچە 维吾尔语沃,洛夫波斯尼。口语中，中国，哈萨克斯坦，土耳其
Українська 乌克兰文。
اردو 乌尔都语。
O'zbek 戬。乌兹别克语， Uzbek language，Uzbek (O'zbek tili or O'zbekcha in Latin script, Ўзбек тили or Ўзбекча in Cyrillic script; أۇزبېك ﺗﻴﻠی in Arabic script)，Turkic language 突厥语
Tiếng Việt 越南（汉喃：㗂越），或越南语，Vietnamese (tiếng Việt, or less commonly Việt ngữ), 中国京族的京语，国殖民以前称为安南Annamese (see Annam，现在为英语越南语
Yorùbá 约鲁巴文
粵語