韩国语语法教程(全)

韩语语法:冠形词的现在时
在韩国语中，动词和形容词用在名词前修饰后面的名词时，根据时态和词性，词干后接不同的冠词形词尾。

现在时制的情况有两种：

ㄱ) 动词和“ㅡ있다/없다”后接“ㅡ는”
ㄴ) 形容词词干后接“ㅡ(으)ㄴ”

例如：

사람이 ¨ 가다 ¨ 저기 가는 사람이 우리 선생님이에요.   人¨ 走/去 ¨ 那边走着的人是我们的老师。

꽃이 예쁘다 ¨ 예쁜 꽃을 사고 싶어요.   花好看 ¨ 想买好看的花。

又如：

1 ) ㄱ : 뭘 마실래요? 喝点儿什么?
      ㄴ : 따뜻한 거피를 마실래요. 喝热咖啡。

2 ) ㄱ : 오늘 저녁에 같이 식사해요. 今晚一起吃饭吧。
      ㄴ : 좋아요. 그리고 재미있는 영화도 봐요. 好啊，然后再去看场有趣的电影吧。

3 ) ㄱ : 오늘 점심 식사는 뭘 먹고 싶어요? 今天午饭想吃点什么？
      ㄴ : 시원한 냉면이 먹고 싶어요. 想吃爽口的冷面。

4 ) ㄱ : 어떤 날씨를 좋아하세요? 你喜欢什么样的天气？
      ㄴ : 비 오는 날씨를 좋아해요. 我喜欢下雨天。

5 ) ㄱ : 누가 김 선생님이에요? 谁是金老师？
      ㄴ : 저기 앞에 가시는 분이 김 선생님이에요. 在前面走的那位就是金老师。

6 ) ㄱ : 지금 먹는 음식이 뭐예요? 现在吃的是什么？
      ㄴ : 불고기예요. 是烤肉。

韩语语法:什么类型

冠词“어떤”用于名词前，限定名词属性。

例如：

1 )ㄱ : 어떤 음식을 좋아해요? 你喜欢什么样的饮食？
     ㄴ : 나는 매운 음식을 좋아해요. 我喜欢辣的食物。

2 ) ㄱ : 어떤 옷을 찾으세요? 您买什么样的衣服？
ㄴ : 편하고 비싸지 않은 옷을 보여 주세요. 请给我看看穿着舒服又不贵的衣服。

3 ) ㄱ : 문수씨는 어떤 사람이에요? 文洙是一个什么样的人？
      ㄴ : 아주 성실한 사람이에요. 他是非常诚实的人。

4 ) ㄱ : 이번 생일에 무슨 선물을 받고 싶어요? 这次生日你希望收到什么礼物？
      ㄴ : 예쁜 장미꽃을 받고 싶어요. 我希望得到漂亮的玫瑰花。

5 ) ㄱ : 어떤 영화를 좋아해요? 你喜欢那种电影？
      ㄴ : 슬픈 영화를 좋아해요. 我喜欢悲伤的电影。

6 ) ㄱ : 세민씨는 어떤 여자하고 결혼하고 싶어요? 世民，你想跟什么样的女孩子结婚？
      ㄴ : 착하고 똑똑한 여자하고 결혼하고 싶어요. 我想跟很贤惠，聪明的女孩子结婚。

韩语语法:相比较

用于名词后，表示比较的对象。

例如：

1 ) ㄱ : 베이징의 겨울 날씨는 어때요? 北京冬天的天气怎么样？
      ㄴ : 서울보다 많이 추워요. 比汉城冷得多。

2 ) ㄱ : 커피를 좋아해요? 喜欢喝咖啡吗？
      ㄴ : 네, 좋아해요. 그런데 커피보다는 녹차를 더 좋아해요. 是的，喜欢。但是咖啡比起来我更喜欢喝绿茶。

3 ) ㄱ : 늦었어요. 택시를 타요. 已经晚了，坐出租车吧。
      ㄴ : 지금 시간에는 택시보다 지하철이 더 빨라요. 지하철을 타요. 现在这个时候坐地铁比出租车更快些，我们坐地铁吧。

4 ) ㄱ : 오늘 몇 도예요? 今天有几度？
      ㄴ : 영하3도예요. 어제보다 안 추워요. 零下３度，没有昨天冷。

5 ) ㄱ : 손님, 이 하얀색 원피스가 어때요? 客人，这件白色的连衣裙怎么样？
      ㄴ : 나는 저 까만색 원피스가 더 마음에 들어요. 我更喜欢那件黑色的连衣裙。　

6 ) ㄱ : 바다를 좋아하세요? 喜欢大海吗？
      ㄴ : 나는 바다보다 산을 더 좋아해요. 比起海来，我更喜欢山。

韩语语法:动作正在进行
“ㅡ고 있다”用于动词词干后，表示动作，行为正在进行。但“ㅡ고 있다”同“입다, 쓰다, 신다, 들다, 매다, 끼다”等表示穿戴的动词连用时，表示动作进行时的状态或动作结束后所保持的状态。

例如：

1 ) ㄱ : 지영씨는 지금 뭘 하고 있어요? 志永，你现在在干什么呢？
      ㄴ : 책을 읽고 있어요. 我在看书。

2 ) ㄱ : 문수씨, 지금 뭐 해요? 文洙，你现在在干什么呢？
      ㄴ : 한국어 공부를 하고 있어요. 我在学韩国语。

3 ) ㄱ : 세민씨, 방금 뭘 했어요? 世民，你刚才干什么啦？
      ㄴ : 친구하고 전화하고 있었어요. 我和朋友通电话。



4 ) ㄱ : 진문수씨가 누구예요? 陈文洙是谁？
      ㄴ : 저기 감색 양복을 입고 있는 사람이에요. 那边穿橙红色西装的就是。

6 ) ㄱ : 홍단씨도 눈이 안 좋지요? 洪丹，你的眼睛也不太好吧？
      ㄴ : 네, 그래서 안경을 끼고 있어요. 是的，所以我戴眼镜。
韩语语法:固定搭配

옷을 입다                     穿衣服
양말을 신다                 穿袜子
장갑을 끼다                 戴手套
가방을 들다                 拿提包
모자를 쓰다                 戴帽子
안경을 쓰다(끼다)       戴眼镜
넥타이를 매다             系领带
옷을 벗다                      脱衣服
韩语语法:动词转换名词

“ㅡ는 것” 将动词转换成名词形，已充当多种句子成分。

例如：

(수영하다) 좋아하다 ¨ 수영하는 것을 좋아해요.
(운동하다) 중요하다 ¨ 매일 운동하는 것이 중요해요.

又如：

1 ) ㄱ : 취미가 뭐예요? 您的爱好是什么？
      ㄴ : 여행하는 것이에요. 旅行。

2 ) ㄱ : 야구를 좋아해요? 喜欢棒球吗？
      ㄴ : 네, 좋아해요. 그렇지만 직접 하는 것은 안 좋아해요. 是的，喜欢。但是我不愿意亲自打。

3 ) ㄱ : 문수씨, 글씨를 왼손으로 써요? 文洙，你用左手写字吗?
      ㄴ : 네, 오른손보다 왼손으로 쓰는 것이 더 편해요. 是的，用左手写比用右手写更舒服。

4 ) ㄱ : 홍단씨 봤어요? 看见洪丹了吗？
      ㄴ : 방금 저쪽으로 가는 것을 봤어요. 我看见她刚才去那边了。

5 ) ㄱ : 홍단씨 ,미안해요. 오늘 저녁에 갑자기 일이 생겼어요. 洪丹，对不起，今晚我突然有事。
      ㄴ : 그러면 내일 만나는 것이 어때요? 那明天见面怎么样？

韩语语法:连接词

连接词尾“ㅡ(으) 면”，接在词干和过去时间词尾后表示前提或条件。

例如：

1 ) ㄱ : 오늘 왜 이렇게 덥지요? 今天为什么这么热啊？
      ㄴ : 창문을 열면 시원할 거예요. 把窗户打开就会凉快些。

2 ) ㄱ : 설악산은 참 아름다웠어요. 雪岳山真美。
      ㄴ : 저도 시간이 있으면 한 번 가 보고 싶어요. 如果有时间我也很想去一次。

3 ) ㄱ : 중국 잘 다녀오세요. 祝您中国之行顺利。
      ㄴ : 중국에 도착하면 연락할게요. 我到了中国会跟你联系。

4 ) ㄱ : 돈이 많이 있으면 뭘 할 거예요? 如果你有很多钱，你将会做什么？
      ㄴ : 세계 여행을 하고 싶어요. 我想周游世界。

5 ) ㄱ : 졸업하면 뭘 하고 싶어요? 毕业后想做什么？
      ㄴ : 회사에 취직하고 싶어요. 想去公司。

6 ) ㄱ : 오늘은 너무 피곤해요. 今天太累了。
      ㄴ : 피곤하면 일찍 집에 가세요. 如果累了就早点回家吧。

韩语语法:尝试经历

用于动词词干后，表示“尝试”和“经历过”。如果是命令式“ㅡ어보세요/ 보십시오”，则包含委婉劝说之意。

例如：

1 ) ㄱ : 불고기를 먹어 봤어요? 吃过烤肉吗？
      ㄴ : 네, 몇 번 먹어 봤어요. 是的，吃过几次。

2 ) ㄱ : 설악산에 가 봤어요? 去过雪岳山吗？
      ㄴ : 네, 가 봤어요. 是的，去过。

3 ) ㄱ : 옷이 참 예뻐요. 这衣服真漂亮。
      ㄴ : 한번 입어 보세요. 那就穿上试试吧。

4 ) ㄱ : 이 구두 얼마예요? 这双皮鞋多少钱？
      ㄴ : 5만 원이에요. 한번 신어 보세요. 5万韩元。您穿穿看吧。

5 ) ㄱ : 중국말을 할 줄 아세요? 会说中国话吗?
      ㄴ : 못해요. 그런데 한번 배워 보고 싶어요. 不会，但我想学一学。

6 ) ㄱ : 한국에 여행 가고 싶어요? 어디에 가면 좋아요? 我想去韩国旅行，去哪儿好呢？
      ㄴ : 제주도에 가 보세요. 아주 아름다운 섬이에요. 去济州岛看看吧，那是个非常美丽的岛。

韩语语法:韩语语法之句型辨析
1~가(이) 있다/없다. ~에 있다/없다.

(1)가(이) 있다/없다.
表示“(什么地方)有或没有（什么东西）”。
부산에는 항구가 있어요.
釜山有港口。

(2)에 있다/없다.
表示“（什么东西）在或不在（什么地方）”。
책은 책상 위에 있어요.
书在桌子上。

2~고 싶다. ~ㄹ(을) 거예요. ( ~ㄹ(을) 것이다. ~ㄹ(을) 거야) ~려고/으려고 하다.

(1)~고 싶다.
表示愿望的常用格式。它用于动词词干后，表示说话者的愿望、希望。相当于“想……”；用于主语是第一人称的陈述句和主语是第二人称的疑问句。
나는 한국어를 배우고 싶어요.
我想学韩国语。

(2) ~ㄹ(을) 거예요.( ~ㄹ(을) 것이다. ~ㄹ(을) 거야)
表示推测或可能、意志。主语是第一、二人称单数时，表示意愿、可能;主语是第三人称时，表示说话者对于主语的动作推测。
비가 올 거예요.
可能要下雨。
注：“~ㄹ(을) 것이다”的基本阶是“~ㄹ(을) 거야”。

(3) ~려고/으려고 하다
表示意图，有时也表示推测，相当于“想要，打算，要”的意思。
무엇을 사려고 하니?
您想买点什么？

3 ~기 때문에 ~体词+때문에

(1) ~기 때문에
用于前面分句的谓词词干后，是后面分句的原因，理由。相当于“因为……所以”，“由于”。
오늘은 수업이 없기 때문에 집에서 쉬어요.
因为今天没课，所以在家休息。

(2) ~体词+때문에
体词后面直接加“때문에”也表原因，相当于“因为”，“由于”。
시계 때문에 늦었어요.
因为表慢了，来晚了。

4 ~ㄴ(은) 후에 ~体词+후에

(1) ~ㄴ(은) 후에
用于动词词干后，表示前一个动作完成之后的后一个动作的开始，相当于 “……后……”，“……之后……”。
식사한 후에 차를 마십시다.
吃完饭后，喝茶吧。

2)~体词+후에
相当于“……后”，“以后”。
식사 후에 서점에 가고 싶어요.
饭后想去书店。