学会多语言的实质性思考

接下来，我通过一种语言的不同场合的问候语句子组，练习直接汉语音译，没有制作出来多语言考试题，主要的是你快速阅读理解的能力练习，实际上你只要看到不同语言的不同句子，就能直接打字出来汉字意思句子，比如这些语言的句子组表达的句子多少不一，实际上主要考察的是你阅读理解记忆句子读音的细微差异，你可以通过前面句子的单子汉语音译，复制粘贴下来，进行修改，这样几十个句子的就可以速度变快了。
比如这个阿布哈兹语的不同句子问候语，我们一眼就可以看出来俄语西里尔字母读音了，你可以看到关键汉字音译，你就可以理解了，你看到关键读音差异就可以记忆句子了。

接下来， 学员将会看到各种多语言考试和考察的方式，翻译采用什么方式，汉语音译采用什么方式，汉语的图像句子如何展示，多语言的注音怎样进行考试，不认识字母外语的字母读音如何考试，我还准备在多语言里面考察学员横跨多语言阅读理解的途径，如何比较一种语言和另外一种语言的字母差异，到语音联系的方式，如何在你使用一次上百种语言串着说口语的测试方式。
这样不断变化方式，才能使你学习更富有兴趣。
任何一种方式的演示，都不要疲劳，不要太单调，特别是要注意克服我们传统考试那种故意设置干扰项的弊端，最好的试卷就是考察语言的应知应会，而不是故弄玄虚，这一点是出圈人员尤其应当注意的。

9 Abnaki, Western  [abe] (Canada: Quebec along the St. Lawrence River. United States of America: Vermont and New Hampshire.)
  Kwai                 general greeting   夸哎
Kwai kwai          general greeting  夸哎， 夸哎。
  Paakuinôgwzian      general greeting 帕快侬我赞。
Tôni kd'ollôwzin?      how are you?托你看地（慈祥）哦咯哇怎？
N'wôwlôwzi             reply to Tôni kd'ollôwzin 那喔哇哦了我滋。
N'wôwlôwzi pita      reply to Tôni kd'ollôwzin  那喔哇哦了我滋 匹他。

对于多字母单词，你只要进行注音，不一定写出来注音，只要阅读的时候知道汉语拼音的声母在哪里断开读音有几个就可以了。一个长单词就像一个句子一样是很容易理解出来汉字句子的，这就是外语没有生词的原因，你只要见到字母组合就能理解。
最主要的是你能够区分读音在哪里断开，一个句子通顺了，意思就出来汉语句子了。

10 Abau [aau] (Papua New Guinea: Green River in Sandaun Province.)
  Leisnon yaprue ar  morning greeting 来始那样 呀帕露啊。
Arawh yaprue ar evening greeting 啊露雅颇啰啊。
好的说法雅颇啰啊是固定的，差异在于 Leisnon 是刚开始来，Arawh则已经是啊露哇了，就是太阳就要落山了。都是一幅幅的图像的读音汉字。

11 Abron [abr] (Ghana: southwestern region. Côte d'Ivoire: Tanda and Boundoukou.)
  Akwaaba  啊跨吧。 welcome

12 Aceh [ace] (Indonesia: Sumatra.)
  Saleum        general greeting  萨乐哇吗。
Saleum seujahtera      general greeting 萨乐哇吗 是与呀特然。
Assalamoe aleikoem     啊萨拉貌。
Muslim          greeting 慕是哩吗。
Waleikoem salam        reply to Assalamoe aleikoem  挖了叩吗 萨拉姆。
  Peu haba?          how are you?   佩哈吧？
Haba gèt            reply to Peu haba 哈吧该特。


不同语言之间都具有很大关联
比如阿拉伯语，维吾尔语，伊斯兰教的回族的杜瓦，你看22个阿拉伯国家的问候语都有salam a salan，他们翻译一般为“色俩木”，究竟是什么意思在汉字字面上你也理解不了，但是salam色俩木这是最最重要的一个问候语，不论哪个国家，哪种语言，见面你说色俩木准没错，就像雅克西、扎西德勒一样的效果。
aleikoem  阿里贡姆，这也是阿拉伯国家通用语言。
Muslim  这是穆斯林通用语言“穆斯林”，我们在汉语音译的时候，针对不同句子进行变音，体现出来不同句子的变音特点，语法特征，这样你可以加以区别不同语言的变音，你可以理解汉字的意思是怎样变来的了。
haba “哈巴”就是“好吧”的变音，ha-hao，哈语气词带有问句"好吗"的特点。
所以你将整个所有句子一起看，很容易理解和记忆。可以说我给你讲一次，你就知道了。
伊斯咪兰牛呀曼牛呀贡姆，这是一句“赞美真主”的阿拉伯语，可以拉很长的语气来诵唱，诵读的方式多样。都极其韵耳动听。不论讲法，还是各种礼节场合都用。什么意思呢？kom恭敬的意思，就是我们汉族的拱手作揖礼节，实际上也可以看到视频的图像。
我们是通过汉语音译，只关注字母读音就可以理解整个句子，而且不论是阿拉伯字母，还是西里尔字母，或者印地语字母，或者英语字母，不论多了多少字母，简化到什么程度，怎样变音，都不能改变理解的意思。
Waleikoem和英语welcom是一样的句子。
天下语言千千万，不管你是怎么变，我们都能理解。原因就在这里。
所以说，只要你练习一下，你就知道你可以直接汉语音译理解7400种语言的任何一种外语，我们只练习1717种外语，可以任意跳跃着练习，都不会用任何一种语言的任意一个句子可以难住你。不会的，根本就没有不能理解的语言！！！

13 Achi', Cubulco [acc] (Guatemala: Baja Verapaz.)
  Sakla tat   early       morning greeting spoken to a man  萨看拉 它的 哦而立。
Sakla nan early         morning greeting spoken to a woman 萨看拉 娜嗯 哦而立。
Xla tat           morning greeting spoken to a man 系拉 他特。
Xla nan         morning greeting spoken to a woman 系拉 娜呢。
La'ij tat         afternoon greeting spoken to a man 拉以吉 他特。
La'ij nan          afternoon greeting spoken to a man 拉伊吉 娜呢。
La'ab' tat        evening greeting spoken to a man 拉阿吧 他特。
La'ab' nan      evening greeting spoken to a woman 拉阿巴 娜呢。
Utz tzilaj aniim         morning greeting唔慈 出了吉 俺尼么。 
 Utz tzilaj ke'kq'iij       evening greeting 唔慈 出了吉，可看齐伊吉。
  Utz tzilaj chaq'ab'       nighttime greeting  唔慈此了吉 恰去阿吧。
  Utz a wach?        how are you? 唔慈啊 哇持？
Utz, mantiox         reply to Utz a wach 唔慈蛮提哦好。
所有你汉语注音过的汉字在任何语言上你都能用到。
  我们给你英语的文章进行汉语注音和音译，你发现生词都可以当做句子来对待，直接汉语音译理解记忆，直接将每个字母理解出来汉语意思，生词就是字母的汉字句子啊，所以英语你不用背单词，你可以理解任何生词，这才是最为重要的。
sa是啊，萨，撒，飒，洒，都是褒义词的读音汉字。用一次就记住了，不管什么语言。
ka可啊，ki可意都是一样音译。
我们看性别的区分：
tat 他的，踏特，男士。
nan娜呢，那女生。        
Xla 是啦，系了，sala一样的变音，x-s。
La'ij注意分隔符后面的i要作为单独的一个读音，拉伊吉。
La'ab'分隔符后面的a，要作为单独读音，不能连读，拉啊吧。
ke'kq'iij 分隔符后面的i作为单独读音，可看齐伊吉，你具体音译那个汉字就不重要了。
chaq'ab'       分隔符后面的啊单独一个读音，恰去啊吧。
Utz，的tz读音ci此，不能当做特兹两个读音，考虑意思用慈祥的慈表示问候语最恰当。唔慈。
wach?是英语whats的读音的不同外语的字母写法不同，喔持？

14 Achi', Rabinal [acr] (Guatemala: Baja Verapaz.)
  Utzilaj aniim       morning greeting 唔慈了吉 阿您冒。
Utzilaj ke'kq'iij         evening greeting 唔慈了吉 可看去已经。
  Utzilaj chaq'ab'      nighttime greeting  唔慈了吉  恰去阿吧。
Cha'anmalaa      afternoon and evening greeting used by a married person to another married person   恰安吗啦。
Taa'       greeting spoken by a child or unmarried person to a married man  踏。
Aay          greeting spoken by a child or unmarried person to a married woman  
Utz a wach?      how are you?  唔慈蛮提哦好？
Utz, mantiox, yet?      reply to Utz a wach: good, thank you, and you? 唔慈蛮提哦好，也的？
  Utz, mantiox       reply to Utz, mantiox, yet: good, thank you   唔慈蛮提哦好
  Sa'anoom? how are you?  萨安侬吗？
这里和上面的外语一样，就可以用上汉语音译的句子变化了。
你注意的是morning外语是aniim，早上体现在m上，早晨太阳升起“冒”的形象。
evening外语是ke'kq'iij ，晚上体现在i上，晚上太阳已经落山了的形象。
nighttime 外语是chaq'ab'，夜间体现在ch上，和晚上的k是变音字，恰是晚安的意思。
  Cha'anmalaa  恰安吗啦，用在afternoon 和nighttime的一人对另一人的问候语，不论晚上还是夜间都要休息了，所以恰安了吧。

15 Acholi [ach] (Uganda and Sudan.)
   Moreme    peace (general greeting) 默若么。
   Morembe   peace (general greeting) 默若么吧。
   Itye?   how are you? 亦特耶？
   Atye   reply to Itye 俺特耶。
   Itye maber?   how are you? 亦特耶 吗吧？
   Atye maber  reply to Itye maber 俺特耶吗吧。
   Ibuto  morning greeting 亦布托。
   Abuto  reply to Ibuto 阿布脱。
   Ibuto maber?  morning greeting  亦布图 吗吧？
   Abuto maber  reply to Ibuto maber 阿布图 吗吧。
   Ichiyo ni nin?  morning greeting 已出哟你您。
   Achiyo maber  reply to Achiyo maber 阿出哟吗吧。
   Iri?    afternoon and evening greeting亦离。
   Ari     reply to Iri阿哩。
   Iriyo?   afternoon and evening greeting  伊离哟？
   Ariyo   reply to Iriyo 阿哩哟。

16、Achuar [acu] (Peru and Ecuador: Amazon region.)
Wiñámek?  greeting spoken to a visitor 为那吗看？
Wiñájai     reply to Wiñámek 为那极爱。
Pujámek?   greeting spoken by a visitor 菩萨么可？
Pujájai     reply to Pujámek  普佳极爱。
Ja ái, pujájai  reply to Pujámek 极爱，菩萨极爱。
Taáumek?    greeting spoken to a visitor arriving from far away  踏唔么看？
  Ja ái, táujai    reply to Taáumek  佳哎，踏唔吉哎。
Amékitam?    greeting spoken to a visitor arriving after a long absence  啊么给他吗？
  Ja ái, wiítjai  reply to Amékitam 家爱 ，我已特佳哎。
Péngkerak pujám?  how are you? 捧可了可？
Ja ái, péngker pujájai  reply to Péngkerak pujám 极爱，捧可普佳极爱。
Tsawárumek?  morning greeting 慈哇如么可？
Péngkerak tsawárum?  morning greeting  捧可拉可 此哦如吗？