• 10192阅读
  • 232回复

压码

级别: 侠客
只看该作者 40 发表于: 2011-11-20
kha [ahk] (China, Thailand, and Myanmar.)
Oohv doohv tahv mah              u du ta ma: general greeting  友 读 它 嘛
Oohv doohv tahv mah day      u du ta ma de: general greeting 友 度  嘛 德
Ahv jayv ah                             ah jay ah: general greeting  啊胡 杰 啊胡
Ahv dohxf ohf                         ah doh oh: greeting spoken to a younger man (literally, older brother) 啊胡 度胡 哦哈
Ahv yuuhxv ohf                       ah you oh: greeting spoken to a younger man (literally, older sister) 啊湖 友 哦哈
Ahv nyeehf ohf                      ah nyi oh: greeting spoken to an older person (literally, younger brother/sister)
Ngahf sahf dohxf meehf ah lohf?         nah sah doh mia loh: how are you? 那胡 撒哈 度哈 密啊 楼后
Jawf sahf dohxf meehf ah lohf?           jah sah doh mia loh: how are you? 家胡 撒哈 度哈 米啊 楼后
Ngahf jawf sahf dohxf meehf ah            ngah jah sah doh mia: reply to Jawf sahf dohxf meehf ah lohf 那给啊哈 家胡 撒湖 米啊
Jawf sahf dohxf meehf ah                 jah sah doh mia: reply to Jawf sahf dohxf meehf ah lohf 家哈 撒哈 度湖 米啊
Hawv dzahv rgawv mah lohf?             hah dzah gah ma lo: literally, "have you eaten yet?"  哈哈 大杂胡 噶湖 嘛 老

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-27 20:53重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 41 发表于: 2011-11-20
Akkadian [akk] (Iraq and Syria.)

Shalamu general greeting

Shulmu                                   general greeting 舒嗷姆。
Lu shulmu                               general greeting 露 舒吗。
Lu shulmu ana belia                 general greeting 露 舒么 安那 比利呀。
Lu shulmu ana kuati                    general greeting 露 舒吗 安呐  夸体。
Lu shulmu ana mukhkhikum       general greeting spoken to a group of people 露 舒嗷吗 安纳 姆可好可嘿酷么。
Shalmu                                       general greeting in the Old Babylonian dialect 萨拉姆。
[ 此帖被乾坤之子在2011-11-20 20:16重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 42 发表于: 2011-11-20
Aklanon [akl] (Philippines: Aklan Province, northern Panay.)
Mayad-ayad nga adlaw       general greeting  ,嘛呀大 啊呀大 那噶 啊大老挖
Mayad-ayad nga agahon     morning greeting  嘛呀大 啊呀大 那噶  啊噶轰
Mayad-ayad nga hapon        afternoon greeting 嘛呀大 啊呀大 那噶 哈碰
Mayad-ayad nga gabi-i           evening greeting  嘛呀大 啊呀大 那噶 噶比 已
Kumusta?                              how are you? 苦墓思它?
Kumusta ka?                         how are you? 苦墓思它 卡?
Mayad man                           reply to Kumusta ka  嘛牙大 曼
Kamusta ka eon?                  how are you? 苦墓思它 卡 饿昂?
Mayad nga adlaw                   general greeting in the Ibayjanon dialect 嘛呀大 那噶 啊大老挖
Mayad nga agahon                morning greeting in the Ibayjanon dialect 嘛呀大 那噶  啊噶轰
Mayad nga hapon                    afternoon greeting in the Ibayjanon dialect  嘛呀大 那噶 哈碰
Mayad nga gabi-i                    evening greeting in the Ibayjanon dialect 嘛呀大 那噶 噶比 已
Musta eon?                              how are you? in the Ibayjanon dialect  幕撒他 饿昂?

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-27 20:59重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 43 发表于: 2011-11-20
Akoose [bss] (Cameroon: southwestern region.)
Asange    morning greeting  啊桑歌
Ahina       afternoon greeting   啊嘿呐

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-20 20:24重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 44 发表于: 2011-11-20
Akoye [miw] (Papua New Guinea: Gulf Province.)
Naakapa       general greeting      那啊可帕

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-20 20:25重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 45 发表于: 2011-11-20
Alabama [akz] (United States of America: Alabama-Coushatta Reservation in southeastern Texas.)


Chíkmàa         general greeting     成亦可吗。
Chisáhmín      general greeting      成亦萨好敏。
Chisáhmina    reply to Chíkmàa and Chisáhmín 持亦萨好咪呐。
Chakáanobi    reply to Chíkmàa and Chisáhmín 成啊可啊喏比。
Ontitoka          welcome greeting to a visitor 昂提途客啊。
Ontitokaaha    welcome greeting to a visitor 哦提途客啊哈。
[ 此帖被乾坤之子在2011-11-20 20:25重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 46 发表于: 2011-11-20
Alagwa [wbj] (Tanzania: Dodoma Region.)


Laowe        morning greeting 拉嗷喂。
Masere      afternoon greeting 玛色啰。
Maserade    reply to Masere 玛萨拉的。
[ 此帖被乾坤之子在2011-11-20 20:29重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 47 发表于: 2011-11-20
Alamblak [amp] (Papua New Guinea: East Sepik Province.)
Hifa dbhayer    morning greeting     嘿发  达吧哈也啊
Hifa yifunger      evening greeting     嘿发  已俯乃咯

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-20 20:30重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 48 发表于: 2011-11-20
Alanic [xln] (formerly spoken in the northeastern Caucasus, the Iberian Peninsula, and north Africa in the 5th through 11th centuries.)
Καλή 'ήμερα σου     kali imera sou:                      morning greeting      可里 伊么拉 稍
Тαπαγχα                  tapankhas:          afternoon greeting      塔盘可哈嘶  

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-20 20:42重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 49 发表于: 2011-11-20
Albanian, Arbëreshë [aae] (Italy: southern region.)

Mirdita         general greeting 摩蒂踏。
Te fala        general greeting 特 发了。
alem          general greeting 安乐么。
Mirë menatë    morning greeting 玛丽 么那的。
irë mbrëma    evening greeting  亦乐 么吧乐吗。
i rrini?            how are you? (polite), Sicilian dialect  伊 丽呢?
i jini?              how are you? (polite), Sicilian dialect 伊 吉呢?
Si rri?             how are you (informal), Sicilian dialect 是 哩?
am shumë mirë         reply to Si rrini, Si jini, and Si rri 阿门 舒么 美丽。
[ 此帖被乾坤之子在2011-11-20 20:40重新编辑 ]
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册