情圣”粤语全剧本
导游:OK! Everybody come out! Here is Stanley Bay. Let take pictures here.
(程胜着住解放军军装喺对面岸游紧水过嚟)
导游:Hey, everybody come here. Look at the illegal immigrant come from Mainland China. Come on! Come on! Follow me! Follow me!
鬼佬(拉住程胜膊头):Hey, don't go away.
程胜:唔好拉我!唔好拉我!唔好拉我!
(鬼佬争相同程胜影相)
程胜:唔好!唔好影!唔好拉我哩!
(左右腾)
导游:哎呀,唔系拉你,畀啲鬼佬影张相啫。
程胜:有钱畀冇呀?
导游:有嘅。
程胜:喂!
导游:咩呀?
程胜:我重带咗啲中国嘅出土文物落嚟㖞。问佢有冇兴趣?(喺腰间嘅袋入便扐咗啲假嘢出嚟)
*导游:喂!卖到你抽啲佣畀我呀。
导游(手揸假嘢):Wei! Everybody, look at the antique.
*程胜:七千几年历史架,呢啲古董呀。(提导游)同佢哋讲吖,有美金畀美金,冇美金畀英镑吖。碌卡都有办法架。
另一班人:鬼佬!Very cheap! Very cheap!
程胜:喂!你……
条友:阿胜,你都算卑鄙喇,噉呃鬼佬?
程胜:呢啲唔系叫呃,呢叫食脑。你抢我生意呀,僆仔?
条友:黐线!鬼佬你嘅?(继续叫卖)Very cheap! Very cheap!
差人甲(行过):喂!有冇搞错呀?当呢度街市呀?
尖叫声:走鬼呀!
*条友:快啲走呀!匿埋!
差人乙:哎!由佢啦,总台call喇!哎,行啦!
(程胜吓到舂个头入去啲沙里便)
导游:Everybody!……
(程胜上到岸)
程胜:好彩头先匿得快,唔系断正。
士多佬:喂!有电话,程胜!
几条友(异口同声):我系情圣,边个揾我呀?
程胜(举手):喺度!揾我嘅。
李力持(喺度搞搞震):我系情圣,揾我嘅吓哗?(接过电话)喂!
程胜:死开你呀,四眼仔!性病有你性!
*士多佬:喂!程生,你重咁滋阴,你条女话要飞你喇。
李力持:家阵我唔够quali做情圣咩?(拧转头,李力持即刻走夹唔唞)
程胜:从来只有我阿胜飞人架啫。
士多佬:哦!噉即系话连阿珍嘅电话都唔使听啦。
程胜(抢过电话,扮晒嘢):喂!阿珍呀,咩事呀?
阿珍:阿胜呀,我而家要嫁人呀!
程胜:唔系啩?!喂,我爱你架㖞,你傻咗呀?
阿珍:唔系呀,阿妈话,要揾个有钱老公嫁先得架,讲感情系冇用架!
程胜:你讲笑咋吓哗?喂!有事慢慢讲,阿珍。我而家即刻嚟揾你呀。你喺边呀?啊?阿珍呀!
旁人(催促阿珍):快啲啦!快啲啦!
阿珍:我而家要去教堂行礼呀,系噉吖,拜拜!(收线)
程胜(跪地):阿珍,求吓你你!唔好呀,阿珍!
(程胜飞奔)
(程胜同几个人争的士)
程胜:的士!的士!
甲:做咩呀?
程胜:大佬呀,大佬,我赶住去结婚呀,大佬,喂!
的士司机(吓一跳):哗!
细路(无端端戙咗喺程胜面前,重满面笑容):哥哥!哥哥!
程胜:咩事呀,小朋友?
细路:同我开罐汽水吖,唔该。
程胜:冇问题。暂停呀。(开汽水,点知畀汽水喷咗一面)
细路:死喇!妈咪快啲呀,抢到的士喇!
细路妈咪(一脚踢开程胜):(普通话)走开啊!
(的士开走咗)
*甲:噉样死喺条细路仔手上,你真丢架!呸!
乙:呸!
丙:呸!
(程胜参加跑步比赛)
啦啦队:快啲呀!快啲呀!
程胜:有冇红豆冰呀?
啦啦队:冇呀,黐线!
(终点)
计分员:快啲呀!快啲呀!
(程胜攞咗第一名)
程胜:阿珍,等埋我呀!
(婚礼现场)
程胜:唔该借歪!阿珍,唔好嫁畀佢呀!
阿水:做咩呀喂,嗰条友?
程胜:阿珍!
新郎哥:唔好理佢,上车。够钟喇。
(程胜畀几条友捉实) 大话 周星驰站 zhouxingchi
程胜:行开呀!阿珍!
(程胜扑上架车)
其他人:快啲上车追佢哋啦。
程胜(猛咁拍车窗,猛咁嗌):阿珍!阿珍呀!
新郎哥(惊到飞起):唔好停车呀,呢条友癫架!
(程胜擒上车顶)
(程胜倒竖个头喺司机面前)
司机:走呀!走开呀!快啲走开呀!走呀!走呀!
程胜:我叫你停车呀!
(架车突然减速,程胜中晒招,撞亲嗰度,痛到反艇)
程胜:你咁阴毒!
(程胜打烂车顶车窗,成半个身钻咗入去)
新郎哥:出返去!出返去呀!快啲出返去呀!出返去呀!
(司机急速掟弯,以为卖甩咗程胜,点知重未完。)
(程胜好顽强地喺车底爬返起身)
(程胜为咗避开啲垃圾筒,无奈跳落车)
(程胜爬返起身,奋力喺后窗飞入架车,果然好身手。)
新郎哥:出去!出去呀!
程胜:阿珍!阿珍!你唔好咁冲动呀!你听我讲,你唔可以嫁畀佢架!
阿珍:点解你唔畀我同佢结婚㖞?
新郎哥:点解你要拆散我哋吖?
新郎哥(落车):傻佬!你揾错教堂嘞!
程胜(心知大事不妙,猛咁赔罪):对唔住,老世!我错呀,老世!我祝两位白头到老,永结同心。
(新郎哥马仔即时赶到)
新郎哥:我唔想再见到佢!同我打到佢不似人形!
某君:Tiger,咬佢!
(程胜惨遭皮肉之苦)
(拳头如雨点)
*程胜:哎呀!哎呀!打好喇!只狗唔好咬呀!
*阿珍:咪打!等我嚟!
程胜:畀次机会我!
*阿珍(加入战圈,打埋一份):仆你个街呀!
(程胜去师父屋企拜访,带埋两樽水做手信。)
程胜(敲门):师父!
师父(扭衫):你唔死我死!我同你死过!
程胜:搞咩呀?(用力拉门,师父翻咗个身,然之后仆倒)
师父:哎呀!
程胜:师父你做咩呀?
*师父:乜水呀?你做乜呀?
程胜:哦,抹紧地。
(四位师母喺度打紧雀)
一师母:放心啦,唔死得嘅。
其他三师母:喂!阿胜!
程胜:早晨,几位师母!
程胜(行埋去师母嗰度):哗!自己洗衫呀?洗衣机坏咗咩呀?
师父:有人整紧呀。
(条友失精无神喺个洗衣机里面钻个头出嚟,吓得我)
*条友:啊,兄台呀,唔该帮手攞啲士巴拿嚟吖。
(程胜递士巴拿畀佢)
条友:唔该呀。
三师母:喂!阿胜呀,乜咁耐唔见你上嚟嘅?
二师母:系呀。
四师母:唔使啦。
程胜(笑口噬噬):所以咪即刻蒲头吖。
一师母(见到程胜拎住两樽水,重以为系咩郇嘢):哗!有好嘢呀?
程胜:有呀。
二师母:啱唔啱我哋使呀?
程胜:二师母你真醒目呀。嗱,我喺大陆经过蜀山买咗两樽神仙水。
二师母:系咩牌呀?
程胜:专畀女人用嘅。可以滋阴养颜。
三、四师母(惊诧):啊!
*程胜:男人重好呀!专治肾亏不举,起死回生呀。
四师母(异口同声,异常兴奋):哎呀!真嘅?
*师父:我唔需要呀,留返畀你自己用啦,死仔包!
三师母(声大夹恶):你试吓唔用喇。
四个师母(齐声):我哋一定唔放过你呀!洗衫啦!
程胜:我都系为你哋着想架啫。
*二师母:喂喂喂!几多钱啫?我哋畀你呀。
*程胜(推搪):唔好!唔好!千祈唔好呀!两三毫子唔好计佢,大家自己人。
一师母:哎呀!
*程胜:唔好!千祈唔好呀!两三毫子呢啲无谓呀。
*一师母:噉两三毫子都系钱嚟架嘛。大家自己人,唔好客气。(畀咗三毫子程胜)袋返佢喇吓。继续打啦。
三师母:好呀。
四师母:系呀。
程胜:我话两三毫子呢,其实就即系两三千。
一师母:得架喇。得架喇。都话大家自己人喇,袋咗佢啦。袋咗佢啦。唔好客气㖞。
(程胜冇好气噉行开咗)
师父(拉住程胜衣领):死仔包,屈得咁辛苦呀,先屈得个三毫子?
程胜(摊开手板):要啦。
师父:成日都唔使嚟揾吓师父,梗系成日挂住沟阿珍啦。
程胜:唔好再喺我面前提阿珍,我已经飞咗佢。
师父:点解呀?
程胜:飞佢唔起呀?呢啲噉嘅女仔,贪慕虚荣,水性杨花,下流贱格!
四个师母(齐声):边个讲我哋呀?
程胜(拉师父出嚟顶,指住师父):佢呀。
师父:唔系呀,我哋讲紧楼下只狗乸咋嘛。
四师母(同三师母讲):系呀,只狗乸成日勾狗公架。好咸架!
(师父欲举拳打程胜,程胜喺个袋度扲出一张一千文纸塞入师父袋,师父停晒手)
程胜:悭啲使吖。
师父:噉多谢呀。
(二人出咗房间)
程胜(递烟):师父,咪话我话,我喺孤儿院出嚟跟到你而家。
(师父问程胜借火)
程胜:冇,我冇火架。你硬系唔肯过你最精嗰瓣沟女桥过我架。
师父:沟女?你提都唔好提呀。你师父当年就系为咗情仙呢个绰号呀,搞到今时今日咁折堕呀。当年湾仔四大公主我一日就沟到,而家做埋我老婆啦,喺入便打埋牌呀,噉又点样得架?
程胜:好吖。
师父:好?好话?好我让晒畀你。
程胜:我意思系好惨呀!
师父:你知咪好啰。所以我哋食脑之人呀,绝对唔可以提个情字,只有一个字,就系钱。为咗钱,我哋一定要做到绝情绝义。
程胜:唔使吓哗?
师父:你想唔想出人头地吖?
程胜:想呀!
师父:想你就要听师父讲,要绝情绝义!
程胜:我明嘞,师父。
师父:你明就最好喇。
(程胜反转猪肚,攞返一千文)
*师父:你做乜咋?
程胜:重有嗰三毫子呢?
师父:吖!你个死仔!
程胜(两头望):速磅,唔好两头望呀,僆仔!
师父:我冇两头望吖!
*程胜:哎吔,你窜我,光头佬?!快啲开返三毫子嚟,快啲呀!(左右caau3,卒之caau3到嗰三毫子,仓促离开)
*师父(揸住栏杆):好呀,好呀,令代,你已得到我嘅真传喇。他日必成大气呀!
(程胜想截的士,畀几个人抢先)
甲:的士!的士!
甲:喂喂!
乙:我截先架。
甲:我截先架。
*阿婆:喂,我截先架。作死呀?你虾我阿婆吓哗?
(又有一个师奶仔加入战圈)
师奶仔:我截先架!行开呀!
……
大话 周星驰站 zhouxingchi
(程胜计上心头,啪断咗街边嘅一支铁枝,揸住佢扮盲。)
(五个人争到头崩额裂)
……
程胜:救命呀!唔该,有冇人可以救吓我呀?唔该。
(程胜扮跌亲)
(几个人停止争斗,走去扶起程胜)
甲:你冇事嘞嘛?
师奶仔:真系可怜呀!
阿婆:有冇嘢可以帮到你架?
*程胜:冇事!冇事!你哋真系好心呀,唔该晒。哦,我盲嘅,噉我赶住去医院呢就系做眼角膜移植手术吖嘛。(行去车尾)点知又揾极都揾唔到车㖞。(开车门)哎,呢架系咪的士嚟呀?(正想钻入去之际)
五人:的士?!唔系呀!(将佢掹返出嚟)
*甲(恶扬扬):盲佬都够胆同我争的士?未死过!
(五人打到程胜应应)
甲:插爆佢只眼。
(师奶仔坐收渔翁之利,上咗车)
师奶仔:司机,快啲开车!
乙:哎呀,畀个八婆上咗车添。
甲:真系唔抵呀。
丙:噉又系。
阿婆:噉而家点呀?
乙:点呀?点呀?自己截过啦。(趸低程胜,散水)
(毛毛见到有机可乘,即刻开架车埋去程胜身边。)
*毛毛:喂!眯埋眼先生,系咪想截车呀?我车你一程吖。
程胜(面露喜色):噉,噉点好意思呀?
(车内)
程胜:喺香港地真系好难揾到啲咁有同情心嘅人。
毛毛(食住香口胶揸车):呢度好难截车嘅。帮吓伤残人士都好应该架。
程胜:多谢。
毛毛:去边呀?
程胜:港澳码头吖。
毛毛:接人呀?
*程胜:玩玩两手噉啦。
毛毛:识听骰嘅?
程胜(大笑):啊,赌圣咩你估?
(撞啱红灯,架车停咗落嚟)
(毛毛喐手挞程胜身上啲钱)
(程胜忽然拧转头,毛毛吓咗一跳)
(毛毛揾只手喺程胜面前抰吓抰吓,证实程胜系盲嘅,睇唔到嘢嘅。噉就继续做嘢。)
程胜(突然弹起只手):啊,而家几点呀而家?请问。
毛毛(睇表):两点半。
程胜:哦,重赶得切。重赶得切。
(转咗绿灯,后面架车嘟嘟声噉嚟催促毛毛开车)
程胜(大嗌):哎呀!架车系咪开紧架?
毛毛:系呀。
程胜:我多口问句咋嘛。
毛毛:开紧架。
程胜:快啲得嘛?
毛毛:好呀。好呀。
程胜:唔该。
(毛毛开动架车)
(毛毛将架车怼去行人道嗰度,然之后停低架车,搞到好似撞车噉嘅样。)
毛毛:哎吔!
程胜:What happen呀?
毛毛:我车到人㖞。
毛毛(落车):点呀?你见点呀吓?(一个人做晒两个人嘅戏,又扮自己又扮阿婆)哎呀,阿婆,你见点呀?
*“阿婆”:好痛呀,你又车断我只脚,一地都系血,快赔钱来。
毛毛:哎呀,我唔够钱添。你等等吓。先生,你可唔可以借住少少钱畀我赔畀人呀?
程胜:配畀边个呀?
http://www.fyan8.com/yueyu3/jb12.htm