• 106879阅读
  • 888回复

压码网络培训-新闻的学习日记

级别: 新手上路
只看该作者 780 发表于: 2007-07-02
下面,是我发在象形构词网论坛的一篇帖子,我在这里也帖出来,大家讨论。
http://xxgcw.cn/bbs/viewthread.php?tid=9&extra=page%3D1

自从在旺旺论坛上传袁立的《English说文解字》以后,对英语字母的象形性问题,曾与许多网友进行过交流。近来,我也开始抽出一定的时间搜集有关资料,进行了一些研究。但是,目前对于英语字母的象形属性,可以说是仁者见仁,智者见智,说法五花八门,这不仅使我对这个问题谨慎起来。作为研究者来说,每个人都可以成一家之言,但是一旦想把这些“成果”用于教学的时候,我不仅有点犹豫起来。同一个单词的解释,会出现诸多不同的版本。比如,english一词,古一徵有一个解释(可参考这篇文章:http://www.entriclish.com/Show.asp?ArtID=1890),我认为很牵强。详细解释如下:

e 代表好的,事物当中最清楚的,文明化程度最高的

n 代表自然现象

g 代表不断地生长

eng 合起来就表示,我是最好的,我的民族在不断地扩大

l 表示规律

i

sh 这个音代表按这种方式不断地延续

english 表示,我的本事就是这样,大不列颠,日不落帝国,文明化程度最高,不断地向全世界扩张。



袁新民在他的《不再背单词》中,是这样解释的:

g-k音变

ang,ank,anch 弯曲

English 指的是英格兰(England)人所说的语言,本来的意思是“来自‘钩形’地区人的语言”。因为不列颠岛上的安格鲁人(Angles)最强也是主要的统治者,这个民族是五世纪从德国西北部Schleswig-Holstein(石勒苏益格-荷尔斯泰因州)一块“钩形”半岛来到不列颠的,English本身暗含“钩、弯曲”的意思。



由于English 和 England同源,我们来看一下高玉华 《简明英语词源构词词典》:

England 源自中世纪英语 Englonde, Yngelonde∠古英语 Engla land (land of angles).



而这里,则是一个词源的在线词典,我们可以看到English的词源:

http://www.etymonline.com/index.php?search=english&searchmode=none
级别: 总版主
只看该作者 781 发表于: 2007-07-17
谢谢竹影无风的不吝赐教,收获很大。

还是那个问题:
doctor: .do-ok.-.to-or.
(1) →  (2)  →      (3)    →            (4)
.do → odo  →  odoldun    →    bloody
ok.    oke          okerkeria          injury
.to      eto          etorri                  come!
or.      ora          orain                  right now
A bloody injury, come right now!
其实从(1)到(2)还是容易理解的:o+do=odo
但是从(2)到(3)就不好理解了:odo+ldun=odoldun;(ldun怎么来的?)
特别的是从(3)到(4)就更加摸不找头脑了: odoldun= bloody;是如何得来的?希伯莱语Rabbinic?
令人费解!
级别: 总版主
只看该作者 782 发表于: 2007-08-03
看到一篇好文章,转抄,与想提高口语的朋友一起学习。

如何突破英语口语
http://www.cycnet.com/englishcorner/info/spoken1.htm
一般来说,衡量一个人口语水平高低主要看以下几个方面:
1.    语音、语调是否正确,口齿是否清楚;
2.    流利程度;
3.    语法是否正确,用词是否恰当,是否符合英语表达习惯;
4.    内容是否充实,逻辑是否清楚。
这些是衡量会话能力的主要标准。

针对以上标准,采取相应的训练方法,大致可分作两个阶段。
第一阶段:准备阶段,主要是进行模仿、背诵、复述练习。
目的是训练正确的语音、语调。提高流利程度,培养英语语感。同时,通过各种方式,如阅读。做练习题,听英语磁带,看英语录像和电影等,来扩大词汇量。掌握英语的习惯表达方式,扩大知识面和训练英语逻辑思维能力,准备会话前,要对常用的词(组)、短语等熟练掌握,“熟练”是与人会话的前提,只有熟练,在会话时才能流利。熟练的标准就是要达到不加思索地脱口而出。
第二阶段:实践阶段。
主要进行大量的会话练习,与他人对话、讨论,基础好的可练习口译,自己讲英语故事等等。

具体方法如下:
(一)模仿
模仿是学习外语主要方法之一,
模仿的原则:
一要大声模仿。这一点很重要,模仿时要大大方方,清清楚楚,一板一眼,口形要到位,不能扭扭捏捏,小声小气地在嗓眼里嘟嚷。刚开始模仿时,速度要慢些,以便把音发到位,侍把音发准了以后,再加快速度。直到能用正常语速把句子轻松他说出来,脱口而出。大声模仿的目的是使口腔的肌肉充分活动起来,改变多年来形成的肌肉的习惯运动模式(汉语发音的运动模式),使嘴与大脑逐渐协调起来,建立起新的口腔肌肉的运动模式(英语发音的运动模式)。若在练习时总是小声在嗓眼里嘟嗓,一旦需要大声说话时,就可能发不准音,出现错误。
二要随时都准备纠正自己说不好的单词。短语等。有了这种意识,在模仿时就不会觉得单调。枯燥,才能主动。有意识,有目的地去模仿,这种模仿才是真正的模仿,才能达到模仿的目的,也就是要用心揣摩、体会。
三要坚持长期模仿。一般来说,纯正。优美的语音、语调不是短期模仿所能达到的,对于有英国英语基础的人学说美国英语是如此,对于习惯于说汉语的人学说英语更是如此。过度需要一段时间,时间的长短取于自学者的专心程度。练习模仿是件苦差事,常常练得口干舌燥,此时一定要坚持,喝口水继续练。练模仿和烧水是一个道理、今天烧把火,水刚热,就把火撤了,明天又是如此,水永远也烧不开。

模仿的标准:模仿要达到什么程度才算模仿好了呢?简单他说就是要“像”,如果能够达到“是”就更好了,但不一定要达到“是”。
“像”是指模仿者的语音,语调等都很接近所模仿的语言。
“是”就是不仅在语音。语调等方面都很接近所模仿的声音,而且非常逼真。连嗓音也基本一样,简直可以以假乱真。我们不要求也不可能达到这种程度。

模仿的具体方法:
第一步,模仿单词的语音,对于自己读不准或较生疏的单词要反复多听几遍,然后再反复模仿,一个单词一个单词地练,在那些常用词上下功夫,尽量模仿得像一些。
第二步,模仿词组的读法,有了第一步的基础,这一步就容易多了。 重点要放在熟练程度和流利程度上,要多练一下连读。失去爆破、不完全爆破,同化等语音技巧。
第三步,句子的模仿,模仿时要一板一眼,口形要正确,口腔肌肉要充分调动起来,刚开始模仿时,速度不要过快,用慢速模仿,以便把音发到位,待把音发难了以后,再加快速度,用正常语速反复多说几遍,直到达到不用想就能用正常语速把句子轻松他说出来(脱口而出)。
第四步,段落及篇章模仿,重点在于提高流利程度。打开录音机或收音机跟着模仿,“他”说你模仿,同步进行。目的要提高口腔肌肉的反应速度,使肌肉和大脑更加协调起来。

模仿练习时要注意一个问题,就是害羞心理。
害羞心理一方面源于性格,一般性格内向的人,讲话时易小声小气,这对学习英语语音语调很不利,要注意克服。
另一方面是源于自卑心理,总以为自己英语水平太差,不敢开口,尤其是当与口语水平比自己高的人对话时,更易出现这种情况。克服这种心理障碍,是学好口语的前提。


(二)复述
学英语离不开记忆,记忆不是死记硬背,要有灵活性。复述就是一种很好的自我训练口语,记忆单词。句子的形式。
复述有两种常见的方法。
一是阅读后复述,
二是听磁带后复述。我认为后种方法更好些,这种方法既练听力,又练口语表达能力。同时,可以提高注意力的集中程度,提高听的效果,而且还可以提高记忆力,克服听完就忘的毛病。

具体方法:
要循序渐进,可由一两句开始,听完后用自己的话(英语)把所听到的内容说出来,一遍复述不下来,可多听几遍,越练重听的遗数就越少。在刚开始练习时,因语言表达能力、技巧等方面原因,往往复述接近于背诵。
但在基础逐渐打起来后,就会慢慢放开,由“死”到“活”。在保证语言正确的前提下,复述可有越来越大的灵活性,如改变句子结构,删去一些不大有用或过难的东西,长段可以缩短,甚至仅复述大意或作内容叙要。

复述的内容要有所选择:
一般来说,所选资料的内容要具体生动,有明确的情节,生词量不要太大。可选那些知识性强的小短文。开始时可以练习复述小故事。
有了基础后,复述的题材可扩展开些。复述表面看慢,实际上对英语综合能力的培养很有帮助。
如果时间较充足,可以在口头复述的基础上,再用笔头复述一下,这样做可以加深掌握语言的精确程度,提高书面表达能力。
级别: 总版主
只看该作者 783 发表于: 2007-09-19
前一段时间看见网站在升级当中,一直不能上来,今天试者上来看看,果然变化很大了,可喜可贺!

等明天慢慢看贴子了。

总之,支持压码法的学习!
级别: 总版主
只看该作者 784 发表于: 2007-10-05
最近老师的新帖子真多,都在细细的体会,感受很多,对于要进行的压码听懂训练的理解如下:

一 进行压码听懂训练

压码听懂学习法的步骤,只有三步:第一步,看着文本、听着语音,压码理解;第二步听着语音不看文本压码理解记忆检验;第三步压码阅读不听语音压码巩固对话文章的全文。

第一步:压码融化文本句子到大脑的音律。
你看文本的作用是听着语音节奏压码到眼睛所看到的文字上,  因为凡是你听清的句子,你会压码回想多次,一次是语音和文字对应了,一次是它的语音和你回想的语音重合了,一次是自己听过后再多重压码记忆了,至于需要压码几次,只要自己听到句子重复到可以记忆就行了。通过第一步练习文字在你的大脑就留下了图像,这个文字图像是一个句子一个句子压码得到的,文字图像和语音就合成到一起压码进入你的大脑,所以你在进行第二步听语音的时候,大脑的文字图像就浮现出来了。

第二步:是对听懂的一个检验过程,由于减少了一个看文本的过程,听力就更集中了,眼睛也不疲劳了.这时一个重要的作用就是,从第一步单个句子到整篇文章语音记忆练习,达到了完整文章语音记忆的过程。

第三步:不听语音只看文本进行学习记忆巩固,你在学完一篇课文后,不但可以带着耳机回想出来语音,那还只是压码跟随磁带语音进行,而且你还可以将前面压码记忆的语音,实现压码快速看完整个文章全文。大脑的记忆就连成了一片,这样整个文章的文字图片的图像就刻在你的大脑了。

二 写练习后的总结

如何写学习完一课压码听懂练习以后进行归纳总结?

通过以上的三步学习之后,你可以自己放下耳机,离开课文进行全文回想,也可以自己拿起笔来进行归纳总结,看看自己学会了多少内容。下面是详细的步骤,进行全文理解记忆的内容信息整理:
1、写出本文的基本句式:每篇练习都有一个基本句子类型的短语,这是基本知识点。
2、写出基本场景:每篇课文都有一个基本剧情的基本场景,就是压码学习的信息点.
3、写出长句子的循序渐进的基本练习:压码听懂练习先听到一个短句子心中回想一句,再听到一个短句子回想一句,然后将两个短句子合成一个复杂句子.
4、写出压码记忆的信息:对于整个段落练习,你只要压码记忆了几个关键词,那么你就可以压码整个段落记忆下来了,你还可以自动进行造句其他没有提到的问题。
5、写出你根据自己的实际情况而设计的练习:你也只要更换几个关键词,就可以自己设计练习了。
6、写出对这几个基本句式的使用的自己看法:什么时候用?怎么用?
7、写出压码听懂以后的一些体会和总结:好的地方和不足之处

只要照着这样做就可以和老师的一起同步练习了.

老师关于压码听懂的帖子在这里:http://www.sytym.com/bbs/read.php?tid=9100&fpage=0&toread=&page=2  10楼开始

我现在还没有时间跟着一起练习,因为我现在有一个很重要的任务在身,一直要做到过年边.
其实我一直想和老师一起过一遍<美国你好>,这次特别遗憾,但是我会一直关注大家的学习,阅读老师的帖子,细细体会.不断更新自己的旧思想,等今后练习时就快了.
级别: 管理员
只看该作者 785 发表于: 2007-10-06
新闻理解的很到位。大家都要善于思考,善于总结,学好练习日记,这是一些成功学员共同的经验。
级别: 新手上路
只看该作者 786 发表于: 2007-10-06
谢谢 新闻姐的分享
复制回去明天上班慢慢看
/fly不曾放弃
级别: 论坛版主
只看该作者 787 发表于: 2007-10-12
新闻:您好!
[ 此贴被ligengbeng在2007-10-12 13:47重新编辑 ]
级别: 总版主
只看该作者 788 发表于: 2007-10-12
ligengbeng :你好,别客气。

对你的问题答复如下:

《压码听懂》的前提是听,就是压码回响原声音。也是压码法的第一步,所以后面的跟读和朗读不要提前在听时进行。另外听懂时在听清的基础上的,听清又是什么速度都能够听清的。

    1. 第一步,看着文本、听着语音,压码理解。
      用神奇变速器播放?速度多少? 答:听懂是100%的速度播放。
      我只做过压码抄写,现在不抄写了,做什么动作来实现压码理解?跟读?答:就是听和压码回响原声音,别的什么也不要做。跟读不要提前到听时来做。
    2. 第二步,听着语音,不看文本,压码理解,记忆检验。
      是不是在听到以后,想一想这句话是否知道它的意思?答:就是听和压码回响原声音,要想也就是想场景和英文文字,不能想中文意思。
  3. 第三步,不听语音,只看文本,进行学习记忆巩固。
      是不是把课文朗读几遍?答:看文字,回响原声音。回忆记忆,别的什么也不要做。

那什么时候跟读和朗读呢?
先学会光听,再学边听边读。

每个方法都有一个学习重点。比如:
听清:耳听、眼停、嘴停、手停。
跟读:耳听、眼停、嘴说,手停。
朗读:耳听、眼看、嘴说,手停。
抄写:耳听、眼看、嘴停,手写......
[ 此贴被新闻在2007-10-12 16:00重新编辑 ]
级别: 论坛版主
只看该作者 789 发表于: 2007-10-12
新闻:您好!谢谢您!
      非常感谢您!这么快就给我答复。我准备跟着孙老师的《压码听懂》重新开始练习。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册