• 10223阅读
  • 232回复

压码

级别: 侠客
只看该作者 70 发表于: 2011-11-20
mis [ami] (Taiwan: Hualien and Taitung.)
Naruwan                         general greeting  那如万
Nga'ayho                        general greeting 那噶 啊哟浩
Nga'ayho papacem        morning greeting 那噶 啊哟浩 啪啪策么
Nga'ayho kalahokan       afternoon greeting 那噶 啊哟浩 卡拉浩看
Nga'ayho dadaya            evening greeting 那噶 啊哟浩 达达呀
Nga'ayho ko miso?           how are you? 那噶 啊哟浩 密扫?
Mama'an aca                  reply to Nga'ayho ko miso 嘛嘛 安 阿擦
Nga'ayho kiso?                 how are you? 那噶 啊哟浩 可扫?
Hay, nga'ayho                   reply to Nga'ayho kiso  哈呀 那噶 啊哟浩
Nga'ayayto aray                reply to Hay, nga'ayho 那噶 阿牙也图 啊锐
Kapah haw kiso?                 how are you? 卡啪胡 哈为 可扫?
Hay, kapah kako                 reply to Kapah haw kiso 哈也,卡啪胡 卡靠
To kako aray                     reply to Hay kapah kako 图 卡靠 啊锐
Inabayan general                  greeting spoken in the Peinan dialect  因啊把眼 跟而阿拉

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 14:04重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 71 发表于: 2011-11-20
Amis, Nataoran [ais] (Taiwan: Hualien and Fenglin.)
Mahazatu                                      general greeting in the Sakizaya dialect  嘛哈咋图
Malaman                                       morning greeting in the Sakizaya dialect 吗啦蔓
Malabok                                           afternoon greeting in the Sakizaya dialect 码啦博可
Malabi                                             evening greeting in the Sakizaya dialect 吗啦比
Mahica kiso?                                  how are you? in the Sakizaya dialect 妈嗨擦 可扫?
Mahica, kiso yi                                reply to Mahica kiso in the Sakizaya dialect  妈嗨擦 可扫,意
Kokay, caay to kahica kako              reply to Mahica kiso yi in the Sakizaya dialect 靠卡呀 ,擦啊呀 图 卡嘿擦 卡靠
Hemanan to                                   general greeting 喝曼安 图
Maman ti kiso?                               how are you?  嘛蛮 体 可扫?

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 14:12重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 72 发表于: 2011-11-20
Amuzgo, Guerrero [amu] (Mexico: Guerrero and Oaxaca.)
Xmanndyu'               general greeting   细蔓拿度余
Xuannu'                   general greeting    玄努
Ya tyixuenu'             morning greeting   牙 特已雪怒
[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 14:22重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 73 发表于: 2011-11-20
Amuzgo, San Pedro Amuzgos [azg] (Mexico: San Pedro Amuzgos.)
Nö'ön                                general greeting   弄昂
No' bi' reply to Nö'ön         spoken to a younger man or woman 弄 比 锐拨类 弄昂
Maru' lú reply to Nö'ön      spoken to a younger man 嘛如 露 锐拨类 图 弄昂
Maru' ñiâ reply to Nö'ön     spoken to a younger woman  嘛如 呢啊 锐拨类 图 弄昂

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 14:25重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 74 发表于: 2011-11-20
Andi [ani] (Russia: southwestern Dagestan.)
Вуч|ч|иде             vuchchide: general greeting 为无彻池的

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 14:49重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 75 发表于: 2011-11-20
Andoque [ano] (Colombia: Amazonas.)
Pabūnoheh                     morning greeting  啪布弄喝呼
Hakspūnoheh                 afternoon greeting 哈可浦弄喝呼
[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 14:56重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 76 发表于: 2011-11-20
Aneityum [aty] (Vanuatu: Aneityum Island.)
Kik epu                  general greeting  起可 饿浦
Et echa?                how are you?  已提 饿差?
[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 16:53重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 77 发表于: 2011-11-20
Angloromani [rme] (United Kingdom, United States, and Australia.)
Sastipe          general greeting    萨撕提皮

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 16:58重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 78 发表于: 2011-11-20
Angolar [aoa] (São Tomé and Príncipe.)
Bondjao             general greeting   奔德交

[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 16:59重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 79 发表于: 2011-11-20
Angor [agg] (Papua New Guinea: Sandaun Province.)
Karihapisi               morning greeting 卡日哈皮丝
Karihasi                  evening greeting 卡日哈思
[ 此帖被乾坤之子在2011-11-28 17:00重新编辑 ]
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册