• 106873阅读
  • 888回复

压码网络培训-新闻的学习日记

级别: 总版主
只看该作者 810 发表于: 2009-10-23
大家好!孙老师好!

我回来了,刚刚初初看了一下论坛的资料,WOW,太多了,估计要几天几夜也看不完。看到老师这么多新东西,要好好看看,要好好消化才行。

刚过去的1年多,挤出一点时间来学英语,却全然没有和大家一起学习的好劲头,工作太多太累,头一挨枕头就睡着了。
看了几本英语小说。看了一些英语电影。自己试着写了一些英语的东西,却发现一点也不简单,词汇少,句型没有变化,表达枯燥简单。我想可能还是输入太少(听或看或读),所以输出(写或说)也就不行。

看到大麦茶也开始学英语了,真好。也许可以一起学习。
级别: 管理员
只看该作者 811 发表于: 2009-10-24
大麦茶还有一个学期就在德国毕业了,新闻下乡一年回来了,这几天shinjia又来论坛捣乱了,第一天来我禁了他的ip,他还能发消息,我对他根本就没有任何兴趣,只是来论坛偷学压码法,然后假装是他自己的方法,再来论坛较量,要捣乱就只有彻底删除其用户,是压码论坛永久不受欢迎的学员,这样的学员在压码论坛只有一位被永久开除。
我的目标是这次练习压码看电影一年时间,最总目标是完成向任何外语的转换,到时就将wwoo也请回来一起练习任何外语,这是压码法的最后一个步骤。
论坛连shinjia学习都不欢迎,因为已经给了他7年的机会,不会再给他机会了,今后一旦看到任何shinja的变种全部封杀。
级别: 总版主
只看该作者 812 发表于: 2009-10-25
周六上午8点到12点有时间,孙老师辅导学习了:看电影记汉语日记

方法:
摘自孙老师帖子和辅导:
一、原理:
压码看电影时,你要是想听写电影,但是你不能做到100%的常速用英语写出来。你只能做一些笔记,如果用英语记录不下来,你可以写汉语笔记。一边看英语电影,一边写汉语笔记。你不是在听写汉语,也不是看着电影字幕打汉字,而是根据自己看电影的心理活动进行归纳总结,你将自己进入角色,融入感情,引导你进行快速思维,将英语思维和汉语思维融为一体,将电影里面的基本句式用英语理解,你记录下来的都是你自己理解记忆的英语,是你自己会说的英语,是对自己英语思维的快速记忆,用汉语记录下来。这样,你可以将电影大大浓缩为简单基本的英语表达方式的句子。
二、效果:
看完电影以后你自己看着自己的汉语笔记,自己进行英语写作练习,把汉语翻译成英语。你的英语写作,不是简单的英语作文练习,而是对这部电影中学会的是知识的应用。看完电影你也可以看着自己的汉语笔记说英语句子了。
三、方法:
眼看中文+英文字幕(兼看视频),耳听语音,回响句子,抓住连接词和语音特征,将自己会说的英语用汉语写出来。
级别: 总版主
只看该作者 813 发表于: 2009-10-25
学习体会如下:

一、《小叮当与失去的宝藏》:学写压码汉语笔记
1、动画片,画面优美。时长1:20分钟。英语语音,中文+英文字幕。语速较快。精灵的词汇较多。
2、没有时间选字和改错。汉字打字要选字,觉得很慢。英文不用选字,但是一些单词又会有拼写错误。最后选了写英文笔记,但是都是一些英文关键词汇,不能构成一句完整的英语句子。

二、《珊瑚礁历险记》》:学写压码汉语笔记
1、记录片,画面极其优美。时长46分钟。英语语音,中文字幕。语速适中。海洋的词汇较多。
2、只是写了一些英文单词,只有中文字幕,写英语笔记难度很大。
3、没有英语字幕,全部靠自己平时的英语积累,更像检验自己的英语水平。

三、《奇幻精灵历险记》
1、幻想片,时长1:35分钟。英语语音,中文字幕。语速适中。词汇适中。
2、试着写汉语笔记。还没有领会练习要点。
3、情节太惊险,太吸引人了,写得少。
[ 此帖被新闻在2009-10-25 17:48重新编辑 ]
级别: 总版主
只看该作者 814 发表于: 2009-10-25
周日上午8点到12点有时间,孙老师辅导学习了:压码看电影对白

方法:
摘自孙老师帖子和辅导:
一、原理:
为了使你能够完成压码看电影,可以进行分解练习
二、效果:
帮助记忆理解,不会打瞌睡和累。
三、方法:
1、播放电影视频用风行播放器,
2、电影对白在这里下载 http://www.liveglish.com/import-195/index.htm,下载的文本有句子的编号,句子出现的时间和句子的文本。下载后文本可以贴在easy read英文通软件中。
3、不看视频,只听电影语音,看电影对白在英文通软件中。听一句,看一句文本,一直播放完一部电影。然后这个练习好了以后,你就可以进一步练习听到一个句子,跟读一遍,最后练习听完三个句子,连环压码跟读回想一遍三个句子,练习压码连环读报纸了,一部电影文本就作为报纸来压码理解。
级别: 总版主
只看该作者 815 发表于: 2009-10-25
学习体会如下:

一、《魔法灰姑娘》》:学写压码看电影对白
1、幻想故事片,画面优美。时长45分钟。英语语音,中文字幕。语速较快。词汇适中。
2、只看对白,同时听语音,不看视频,不看中文。
3、非常枯燥,几乎不能坚持1小时,想打瞌睡。看完后印象不深。

二、《环游地球80天》:学写压码看电影对白
1、故事片,画面优美。时长2:00分钟。英语语音,中文字幕。语速适中。词汇适中。
2、改进:看对白,同时听语音,看中文,有空时也看视频。
3、有趣,印象深刻,句子和单词学到很多,信息量很大。
还应该再看一遍,或者嘴巴还应该跟读。
什么都不要闲着,哈哈!  

再次感谢孙老师的不倦教导!
级别: 总版主
只看该作者 816 发表于: 2009-10-27
一、《诺亚方舟》:压码看电影
1、动画片,画面优美。时长1:24分钟。英语语音,中文+英文字幕。语速较快。词汇适中。
2、看中文+英文字幕,同时听语音,看视频。
3、跟读。

二、《最后的独角兽》:压码看电影
1、动画片,画面优美。时长1:28分钟。英语语音,中文+英文字幕。语速较快。词汇适中。
2、看中文+英文字幕,同时听语音,看视频。
3、跟读。
级别: 总版主
只看该作者 817 发表于: 2009-10-28
压码看电影
Wild China 美丽中国
6集 记录片 每集时长约60分钟
1、Heart of Dragon 龙之心(云南)
2、Shangri-La香格里拉

图象绝色优美,中文+英文字幕,英文语音。
看视频,看中文+英文字幕,听英文语音,跟读。

这是最佳的学英文的资料:外国人编写的,有正确的文法、句子和表达方式;写的事情又是中国的,自己熟悉的事情,容易理解和掌握。非常好的资料!

谢谢孙老师的推荐!
级别: 总版主
只看该作者 818 发表于: 2009-10-30
美丽中国
第3集 Tibet  西藏
第4集 Beyond the Great Wall 长城之外

时长都是59分钟,图象绝美,中文+英文字幕,英文语音。语速较快,词汇多。
看视频,看中文+英文字幕,听英文语音,跟读。

请教孙老师一些关于写汉语笔记的问题!
看电影主要的就是学这些思考的单词,不是为了记住故事情节。我们学的还是英语思维方式,是句型,连接起来到一部整个的电影。
写汉语日记是为了英语思维的口语和写作练习而不是为了记住故事情节。
举个写汉语笔记的例子:
对这句话:“汉语日记是为了英语思维的口语和写作练习而不是为了记住故事情节”
写成汉语笔记就是: 是为了.......而不是.......
然后,记住把故事情节替换成当时自己想的事情,放在“是为了.......而不是.....”里面;
如果我当时看到画面想的是这个,那么我就可以写出来:“它是为了要他手上的这把东西而不是为了我的安全。”
这样你会就感到电影每个句子,和自己当时练习时想的都是关联的,这样当时看电影,只要听懂几个单词就足够了,他讲的内容都不重要。
这样看完一部电影,就学会了很多。

又清楚了一些,还要练习练习。谢谢了!
[ 此帖被新闻在2009-10-30 00:48重新编辑 ]
级别: 总版主
只看该作者 819 发表于: 2009-10-31
压码看电影

美丽中国第5集 land of the Panda 熊猫之地
美丽中国第6集 Tides of Change 潮汐更迭

记录片,时长均59分钟,中文+英文字幕,英语发音
画面优美,语速快,词汇多。
看视频,看字幕,听语音,跟读。

太美丽了,我想有时间要学习一遍英文对白,记英文笔记,好好消化。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册