• 106921阅读
  • 888回复

压码网络培训-新闻的学习日记

级别: 侠客
只看该作者 850 发表于: 2010-02-17
学姐新年好!学姐是早期成功学员,和不会压码的新学员相比,同样是看电影写汉语日记的方法,效果和速度会快很多吧。
双语字幕是比较少的,找得比较费力,有些干脆连字幕都没有,我是从美国偶像第五季开始看的,因为1-4季都没有字幕,第五季大部分只有中文字幕,有几集无字幕,硬着头皮乱写日记。。。:)
拿摩妙法莲华经!唵嘛呢叭咪吽!
级别: 总版主
只看该作者 851 发表于: 2010-02-18
谢谢52KG老兄的关注。

哈哈,几年前我和老师学的时候,和现在的不一样了,那时候压码看电影就是跟读和多重压码而已,不能看英文字幕,更不能看中文字幕。我由于工作关系好久没有关注压码论坛了,等我回来时,却发现发生了翻天覆地的变化。压码评书、压码学粤语、压码学唱歌、压码看电影写汉语日记、各国字母、各国writing system等,已经将我远远的抛在后面,我看我是追不上了。

我3个月前和老师学了几天压码看电影写汉语日记,要领是知道,但是练习起来也是很多问题。
问题一:对我来说,写英文日记比汉语日记来得简单和轻松得多。比如最简单的一句:你听到“What's up?"的英文句子,能反映到what is up 这几个正确的单词就不错了,如果还叫你马上反映出中文意思“怎么啦?”,并且还要打中文拼音“ZMLA”并选出正确的汉字“怎么啦”,我想神仙才能办到。反正我不行,我甚至经常还要为是否要卷舌(h) ,是否有鼻音(g)而苦恼,为用数字才能选出正确的汉字而气愤。
问题二:写英语日记是写完整的句子好呢还是只写主要的关键词呢?比如一个简单的句子:“I am looking  forward to working with you.”,如果你写完整句子的话,你可能只能写到这里:“I am looking  forward ..."就没有时间了,这句看似完整的话,却对你没有任何帮助。我觉得这句话的重点在于后面“looking  forward to doing something",这句不完整的话,下次复习时再看到时,你却知道如何造句了。
问题三:写汉语日记和写英语日记在选择字幕上应该有所不同吧。
级别: 侠客
只看该作者 852 发表于: 2010-02-20
打字我用搜狗拼音,可以设置为不区分卷舌和鼻根音,“zml”直接会提示“怎么啦”;

学姐提供的网页在线播放和在qvod软件里都可以载入字幕,也可以调节,但用起来没有potplayer顺手,想把字幕位置挪下去点都挺麻烦,似乎不能保存设置,每次都要改,还老导致软件崩溃。美国偶像第6、7、8季字幕已发至您qq邮箱,在这个帖子51楼也有附件可下载:http://www.sytym.com/bbs/read.php?tid=10616&page=6&toread=1#37699
拿摩妙法莲华经!唵嘛呢叭咪吽!
级别: 总版主
只看该作者 853 发表于: 2010-02-20
回 852楼(52kg) 的帖子
谢谢你,我属于懒人型,什么外挂字幕和挪动字幕这么高科技的事情,我是连想都不敢想。还是老老实实守住我的人人影视,把里面的双语字幕的电视剧全部看完再说了。里面欧美剧有200多部,现在找到的有双语字幕的电视剧有:生活大爆炸、缘来一家人、绯闻少女、超人前传、律海扬帆、绝望主妇、美国偶像等(题材不同)
级别: 侠客
只看该作者 854 发表于: 2010-02-21
用外挂字幕可以改字体大小和颜色,加字幕阴影,挪位置,一般对常见的.srt字幕可以更改,而.ass字幕几乎不能改设置,比较实用的是可以滞后显示0.5秒或更长,加上原来自带的字幕,有时可以看2份字幕,就是显示时间有先后,有趣吧。

偶然搜到射手网推出的射手播放器V3.5 Build 1215 绿色版(下载连接:http://www.orsoon.com/Soft/9512.html),亮点是可以从该网字幕库里自动匹配搜索下载字幕,还支持第二字幕,这个功能最实用,万一视频本身无字幕,外挂字幕也没有双语时,就可以载入一英一中DIY一份双语字幕咯~~
拿摩妙法莲华经!唵嘛呢叭咪吽!
级别: 总版主
只看该作者 855 发表于: 2010-03-02
引用第71楼sunyuting1于2010-02-03 08:04发表的  

一、初入豪门 2010-1-31 23:24:06
外语学了字母直接看外语电影就行了吗,直接看外语字幕行吗

二、初入豪门 2010-2-1 17:42:14
压吗是怎么压的
初入豪门 2010-2-1 17:42:56
是不是学过了外语字母,然后看外语字幕电影

三、老百姓  6:52:23
如果是英语,直接看外语字幕的电影就可以了,你可以直接看着电影同步写在论坛上压码汉语日记,记住从电影播放第一句的时候就开始写,一直写到看电影结束,将写的日记提交论坛,写什么内容,看到什么写什么,理解什么写什么,就是一开始就看画面这是个男的还是女的,叫什么名字,在干什么,就可以一边看电影一边写日记了,压码就是听完一句回想一句的读音,听懂一句回想一句的读音就行了,开始是压不住码的,不用着急,只要写自己的日记就可以了,一会就出现理解的句子,就慢慢压上码了,开始压码回想出来了英语的语音,然后压码会想出来的语音和英语字幕对上号了,再往后压码听到的英语语音和汉语也对上号了,再往后回想英语语音理解了,回想英语语音理解了英文字幕,回想英语语音理解了汉语字幕,练习到一定程度英语语音和汉语语音就相同了,这就进入了英语直译成和汉语意思相同读音也相同的语言了,这就是英语语音排排坐了,英语思维就出现了。开始看电影只要写与电影同步的汉语故事情节的日记就可以了,看懂了什么记下什么,其余的什么都不用管。就是一直不同地看,一直不停地写就可以了。记住论坛帖子的窗口和电影的窗口的切换,只要点一个任务栏的内容就可以了,在写完一部电影的日记后,提交帖子前先复制下来,再提交,以防帖子丢失。

四、老百姓  7:02:57
如果是英语以外的其他外语,你还不知道字母表的外语,需要看一下字母表,用纸抄写下来字母表,播放字母表的发音视频教程,听一遍就知道大概的读音就可以了,在纸上写写字母的笔记也可以加深印象,然后找一首外语歌曲,搜索出外语歌词,外语的罗马化读音字母,也就是英语26个字母表示的读音,整理到论坛,然后在纸上抄写一遍外语歌词,抄写一遍罗马英语字母表示的读音歌词,那么你就记住歌词的读音了,跟唱一遍就可以了,一般练习3首歌曲的整理歌词听视频演唱就可以记熟字母表的发音了,你再看电影听完每个句子都知道他说的是什么语音了。你就可以直接写压码汉语日记了。

五、老百姓  7:19:47
你说英语我知道你可以一上来就写压码看电影故事情节的汉语日记,一个晚上有几个小时时间练习,就能写几个小时的日记,至于写的内容多少,好坏都无所谓。

六、如果你说的外语是英语之外的其他外语,你练习日语(或者韩语)的一种字母表压码唱歌,这代表和汉语类似的外语都没有问题了,练习一个意大利语(或者德语、法语、西班牙语、葡萄牙语的一种),代表拉丁字母的英语字母的其他外语都没有问题了,练习一个俄语字母表(或者白俄罗斯、乌克兰、乌兹别克、保加利亚语的一种),代表西里尔字母的都没有问题了,练习一个印度语字母表(或者乌尔都语、孟加拉语等印度22种语言的任何一种)代表凡是和天成文字母之类的外语都没有问题了,练习一个阿拉伯语字母表,代表阿拉伯字母的外语都没有问题了。英语、俄语、印度语、日语、阿拉伯语这5种外语的字母表学会了发音,代表了世界语言的五种类型语言的字母表,其他的任何200多种外语的字母表都是根据实际读音转写成英文拉丁字母读音的,听一遍标准读音,在线整理一下歌词跟唱一遍,就可以学会字母表读音,练习压码看电影汉语日记了。你会发现原来世界上任何语言的电影,你都是可以直接理解记忆的。

七、老百姓  7:26:44
再以后练习外语,你就不用挑选外语语种了,见到那种外语的电影内容喜欢,就可以直接练习那种外语的压码汉语日记了。一个月看一二百集任何语言的电影,一年时间有希望学会20种以上的外语,就不成问题了。以后喜欢哪国语言练习哪国的外语,喜欢那种方言练习那种电影,那种外语又有练习那种外语。没有那种外语不能学会的。想学会那种就学会那种。天下所有外语都是只要学会20多个字母读音,就可以直接看懂,压码记住语音、文本和意思的。

[ 此帖被新闻在2010-03-02 18:55重新编辑 ]
级别: 总版主
只看该作者 856 发表于: 2010-03-02
对于以上对话,太难理解了:

对于第三点和第四点:学任何外语都要写汉语日记,为什么学外语都非要和汉语连在一起?

对于第六点:学会字母表读音,就可以练习压码看电影汉语日记了,就可以直接理解记忆了。

对于第七点:一个月看一二百集任何语言的电影,一年时间有希望学会20种以上的外语。

难理解归难理解,我们还是要实践下才行!
级别: 管理员
只看该作者 857 发表于: 2010-03-03
     对于压码法来说,现在处于最后密码破解的关键时期,可以说基本接近最后的合成时期了。这个任务有待于以前的成功学员的参与。我只有2位压码法教员,一位在探讨多语言外语请假半年,已经超过了3年,一位始终不渝地坚持下来了。像大麦茶这样的成功学员提出过请求要正式接受她为为压码法的徒弟,我还是没有答应,她也在学习压码看电影,但是没有在网上练习。说实话你们这些学员学习的外语都比我好,但是压码法领悟到现在还没有任何一位成功学员比上我更彻底。
    我先给你说一下各种外语的难易程度,第一类外语是汉语类外语日语和韩语,汉语的音译接近90%,所以他们不是真正的外语。
第二类外语俄语类外语是真正的外语,但是和汉语的依存度非常类似日韩,汉语的音译起码也有80%以上,是极其简单的外语,学会一个基本就可以突破76种西里尔字母的外语了。
第三类外语是以印地语为代表的印度各种字母的外语,有主要外语54种,光具体的印度方言就有2000种,这类外语的特点是你不是不会外语,而是不知道是那种外语,认外语就比较难,但是实质上对于汉语的依存度几乎接近70%左右。现在世界网络的信息,采用传统的方法,不足以实现任何语言的学习需要,只能采用压码法智取和强攻相结合。因为这是世界语言种类最为庞大的群体。
第四种外语阿拉伯语,学习资料比较齐全,代表世界语言的第三极,学习热情最为高涨,难度最高,对汉语的依存度较低,应该在50%以下,但是只要有好的视频,难的就变成容易的了,需要强攻。
第五类外语就是以英语为代表的外语,主要语言153种,你如果看看网上我发的帖子,就发现和英语及其相似,对汉语依存度也有60%以上。
所以,尽管世界的语言有7000种,真正需要学习的难点就只有阿拉伯语和印地语两种。
对于德语、法语、西班牙葡萄牙语和意大利语这是世界最重要的语言之一,但是实际上都是英语类外语,学会英语就可以一起突破各种拉丁字母外语,实际上只是一种字母而已。而印度类外语有几十种字母啊。
所以,学习世界外语,需要练习汉语,不断提高汉语思维能力,也就是最根本的外语思维,大家都在进行翻译不翻译的争论,实际上恰恰忘记了最值得争议的是翻译还是音译,翻译还是直译这样根本的问题。
世界语言在急剧减少,如果没有一批压码学员一年时间突破外语的汉语音译能力,就是单一学员学习的外语再好,对于人类的贡献也仅仅是可以胜任一种外语的工作而已,不能实现世界语言的直接理解记忆,这才是根治语言灭绝的唯一途径。
所以,学习外语一定要采用汉语日记的方式来学习,实现一天突破性的外语直译能力,也就是外语的汉语音译。不写汉语日记是不行的。
    

级别: 管理员
只看该作者 858 发表于: 2010-03-03
我们的目标是一年学会100种外语。
报训队训练压码抄报可以做到一年学会20种外语的电报,这是唯一可以借鉴的训练方式。
压码法辅导的年头太多了,最后一步就是完全的自学,没有辅导的无缝连接。就是只要说一下,你看电影写下汉语的日记就可以学会任何语言了,问题就是这么简单。
没有辅导,只有练习,而且任何语言练习都是一样的汉语日记。学员需要练习几千小时电影的长度,没有任何语言的限制。

级别: 管理员
只看该作者 859 发表于: 2010-03-03
压码汉语日记的几个重大突破:
1、实现外语理解零距离对接。外语理解的捷径是直线,直线最短的距离是一个点。外语理解的超长距离的浓缩到一个点,实现理解的画面的距离就是空间的扭曲为一个点的距离为零。因为任何语言的电影画面都是可以理解的。这是压码法的一个重大发现,也是外语没有语种限制的重大突破。将语音理解、字体理解和画面理解,进行分离。实现第一个理解,任何语言的电影、电视剧都是可以在零基础直接理解的。这是压码汉语日记的理论基础。没有这一点发现,下面的7000种语言的直接理解就无从谈起。
2、实现理解任何外语画面理解的记忆零距离记忆的无缝对接的唯一途径,就是压码汉语日记。理解了画面的意思,不等于就记住了意思,而直接记住意思的唯一途径就是写下汉语日记。你没有写汉语日记,所以三个月的看电影,看懂的不少,记住的不多。还有重复看电影的现象发生。大大浪费了记忆的实践和记住的效率。200小时的电影是可以在一天复习完毕的,怎样复习,眼睛翻阅一下自己的日记就可以了,但是你没有一部完整的汉语日记可以复习,别人的日记复习也是不能将自己曾经理解的记忆还原的。只有自己的汉语日记。所以已经被其他新学员拉在后面了。现在有200破案汉语日记的已经有2位学员,100篇日记的已经1位学员。
    压码训练是遵循报务训练,压码只有速度,没有质量,速度就是质量,就像运动员长跑一样,就看谁跑的最远,最快,怎样跑的,跑的样子是否好看都没有用。用时间长度记录学习成绩,一小时电影日记为100分,这就是压码的竞赛成绩,不管开始的早晚。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册