引用第71楼sunyuting1于2010-02-03 08:04发表的
一、初入豪门 2010-1-31 23:24:06
外语学了字母直接看外语电影就行了吗,直接看外语字幕行吗
二、初入豪门 2010-2-1 17:42:14
压吗是怎么压的
初入豪门 2010-2-1 17:42:56
是不是学过了外语字母,然后看外语字幕电影
三、老百姓 6:52:23
如果是英语,直接看外语字幕的电影就可以了,你可以直接看着电影同步写在论坛上压码汉语日记,记住从电影播放第一句的时候就开始写,一直写到看电影结束,将写的日记提交论坛,写什么内容,看到什么写什么,理解什么写什么,就是一开始就看画面这是个男的还是女的,叫什么名字,在干什么,就可以一边看电影一边写日记了,压码就是听完一句回想一句的读音,听懂一句回想一句的读音就行了,开始是压不住码的,不用着急,只要写自己的日记就可以了,一会就出现理解的句子,就慢慢压上码了,开始压码回想出来了英语的语音,然后压码会想出来的语音和英语字幕对上号了,再往后压码听到的英语语音和汉语也对上号了,再往后回想英语语音理解了,回想英语语音理解了英文字幕,回想英语语音理解了汉语字幕,练习到一定程度英语语音和汉语语音就相同了,这就进入了英语直译成和汉语意思相同读音也相同的语言了,这就是英语语音排排坐了,英语思维就出现了。开始看电影只要写与电影同步的汉语故事情节的日记就可以了,看懂了什么记下什么,其余的什么都不用管。就是一直不同地看,一直不停地写就可以了。记住论坛帖子的窗口和电影的窗口的切换,只要点一个任务栏的内容就可以了,在写完一部电影的日记后,提交帖子前先复制下来,再提交,以防帖子丢失。
四、老百姓 7:02:57
如果是英语以外的其他外语,你还不知道字母表的外语,需要看一下字母表,用纸抄写下来字母表,播放字母表的发音视频教程,听一遍就知道大概的读音就可以了,在纸上写写字母的笔记也可以加深印象,然后找一首外语歌曲,搜索出外语歌词,外语的罗马化读音字母,也就是英语26个字母表示的读音,整理到论坛,然后在纸上抄写一遍外语歌词,抄写一遍罗马英语字母表示的读音歌词,那么你就记住歌词的读音了,跟唱一遍就可以了,一般练习3首歌曲的整理歌词听视频演唱就可以记熟字母表的发音了,你再看电影听完每个句子都知道他说的是什么语音了。你就可以直接写压码汉语日记了。
五、老百姓 7:19:47
你说英语我知道你可以一上来就写压码看电影故事情节的汉语日记,一个晚上有几个小时时间练习,就能写几个小时的日记,至于写的内容多少,好坏都无所谓。
六、如果你说的外语是英语之外的其他外语,你练习日语(或者韩语)的一种字母表压码唱歌,这代表和汉语类似的外语都没有问题了,练习一个意大利语(或者德语、法语、西班牙语、葡萄牙语的一种),代表拉丁字母的英语字母的其他外语都没有问题了,练习一个俄语字母表(或者白俄罗斯、乌克兰、乌兹别克、保加利亚语的一种),代表西里尔字母的都没有问题了,练习一个印度语字母表(或者乌尔都语、孟加拉语等印度22种语言的任何一种)代表凡是和天成文字母之类的外语都没有问题了,练习一个阿拉伯语字母表,代表阿拉伯字母的外语都没有问题了。英语、俄语、印度语、日语、阿拉伯语这5种外语的字母表学会了发音,代表了世界语言的五种类型语言的字母表,其他的任何200多种外语的字母表都是根据实际读音转写成英文拉丁字母读音的,听一遍标准读音,在线整理一下歌词跟唱一遍,就可以学会字母表读音,练习压码看电影汉语日记了。你会发现原来世界上任何语言的电影,你都是可以直接理解记忆的。
七、老百姓 7:26:44
再以后练习外语,你就不用挑选外语语种了,见到那种外语的电影内容喜欢,就可以直接练习那种外语的压码汉语日记了。一个月看一二百集任何语言的电影,一年时间有希望学会20种以上的外语,就不成问题了。以后喜欢哪国语言练习哪国的外语,喜欢那种方言练习那种电影,那种外语又有练习那种外语。没有那种外语不能学会的。想学会那种就学会那种。天下所有外语都是只要学会20多个字母读音,就可以直接看懂,压码记住语音、文本和意思的。
[ 此帖被新闻在2010-03-02 18:55重新编辑 ]