• 1436阅读
  • 2回复

韩语打字是怎样练习的?

级别: 管理员
韩语打字是怎样练习的?
   我们看到韩文的句子是韩文字母,叫谚文,就是属于我们不认识的哪类字母,不认识字母也就不会读,不会读也就不能理解意思,不能理解意思也就不会说,不会写作,这都是顺理成章的。
   但是,我们遇到任何困难的时候,不能想到自己没有学过,就不会做,也不敢去做,我们可以想一想,这个字母不认识怎样读啊,视频教程里面有课文的视频和读音,每个字母怎样读的,我们当做自己不知道是韩语,以为是汉语,用汉语拼音打字下来韩语的课文读音不就知道了吗,汉语拼音可能很长时间不用了,我们平时打字不就是用的汉语拼音吗,你听到什么读音,用英文字母读音打字下来不也就记录下来了韩语的读音了吗?
   用汉语拼音打字韩语,可以记住韩语的发音句子内容,记住了汉语拼音读音,也就可以用相同汉语的汉字来理解韩语的意思了,因为大多数韩文本来就是汉语,它是用韩文来标注汉语读音的,我们只是还原回去而已,实际上中国人学韩语比韩国人和朝鲜人还具有优势,因为韩国人他们只是用韩文来表示汉语文字,他并知道汉语的意思,我们知道每个汉语的意思,理所当然地中国人学韩语要比韩国人学韩语要理解的深刻,学得也快了。韩语的汉语音译是外语的直译,很多人都没有明白这个道理。
  韩国人是用韩文来记住汉语的读音,自己汉语口音不好,所以写下来的韩文表示的汉语经常不太准确,但是我们中国人用汉语拼音反而可以将这个不太准确的读音记录下来,实际上韩国人就是用韩文的表音体系来记录世界上任何国家的语言的,听到什么音就写下什么音的一个韩文字,他们的韩文读音对于他们来说的外语汉语是不太准确的。我们也用汉语拼音标注世界上任何语言的文字,汉语拼音是表音文字,只是我们只是当做一个拼音来使用没有当做自己从小就学会了的一种文字而已,汉字就不同了,它是一个表意文字,有的读音在汉语输入法里面没有这个读音的汉字,你听的清楚明白,也打字不出来,这是字库的汉字不够的问题。
    既然有了汉语拼音记录韩文,为什么还要用英文打字韩文读音呢?我们用汉语拼音打字出来的韩语是一个句子精确的读音,韩语怎样读的声音,你可以丝毫不差的用汉语拼音打字记录下来韩语精确读音,而韩国人的表音体系没有这个本事,它只能反复地变韩文,所以会有大量韩文表音不准确的文字,就要生成大量的读音规则和语法,让你听的头痛,学不会,记不住。听起来都是一些声音,就是响声字,就像汉语的汉字都是“啊吗吧呐哒咪嘎”,什么意思啊,一概听不懂。
   实际上这些韩语的响声字在汉语里面都有,一个都不少,我们自己也会用这些汉字响声字,不过韩语的韩文字太集中了,让你的大脑一时反应不过来。所以你不能光用汉语拼音记录下来韩文句子,你还要记录下来每个韩文字母的读音,和汉语拼音整个句子精确读音来对比记下来韩文字母句子的读音,字母变读音,读音变文字,不然你记录下来的汉语拼音每个汉语拼音字母对应打成韩文字母,一一对应起来的韩文,就和汉语文字不一样了,韩国人看不懂,你自己也看不懂。那种文字就有这种功能可以记录每个字母读音呢,英文字母可以。韩国人将韩语语音写成韩文,你将韩文写成英文字母,代表的文字每个字母读音是一样的。这样你可以听着每篇课文,看着韩文句子,都打成英文,你练习一遍就记住了韩语的课程,而别人学习韩语课文,练习几遍还不一定能够理解记忆,不一定能够会说,会写呢。
   这就是换一个思路而已。
级别: 管理员
只看该作者 1 发表于: 2011-02-25
既然汉语拼音是精确表示韩语句子的实际读音的,英文字母是精确代表韩语句子每个字母读音的,那么,为什么还要学习韩语打字啊?
不进行韩语打字,你不知道自己的英文字母打字输入的对不对,再说你学习韩语不还韩语打字,你不能用韩文显示出来韩语啊,就这么简单的问题,所以你先学会了汉语拼音直接音译理解记忆,在学会了英语字母打字记录韩语课文的每个字母读音,你还要用韩文本身,看到怎样的韩文就打字输入出来韩文的文字。
  但是,你在打字的时候发现,韩语打字有三个不同,韩文字母,英文字母和键盘三者都不一样,你打字也就比较难了,你是按照韩文字母打字,你不会,你按照英文读音打字,输入一个a,屏幕上出来的不是读音为啊的那个韩文字母ㅏ,而是变成了韩文的字母ㅁ,读音为m魔。你如果按照键盘打字你如果每个键盘的英语字母出来的韩文字母都和读音不一致,这个怎么办?
   实际上这个问题很好办,你就实验就可以了,你有两个办法解决:
  一个是你在键盘上只有三行英文字母,我们这个键盘要输入世界上几千种外语,键位不能安排的一样,如果一样了,你如果同时输入几种外文还不打起架来啊。你每行输入一遍输入的是qwertyuio,asdfghjkl,zxcvbnm,几秒钟时间就结束了,输入这些键盘在韩语输入法情况下出现什么韩文字母,就是什么,qwertyuio=ㅂㅈㄷㄱ쇼ㅕㅑㅐㅔ,asdfghjkl=ㅁㄴㅇㄹ호ㅓㅏㅣ,,zxcvbnm=ㅋㅌㅊ퓨ㅜㅡ.你慢慢输入,输入一个键盘的英语字母就出现一个韩文字母,这个键盘打字出来什么韩文字母你就知道了,你将它发送到论坛保存下来。
    你将按照键盘的排列顺序的,换成按照英语26个字母顺序排列的英语字母进行打字abcdefghijklmnopqrstuvwxyz,这样一个字母都不少,你还熟练,屏幕上就出现了뮻ㅇㄷㄹ호ㅑㅓㅏㅣㅡㅜㅐㅔㅂㄱㄴㅅ ㅕ ㅍㅈㅌ ㅛ ㅋ,很简单,你知道了打字任何一个英文字母键盘评不上出现什么韩文字母。
   这个韩文字母怎样读音呢,你将韩文字母读音的英语字母读音下载下面对不着就可以了。
级别: 管理员
只看该作者 2 发表于: 2011-02-25
一、按键盘自然排列顺序练习打字:
键盘注音
键盘第一行韩文:ㅂ   ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ
键盘第一行英文:b\p  z   d   g\k s  io  ie  ia  ai
键盘第一行键位:q     w   e    r   t   y    u    i   o

键盘第二行韩文: ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ  ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ
键盘第二行英文: m   n  ng  r\l h   o   e    a   i
键盘第二行键位: a    s   d    f    g   h   j    k   k

键盘第三行韩文:ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ
键盘第三行英文:k'  t' c  p'  iu u  e
键盘第三行键位:z  x   c   v   b   n   m

按键位英文字母顺序练习打字:
键位字母   a    b   c   d   e    f    g   h    i    j    k    Ll   m  n   o   p   q   r   s    t    u   v   w   x    y   z
韩文字母   ㅁ  ㅠ ㅊ ㅇ ㄷ ㄹ  ㅎ ㅗ ㅑ ㅓ ㅏ  ㅣ ㅡ ㅜ  ㅐ ㅔ ㅂ ㄱ ㄴ ㅅ ㅕ ㅍ ㅈ ㅌ ㅛ ㅋ
英文读音   m  iu  c   ng  dt   rl    h   o  ia  e   a   i    m   u   ai iai  bp gk  n  s   ie  p   z   t    io   k'
有了这两个表,你就可以发现键位、韩文和英语读音之间的对应关系了,你自己打一个字母就出现一个对应的韩文字母上屏,记不住你就打出来什么字母算什么字母就得了。
   你可以打印下来我的这个表,你自己进行打字练习,记不住了就看一眼那个字母在哪里,就可以打字了。
   你先练习一下我的第一页的内容,汉语音标:http://www.tudou.com/programs/view/oBNcC8VMnLU/
韩文和英文之间的转化,可以学习这个视频,就可以看到韩文字母读音英文字母了,也就是我们练习英文字母打字的依据。
  元音:
ㅏㅑ
a   ya
k    i

ㅓㅕ
e   ye
j    u

ㅗㅛ
o   yo
h  y

ㅜㅠ
u   yu
n  b

ㅡㅣ
e yi  
m l

ㅐㅔ
ai  yai
o  p

ea oi oai ue uiai ui ei
二、辅音:
k\g  n  t\d  r\l m  p\b  s  eng  z  c  k气  t气  p气  h气  
g’紧  d'紧  b’紧  s'紧  z'紧
ㄱk\g    r
ㄴn s
ㄷt\d ㄷ
ㄹr\l f
ㅁm a
ㅂp\b q
ㅅs t
eng
ㅈz w
ㅊc c
ㅋk' z
ㅌt' x
ㅍp' v
ㅎh g
ㄲgg' rr
ㄸdd' ee  
ㅃbb' qq
ㅆss' tt
ㅉ zz'  ww
三、辅音组合
基本音:ㄱk\g   ㄷt\d  ㅂp\b  ㅅs   ㅈz
气化音:ㅋk'    ㅌt'   ㅍp'  无  ㅊc'
紧音: ㄲgg'   ㄸdd'  ㅃbb' ㅆss' ㅉzz'
鼻音: ㄴn  ㅁm  d eng

键盘注音
键盘第一行韩文:ㅂ   ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ
键盘第一行英文:b\p  z   d   g\k s  io  ie  ia  ai
键盘第一行键位:q     w   e    r   t   y    u    i   o

键盘第二行韩文: ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ  ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ
键盘第二行英文: m   n  ng  r\l h   o   e    a   i
键盘第二行键位: a    s   d    f    g   h   j    k   k

键盘第三行韩文:ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ
键盘第三行英文:k'  t' c  p'  iu u  e
键盘第三行键位:z  x   c   v   b   n   m

a  b  c  d\t  e  f  g  
k ㅂㅊ ㄷ  ㅗ ㄹ ㄱ
j  q  c  

h     i   j  k   l  m  n
ㅎ ㅑㅓㅏㅣㅡㅜ    
ㅋㄹ ㅁ ㄴ

o   p  q  r   s     t
ㅐ ㅔ ㅂ ㄱ ㄴ ㅅ
ㅗ ㅍ     ㄹ  ㅅ  ㄷ\ㅌ

u   v  w  x   y   z
ㅕㅍㅈㅌ ㅛ ㅋ
ㅛ            ㅈ

按键位
键位字母   a    b   c   d   e    f    g   h    i    j    k    Ll   m  n   o   p   q   r   s    t    u   v   w   x    y   z
韩文字母  ㅁ  ㅠ ㅊ ㅇ ㄷ ㄹ  ㅎ ㅗ ㅑ ㅓ ㅏ  ㅣ ㅡ ㅜ  ㅐ ㅔ ㅂ ㄱ ㄴ ㅅ ㅕ ㅍ ㅈ ㅌ ㅛ ㅋ
英文读音 m  iu  c   ng  dt   rl    h   o  ia  e   a   i    m   u   ai iai  bp gk  n  s   ie  p   z   t    io   k'

看这韩语音标打字输入一遍第2课的讲座,你开始第一次学会了跟上电视视频讲座进行韩语打字字母,你试着打字一些几个字母组合的韩文字,你发现出现了一些韩文你原来不会打字的韩文字。
这是你就可以练习任意一课文视频讲座的打字韩文了,开始你跟不上只能打字出来一部分,视频就结束,你打字出来的就发送出来,你发现一会你就可以跟上讲座速度打字输入任何韩语句子了。
我昨天辅导学员之前,就是不会打字,所以我采用先用汉语拼音和英语字母打字练习了很多课文,也没有影响学习韩语讲座,而练习韩语打字也就是几个小时时间,就练习了4课文的讲座韩文打字。
   韩语打字好你自己的汉语打字是一样的,你只要一天就熟练了。只要你用韩文打字,你的打字速度就能和汉语一样熟练。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册