• 12633阅读
  • 362回复

简单 压码多语言汉语音译  每日学习日记

级别: 骑士
Fijian [fij] (Fiji.)  
Bula            general greeting   \\\布啦 你好
Ni sa bula          general greeting  \\\你萨布拉  你好
Bula vi naka          general greeting  \\\布拉维那卡 你好
Ni sa bula vi naka           general greeting \\\呢撒布拉维那卡
Drau bula           greeting spoken to two people \\\卓不拉
Dou bula             greeting spoken to a group of three or more people  \\\豆布拉
Ni bula             formal greeting spoken to a stranger or to a superior  \\\你布拉
Io                     reply to Drau bula, Dou bula, Ni bula, and Ni sa bula \\\哟  是啊
Ia respectful          reply to Drau bula, Dou bula, Ni bula, and Ni sa bula  \\\雅 瑞是佩可的复
Yadra           morning greeting \\\雅卓啦 早上好
Ni sa yadra      morning greeting \\\你萨雅卓啦  早上好
Ni sa bogi evening greeting  \\\你萨布吉 晚上好
O sa lako ki vei?          greeting to a person who is going somewhere, literally "where are you going?"   \\\噢 萨 拉阔 吉 喂?你要去哪里?


2011.11.16
[ 此帖被简单在2011-11-19 20:40重新编辑 ]
级别: 管理员
只看该作者 1 发表于: 2011-11-17
有了一个好的开端,每天就要奋起直追,练习几十个语言到上百种语言,这样你就能争取在在最短的时间内实现任意语言的自然汉语音译。
级别: 骑士
只看该作者 2 发表于: 2011-11-17
回 1楼(sunyuting1) 的帖子

简单 11月17日学习日记

Russian [rus] (Russia.)
1.
Здравствуйте  \\\z d r a v s t v u i t  e: general greeting  
Здравствуй  \\\z d r a v s t v u i: general greeting
Здравейте   \\\z d r a v ye i t e: informal greeting
Привет p r i v ye t: informal greeting
Добрый день  \\\d o b r y d e n: general daytime greeting
Доброе утро  \\\d o b r o ye u t r o: morning greeting
Добрый вечер  \\\d o b r y v e ch e r: evening greeting
Как дела?   \\\k  a k d ye l a: how are you?
Как ваши дела?  \\\k a k v a sh i d ye l a: how are you?
Как жизнь?  \\\k a k zh i z n: how are you?
Как поживаешь?  \\\ k a k p o zh i v a ye  sh: how are you?
Хорошо \\\h o r o sh o: reply to Как дела, Как ваши дела, Как жизнь, and Как поживаешь
Добро пожаловать  \\\d o br o p o zh a l o v a t': welcome greeting
Па p a: general greeting in the Pomor dialect
Хозява   \\\h o z ya v a : general greeting in the Pomor dialect
Здоровы будете \\\z d o r o v y b u d e t e: general greeting in the Pomor dialect

2.
Здравствуй zdravstvui: general greeting  喏嘚汝唔斯特呦
Здравейте  zdravyeite: informal greeting  喏嘚汝唔耶特
Привет privyet: informal greeting            泼喏唔耶特
Добрый день dobry den: general daytime greeting  豆吧喏耶
Доброе утро dobroye utro: morning greeting  豆吧喏耶呦楚
Добрый вечер dobry vecher: evening greeting 豆吧喏 唯卡
Как дела?  kak dyela: how are you? 卡啊卡 嘚耶拉
Как ваши дела?  kak vashi dyela: how are you?  卡啊卡 哇瑟嘚耶啊
Как жизнь? kak zhizn: how are you?  卡啊卡 汁仁
Как поживаешь? kak pozhivayesh: how are you? 卡啊卡 泼汁哇耶斯
Хорошо horosho: reply to Как дела, Как ваши дела, Как жизнь, and Как поживаешь 浩喏舍
Добро пожаловать dobro pozhalovat': welcome greeting 豆吧喏 泼咋咯唔特
Па pa: general greeting in the Pomor dialect  帕
Хозява hozyava: general greeting in the Pomor dialect 浩喏雅哇
Здоровы будете zdorovy budete: general greeting in the Pomor dialect 喏豆柔唯 布嘚特


2011.11.17




[ 此帖被简单在2011-11-17 17:37重新编辑 ]
级别: 管理员
只看该作者 3 发表于: 2011-11-19
你小子不争气呀,一周时间才练习两个回复,一个小时练习也得几十个回复语言才行,真是恨铁不成钢,你不看我的练习是怎样进行的,一天几十个帖子的回复。
看到我的回复后,马上到QQ上我带着你练习,只练习一个小时,看看练习多少帖子。
级别: 管理员
只看该作者 4 发表于: 2011-11-19
打开2000种语言的日常用语问候语学习句子资源帖,练习压码多语言汉语音译打字。
http://users.elite.net/runner/jennifers/Greetings%20A.htm
级别: 管理员
只看该作者 5 发表于: 2011-11-19
复制的原帖:

Aari [aiw] (Ethiopia: North central Omo region.)


Lakimiu?
how are you?

Lakimi reply to Lakimiu
级别: 管理员
只看该作者 6 发表于: 2011-11-19
整理原帖:
Aari [aiw] (Ethiopia: North central Omo region.)


Lakimiu?       how are you?
  Lakimi          reply to Lakimiu
级别: 管理员
只看该作者 7 发表于: 2011-11-19
Abai Sungai [abf] (Malaysia: Sabah.)


Ia anu kabar mu?       how are you?

级别: 管理员
只看该作者 8 发表于: 2011-11-19
Abaza [abq] (Russia: Karachay-Cherkess Republic.)
  Мыш бзи                   Mysh bzi:         general greeting
  Умш бзи                   Umsh bzi:       general greeting
  Щымта бзи               Schymta bzi:   morning greeting
  Хъвлапын бзи            Khvlapyn bzi:  evening greeting
  Ууысква шпаъу?       Uuyskva shpau?:    how are you, spoken to a man
  Буысква шпаъу?      Buyskva shpau?:       how are you, spoken to a woman
  Бзила                       Bzila:                           fine (reply to Ууысква шпаъу and Буысква шпаъу)

级别: 骑士
只看该作者 9 发表于: 2011-11-19
Abai Sungai [abf] (Malaysia: Sabah.)


Ia anu kabar mu?       how are you?   啦妞睦 可吧 睦

[ 此帖被简单在2011-11-19 11:24重新编辑 ]
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册