简单 11月17日学习日记 Russian [rus] (Russia.)
1.
Здравствуйте \\\z d r a v s t v u i t e: general greeting
Здравствуй \\\z d r a v s t v u i: general greeting
Здравейте \\\z d r a v ye i t e: informal greeting
Привет p r i v ye t: informal greeting
Добрый день \\\d o b r y d e n: general daytime greeting
Доброе утро \\\d o b r o ye u t r o: morning greeting
Добрый вечер \\\d o b r y v e ch e r: evening greeting
Как дела? \\\k a k d ye l a: how are you?
Как ваши дела? \\\k a k v a sh i d ye l a: how are you?
Как жизнь? \\\k a k zh i z n: how are you?
Как поживаешь? \\\ k a k p o zh i v a ye sh: how are you?
Хорошо \\\h o r o sh o: reply to Как дела, Как ваши дела, Как жизнь, and Как поживаешь
Добро пожаловать \\\d o br o p o zh a l o v a t': welcome greeting
Па p a: general greeting in the Pomor dialect
Хозява \\\h o z ya v a : general greeting in the Pomor dialect
Здоровы будете \\\z d o r o v y b u d e t e: general greeting in the Pomor dialect
2.
Здравствуй zdravstvui: general greeting 喏嘚汝唔斯特呦
Здравейте zdravyeite: informal greeting 喏嘚汝唔耶特
Привет privyet: informal greeting 泼喏唔耶特
Добрый день dobry den: general daytime greeting 豆吧喏耶
Доброе утро dobroye utro: morning greeting 豆吧喏耶呦楚
Добрый вечер dobry vecher: evening greeting 豆吧喏 唯卡
Как дела? kak dyela: how are you? 卡啊卡 嘚耶拉
Как ваши дела? kak vashi dyela: how are you? 卡啊卡 哇瑟嘚耶啊
Как жизнь? kak zhizn: how are you? 卡啊卡 汁仁
Как поживаешь? kak pozhivayesh: how are you? 卡啊卡 泼汁哇耶斯
Хорошо horosho: reply to Как дела, Как ваши дела, Как жизнь, and Как поживаешь 浩喏舍
Добро пожаловать dobro pozhalovat': welcome greeting 豆吧喏 泼咋咯唔特
Па pa: general greeting in the Pomor dialect 帕
Хозява hozyava: general greeting in the Pomor dialect 浩喏雅哇
Здоровы будете zdorovy budete: general greeting in the Pomor dialect 喏豆柔唯 布嘚特
2011.11.17
[ 此帖被简单在2011-11-17 17:37重新编辑 ]