冰伟学习俄语的日记！

听老师讲解后，
тинг лао ши жианг же хоу
觉得这种方法学习外语很简单，
жуе де же жонг фанг фа хуе хи ваи ю хен жиан дан
而且也很有意思。
ер кие е хен ее и си
学习俄话也一样，
хуе хи и ю е и янг
从我们最熟悉的汉语拼音开始，
конг во мен зуи шу хи де хан ю пин ин каи ши
直接用我们所熟悉的汉语拼音而开始就可以打出俄语了
же же йонг во мен же шу хи де хан ю пин ин ер каи ши жю ке и да чу и ю ле .

тинг лао ши жианг же хоу ,жуе де же жонг фанг фа хуе хи ваи ю хен жиан дан ,ер кие е хен ее и си .хуе хи и ю е и янг ,конг во мен зуи шу схи де хан ю пин ин каи ши ,же же ее во мен же шу хи де хан ху пин ин ер каи ши жю ке и да чу и ю ле .

单位的事忙到现在才结束，
дан вей де ши манг дао сян зай каи же шу
一天也没有来得急练习，
и тян е м ее лаи де гии лиан хи
真是有点不舒服。
жен ши ее диан бу шу фу
想起这样练习就可以很快学会一种外语，
сянг ки же янг лиан хи жю ке и хен куай хуе хуи и жонг ваи ю
真是很是高兴。
жен ши хен ши гао хинг
相信在孙老师的指导下，
сянг хин зай сун лао ши де же дао ся
很快就可以学会了。
хен куай жю ке и хуе хуи ле
不过还是要多加练习了。
бу го хай ши яо до жя лиан хи ле .

我，一直在想你，你知道吗？
во ,и же зай сянг ни ,ни же дао ма ?
每天我都这样等你，
м тян во до же янг денг ни ,
等你，真的很好，真的很甜蜜。
денг ни ,жен де хен хао ,жен де хен тян мы .
即使我知道今天你不能来了，
гии ши во же дао жин тян ни бу нинг лаи ле ,
我也仍然在等你……
во е ренг ран зай денг ни ......

啥时候不用上班就好了！
ша ши хоу бу йонг шанг бан жю хоа ле
啥时候能把耳朵打通就好了！
ша ши хоу нинг ба ер до да тонг жю хао ле

终于又可以开始练习了!
жонг ю ее ке и каи ши лиан хи ле !

何期自性本自清净
хе ки зи хинг бен зи кинг жинг
何期自性本不生灭
хе ки зи хинг бен бу шенг мы
何期自性本自具足
хе ки зи хинг бен зи же зу
何期自性本无动摇
хе ки зи хинг  бен ву донг яо
何期自性能生万法
хе ки зи хинг нинг шенг ван фа

有情來下種
ее кинг лаи ся жонг
因地果還生
ин ди го хуан шенг
無情亦無種
ву кинг и ву жонг
無性亦無生
ву хинг и ву шенг

什么是觉悟的人？
шен мы ши жуе ву де рен ?
觉悟的人有智慧，看待人生很超越，就像空中的鹰，
жуе ву де рен ее же хуи ,кан дай рен шенг хен чае юе ,жю сянг конг жонг де юинг  
地上的猎物一目了然。
ди шанг де ли ву и му ляо ран
而且他知道自己内在的宝藏，
ер кие та же дао зи гии рей зай де бао занг
知道智慧的源泉、财富的源泉、快乐的源泉和魅力的源泉；
же дао же хуи де юань куан каи фу де юань куан  куай ле де юань куан хе м ли де юань куан
知道那个让所有事物运转、让人们彼此相爱、
же дао на ге ранг же ее ши ву юн жуан ранг рен мен иш сш
让地球生生不息、让生活更富活力的伟大力量——那是我们每个人本有的力量。只有当我们唤醒它、运用它的时候，那些生生世世形影不离的黑暗、魔影和卑微，才会慢慢消失，生命的光辉和希望才会随之出现。”

本来说是要好好学习的
бен лаи шо ши яо хао хао хуе хи де
连续学习的
лиан ху хуе хи де
可现在却又中断了
ке сян зай ке ее жонг дуан ле
说再多的理由都没用
шо зай до де ли ее до м йонг

电脑好了 键盘好了 输入法也好了  一切都会好起来的
диан нао хао ле   жиан пан хао ле   шу ру фа е хао ле    и кие до хуи хао ки лаи де