• 129306阅读
  • 774回复

多语言常用语(目前及今后辅导每日必看内容)

级别: 管理员
只看该作者 230 发表于: 2010-08-15
http://www.sytym.com/bbs/read.php?tid=10966
回复老百姓(445485034) 0:19:32
语序不变,这才是不要语法的根本原因
回复老百姓(445485034) 0:20:01
这这里我有大量的文章段落阅读的范例
回复老百姓(445485034) 0:20:32
就是一个英语的文章段落,用若干语言来试验
回复老百姓(445485034) 0:21:08
http://www.sytym.com/bbs/read.php?tid=10966&page=37
回复小樱木(335314067) 0:21:22
老师我先下了啊。。明天还要上班,明天在继续向您请教
回复老百姓(445485034) 0:21:31
再见
回复小樱木(335314067) 0:21:55
88,老师也早点休息吧
级别: 管理员
只看该作者 231 发表于: 2010-08-15
快乐宝贝 21:27:39
你好  
日期:2010-8-14
回复快乐宝贝 0:06:06
好啊!  
回复老百姓 0:06:52
还有叫这么好听的名字的啊
回复老百姓 0:08:15
我尔要视为伊嗯
回复老百姓 0:08:35
昂智,伊途累
回复快乐宝贝 0:09:04
谢谢夸奖一般啦!  
回复老百姓 0:09:10
曼,久仰,久仰啊,好啦事!
回复老百姓 0:09:50
你真聪明
回复快乐宝贝 0:09:52
晕  
回复老百姓 0:10:28
布闻宾尼达
回复快乐宝贝 0:10:31
呵呵  
回复老百姓 0:10:53
你都能看懂啊,真不简单
回复快乐宝贝 0:11:44
NONONO  
回复老百姓 0:11:45
哇,伊坐额
回复老百姓 0:12:06
这都是各个国家外语的汉语啊
回复老百姓 0:12:42
宾迎为你幺,你才是哪个国家的
回复老百姓 0:13:08
看啊啰师,阿里飒特
回复老百姓 0:13:47
提看伊哟露啊哩特,这句最哪懂啊
回复老百姓 0:14:11
视哇嘎他
回复老百姓 0:14:52
匈牙利人 说汉语“你的为偶之来的
回复老百姓 0:15:16
冰岛人 说汉语“为哟客幕迎
回复老百姓 0:16:09
爱尔兰人 说汉语“络慕哈的
回复老百姓 0:16:45
意大利人 说 宾闻你哟通
回复老百姓 0:17:58
夜里艾说 视伊之来是宾迎为你哟
回复老百姓 0:18:26
柬埔寨高棉人说汉语“嗖吗,视娃客慕”,
回复老百姓 0:18:54
朝鲜韩国说汉语“欢迎,哈慕你达
回复老百姓 0:19:34
哈萨克人说汉语“客是,可等你子
回复老百姓 0:20:29
拉脱维亚人说 来吧你,露的咋慕  
回复老百姓 0:21:00
立陶宛人说 思为客 阿特维客
回复老百姓 0:21:33
请问你知道这些汉语是什么意思吗?
回复老百姓 0:22:33
想不想听说200个国家的汉语啊?
回复老百姓 0:23:41
蒙古人说了 他赴台默哩咯哥通
回复老百姓 0:24:40
宾闻古德他 这是哪个国家说的汉语?
回复老百姓 0:25:19
非特,非特罗伊的

回复老百姓 0:26:30
不好玩吗,你怎么不和玩汉语游戏了
回复老百姓 0:27:15
(khosh amadid) خوش آمدید 客使阿玛爹爹
这是什么语言?
回复老百姓 0:28:28
看人家阿拉伯人多会说话啊!
回复老百姓 0:30:10
可不骗你啊,他真的是这样说的,有阿拉伯语为证,他就是说客人是我阿玛的爹爹,表示热泪欢迎的吗
回复老百姓 0:31:36
尼泊尔人说了 是哇嘎他慕
回复老百姓 0:33:21
Telugu సుస్వాగతం (susvāgatam)
泰卢固人说 谁是我哥大妈,说话也太露骨了吧
回复老百姓 0:33:54
不骗你啊,有外语为证啊
回复老百姓 0:34:05
不是我编的
回复老百姓 0:35:30
Thai ยินดีต้อนรับ (yin dee dtôn ráp)  
泰国人说,引爹打通了吧
回复老百姓 0:37:36
Turkish Hoş geldin (sg) Hoş geldiniz
土耳其人说 好事,干等你斯,就是不回话,不骗人的,他就是这样说的
回复老百姓 0:38:35
欢迎你进入200种外语一夜通节目
回复老百姓 0:40:35
Urdu (khush āmdīd) خوش آمديد  
乌尔都人说,可虎死阿玛爹爹了
回复老百姓 0:41:11
不骗你啊,自己变得怎么会有外语呢,一点不差啊
回复老百姓 0:43:04
Welsh Croeso / Croeso cynnes iawn   威尔斯人说,可累死赛你死哇,就是不回话
回复老百姓 0:44:33
Yiddish sg (Borekh-Habo) ברוך־הבא
意第绪人说,不累,看好吧
回复老百姓 0:46:20
Yorùbá Ẹ ku abọ
耶鲁巴人说,伊哭啊吧
回复老百姓 0:46:48
你不说话,俺睡觉了噶
回复老百姓 0:46:57
886
级别: 管理员
只看该作者 232 发表于: 2010-08-15
老百姓 20:11:32
你好
回复老百姓 20:12:26
李老师忙什么了?
回复鼹鼠 21:17:04
孙老师:您好。好长时间没有联系了。年初做了手术,上班回来就休息。英语一直在听。前几天出门,停下来没有学习。明天再出去十天。因为家里有病人需要照顾和本人身体两方面因素,这一年里英语只是在退步,所以一直不好意思和您联系。
回复老百姓 21:17:04
您好,我现在有事不在,一会再和您联系。
回复老百姓 21:18:59
什么病啊?现在怎样了
回复鼹鼠 21:19:13
我发现我的英语学习不好,主要原因是注意力不能集中。时常想您,但又感觉自己用不上力,看着您在论坛上的文章,我心里着急,但使不上劲。
回复鼹鼠 21:19:41
现在好了,子宫切除,小手术
回复老百姓 21:20:02
不是大病,我爱人也做过
回复鼹鼠 21:20:15
因为这个毛病,前几年的身体越来越差。
回复鼹鼠 21:20:24
现在已经恢复全好了。
回复老百姓 21:20:54
刚才到你上线,看了一下是你就联系了
回复鼹鼠 21:21:06
我公公去世了,家里也没有什么事情要费力了
回复鼹鼠 21:21:24
应该把英语再次拿起来了。
回复老百姓 21:21:35
这个年龄身体都容易出毛病,要注意
回复老百姓 21:22:17
我现在的多国语言有了重大的突破了
回复鼹鼠 21:22:33
是啊
回复鼹鼠 21:22:50
太好了
回复老百姓 21:22:51
可以直接看到阅读了
回复鼹鼠 21:23:03
我经常看您的文章
回复鼹鼠 21:23:21
只是不敢联系您
回复鼹鼠 21:23:45
我总不知用力不对在哪里
回复鼹鼠 21:23:56
看来还是用功不够
回复老百姓 21:24:00
有什么的,你是老师,我不过是业余爱好而已
回复鼹鼠 21:24:28
不能这样说,您是我的老师
回复鼹鼠 21:24:53
您是一位伟大神奇的老师
回复老百姓 21:25:06
你学学多语言学习,教教你的而学生也好
回复鼹鼠 21:25:22
我们可能都无法掌握您的技术
回复鼹鼠 21:25:36
我现在面对的是学韩语学生
回复老百姓 21:25:52
我现在突然可以看着任何语言用汉语读音理解了
回复鼹鼠 21:26:09
很想能学学韩语
回复鼹鼠 21:26:31
太棒了
回复老百姓 21:27:10
练习了welcome单词竟然只有一个国家的比较费力,可能有200多国家是直接看懂的
回复老百姓 21:28:00
现在好真想教给大家这个方法
回复鼹鼠 21:29:10
我想学习,明天我出门十天回来,
回复鼹鼠 21:29:51
我这次真正和您学习,通过一段时间修行,我现在好像进入到学习状态,
回复老百姓 21:30:13
我想先将一些短语句子练习一下,以后每种语言先会说一些简单的这样比较好一些
回复鼹鼠 21:30:39
原来总是用不上力,这次我下决心完全按照您教的方法进行。
回复老百姓 21:31:19
我听一个蒙古老总唱蒙古歌曲,好像全部都是汉语的,其他人只听出来一个词
回复老百姓 21:32:22
和一位维吾尔族的女董秘说维吾尔语,说的都是我的汉语
回复老百姓 21:33:05
我还和她说了一些韩语,都是用汉语说的,她当时就要我的名片
回复老百姓 21:33:34
我说我和你说的都是汉语,她们感觉不可思议
回复老百姓 21:35:19
这个新的方法我感觉基本上是成功了,因为几乎随便一种外语就能直接看懂
回复鼹鼠 21:35:24
太神奇了
回复鼹鼠 21:35:37
我太想学习了
回复鼹鼠 21:36:04
你认为我能学会吗
回复老百姓 21:36:17
大概研究了半年时间,从春节那天开始的
回复老百姓 21:36:43
我也没有什么练习,只是研究方法了
回复鼹鼠 21:36:47
以前我学习什么都不太发愁,但英语难了我几十年,到现在还没有感觉。
回复老百姓 21:36:54
我们一起开始学吧
回复鼹鼠 21:37:03
我一定要跟您学习
回复鼹鼠 21:37:10
太好了
回复老百姓 21:37:27
英语现在我也在练习,不过遇到生词是直接看懂
回复老百姓 21:38:01
原来所有外语都是汉语的变音只是一种感觉
回复老百姓 21:38:44
现在基本上没有一种外语的单词不能直接看懂的,有的个别外语用的时间可能慢一点
回复老百姓 21:39:43
看外语注音读音,将读音读出汉字,汉字意思就是外语意思
回复老百姓 21:40:37
我还学习这七个成功者一本英语书
回复老百姓 21:40:58
一边学一边发明我的新的压码法
回复鼹鼠 21:41:13
“将读音读出汉字”,汉语水平一定要很好吧。
回复老百姓 21:41:20
看了3个了
回复老百姓 21:41:35
不好啊,和大家差不多
回复鼹鼠 21:41:40
我看了您这篇文章,
回复鼹鼠 21:42:04
我根本联想不出对应的汉字来
回复老百姓 21:42:25
你看我写的范例,就可以看出来了
回复老百姓 21:43:15
多数语言阅读速度还比较慢,个别一些可以看整篇文章了
回复鼹鼠 21:43:52
这是多么令人振奋
回复老百姓 21:44:05
原来我定位在100种语言,现在看基本上不需要语言数量的限制了
回复鼹鼠 21:44:33
我觉得您有特别的能量
回复老百姓 21:44:52
都是看感觉理解
回复老百姓 21:45:54
我是看第三个成功者,在英语里面举例了5个句子
回复老百姓 21:46:11
我那各种语言实验都行
回复鼹鼠 21:46:48
一般人达不到您的境界
回复老百姓 21:46:50
就是陵兰语当时停了一会看懂的
回复鼹鼠 21:47:34
修行到了很高的段位
回复老百姓 21:48:00
前天我早上看了三个单词是大概可以理解的,每个单词大约200多种语言
回复老百姓 21:48:16
当时一遍就看完理解了
级别: 管理员
只看该作者 233 发表于: 2010-08-15
老百姓 21:48:52
然后,我开始每个单词的细节开始写出来,反而浪费点时间
回复老百姓 21:49:23
外语进行比较着学是比较容易的
回复老百姓 21:50:09
就是随便拿一个外语,和英语比较着就能猜出来意思,看的速度还比较快
回复鼹鼠 21:50:39
看来我还是要把英语拿下
回复老百姓 21:51:05
我经常拿英语一小段,用几十种语言练习一会,找规律
回复老百姓 21:51:39
规律很多,一会就出现一个新发现
回复老百姓 21:52:11
我要将这本书的英语的方法看完
回复老百姓 21:53:11
前三个人的基本上当时学习的时候,都感觉有了较大的超越,每个方法我都延伸到十多种途径了
回复老百姓 21:53:46
这样看书可能没有人用过,学的比较慢,还不到一般呢
回复老百姓 21:55:18
学了3/7
回复鼹鼠 21:55:41
是啊,一般人看方法还是方法,自己用不上
回复老百姓 21:55:47
用了快3个月了
回复老百姓 21:56:53
估计后面的更精彩一些,我还没有学
回复老百姓 21:57:04
还有四个人
回复老百姓 21:58:23
第三个人是卡拉她被阅读困住了,我给突破了
回复鼹鼠 21:58:34
太有价值的一本书
回复老百姓 21:59:06
她是练习了德语、葡萄牙语、日语和韩语,我练习了200多语言
回复鼹鼠 21:59:37
我从网上可以下载到吗?还是看您在论坛的更好吧
回复老百姓 21:59:41
我的优点是想象力强大一些
回复老百姓 22:00:13
http://www.sil.org/LinguaLinks/LanguageLearning/BooksBackInPrint/SuccessWithForeignLanguages/success.pdf
回复老百姓 22:00:25
这是网上的地址
回复鼹鼠 22:00:50
谢谢
回复鼹鼠 22:01:07
我下载打印出来看
回复老百姓 22:01:15
看我写的比较好,一般人看了学不会方法
回复老百姓 22:01:36
不用下载,在网上看最后
回复老百姓 22:01:45
最好
回复鼹鼠 22:02:06

回复老百姓 22:02:10
我就依靠写汉语心得体会
回复老百姓 22:02:43
他说一个能力,我就想象出各种可能的是想途径的方法来
回复鼹鼠 22:03:57
我从您的文章中学习
回复老百姓 22:04:07
一般他说一个事情,我会想象出可能的十几个方法,这样一部分实现了,有的没有实现,所以看完以后当时就超过作者几个层次了
回复老百姓 22:04:12

回复老百姓 22:04:27
这应该是我最好的文章了
回复老百姓 22:04:52
http://www.sytym.com/bbs/read.php?tid=10966
回复老百姓 22:05:31
有理论,有实践,有范例
回复老百姓 22:05:51
这是我第一次理解了外语学习的理论
回复老百姓 22:06:12
以前我是有实践没有理论
回复鼹鼠 22:06:12
非常感谢
回复老百姓 22:06:41
我对翻译领悟到了很多层次
回复老百姓 22:07:06
有一般的一对一单词翻译
回复老百姓 22:07:31
有整个文章的原意翻译
回复老百姓 22:07:44
有完全自己领悟到翻译
回复老百姓 22:07:56
有音译、直译
回复老百姓 22:08:08
有意译
回复老百姓 22:08:33
有想象一个方法的几十种方法的翻译
回复老百姓 22:08:57
有复数翻译
回复老百姓 22:09:21
这样翻译和不翻译之间的关系从理论上就彻底明白了
回复老百姓 22:10:30
在第二了成功者那里,我学会了他的方法
回复老百姓 22:11:08
我总结出来7其中图像思维的模式
回复鼹鼠 22:11:16
翻译和不翻译之间的关系?
回复老百姓 22:11:50
作者一种是看到文章心里想环境的层次
回复鼹鼠 22:11:52
图像思维模式,早先您教过我们,但我还是不能实现
回复老百姓 22:12:14
成功者是想象图片的层次
回复老百姓 22:12:33
他说还不能达到图像思维的能力
回复老百姓 22:13:17
我出略估计一下,大约作者是第一层次,成功者是第二层次,我可能已经达到第七个层次了
回复老百姓 22:13:49
这样我发现我没学一个人就当时成约他们很多层次了
回复鼹鼠 22:14:23
是的,这个能力我是不具备的
回复鼹鼠 22:14:51
我的想像能力太差
回复老百姓 22:14:52
当时作者讲解翻译与不翻译的关系的时候大约讲解了3种
回复老百姓 22:15:32
我自己想象出来了大约9种,全部实现了,这为我的提高贡献很大
回复老百姓 22:15:53
所以我算遇到一位好的老师了
回复老百姓 22:16:51
这本书也是我自己做梦梦见的,到网上果然发现了
回复老百姓 22:17:24
他是一位真正的语言专家
回复老百姓 22:18:06
感觉应该是在联合国一个语言组织工作的,没有看到详细介绍
回复老百姓 22:19:04
好像他什么样的人都见过似的,就是自己方法的层次不太强,但是点子蛮多
回复老百姓 22:21:02
这种方法应该用在学生学习上也很有用
回复鼹鼠 22:22:51
是的,我们现在的学生掌握的方法很少,只是会背书,什么知识都是背,但一点不会用。
回复老百姓 22:23:24
我估计想我这样学习一本书的人很少
回复老百姓 22:24:30
所以即使汉语,别人讲一个方面,如果自己可以想象出来几十个层次,当时的达到他的层次是很容易的
回复鼹鼠 22:25:59
是的,能看懂英语的人就不多,虽然人人都学英语,方法论研究的人更少,
回复老百姓 22:26:44
如果学员学会我的方法,当时就可能超过我的
回复老百姓 22:27:02
这就是压码学方法
回复鼹鼠 22:28:04
说老实话,我觉得压码法是需要特别才能的人才能学会
回复老百姓 22:28:07
我在过去写条令的时候,一位将军教我的
回复老百姓 22:29:21
我现在应该是20年后第一次再用他
回复鼹鼠 22:31:54
因为进入到您说的压码状态,好像是要有一定的条件
回复鼹鼠 22:33:42
比如心静指数很高,我觉得一般人的心总是乱乱的,不能达到压码的状态。
回复老百姓 22:34:10
当时我写陆海空24各兵种的条令根本就不会写,什么都不懂,他说你看着各个兵种各个国家的条令写你想的就可以了
回复老百姓 22:34:26
我就写出来第一步条令
回复鼹鼠 22:35:33
所以这一年来,我看了一些如何让心能静下来的书,努力去做,似乎好了一些,但仍然达不到
回复老百姓 22:36:26
我将过去的各种压码法在理论上统一起来了,这是这本书给我最大的帮助
回复老百姓 22:38:23
所以他没讲一个理论,我就将过去很多压码法想出来了,集中在一起,所以当时就超过作者若干个层次了
回复老百姓 22:39:36
这本书好在他见识广,我的见识短,所以这是最大的帮助
回复鼹鼠 22:42:35
压码法真切地感觉到是一个很好的方法
回复鼹鼠 22:43:13
我现在不管听什么声音好像都想学着说出来
回复鼹鼠 22:49:04
老师的见识真是很远大的,
回复鼹鼠 22:50:29
我感觉到老师是一位超人,
回复老百姓 22:50:38
新闻来是问李老师在吗
回复鼹鼠 22:50:39
什么事情都可以看得见
回复老百姓 22:50:49
她特别想你
回复鼹鼠 22:51:03
我也想她
回复鼹鼠 22:51:17
请代我问她好
回复老百姓 22:51:25
好的
回复鼹鼠 22:51:51
老师是什么事情都可以预测
回复鼹鼠 22:52:28
老师是什么事情都可以看得见,什么事情都可以听得到,
回复老百姓 22:52:31
没有了
回复鼹鼠 22:52:58
我们都很敬爱您,敬重您,
回复老百姓 22:53:03
就是学习完以后再想象
回复鼹鼠 22:58:35
孙老师,很抱歉,我先下线了。我明天一早五点就得出发。28号回来后,就开始投入学习。谢谢孙老师。
回复老百姓 22:58:52
再见
级别: 管理员
只看该作者 234 发表于: 2010-08-15
日期:2010-8-10
回复
57700532 21:46:56
孙先生好啊
回复
老百姓 21:48:28
你好
回复
逍遥客 21:48:59
现在我开始拾起千万英语了,说起来真是惭愧啊。。。
回复
老百姓 21:49:16
你是不是我们在一起学习压码法的那位老朋友啊
回复
逍遥客 21:49:21
是啊
回复
老百姓 21:49:31
千万别学英语
回复
逍遥客 21:49:35
可惜我半途而废了
回复
老百姓 21:49:47
我记得你很有见识吗
回复
老百姓 21:50:03
好像当时说一部电影
回复
逍遥客 21:50:11
嗯,是的
回复
老百姓 21:50:27
真不容易见到你
回复
逍遥客 21:51:05
全是养家糊口的琐事啊
回复
老百姓 21:51:04
我现在在研究多语言学习
回复
逍遥客 21:51:16

回复
逍遥客 21:51:39
那现在研究进度如何了?
回复
老百姓 21:51:51
我发现了一个秘密,就是各种外语都是汉语语音的直译,也就是外语都是相当于方言
回复
逍遥客 21:52:14
真的吗?先生何出此言?
回复
老百姓 21:52:35
而我们学习的千万法属于习得法
回复
老百姓 21:52:50
现在更先进的方法是获得法
回复
逍遥客 21:53:02

回复
逍遥客 21:53:14
那我更要向先生多学习一下
回复
老百姓 21:53:29
也就是说直接获得汉语已有的能力才是学习外语的关键
回复
逍遥客 21:53:48
您这个观点很诱人啊
回复
老百姓 21:54:24
比如说,我们汉语打字速度是比较熟练了,其他外语也可以用汉语拼音打字输入
回复
逍遥客 21:54:46
嗯,这个我能体会
回复
老百姓 21:54:52
这样你开始就可以和汉语一样的书写速度,来写自己的意思了
回复
老百姓 21:55:23
首先是学习各种字母符号的读音
回复
逍遥客 21:55:50
类似于学习英语中的基本发音,也就是音标?
回复
老百姓 21:55:51
只要用100种外语练习一下汉语拼音打字输入就可以了
回复
逍遥客 21:56:20
100种 !
回复
老百姓 21:56:20
然后,你可以自己任意打字汉语一个句子
回复
老百姓 21:56:43
用翻译软件翻译成100种外语
回复
老百姓 21:57:10
你只是借用一下翻译软件,你真正需要理解的是汉语的读音的意思
回复
逍遥客 21:57:18
哦,那接下来呢?
回复
老百姓 21:57:49
用各种外语进行压码注音,将语音固定下来
回复
老百姓 21:58:32
将各种外语的读音读成汉语的方言,意思就理解了
回复
逍遥客 21:59:09
哦,基本明白了,先生这个方法只可用一个来表示,那就是“奇”
回复
老百姓 21:59:26
这样你可以再不会单词的情况下直觉阅读理解任何外语的意思
回复
逍遥客 22:00:35
也就是说用压码法的汉语拼音对多种外语注音
回复
老百姓 22:00:40
你看电影的时候,你不必会这种外语,只要看到电影的画面理解故事情节,用汉语写下汉语日记,你慢慢就可以理解这种外语了
回复
老百姓 22:01:00
I guess I’m tense. I’m losing my German
回复
老百姓 22:01:24
注音:i gs im tn,im ls m gm
回复
老百姓 22:01:52
很简单,所有外语都可以直接注音
回复
逍遥客 22:02:02

回复
逍遥客 22:02:20
这个注音应该没问题
回复
老百姓 22:02:41
注音出来了语音,就出现汉语读音了,就可以猜测汉语的意思了
回复
老百姓 22:03:18
所以,外语不需要学习,可以直接用汉语读音来理解
回复
逍遥客 22:03:27
哦,您的意思是万变不离其宗,而这个宗就是先生之前所述的汉语的拼音,对吧?
回复
老百姓 22:03:39

回复
老百姓 22:04:16
外语不需要英语思维,最重要的是汉语思维才是学习外语的本质,也是英语思维的最高境界
回复
老百姓 22:04:51
学习外语最重要的是怎么想,这就是思维方式
回复
逍遥客 22:05:30
也就是说所有外语都可以根据汉语拼音找出他们的规律,而找到他们的规律就有了先生说的思维方式了
回复
老百姓 22:06:04
所以,当你看电影的时候,你不管什么语言都是可以通过画面理解故事情节的,这时候最重要的是你用汉语写下来
回复
老百姓 22:07:04
写的时候可以不直接写句子,而是你当时怎样思考的过程,那样你看到自己的汉语日记的思考,就可以说外语了
回复
逍遥客 22:08:03
嗯,那我有一个问题,就是说每个人的理解程度会有不同,那这种不同会不会对外语的学习产生影响呢?
回复
老百姓 22:08:16
前几天我遇到一位蒙古人在酒席上唱蒙古语歌曲,他让大家猜什么意思
回复
逍遥客 22:08:32
愿闻其详
回复
老百姓 22:08:58
我一直不停地找那句是蒙古语,结果他唱的都是蒙古语歌曲
回复
逍遥客 22:09:09

回复
老百姓 22:10:14
整个都是感觉是汉语,我将整个歌曲的意思说了一遍,大意是正确的,个别意思错误的就在于语音的汉语意思猜偏了
回复
逍遥客 22:10:36
看来先生的理解能力相当了得。
回复
老百姓 22:10:46
而其他人只猜出一句罗圈腿
回复
逍遥客 22:11:36
是不是先生从此事开始研究多语言学习的?
回复
老百姓 22:11:47
很多汉语的读音是不能用汉字打出来的,比如眸妹妹这句
回复
老百姓 22:12:05
就是偷偷地看的意思
回复
逍遥客 22:12:30

回复
老百姓 22:12:54
如果听成摸就是语音的相识听错了
回复
逍遥客 22:13:10
嗯,是啊
回复
老百姓 22:13:17
所以你看到外语不认识,但是听到外语是可以听懂的
回复
老百姓 22:14:07
还有千层冰弯哩那个弯啊
回复
逍遥客 22:14:09
哦,就是说可以结合您前面所述的场景能了解
回复
老百姓 22:14:40
有的人就听出来千层饼,以为是吃的呢
回复
逍遥客 22:15:11

回复
老百姓 22:15:53
我还遇到一位维吾尔族和朝鲜族的董秘
回复
老百姓 22:16:42
我们一起吃饭的人说你们用维吾尔语和朝鲜语对话怎样?
回复
逍遥客 22:17:05
这是个有趣的对话
回复
老百姓 22:17:07
我们就用汉语说起来了,引得大家哄堂大笑
回复
逍遥客 22:17:19

回复
老百姓 22:18:09
所以,外语就是汉语的读音,实际上大家听不懂就是用汉语读音理解的练习少了的原因
回复
逍遥客 22:18:39
嗯,言之有理!
回复
老百姓 22:19:45
不同的外语的文字写起来不一样,但是一看那些外文的读音就知道喝英语一样的读音变换写法
回复
老百姓 22:20:06
我们不能学习单词,因为单词是学不完的
回复
逍遥客 22:20:11
非常赞成!
回复
老百姓 22:21:25
你只要拿着一个外语一段和英语进行对笔者看,你就知道了语音的变化和意思,这是最简单的方法,一个单词不会的外语也可以直接看懂
回复
逍遥客 22:22:18
嗯,先生所授的这种方法我一定要深入学习一下
回复
老百姓 22:23:09
韩国语:한국어 (Korean)
온 땅의 구음이 하나이요 언어가 하나이었더라
On ttangui gu'eumi hanaiyo eoneoga hanai'eotdeora.

回复
老百姓 22:23:47
对于自己不认识字母的外语,只要将读音用英语写下来就可以了
回复
老百姓 22:25:02
客家話 (Hakka)
該當時通天下都一樣口音頭恰倒人由東片徒居、

回复
逍遥客 22:25:25

回复
老百姓 22:25:29
廣東話 (Cantonese)
嗰陣時, 天下所有人嘅語言全部都係一樣。
回复
老百姓 22:26:05
外语就像粤语这样的方言一样
回复
逍遥客 22:26:28
这个我能看懂
回复
老百姓 22:26:27
Gó jáhnsìh, tìnhah sóyáuh yàhn ge yúhyìhn chyùhnbouh dou haih yātyeuhng.

回复
老百姓 22:26:44
这就是粤语的外语写法了
回复
老百姓 22:27:50
所以看到一个外语的文字,看出读音来,直接音译的意思就像方言,你想一下才能领悟出来,和汉语普通话是不一样的
回复
逍遥客 22:28:09
嗯,有些明白了
级别: 管理员
只看该作者 235 发表于: 2010-08-15
日期:2010-8-10
回复
老百姓 22:29:00
所以,我经常自己打字一句汉语,用100种外语翻译出来,再将这些外语用汉语语音打字出来,就知道各种外语的意思了
回复
逍遥客 22:29:40
这也应该需要一个量的积累才能融会贯通吧?
回复
老百姓 22:29:58
开始一样了一句话再见,后来发现任何汉语句子都是一样的
回复
老百姓 22:30:38
我在论坛里面进行大量的段落练习,有很多的范例
回复
逍遥客 22:31:04
嗯,我现在正在先生的论坛呢
回复
老百姓 22:31:15
http://www.sytym.com/bbs/read.php?tid=10966&page=37
回复
老百姓 22:31:47
别的先不用看,只要看看七个成功者的帖子就可以了
回复
老百姓 22:32:41
这是一位多国语言专家的书,他说的每个故事我都用我的压码法范例进行不断拓展了
回复
逍遥客 22:32:57
嗯,看出来些端倪了
回复
老百姓 22:35:42
他在讲故事,我在想象各种实现方法,并且进行练习范例示范
回复
逍遥客 22:35:57

回复
老百姓 22:36:53
他讲好的方面,他说一个事情,我就用几种方法实现,然后比较优劣
回复
逍遥客 22:37:01

回复
老百姓 22:37:17
发现不同的方法有很多层次
回复
逍遥客 22:37:24
看到先生这段话,真是振奋啊
回复
老百姓 22:38:28
多亏了那位骂我的人,让我一天学会了100种骂人的语言
回复
逍遥客 22:38:39

回复
老百姓 22:39:18
在那种氛围下刺激你想出很多点子来,如果是学员之间就不那样放肆了
回复
逍遥客 22:39:56
是啊,那是先生具备天时、地利、人和的的时间
回复
老百姓 22:40:55
现在学习卡拉成功者的方法
回复
老百姓 22:41:31
她说只要放到一个国家,就能说
回复
逍遥客 22:41:46
嗯,我看到了
回复
老百姓 22:42:13
但是她不能阅读,我就将各种语言的阅读方法练习出来了
回复
老百姓 22:43:17
实际上各种外语的文字主要是通过单词的断开和重新组合的缘故
回复
逍遥客 22:43:44

回复
老百姓 22:44:49
我们练习英语的时候,遇到生词,就可以直接读音,通过每个语音猜想汉语读音的意思,这样就无所谓生词了
回复
逍遥客 22:45:32
这个方法好
回复
老百姓 22:46:26
而外语学习的质量,就在于是否记住句子的图片,这就是理解记忆
回复
老百姓 22:47:19
所以,语言断句为短句子,看完一段通过视觉想象出来,才能真正学会
回复
逍遥客 22:47:50
嗯,那才是达到学习外语的最高境界了
回复
老百姓 22:48:12
至于具体的外语,就是对比着看就可以直接理解了
回复
老百姓 22:50:01
这样,就可以从看到一个句子的各种外语,到看一种外语的一篇文章,直接一句一句理解,来提高你一次都没有阅读过渡外语文章的阅读理解能力了
回复
逍遥客 22:50:47
我一定会多尝试
回复
老百姓 22:50:50
外语有差异大的和接近的外语,只要通过对比就知道了
回复
老百姓 22:51:29
原来我所有的外语都用一个句子练习,变音成汉语理解语音
回复
老百姓 22:52:05
后来发现这样需要的的猜测要富有更多的想象力
回复
逍遥客 22:52:15
是啊
回复
老百姓 22:53:27
但是通过一个文章段落来阅读实验,得知可以用不同的外语之间对比练习,这样就可以从几种外语种找出比较接近的一些外语练习
回复
逍遥客 22:53:58
嗯嗯,那样可以事倍功半了
回复
老百姓 22:54:37
这样,我练习了实际上各种常用语系语族的外语,进行了示范,结果发现比全部都用汉语音译就容易多了,速度也就快起来了
回复
逍遥客 22:55:00

回复
老百姓 22:56:17
有时候发现一些外语理解起来很难,这是没有找到最接近的语言的语族的原因,只要进行试验几个句子的多种外语,一会就可以归类到
回复
老百姓 22:57:55
过去我一直是不翻译的,知道这次才真正开始练习翻译
回复
老百姓 22:58:23
在这本书里面我理解了翻译和不翻译之间的关系
回复
逍遥客 22:58:37

回复
老百姓 22:59:06
实际上翻译和不翻译之间不是两个层次,而是有七八个层次
回复
老百姓 23:00:26
一对一单词叫翻译
回复
老百姓 23:00:45
句子对句子叫意译
回复
老百姓 23:01:07
意思翻译演变成复述
回复
老百姓 23:02:03
复述可以用汉语翻译的复述,也可以用英语复述英语,这是意思翻译的延伸
回复
逍遥客 23:02:39
哦,原来翻译也被先生研究的这么精辟
回复
老百姓 23:03:05
翻译可以进行意译,也可以音译,音译就是直译,这就是翻译的最高境界
回复
逍遥客 23:03:35
比如总理的翻译
回复
老百姓 23:04:02
我现在已经学会了各种翻译和不翻译之间的变换的方式
回复
逍遥客 23:04:36
啥时候我能学会先生的1/10,此生就足矣
回复
老百姓 23:05:40
Prime minister  颇秘 秘你事特
回复
老百姓 23:06:35
这是汉语的读音,就像方言,你可以从汉语读音中领悟到总理的地位和能力是多么重要
回复
逍遥客 23:07:03

回复
老百姓 23:07:09
你可以进行不同外语的变换
回复
老百姓 23:08:22
O primeiro-ministro葡萄牙语根本就不用思考是什么意思了
回复
老百姓 23:08:40
和英语就是一点点变化
回复
逍遥客 23:08:47
恩,是啊
回复
老百姓 23:09:05
Premierminister德语
回复
老百姓 23:09:18
就是连接起来了
回复
逍遥客 23:09:37
啊!
回复
老百姓 23:09:54
Prime Minister挪威语几乎一样
回复
老百姓 23:10:37
Premiärminister瑞典语的关键变化在于那个字母符号的附加符号
回复
老百姓 23:11:21
Minister-president荷兰语是在意思上进行了引申
回复
老百姓 23:12:10
Prif weinidog威尔士语在语音上缓慢变化
回复
老百姓 23:12:36
Pääministeri芬兰语
回复
老百姓 23:13:22
所以你看一段文章最好,你进行比较就可以整句整句一直不停地看下去了可
回复
逍遥客 23:13:43
嗯嗯,明白了
回复
老百姓 23:14:28
对于一些特殊符号的外语,你只要将外语的拼音看出来就和一般的拉丁字母一样了
回复
老百姓 23:15:12
原来我是自选一个汉语句子,自己打字出来练习一次100种外语的句子
回复
老百姓 23:15:44
现在我开始学会了分类实验法,这样消费的精力就少了
回复
逍遥客 23:16:11
呵呵,熟能生巧
回复
老百姓 23:17:15
原来只有100种外语有打字输入法,所以练习是受限制的,可以用下载免费字体的方法来实现常用外语以外的外语打字
回复
老百姓 23:18:32
现在我知道了一些多国外语网站的一些比较少见的外语的范例,练习起来就省了下载安装字体的麻烦了
回复
逍遥客 23:18:44

回复
老百姓 23:19:54
有时候发现开始看一句都不懂,但是这需要进行试验几个大的种类的外语,一会就知道属于哪个语系和语族了,找一个常用外语对比一会就可以理解了
回复
老百姓 23:20:32
所以学习外语方法很重要,要用巧劲,不能生学
回复
逍遥客 23:20:50
是啊
回复
老百姓 23:21:16
获得的方法之间也是有很大区别的
回复
老百姓 23:21:55
世界上已经有很多人在一个方面获得能力很强,但是在其他方面获得能力有很大的缺陷
回复
老百姓 23:22:33
但是,只要进行试验就可以想出很多根本就不是方法的方法来
回复
逍遥客 23:23:11
是啊
回复
老百姓 23:24:05
开始练习音译可能一些学院的想象力不够,可以从最接近汉语的一些外语练习
回复
老百姓 23:25:18
比如韩语的基本单词500和汉语的相关度在95%以上,这是只有文字不同的相同读音外语
回复
老百姓 23:26:45
你练习以后可以练习一下粤语、客家话、吴语等汉语方言,你就理解了一些尾音的变化规律,这样看到外语的汉语读音的意思,就可以想象了
回复
老百姓 23:27:39
然后,想俄语进行延伸,俄语和汉语的意思很接近,但是中间的的尾音特别多
回复
老百姓 23:28:25
你练习印地语和阿拉伯语这是两个最有代表性的特殊符号外语
回复
老百姓 23:29:24
难度在于连写,连写的方法就是打字,打一下看一些上面的字母变化就可以了
回复
老百姓 23:30:17
这样你练习几个代表性的外语特殊符号就可以了,每个类型都有几十种类似的外语
回复
老百姓 23:31:24
英语类常用的有253种外语,俄语有50多种,阿拉伯语有35种,印地语有60多种
回复
老百姓 23:31:56
学习一类的外语就可以举一反三,触类旁通了
回复
老百姓 23:33:18
阿拉伯语是最难的外语,我们可以从维吾尔语学起,这样喊汉语关联就大一些了,在学阿语就感觉容易了
回复
逍遥客 23:33:54
孙先生,非常感谢您这次给我上的课,实在不好意思,我得睡觉了,明天要上班,下次再听您亲自授课!谢谢!您也早点休息,注意身体!
回复
老百姓 23:34:28
实际上,我们可以自造语言,最简单的方法就是汉语拼音
回复
老百姓 23:34:49
好的,欢迎经常来
回复
老百姓 23:35:15
再见
级别: 管理员
只看该作者 236 发表于: 2010-08-15
日期:2010-7-24
回复初心 17:10:00
孙老师能帮我做几个日语直译成汉语的例子么  
回复初心 20:47:39
孙老师在么?  
回复老百姓 20:48:05
我正在审核注册用户
回复初心 20:48:34
那就先审核吧  
回复初心 21:09:09
我太苯了,能帮我做几个日语直译成汉语的例子么  
回复老百姓 21:09:10
审核结束了
回复老百姓 21:09:34
你看看其他外语的例子不就行了吗?
回复老百姓 21:12:10
你要天天学习《压码鉴赏和评析外语教学法系列七个成功者为你解惑》的帖子,里面有大量的汉语直译的例子,一学就会了
回复初心 21:12:33
也看了许多  
回复老百姓 21:12:48
会音译英语了日语不就会了吗
回复老百姓 21:13:22
那天你说自己做一下日语直译练习,也没有看到
回复初心 21:13:27
音译还是很难没那么容易想出来  
回复初心 21:15:05
我可以做日语直译但只能想到和日语一样皆音  
回复老百姓 21:15:23
你练习英语的
回复初心 21:15:32
一样的意思打死我都没想出来,除非看了翻译  
回复初心 21:15:43
练习日语的  
回复老百姓 21:16:25
不是谐音,是汉语的读音
回复老百姓 21:17:49
哪天给你的视频都是日语的视频,一天就可以听出来汉语读音来
回复初心 21:18:55
那我耐心不够,急了  
回复初心 21:19:17
我再来吧  
回复老百姓 21:19:28
你先练习英语的直译
回复初心 21:20:26
那好  
回复老百姓 21:20:46
将我写的50种外语的例子全部练习一遍注音,看看是否可以理解音译
回复初心 21:22:25
注音怎么注?  
回复老百姓 21:22:32
直译是见到生词进行猜测的依据
回复初心 21:23:28
把发音的音节标注  
回复老百姓 21:24:12
读音,不是音节
回复老百姓 21:24:39
http://www.sytym.com/bbs/read.php?tid=10966&page=21
回复老百姓 21:25:42
第一个问题是,你用什么学习材料?就用自己的心得体会,自己现在想说的汉语作为自己的一门新的外语的学习材料,为什么因为你自己大脑里面有这个想法,所以简单,不用你到网上搜索耽误时间,就用我写的汉语来练习作为一个实验。

回复老百姓 21:26:00
Thought I give you a question: If you want to learn a new language, what ideas you like, you direct access to the Internet from now on the resources, you do, your first word translation dictionary does not help explain the the tools required class time, you are one day learn to understand, learn to speak, learn to write, how would you do?

回复老百姓 21:26:37
你注音一下
回复初心 21:27:03
我不会读  
回复老百姓 21:30:01
tt i gv y u(a) qst: if y w t l n(a) n lgg, wt(i) di y lk, y dct accs t t itnt f n o t rsc, y d, y fst wd tslt dctnr ds nt hp expl t ts rspd cls tm, y a o d l t udstd, l t spk , l t wt, h wd y d?
回复老百姓 21:30:25
每个读音写一个字母
回复老百姓 21:30:40
下面练习德语
回复老百姓 21:30:49
Dachte ich Ihnen eine Frage: Wenn Sie eine neue Sprache lernen wollen, welche Ideen Sie wollen, Sie direkten Zugriff auf das Internet von nun an die Ressourcen, die Sie, Ihre erste Wort Wörterbuch nicht erklären Ihnen gerne die benötigten Werkzeuge Klasse Zeit, Ihnen einen Tag lernen zu verstehen sind, sprechen lernen, schreiben lernen, wie würden Sie tun?

回复初心 21:34:45
每个读音都是随便写有字母?  
回复老百姓 21:35:01
dct ic in en fg: w s en nu spc ln wl, wc id s wl, s dkt zgf af ds itnt v n a d rsc,d s, ih est wt wtbc nct eklr ihn gr d bntgt wkzg kls zt, ihn en tg ln z vsth sd,spc ln, sceb ln,w wtd s t
回复老百姓 21:35:30
每个读音写一个字母
回复老百姓 21:36:24
葡萄牙语
Pensei que eu dar-lhe uma pergunta: Se você quer aprender um novo idioma, o que as idéias que você gosta, o acesso direto à Internet a partir de agora os recursos, você, seu dicionário primeira tradução da palavra não ajudam a explicar as ferramentas necessárias classe tempo, você está um dia aprender a conhecer, aprender a falar, aprender a escrever, como você faria?

回复老百姓 21:37:12
Pensei que eu dar-lhe uma pergunta:      ps q e d ih um pgt:  

回复老百姓 21:38:00
Se você quer aprender um novo idioma你注音一下这个葡萄牙语句子
回复初心 21:39:27
一个单词要注哪个  
回复老百姓 21:39:55
每个读音是一个汉语的声母加韵母的拼读
回复初心 21:41:48
那怎么注  
回复老百姓 21:41:53
s vc q apd um nv idm.

回复老百姓 21:42:33
就是每个字母代表一个汉字
回复初心 21:43:45
不会读怎么注呢  
回复老百姓 21:44:02
看字母读
回复老百姓 21:44:37
与会不会单词没有关系,这才是不论任何语言都能看懂的根本原因
回复老百姓 21:45:06
阿尔巴尼亚语显示罗马拼音
Mendova se ju jap një pyetje: Nëse doni të mësoni një gjuhë të re, atë ide që ju pëlqen, ju qasje të drejtpërdrejtë në internet nga tani e tutje të burimeve, që ju bëni, së pari tuaj përkthim fjalë fjalor nuk i ndihmon të shpjegojë mjetet e nevojshme klasës kohë, ju jeni një ditë të mësojnë për të kuptuar, të mësojnë të flasin, të mësojnë të shkruajnë, si do ta bëni?

回复初心 21:45:28
s vc q apd um nv idm这几个用汉语读成什么呢  
回复初心 21:45:41
S可以读成是么  
回复初心 21:45:52
V读为?  
回复老百姓 21:46:01

回复老百姓 21:46:08

回复老百姓 21:46:29
这是读音,但是不是音译
回复初心 21:46:32
C读碎  
回复老百姓 21:47:06
它是罗马字母不是汉语拼音
回复老百姓 21:47:45
英语的句子是 Thought I give you a question
回复老百姓 21:48:21
这里的se是英语的th的读音
回复老百姓 21:49:06
você是英语的读音voice
回复老百姓 21:50:00
就是汉语的喔撕的读音,声音噪音的意思
回复老百姓 21:50:50
quer是英语的give ,就是汉语的可的意思
回复老百姓 21:52:28
ap render 就是英语的give you的葡萄牙语 俺颇阅读
回复老百姓 21:52:46
render英语的阅读
回复老百姓 21:54:01
um就是英语的a 的意思,i'm我的一个的意思,俺码
回复初心 21:55:35
厉害啊  
回复老百姓 21:55:51
novo idioma是英语的question是意思,英语niver idia 的声音,就是从来没有想法,就是疑问的意思
回复老百姓 21:56:14
这样葡萄牙语和英语和汉语的意思就一致了
回复老百姓 21:57:24
无论任何语言只要看文本就能看出读音进行注音,注音就能发现和英语、汉语读音的一致的意思
回复老百姓 21:57:40
这样你遇到生词才能直接理解
回复初心 21:58:12
这样啊  
回复老百姓 21:58:38
Mendova se ju jap një pyetje这是阿尔巴尼亚语,你看不看是什么意思?
回复初心 21:58:51
想看  
回复老百姓 21:59:59
进行注音就知道了意思
回复老百姓 22:02:53
mdv s y jp nj pytj
回复老百姓 22:03:39
你测测意思
回复初心 22:03:46
等等,注音我不会到底是怎么注的,论坛有这方面的帖子吧  
回复初心 22:04:01
我先猜意思  
回复初心 22:06:45
一到我干就不行了  
回复初心 22:08:52
mdv s y jp nj pytj  
回复老百姓 22:09:01
闷的哇 是 you你 jab 工作not不能耶普也他耶,就是闷得慌的是你的工作不能也是它呀  
回复老百姓 22:09:12
还是有一个问题的意思
回复老百姓 22:09:30
这就是汉语的音译,也是英语的音译
回复老百姓 22:10:20
Fikir Mən sizə bir sual练习一下阿塞拜疆语的句子
回复初心 22:10:42
怎么注音  
回复老百姓 22:11:00
就是罗马字母读音
回复老百姓 22:11:11
你当做英语就可以了
回复初心 22:11:59
比如fikir 我该怎么注  
回复初心 22:12:22
哪几个字母是要的  
回复老百姓 22:12:22
fk
回复初心 22:12:40
那为什么是fk呢  
级别: 管理员
只看该作者 237 发表于: 2010-08-15
老百姓 22:12:41
只要声母不要韵母,就是汉语拼音
回复老百姓 22:13:11
汉语一个字一个读音
回复老百姓 22:13:30
一个读音只要一个声母表示就可以了
回复老百姓 22:14:33
这个句子的注音是:fk m sz b su(a)  
回复初心 22:15:37
福哭 母 是准 不 是油  
回复老百姓 22:16:21
非可闷使之别诉哇
回复老百姓 22:16:59
非常郁闷使得无处诉说
回复老百姓 22:17:11
还是有一个问题要问的意思
回复老百姓 22:17:57
uai哇哦
回复老百姓 22:18:23
爱尔兰语Shíl mé ceist agat a thabhairt
回复老百姓 22:18:33
你注音一下
回复初心 22:20:20
我去查查什么是声母什么是韵母  
回复老百姓 22:20:35
到哪里查啊
回复老百姓 22:20:46
你直接写就是了
回复初心 22:20:48
百度搜下  
回复老百姓 22:21:41
bpmfdtnlgkhjqxzhchshriyawa
回复老百姓 22:22:24
就是读音的前半部分就是声母
回复老百姓 22:22:58
在英语里面叫辅音,在汉语里面叫声母
回复老百姓 22:23:53
与那些知识没有关系,只是读音,一个读音写一个声母的第一个字母
回复老百姓 22:24:26
就是看到一个句子可以读出声音来
回复初心 22:25:25
帮我扫盲了  
回复老百姓 22:25:36
s m cst agt a tbht
回复老百姓 22:27:17
踩一下意思吧
回复初心 22:28:10
是 吗 此事特 阿哥特 阿 特不和特  
回复老百姓 22:28:44
翻译成汉语?
回复初心 22:29:13
我音译的汉语  
回复老百姓 22:29:19

回复老百姓 22:29:39
汉语是什么意思啊?
回复初心 22:30:10
这我真不知道  
回复老百姓 22:30:23
你没有音译出来
回复初心 22:32:09
对我还太难  
回复老百姓 22:32:12
是嘛视是他该的啊那不海尔他
回复老百姓 22:33:08
是什么我看到他得到那个不能听到明白,还是我不明白一个问题
回复老百姓 22:33:51
他是由英语而来的读音,读出来的是汉语的意思
回复老百姓 22:34:37
冰岛语Hélt ég gefa þér spurning
回复老百姓 22:34:49
你进行注音一下
回复老百姓 22:35:50
ht  eg p spm  
回复老百姓 22:36:07
猜测一下意思吧
回复初心 22:36:29
ht  eg p spm这个我先把音译成汉语?  
回复老百姓 22:37:12
你能做到怎样就怎样做好了,就是这个句子的读音的汉语的意思
回复初心 22:37:14
好糊涂  
回复老百姓 22:38:39
还得一个各方颇是不敏感
回复老百姓 22:39:59
还得一个该法每一个意思是不知道
回复老百姓 22:40:58
这也是英语的读音,冰岛语的文字表示,汉语读音的意思
回复老百姓 22:41:25
spurning是关键词
回复老百姓 22:42:03
min是英语的“意思”pu变音为不
回复老百姓 22:42:13
就是不明白的意思
回复老百姓 22:43:36
gefa英语get way 的意思,改法,由于不懂需要给一个法让我理解
回复老百姓 22:44:34
就是我不明白需要你给我一个解释的意思,还是我有一个问题
回复初心 22:44:37
先要把单词想成英语?  
回复初心 22:44:44
在想成汉语?  
回复老百姓 22:45:12
单词就是英语的读音,就是不同语言字母写法不同
回复老百姓 22:45:59
日语也是这样,他也用罗马字表示,其他外语也是这样编码
回复老百姓 22:46:14
读音和汉语的意思都是一样的
回复老百姓 22:46:53
min是意思,就是含义的敏字
回复老百姓 22:47:05
你敏感了,就理解了
回复老百姓 22:47:42
spurning就是quastion
回复老百姓 22:48:09
是不明白
回复老百姓 22:48:47
变音而已
回复老百姓 22:49:45
波兰语Gralem Ci pytanie
回复老百姓 22:50:22
注音一下
回复初心 22:52:18
知道该怎么注了,可读不出来不知道哪个是声母  
回复老百姓 22:52:40
glm c ptn
回复老百姓 22:53:17
我给你汉语音译
回复老百姓 22:53:48
给了敏 是 盼他呢
回复老百姓 22:54:43
请你给他一个明白的大幅,这是我所期盼的呢。
回复老百姓 22:55:00
还是我有一个问题的意思,明白了吗
回复老百姓 22:55:52
Gralem  geive  min的连读,是一个关键词
回复老百姓 22:56:25
布尔文(南非荷兰语)Gedink ek gee jou 'n vraag
回复老百姓 22:56:59
注音一下,一定要学会注音,才能知道读音,知道读音才能知道汉语意思
回复初心 22:57:31
不会读怎么办  
回复初心 22:57:52
不会读飞不清哪是声母  
回复老百姓 22:58:35
读汉语拼音的b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh ri z c x y w  
回复老百姓 22:59:16
gdk ek g y n vrg

回复老百姓 23:00:36
选出来汉语拼音的声母即可实现任何外语的只读,只读就是不认识的单词看到就会读
回复老百姓 23:01:08
没有学过的外语也会读,就是读汉语拼音的声母
回复初心 23:02:04
Gedink ek gee jou 'n vraag把这个想成汉语拼音?  
回复老百姓 23:02:35
对于一个第一次看到的外语,生词就是100% 了,要理解全部的生词的句子就是汉语音译
回复老百姓 23:05:00
gei 给 din定ke 可,给 you n not very  
回复老百姓 23:05:27
这里j读y jou 就是you
回复老百姓 23:07:09
给定可 一个 给你没有 为那个?
回复老百姓 23:08:12
还是请你给定一个为那个的疑问,我有一个问题,请你给一个解答的意思
回复老百姓 23:08:35
这样见音就出来汉语意思了
回复老百姓 23:09:05
实际上还是英语的不同外语的写法而已
回复老百姓 23:09:32
'n 是英语not的连写
回复老百姓 23:09:57
就是不懂为那个
回复老百姓 23:10:36
vraag就是读音的时候aa的读音长短
回复老百姓 23:11:15
哪个?不明白了,所以需要加长啊
回复老百姓 23:11:40
丹麦语Tænkte jeg give dig et spørgsmål
回复老百姓 23:12:54
进行注音一下,你要自己动手啊
回复初心 23:13:15
我知道,只是我听得有些糊涂  
回复老百姓 23:13:53
就是挑选出来汉语拼音的声母而已
回复初心 23:14:30
tnkt jg g dg t spgm  
回复老百姓 23:15:06
tkt jg gv dg et spgsm

回复老百姓 23:15:55
æ这个字母是a的变音,在英语里面因该知道
回复老百姓 23:16:39
thank就是这个英语单词
回复初心 23:17:06
注音就是把b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh ri z c x y w 这些从句子中挑出来吧  
回复老百姓 23:17:07
thought
回复老百姓 23:17:33
汉语一个读音是一个汉字
回复老百姓 23:18:28
汉语一个读音是一个汉字 han yu yi ge du yin shi yi ge han zi  
级别: 管理员
只看该作者 238 发表于: 2010-08-15
老百姓 23:19:11
你注音一下汉语拼音
回复初心 23:20:21
h y y g d y sh y g h z  
回复老百姓 23:21:29
是不对,不要写sh ,只写第一个字母s就可以了,这样一个读音用一个字母来注音
回复老百姓 23:22:17
因为变音是不能区分是还是四
回复老百姓 23:23:29
回过头来注音丹麦语句子 Tænkte jeg give dig et spørgsmål
回复初心 23:24:48
tkt jg gi dg tsprgsml  
回复老百姓 23:25:24
有进步
回复初心 23:25:42
这样对么  
回复老百姓 23:26:01
tkt jg  gv et spgsm

回复老百姓 23:26:19
错在什么地方?
回复初心 23:27:10
我不知道  
回复老百姓 23:27:10
tkt jg  gv dg et spgsm

回复老百姓 23:28:01
et 第一个字母是e 要注音,当然这里你连读了也是对的, get gt
回复老百姓 23:29:04
spørgsmål  s p g s m 这里有5个读音
回复老百姓 23:29:52
pør声母是p,韵母是or 所以不要r,只要一个读音p
回复老百姓 23:30:27
mål是一个读音m ,声母是m,韵母是ai  
回复老百姓 23:30:39
你多了几个读音
回复老百姓 23:30:51
明白吗?
回复初心 23:31:19
那是怎么分的  
回复初心 23:32:05
怎么分成一个读音  
回复老百姓 23:32:13
mal 读音为mao 就是毛是一个汉字,就是一个读音
回复老百姓 23:34:06
l读音是一个音节奥,不是声母了,所以不是声母是韵母
回复老百姓 23:34:37
拉丁字母,也就是罗马字母读音,就是英语的读法
回复老百姓 23:34:56
所以我们都叫做英语类外语
回复老百姓 23:35:27
l在前面的是声母读法,在后面的是韵母读法
回复老百姓 23:36:29
法语
Je pensais que je vous donne une question
回复老百姓 23:36:37
注音一下
回复初心 23:38:13
j ps qu j vs dnn un q sto  
回复老百姓 23:39:10
j pss q j vs d u qst  
回复初心 23:40:28
不如先跳过注音,我到论坛去了解  
回复老百姓 23:40:32
pensais少最后的s, que一个读音q  
回复老百姓 23:40:48
你音译一下汉语
回复初心 23:42:59
几 皮死 七有 几 为死 的恩恩 有恩 七 死特哦  
回复老百姓 23:45:02
也可以哇视荡问跨思神
回复老百姓 23:45:16
你的汉语读音太多了
回复老百姓 23:45:57
这里的que读音可
回复老百姓 23:46:25
这是英语的读法,法语和英语是一类外语
回复老百姓 23:47:01
question是问题,英语理解就可以了,可以不进行汉语音译
回复老百姓 23:47:35
你的汉字就自己也不能理解了,是不是?
回复老百姓 23:48:28
vous这里是英语的voice的法语写法
回复老百姓 23:48:43
我们汉语读音是哇
回复老百姓 23:49:51
donne 是英语的done的写法,就是应为n拉长读音了,所以写成donne
回复老百姓 23:50:10
明白了吗?
回复老百姓 23:50:42
sais 就是said的法语写法
回复老百姓 23:51:13
读音的变音
回复老百姓 23:51:36
菲律宾语Naisip ko bigyan ka ng isang katanungan
回复老百姓 23:51:47
你注音一下
回复老百姓 23:52:31
进行汉语音译不能多音译,注音就是固定读音,从而固定汉语意思
回复初心 23:53:36
ns k bgy k n is ktg  
回复老百姓 23:53:59
对了
回复老百姓 23:54:08
音译汉语
回复初心 23:54:43
好  
回复老百姓 23:55:01
你就快学会了,加油
回复初心 23:57:03
难死 卡 不噶一 卡难 而死 卡他个                      
回复初心 23:57:23
我只能用皆音  
回复老百姓 23:57:24
你能理解吗?
回复老百姓 23:57:32
谐音不是音译
回复老百姓 23:57:54
汉字读音和意思相同才是音译
回复初心 23:58:57
现在叫音译了不叫直译了  
回复初心 23:59:07
好难想  
回复老百姓 23:59:11
音译就是直译
日期:2010-7-25
回复老百姓 0:01:20
乃是个比格言看也是看他恼干
回复老百姓 0:02:04
那也是很大的言论看着闹心的干活
回复老百姓 0:02:12
像日语啊
回复老百姓 0:02:32
还是有一个问题不懂的意思啊
回复老百姓 0:03:37
有点难吗,变音大了一些,这是亚洲的
回复老百姓 0:04:12
亚洲的受中国古文影响大一些
回复初心 0:04:15
领悟能力不高  
回复老百姓 0:04:45
芬兰语 Ajattelin antaa teille kysymys
回复老百姓 0:05:07
注音
回复初心 0:05:48
ajtl at tl kysyy  
回复老百姓 0:06:28
kysymys ksms
回复老百姓 0:07:14
y读i是韵母,这是英语的变音
回复老百姓 0:07:47
音译吧
回复初心 0:09:42
爱就他了 爱他 他了 看是妈是  
回复老百姓 0:10:39
哎呀讨论 俺的 讨论 可是闷死
回复老百姓 0:11:07
你又变成谐音了,读音没有了汉语的意思
回复老百姓 0:11:33
就像说的汉语的方言啊
回复老百姓 0:12:13
哎呀,我要讨论可是郁闷死了,还是我有一个问题的意思
回复初心 0:12:16
我往我们这地方的方言想  
回复老百姓 0:12:23

回复老百姓 0:13:40
累不累啊?不累我就给你多讲几种外语,你慢慢就领悟了所有外语了
回复初心 0:13:48
刚才尽想普通话了  
回复初心 0:13:54
不累的  
回复老百姓 0:14:00
别想普通话
回复老百姓 0:14:21
海地克里奥尔语 Te panse mwen ba ou yon kesyon

回复初心 0:14:51
t ps mw b o y ks  
回复老百姓 0:15:37
kesyon  kso

回复老百姓 0:15:50
音译吧
回复老百姓 0:18:33
他怕是 敏问 把 偶 可是疑昂
回复老百姓 0:19:15
又像少数民族语言啊
回复老百姓 0:19:51
kesyon 英语的quastion
回复初心 0:20:05
他怕是 敏问 把 偶 可是疑昂怎么翻译成又像少数民族语言啊  
回复老百姓 0:20:11
yon 英语的you
回复老百姓 0:20:48
我告诉你这是少数民族语言,并不是翻译成这个意思
回复初心 0:21:26
我理解错了  
回复老百姓 0:21:28
mwen  min when
回复老百姓 0:21:58
panse英语的 posble
回复老百姓 0:22:20
te 英语的that
回复初心 0:22:39
要先转成英语?  
级别: 管理员
只看该作者 239 发表于: 2010-08-15
老百姓 0:23:39
汉语音译的意思是:他怕是明白人也把你弄糊涂了,还是有一个问题有疑问
回复初心 0:24:15
我就往我地区的方言想了  
回复老百姓 0:24:14
都是一样的读音不一样的写法,这就是叫外语
回复老百姓 0:24:20

回复老百姓 0:24:53
克里奥尔语就是英语的方言的意思
回复老百姓 0:25:16
荷兰语Dacht dat ik geef u een vraag

回复老百姓 0:26:22
vraag前面已经知道了是问题的意思了
回复初心 0:26:39
dct dt i gf u ee va  
回复老百姓 0:26:51
好,翻译吧
回复老百姓 0:28:22
thats date it geve you a quastiong
回复老百姓 0:28:51
这就是英语的变音写法,你领悟了吗
回复初心 0:29:49
怎么把它换成英语的  
回复老百姓 0:29:49
读音一样文字不同
回复老百姓 0:29:58
纯英语
回复初心 0:31:04
先换成英语在换成汉语简单些  
回复老百姓 0:32:22
tha 读音为da ,cht 读音为ts, ik读音为it,geef 读音为gave,u读音为you,een 读音为a,vraag 为闰嘎
回复老百姓 0:32:52
英语也是这样相同读音的不同单词意思相同
回复老百姓 0:33:46
这是你的重大发现,你要慢慢体会,凡是不能理解的英语只要换一个相同的读音字母就理解了,这样的例子很多很多
回复老百姓 0:34:32
联想读音,哪里方便就联想到哪里去
回复老百姓 0:35:30
日语:思想は、私はあなたの質問
回复老百姓 0:35:47
你自己翻译一下吧
回复初心 0:35:52
日语主要有汉字难些  
回复老百姓 0:36:14
我不会这个日语罗马音
回复初心 0:36:19
日语汉字读音不知道,可以用中国的么  
回复老百姓 0:36:24
你给写一下吧
回复老百姓 0:36:30
可以
回复老百姓 0:37:48
先写出罗马音,汉字不会罗马音的音汉语拼音代替
回复老百姓 0:37:55
进行注音
回复初心 0:38:14
si xiang wa wa ta li wa a na ta no zhi wen  
回复老百姓 0:38:54
我给你罗音的拼音: Shisō wa, watashi wa anata no shitsumon
回复老百姓 0:39:31
重新注音一遍
回复老百姓 0:40:25
日语的汉字一般是唐朝的汉语读音,所以和现在汉语读音有所变音
回复初心 0:40:44
ss w wts w ant n stsmn  
回复老百姓 0:41:37
音译一下
回复初心 0:45:05
死死 我  我特思 我 爱特 呢 思特死妈嗯  
回复初心 0:45:21
等等,我在想想,又是皆音  
回复老百姓 0:45:20
有不对了
回复老百姓 0:45:54
要汉语方言
回复老百姓 0:47:53
明天你如果有时间,我全天继续辅导你全部的成用外语的音译
回复老百姓 0:48:06
你就有一个全面系统的理解了
回复初心 0:48:38
可以,我想理解这些东西  
回复初心 0:50:05
让您费心了  
回复老百姓 0:50:53
思考哇,瓦他私人哇 阿那的 恼系统上
回复老百姓 0:51:52
我反复思考啊,就是不知道什么是自己那个系统地
回复老百姓 0:53:13
watashi wa  就是英语what is that 的读音
回复老百姓 0:54:27
Shisō wa 就是汉语的思考哇变音,也是思想的日语单词
回复老百姓 0:55:21
英语单词是think weil
回复老百姓 0:56:42
shitsumon 是英语单词 on sistem 的写法,汉语是质疑,就是是不是
回复老百姓 0:56:57
明白了没有?
回复老百姓 0:57:23
英语、汉语、日语之间的相互联系,就是读音
回复老百姓 0:58:43
系统,谁是他们啊?质疑的意思,是不是系统的啊?
回复初心 0:59:15
我可以不先想成英语么,就直接用汉语想外语?  
回复老百姓 0:59:24
可以
回复老百姓 1:00:35
你慢慢练习就会把所有外语看出来听出来是一种语言,那是你的所有外语就意见句子就理解,一听语音就理解了
回复老百姓 1:01:29
印地语:सोचा था कि मैं तुम्हें एक सवाल
回复老百姓 1:02:07
印地语拼音 Sōcā thā ki maiṁ tumhēṁ ēka savāla
回复初心 1:02:58
sc t k m tmh ek svl  
回复老百姓 1:03:55
思考它可敏他吗还一个是哇啦?
回复老百姓 1:05:01
考虑它的意思,它吗,还是一个,什么啊?
回复老百姓 1:05:38
还是我有一个问题老是考虑不知道是什么呀?
回复老百姓 1:06:24
sa汉语的啥
回复老百姓 1:06:40
哇,感叹什么
回复老百姓 1:07:24
la 尾音了,啦,呐,嘎等等
回复老百姓 1:07:38
什么啊
回复老百姓 1:08:38
今天就辅导到这里,你有什么体会?
回复初心 1:09:22
人类语言都是相通的  
回复老百姓 1:09:43
对,我们可以一天领悟全部的外语
回复初心 1:09:46
不需要背单词,可以自己的母语理解外语  
回复初心 1:10:05
很了不起的发明  
回复老百姓 1:10:12
就是一;读音的注音,二、注音的汉语读音
回复老百姓 1:10:44
获得学习法,就是直接可以看懂各种外语的文本,可以直接用各种外语进行打字输入。同时学习50种常用外语就是这样简单,你直接看直接阅读就能理解了。
这样,你就集中练习一下英语类的一个其他外语,俄语、印地语、阿拉伯语,汉语类的日语和韩语,练习一天熟练了,你的50种各种常用的外语就会触类旁通了。

回复老百姓 1:11:10
任何汉语自己的帖子都可以变成各种外语
回复老百姓 1:11:28
借助翻译软件就可以了
回复老百姓 1:11:50
翻译成各种外语的文本
回复老百姓 1:12:24
你将外语文本的读音拼音整理下来进行注音
回复老百姓 1:12:53
像英语类的就不用改变字母了
回复老百姓 1:14:09
日语、韩语、俄语、印地语、阿拉伯语、希腊语等14种语言需要将字母变成拼音,然后注音
回复老百姓 1:14:36
注音出来按照读音的个数变成汉语读音的方言
回复老百姓 1:14:57
整理一下思路就变成了你可以理解的意思
回复初心 1:15:05
解决的理解的问题  
回复老百姓 1:15:08
不需要任何字典
回复初心 1:15:20
说的话有什么好办法呢  
回复老百姓 1:15:24
自己看到任何的语言都能理解
回复老百姓 1:15:36
说话是到过来
回复老百姓 1:15:50
用汉语说外语的语调
回复老百姓 1:16:37
你需要大量练习掌握外语汉语读音的规律
回复老百姓 1:16:56
直接说汉语的变音就是外语
回复老百姓 1:17:41
我以后还叫你看到文章记忆视觉文字的图像
回复初心 1:17:51
用母语说得让外国人能听得懂?  
回复老百姓 1:18:15
实际上说话就是闭眼看着文本朗读你看到的信号文字
回复老百姓 1:19:36
看着文本记住语音阅读理解记忆文字图片,倒过来就是看着文本说话
回复老百姓 1:20:15
所以你们要学习我的七个成功者的各种文章
回复初心 1:21:03
这样啊  
回复老百姓 1:21:29
七个成功者是代表了世界上各种外语学习者的获得的例子
回复老百姓 1:22:13
但是这些人都是作为一种奇迹来描述的,作者见过这样的人,但是各自都是不一样的,他也不会做
回复老百姓 1:22:39
我将各种类想的获得方法都变成了自己的压码方法
回复老百姓 1:23:22
所以这个帖子是最系统全面地论述了外语的本质属性
回复老百姓 1:24:30
明天接着辅导
回复初心 1:24:57
好吧,下午我下班就有时间了  
回复老百姓 1:25:04
再见
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册