• 12676阅读
  • 362回复

简单 压码多语言汉语音译  每日学习日记

级别: 骑士
只看该作者 240 发表于: 2011-11-23
Dolgan [dlg] (Russia: Sakha Republic.)


Дорообо                  doroobo: general greeting                               道柔波                  

Дорооболоруң         doroobolorung: general greeting                    豆柔波喽汝恩

[ 此帖被简单在2011-11-24 17:03重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 241 发表于: 2011-11-23
Duala [dua] (Cameroon.)

Idib'a bwam                    morning greeting 欧迪吧 博哇姆
Idib'a bwam e                morning greeting 欧迪吧 博哇么
Idib'a bwam a sango      morning greeting spoken to a man 欧迪吧 博哇姆 啊 撒恩够
Idib'a bwam a nango      morning greeting spoken to a woman 欧迪吧 博哇姆 啊 娜恩够
O busi neni?                  morning greeting 哦 布斯依 呢尼
Na busi bwam                reply to O busi neni 娜 布斯依 博哇姆
Lo busi neni?                morning greeting spoken to a group of people 喽 布斯依 呢尼
Di busi bwam                 reply to Lo busi neni   迪布斯依 博哇姆
O busi                           morning greeting 哦 布斯依
Mwese mwa bwam        afternoon greeting 莫沃额瑟 姆哇 博哇姆
Ebiamu'a bwam             evening greeting 依壁啊姆啊波哇姆
Bula ba bwam               evening greeting 布啦 吧 博哇姆
O windele neni?            evening greeting 哦 唯恩德乐 呢尼
Na windele bwam         reply to O windele neni   娜 唯恩德乐 博哇姆
E m'ala neni?              how are you? 依嘛拉 呢尼
E m'ala bwam              reply to E m'ala neni 依嘛拉 博哇姆


[ 此帖被简单在2011-11-24 17:08重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 242 发表于: 2011-11-23
Dumi [dus] (Nepal.)

Asewa                  formal greeting            啊瑟哇
Sewa                    informal greeting         瑟哇
Namgrim asewa   evening greeting          娜姆歌瑞默 啊瑟哇
[ 此帖被简单在2011-11-24 17:09重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 243 发表于: 2011-11-23
Dumi [dus] (Nepal.)

Asewa                  formal greeting        啊瑟哇
Sewa                    informal greeting 瑟哇
Namgrim asewa    evening greeting 娜莫歌瑞姆 啊瑟哇
[ 此帖被简单在2011-11-24 17:09重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 244 发表于: 2011-11-23
Duna [duc] (Papua New Guinea: Southern Highlands Province.)

Tira gura            morning greeting           特依汝啊 古汝啊
Yopo                  afternoon greeting         哟颇
Agura                 nighttime greeting          啊古汝啊
[ 此帖被简单在2011-11-24 17:10重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 245 发表于: 2011-11-23
Dusun, Central [dtp] (Malaysia: Sabah.)

Kopivosian                                    general greeting                蔻颇依唯哦斯依安
Kopisanangan dongkosuabon      morning greeting               蔻皮撒娜恩甘 咚蔻簌啊博恩
Kopisanangan kosuabon              morning greeting               蔻皮撒喃甘         蔻簌啊博恩
Kopisanangan dangadou              noontime greeting              蔻皮达喃安     铛啊豆
Kopisanangan dongsosodopon    afternoon/evening greeting 蔻颇撒喃甘 豆嗖嗖豆颇恩
Kopisanangan dososodopon       afternoon/evening greeting  蔻皮撒囔安 豆嗖嗖嗖颇恩
Kopisanangan minsosodop          afternoon/evening greeting 蔻颇撒娜恩甘 咚哦嗖豆颇
Kopisanangan dongosodop         afternoon/evening greeting 蔻颇撒娜恩甘 豆恩够图哦恩
Kopisanangan dongotuong          nighttime greeting  蔻颇撒喃甘 咚够图哦恩
Okurokuro koh noh?                    how are you?   哦酷柔酷柔 蔻哈 呢额哈
Osonong ononong ih boh            reply to Okurokuro koh noh 哦嗖哝 哦呢额哝 依哈 博哈
Enu abar nu?                               how are you? 衣努 啊吧儿 努
Nunu abel nu?                              how are you? 努努 啊博额欧 努
Osonong                                      reply to Nunu abel mu 哦嗖哝
Kopivosian om kopisanangan      welcome greeting 蔻颇唯哦斯依安 哦姆 蔻颇撒喃甘
Kotobian do dongkosuabon         morning greeting in the Ranau dialect 蔻透壁安 豆 咚蔻簌啊博恩
Kotobian do sosodopon              afternoon greeting in the Ranau dialect 蔻特壁安 豆 嗖嗖嗖颇恩
Kotobian do dongotuong             evening greeting in the Ranau dialect 蔻透壁安 豆 咚够图恩

[ 此帖被简单在2011-11-24 17:23重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 246 发表于: 2011-11-23
Dutch [nld] (Netherlands and Belgium.)

Goedendag         general greeting 够额噔达哥
Goeiedag            general greeting used in spoken language 够额依达哥
Dag polite            informal greeting 达哥 颇丽特
Goedemorgen     morning greeting 够额德茂亘
Goeiemorgen      morning greeting used in spoken language 够额依额茂亘
Morgen                morning greeting 茂亘
Goedemiddag     afternoon greeting 够额德米达哥
Goeiemiddag      afternoon greeting used in spoken language 够额依额米达哥
Goedenavond     evening greeting 够额娜唯哦恩德
Goeienavond      evening greeting used in spoken language 够额依额娜唯哦恩德
Hoe gaat het met jou?       how are you? 厚 噶特 呵特 么特 吉哦优
Hoe gaat het met u?         how are you? formal 厚 噶特 呵特 么特 优
Hoe gaat het?                   how are you? informal 厚额 噶特 呵特
Goed, dank je          reply to Hoe gaat het, Hoe gaat het met jou, and Hoe gaat het met u 够德 达呢可 吉额
Goed                       reply to Hoe gaat het, Hoe gaat het met jou, and Hoe gaat het met u 够歌德
Welkom                   welcome greeting 沃欧蔻姆
Hoi                          informal greeting used in the Netherlands 厚依
Hey                         informal greeting used in Belgium 嘿
Jow                         informal greeting used by young people in Belgium 吉哦唔


[ 此帖被简单在2011-11-24 17:33重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 247 发表于: 2011-11-23
Dyirbal [dbl] (Australia: Northeast Queensland.)

Nginda wunydjangum               general greeting  呢吉恩达 唔呢依德吉昂古姆
Nginda bayi wunydjangum?     general greeting 呢吉恩达 吧依 唔尼德吉昂古姆
Nginda                                      general greeting 呢吉恩达


[ 此帖被简单在2011-11-24 17:25重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 248 发表于: 2011-11-23
Dzongkha [dzo] (Bhutan: Ha, Paru, and Punakha districts.)

Kuzu zangpo                 general greeting                酷诸 扎恩颇
Kuzu zangpo la             general greeting                 酷祖 扎恩颇 拉
Yala                              general greeting                 雅拉
[ 此帖被简单在2011-11-24 17:26重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 249 发表于: 2011-11-23
East Cree, Southern [crj] (Canada: Quebec.)

Kwaay                    general greeting in the Ouje-Bougoumou dialect       可哇依
Kwaay kwaay          general greeting in the Ouje-Bougoumou dialect       可哇依  可哇依
Taan aaihtiyin?        how are you?                                                             踏恩 啊依哈啼音
[ 此帖被简单在2011-11-24 17:27重新编辑 ]
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册