• 12646阅读
  • 362回复

简单 压码多语言汉语音译  每日学习日记

级别: 骑士
只看该作者 250 发表于: 2011-11-23
Ede Nago [ngg] (Benin.)

Ékaro                morning greeting 依卡柔
Ojidada             morning greeting used in Ogoutédo 哦吉达达
Adedada           morning greeting used in Malété 啊德达达
Adoukpé           repl to Ojidada and Adedada 啊豆可颇额
Ékassé             midday greeting 依卡瑟
Ékallé               evening greeting 额卡乐
Okoun?            how are you? 哦蔻优恩
Mmm                reply to Okoun 姆姆
Kabo                welcome greeting spoken to one person 卡博
Ekabo              welcome greeting spoken to a group 依卡波


[ 此帖被简单在2011-11-24 17:48重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 251 发表于: 2011-11-23
Ebrié [ebr] (Côte d'Ivoire.)

Ekoa           general greeting      依蔻啊
Ahin            morning greeting      啊嘿恩
Anou           evening greeting      啊呢欧优
[ 此帖被简单在2011-11-24 17:56重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 252 发表于: 2011-11-23
Edo [bin] (Nigeria.)

Kóyo           general greeting  蔻哟
Ado            general greeting 啊豆
Ób'ówie      morning greeting 哦博唔依额
Ób'ávàn     afternoon greeting 哦吧唯安
Ób'ótà       evening greeting 哦博踏
Vbèè óye hé?    how are you? 唯博额 哦耶 呵
Vbo yé hé?       how are you? informal 唯博 耶 呵
Vbo yé héh?    how are you? informal 唯博 耶 呵哈
Òyè èsé          reply to Vbèè óye hé, Vbo yé hé, and Vbo yé héh 哦耶 依瑟
Òy'èsé            reply to Vbèè óye hé, Vbo yé hé, and Vbo yé héh 哦耶瑟
Ób'ínwìnà       greeting spoken to a person who is working 哦壁呢唔依娜
Ób'ówa           greeting spoken to a person who is at home 哦博哇
Ób'ókhían       welcome greeting 哦博克尼安
[ 此帖被简单在2011-11-24 17:53重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 253 发表于: 2011-11-23
Edolo [etr] (Papua New Guinea: Southern Highlands and Western Provinces.)


Jose   吉额瑟
general greeting

  Esoa 依瑟啊
general greeting

[ 此帖被简单在2011-11-24 17:53重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 254 发表于: 2011-11-23
Efate, North [llp] (Vanuatu: Efate Island.)

Malbong           morning greeting        嘛欧博恩
Malbong wia     morning greeting        嘛欧博恩 唔依啊
Rammel wia     afternoon greeting      汝啊姆么欧 唔雅
Bon wia           nighttime greeting       博恩 唔雅
[ 此帖被简单在2011-11-24 17:55重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 255 发表于: 2011-11-23
Efate, South [erk] (Vanuatu: Efate Island.)

Aliat wi            general greeting              啊丽啊特 唔依
Pulpog wi       morning greeting               普欧颇歌 唯依
Pog wi            morning greeting               颇歌 唯依
Kotfan wi       afternoon greeting              蔻特凡 沃依
Iwi ko?            how are you?                    欧沃依 蔻
Pa fak eswa?          where are you going? 帕 伐可 依斯哇
Ku to ewan mai?     where are you coming from? 酷 透 依婉 麦


[ 此帖被简单在2011-11-24 18:00重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 256 发表于: 2011-11-23
Efik [efi] (Nigeria.)

  Amesiere            morning greeting spoken to one person    啊么斯依额喏
  Amesiere nde    reply to Amesiere   啊么斯依额喏 呢德
  Emesiere           morning greeting spoken to a group of people 依么斯依额喏
  Emesiere nde    reply to Emesiere 依么斯依额喏 呢德
  Asiere               evening greeting spoken to one person 啊斯依额喏
  Esiere               evening greeting spoken to a group of people 依斯依额喏
  Aba die?           how are you? 啊吧 迪额
  Idem mfo?         how are you? 欧德姆 莫佛
[ 此帖被简单在2011-11-24 18:02重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 257 发表于: 2011-11-23
Eggon [ego] (Nigeria: Nasarawa State.)

Agba            general greeting     啊歌吧
Gbagba       general greeting      歌吧歌吧
[ 此帖被简单在2011-11-24 18:03重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 258 发表于: 2011-11-23
Egyptian [egy] (ancient Egypt: from 1300 BC to 700 BC.)

Iiti                                    general greeting      丽倜
Iiti em hotep                    general greeting       丽倜 依姆 厚特颇
Em hotep nefer               general greeting      依姆 厚特颇 呢佛额
Em hotep nefer weret     general greeting      依姆 厚特颇 呢佛额 沃喏特
Yii em hoptem                general greeting        依 依姆 厚颇特默
Yeh                                informal greeting         耶哈
Aw ibek                          greeting spoken to a man 啊唔依博克
Aw ibetj                          greeting spoken to a woman 啊舞 依博特吉
[ 此帖被简单在2011-11-24 18:06重新编辑 ]
级别: 骑士
只看该作者 259 发表于: 2011-11-23
Ejagham [egy] (Cameroon and Nigeria.)

Nkuba                   general greeting  呢酷吧
Ekoba                  general greeting   依蔻吧
O nyim a              morning greeting 哦 呢依嘛
O nyimelong         reply to O nyim a  哦 呢依么隆
[ 此帖被简单在2011-11-24 18:07重新编辑 ]
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册