• 129309阅读
  • 774回复

多语言常用语(目前及今后辅导每日必看内容)

级别: 管理员
只看该作者 280 发表于: 2010-08-20
老百姓 22:11:45
还没有新的学员
回复老百姓 22:11:57
辅导了几次
回复新闻 22:12:10
哦  
回复老百姓 22:12:13

回复新闻 22:12:33
他们写汉语日记 效果如何?  
回复老百姓 22:12:48
在学习第三个成功学员卡拉那里开始的
回复老百姓 22:13:05
没有人交流
回复新闻 22:13:16
哦  
回复新闻 22:13:22
别急  
回复新闻 22:13:28
现在我回来了  
回复新闻 22:13:36
我向你学习  
回复老百姓 22:13:42
我一辅导直译,看电影的就不练习了
回复老百姓 22:14:07
辅导过初心
回复新闻 22:14:14
哈哈    
回复老百姓 22:14:33
因为只有他提出过问题
回复新闻 22:14:47
因为你的直译太吓人了  
回复新闻 22:14:53
开玩笑  
回复老百姓 22:15:43
反正都是在试验,这次感觉是一次重大突破了
回复老百姓 22:16:25
原来准备到明年才辅导多语言学习的,所以提前了
回复老百姓 22:16:53
但是后面还有4位成功者我还需要继续学习
回复新闻 22:17:20
也许我受翻译法的毒太深  
回复老百姓 22:17:25
主要也是解决卡拉的问题的办法
回复老百姓 22:17:48
翻译我已经有了重大的新的认识
回复老百姓 22:18:10
一个是单词的一一对应的翻译
回复新闻 22:18:28
这本书有中文版吗  
回复老百姓 22:18:31
一个是原译
回复老百姓 22:18:36
没有
回复老百姓 22:18:48
一个是意译
回复老百姓 22:19:06
一个是复述
回复新闻 22:19:08
哦  
回复老百姓 22:19:43
一个是音译
回复老百姓 22:20:33
如果对这几种不同的翻译明白了,翻译和不翻译的关系就明白了
回复老百姓 22:20:57
复述好友汉语复述和外语复述两种
回复新闻 22:21:09
4大方面 ?  
回复老百姓 22:21:09
还有
回复新闻 22:21:29
恩  
回复老百姓 22:21:53
我练习的时候好像是七种翻译法
回复老百姓 22:22:42
把这些所有的翻译法全部会做了,翻译和不翻译就没有分歧了
回复老百姓 22:24:17
意译是复述表现形式
回复老百姓 22:24:46
复述是不翻译的表现形式
回复老百姓 22:25:41
所以说传统的翻译法和千万法的不翻译是因为对翻译的层次不明白的原因造成的
回复老百姓 22:27:01
意译用千万法来表达就是用英语来解释英语的复述课文
回复老百姓 22:27:26
是英语思维的方式
回复老百姓 22:27:49
但是他们不知道英语思维的最高形式是汉语的母语思维
回复老百姓 22:28:49
所以他们不知道复述可以用英语复述英语,还可以用汉语复述英语
回复老百姓 22:29:25
复述可以和原文完全一样,也可以和原文完全不一样的复述
回复新闻 22:30:18
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:30:18
特别是用汉语的思维过程来直接完成英语思维,千万法完全不知道
回复新闻 22:31:09
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:31:23
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:31:24
也就是将学习英语的思维过程用汉语思维记录下来
回复新闻 22:31:26
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:31:33
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:31:41
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:31:46
你好 不好意思 掉线了  
回复新闻 22:31:49
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:31:57
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:32:05
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:32:06
看着汉语思维过程的文字就可以说出英语的来到复述形式
回复新闻 22:32:08
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:32:29
恩  
回复老百姓 22:32:34
还有复述是理解记忆的再现
回复新闻 22:32:35
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:33:42
理解记忆需要原文图片文字记忆,和意义的图像记忆,这两种完全记忆很重要
回复新闻 22:33:44
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:33:56
用汉语复述不是翻译吗  
回复老百姓 22:34:24
不是,汉语复述很厉害,远远超过英语思维
回复新闻 22:34:32
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:34:46
请举例说明  
回复老百姓 22:35:07
包括我们学习汉语的文章都是这样
回复新闻 22:35:09
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:35:43
很多人看不懂自己不会的领域的论文就是这个原因
回复新闻 22:35:45
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:36:08
汉语复述锻炼的是汉语能力 不是英语能力  
回复老百姓 22:36:22
也就是不会压码抄袭别人的思想
回复新闻 22:36:24
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:36:35
就象看图说话一样  
回复老百姓 22:36:37
学习外语需要自然获得
回复新闻 22:36:41
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:37:07
也就是自己的汉语能力直接转换为英语的能力,或者其他外语的能力
回复新闻 22:37:09
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:37:33
不听英语 光看图象 也能写观后感  
回复老百姓 22:37:52
不是学习了才会,而是没有学习,将自己目前的汉语能力直接转化为外语能力
回复新闻 22:37:54
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:38:01
汉语观后感  
回复新闻 22:38:26
恩  
回复新闻 22:38:44
就是用你的音译的方法?  
回复老百姓 22:39:17
比如说,大家可以看懂汉语电影,直接就可以看懂任何外语电影,就是一种汉语能力的直接转化,而不是学习,不是习得
回复新闻 22:39:19
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:40:06
还有汉语打字能力的转化,汉语打字速度和外语打字速度是一样的,不是习得,而是获得
回复新闻 22:40:08
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:40:26
外语能力有听 说 读 写几种  
回复新闻 22:40:38
不能笼统说具备外语能力吧  
回复老百姓 22:40:54
这本书主要的是将的大家平时习得方面的问题
回复新闻 22:40:56
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:41:22
听说读写是指图片记忆
回复新闻 22:41:24
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:41:48
说是在看着外语图片的朗读
回复新闻 22:41:51
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:42:19
恩  
级别: 管理员
只看该作者 281 发表于: 2010-08-20
老百姓 22:42:31
这就需要大家在阅读的时候记住外语的图片,原封不动
回复新闻 22:42:33
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:42:58
这基本上是不可能的  
回复老百姓 22:43:06
他和背诵是完全不同的
回复新闻 22:43:08
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:43:05
个别人除外  
回复新闻 22:43:14
你也是例外  
回复新闻 22:43:46
原封不动记住外语的图片 是很难的事情  
回复老百姓 22:43:53
这是有方法的,这个方法就是第二个成功者伯特的方法
回复新闻 22:43:56
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:44:09
我想我不行  
回复新闻 22:44:40
我练过一段时间的照相记忆  
回复新闻 22:44:53
我不行 根本就不行  
回复老百姓 22:44:54
而意译不但是理解他的意思,而且需要理解他的文章的各个层次的意义
回复新闻 22:44:56
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:45:28
不是照相记忆,没有那么快的速度,正好相反,速度很慢
回复新闻 22:45:30
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:45:56
其实我也说过 复述有6个层次  
回复老百姓 22:46:02
就是看完一个短句子,心中复述出来
回复新闻 22:46:04
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:46:29
心中想出文字的图片,而不是照相
回复新闻 22:46:31
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:46:44
你说的很简单  
回复新闻 22:46:54
但是咱们练成呢  
回复老百姓 22:46:54
你闭眼看刚才的短句子
回复新闻 22:46:56
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:47:02
这个是非常关键的问题  
回复老百姓 22:47:17
看到了,你就可以看着图片说出来
回复新闻 22:47:19
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:47:20
也许你的能力是天生的  
回复老百姓 22:47:29
你也可以写出来
回复新闻 22:47:31
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:47:42
或工作中练出来的  
回复新闻 22:47:59
就象你说的  
回复老百姓 22:48:03
闭眼看着文字说话,闭眼看着文字写作
回复新闻 22:48:05
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:48:10
不能复制  
回复新闻 22:48:29
我闭眼什么也看不见  
回复新闻 22:48:46
图片也不会出来  
回复新闻 22:48:51
文字也没有  
回复新闻 22:49:06
怎么办? 怎么练?  
回复老百姓 22:49:08
不是与人有关系的,而是有没有直接练习一个句子
回复新闻 22:49:10
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:49:34
如果压码能力不够,就将句子变得更短
回复新闻 22:49:36
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:50:01
没有具体的方法  
回复新闻 22:50:16
就是叫人家使劲回想  
回复新闻 22:50:26
用心 用脑回想  
回复新闻 22:50:33
这样不行  
回复老百姓 22:50:47
复述的时候不是背诵
回复新闻 22:50:50
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:51:05
不是按照先后顺序进行的
回复新闻 22:51:07
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:51:20
应该背诵的复述更难  
回复新闻 22:51:36
乱说的复述谁都会  
回复老百姓 22:51:41
而是自己会想一篇文章的几个线索
回复新闻 22:51:43
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:51:45
只要大胆就好  
回复老百姓 22:53:01
特别是在你在一个地方,什么都没有,比如在路上,或者在医院里看病的等待的时候,你一点一点会想出来
回复新闻 22:53:04
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:53:38
这是你的能力体现  
回复新闻 22:53:49
不是在练习  
回复老百姓 22:53:54
这个不是你学会了忘记了,而是原来没有学会的原因
回复新闻 22:53:56
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:54:27
是 我承认 应该是没有学会  
回复老百姓 22:54:32
学会了一个句子都很重要,我发现自己原来没有学会一个句子
回复新闻 22:54:34
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:54:41
但是如何学  
回复新闻 22:54:47
一定是有办法的  
回复新闻 22:55:04
不是光想而已  
回复老百姓 22:55:12
通过这样练习,看过一个句子,眼睛可以看到句子了,才算学会了
回复新闻 22:55:14
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:55:19
一定有步骤锻炼的  
回复老百姓 22:55:43
就是眼睛盯紧。长长的时间来看一个句子
回复新闻 22:55:45
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:56:33
好的让我们来试验  
回复老百姓 22:56:35
每个人开始都是看完以后就忘记的,这个不要嫌自己不行,不行就加长时间就可以了
回复新闻 22:56:37
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:56:44
我写一个句子  
回复新闻 22:56:53
你看完后  
回复新闻 22:57:04
闭眼  
回复新闻 22:57:30
然后告诉我 你闭眼时 看见什么 好吗  
回复老百姓 22:57:38
把你写的这个句子连颜色都记住
回复新闻 22:57:40
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:57:41
long time no see!  
回复老百姓 22:58:32
你首先是记住图片,这个开始速度慢都要记住
回复新闻 22:58:33
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:58:53
闭眼以后再模糊都不要管
回复新闻 22:58:55
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 22:59:23
只要你可以将每个字母会想出来没有任何错误就可以了
回复新闻 22:59:25
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 22:59:20
我看了1分钟  
回复新闻 22:59:31
闭眼后一片漆黑  
回复新闻 22:59:39
什么也没有  
回复老百姓 22:59:58
漆黑不是问题,那个作者就是你这种情况
回复新闻 23:00:00
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:00:25
也许太长  
回复老百姓 23:00:31
但是要一个字母一个字母会想出来
回复新闻 23:00:33
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:00:34
就一个 LONG  
级别: 管理员
只看该作者 282 发表于: 2010-08-20
老百姓 23:01:02
但是你只要练习一段就成功了
回复新闻 23:01:04
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:01:39
可能就只这一段你的外语学习就发生了根本性的变化
回复新闻 23:01:41
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:02:10
我经常只练习一个段落
回复新闻 23:02:12
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:02:30
我练过  
回复老百姓 23:02:35
将这个段落眼睛看到
回复新闻 23:02:37
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:02:39
看一个图片  
回复新闻 23:02:47
我看了10天  
回复老百姓 23:02:55
包括看到每个字母,而不是照相
回复新闻 23:02:57
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:03:12
也是一片漆黑  
回复老百姓 23:03:14
每个字母的意思都出来
回复新闻 23:03:16
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:03:49
就有了图像,图像和图片是不一样的,图片是文字,图像是意思
回复新闻 23:03:51
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:04:08
想出来 和在脑子里写一遍 有什么区别  
回复老百姓 23:04:17
我是顺着图像来记忆的
回复新闻 23:04:18
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:04:41
想出来是怎么出来的  
回复老百姓 23:04:47
就是在脑子里面写一遍
回复新闻 23:04:49
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:05:37
我是在医院里面等了一个小时,全部看到了早上练习的一篇文章的
回复新闻 23:05:39
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:05:58
怎么看到  
回复老百姓 23:06:05
没有看到的是因为练习的时候没有学会,而不是自己忘记了
回复新闻 23:06:07
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:06:08
闭眼?  
回复老百姓 23:06:30
那时候不需要闭眼了,因为你面前什么都没有
回复新闻 23:06:32
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:06:40
文字一行行出现?  
回复老百姓 23:06:51
你闭眼只是为了闭目养神
回复新闻 23:06:53
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:06:58
整片出现?  
回复老百姓 23:07:19
不是整片出现,而是一句一句出现
回复新闻 23:07:21
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:07:32
移动?  
回复老百姓 23:07:41
所以说照相不是这种情况
回复新闻 23:07:42
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:07:53
象屏幕滚动?  
回复新闻 23:08:07
左右?  
回复老百姓 23:08:51
是那个字母挨着那个字母,单词挨着那个单词,那个句子挨着那个句子
回复新闻 23:08:53
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:09:15
所以也就是最标准准确的语法
回复新闻 23:09:17
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:10:02
一个单词出现 消失 在同一位置新的又出现 消失?  
回复老百姓 23:11:02
就是一个句子里面是所有的字母排列的,不是有单词排列的
回复新闻 23:11:04
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:11:42
longtimenosee?  
回复老百姓 23:11:47
一个单词如果记忆不准确,说的时候就说不出来,写的时候也写不准确
回复新闻 23:11:49
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:11:55

回复新闻 23:11:57
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:12:16
这样就和传统的理论完全吻合了
回复新闻 23:12:18
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:12:43
什么吻合了?  
回复老百姓 23:13:06
有人说要背诵,要翻译,要学语法,所有这些我就都不反对了
回复新闻 23:13:08
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:13:23
?  
回复老百姓 23:14:18
因为那样传统的方法是背诵不了课文,翻译不了课文,不会保证准确的语法的,不是他们说的不对,而是是想不了
回复新闻 23:14:19
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:14:24
我想象我这样的悟性低的人不算少  
回复老百姓 23:14:26
实现
回复新闻 23:14:28
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:14:54
所以现在我终于明白了
回复新闻 23:14:55
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:15:09
恩  
回复老百姓 23:15:44
传统方法和千万法说的都没有错,就是说的层次太单一了,所以会经常干架
回复新闻 23:15:46
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:15:51
回响不出图象的人也很多  
回复新闻 23:16:14
也许他们不知道方法 也许就没能力  
回复老百姓 23:16:17
作者回想不出来图像,他自己说的
回复新闻 23:16:19
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:16:46
他也回想不出来图片
回复新闻 23:16:48
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:17:11
他的层次属于第一和层次,就是看完以后回想
回复新闻 23:17:13
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:17:29
会想出来句子而已
回复新闻 23:17:31
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:17:43
哈哈  
回复新闻 23:17:48
可能和我一样  
回复老百姓 23:18:04
而且他有具体的技术,很笨的那种
回复新闻 23:18:06
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:18:02
我觉得不是想出来句子  
回复新闻 23:18:21
我倒觉得更向是背出句子来  
回复老百姓 23:18:23
操作性很强
回复新闻 23:18:24
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:18:50
原封不动那种句子,精确到字母
回复新闻 23:18:52
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:19:34
第二层次的就是伯特那种,可以会想出来图片,就是闭眼可以看到句子了
回复新闻 23:19:36
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:20:02
哦  
回复老百姓 23:20:06
第三个层次是不但看到文字的图片,还能想象出来图像的场景意思
回复新闻 23:20:08
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:20:45
相信有这样的人  
回复老百姓 23:20:44
伯特做不到了,作者他知道有人可以做到
回复新闻 23:20:46
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:20:58
但是有几个?  
级别: 管理员
只看该作者 283 发表于: 2010-08-20
新闻 23:21:14
他们如何做到的?  
回复新闻 23:21:22
能复制吗  
回复老百姓 23:21:23
第四个层次是不单可以看到图片,还能看到图像
回复新闻 23:21:25
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:21:56
第五个层次是不但可以看到图像还可以看的丰富多彩
回复新闻 23:21:58
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:22:12
恩  
回复老百姓 23:22:47
第六个层次不到可以看到图像看的丰富多彩,而且可以任意制造变换的场景的图像,立体的
回复新闻 23:22:48
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:23:50
第七个层次可以做到闭眼自动浮现图像,非常奇妙,我就是这种奇妙的闭眼看图像类型
回复新闻 23:23:52
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:24:22
哦 恭喜  
回复老百姓 23:24:40
现在我在上海看世博会四d技术,又学会了第八层次
回复新闻 23:24:42
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:25:16
就是在立体图像上,加上立体场景的变换的时间
回复新闻 23:25:18
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:25:24
最高层次?  
回复老百姓 23:25:55
我还不知道还有没有跟高的层次,我现在的层次是比较高的
回复新闻 23:25:57
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:26:06
哈哈  
回复新闻 23:26:08
有的  
回复老百姓 23:26:22
这就是看完作者的第二个成功者的我意译
回复新闻 23:26:24
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:26:31
就是看一眼就知道你要说什么 想什么  
回复老百姓 23:26:58
所以对于理解和记忆会发生本质上的变化
回复新闻 23:27:00
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:27:14
噢  
回复新闻 23:27:25
看来我是太愚笨了  
回复新闻 23:27:40
属于0层次  
回复老百姓 23:28:03
也就是看完一篇文章,他只要说了一个层次的意思,你要善于想象各种层次的能力
回复新闻 23:28:05
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:28:12
几辈子也学不会外语了  
回复老百姓 23:28:27
一般我会想象出来几十种,不能都练习
回复新闻 23:28:29
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:28:44
恩  
回复老百姓 23:29:44
但是瞬间就会朝着一个方向去试验,试验救过就是立即进行转化,当时就实现几个层次,理解就超过了作者的能力
回复新闻 23:29:46
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复老百姓 23:30:01
这才是真正的意译
回复新闻 23:30:04
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:30:22
恩  
回复老百姓 23:30:30
能够理解作者想说没有说出来的意思
回复新闻 23:30:32
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:30:38
哈哈  
回复老百姓 23:30:40
隐藏着的
回复新闻 23:30:41
[自动回复]您好,我现在有事不在,一会儿再和您联系  
回复新闻 23:30:42
最高层次  
回复老百姓 23:31:23
所以我写的每篇学习七个成功者的文章都是这样意译,就是抄袭作者的思想
回复老百姓 23:32:22
理解将他说的别人的事情,拿出方法,做成范例,若干不同层次的范例,层层推进
回复老百姓 23:33:50
我们在平时也有自己说一个事情,却表达的时候,说了半天没有讲清楚的时候,这个时候就有一些隐藏的信息,要将这些信息挖掘出来
回复老百姓 23:34:30
所以就能真正理解作者的意图
回复老百姓 23:35:19
在这个时候自己再去翻译原文
回复老百姓 23:35:49
直接一边看着一边单字,翻译原文,就是传统意义的翻译了
回复老百姓 23:36:56
翻译的时候,还要注意每个英语句子的位置进行翻译,这个和书本上的翻译还不完全一样,就比较容易了
回复老百姓 23:38:08
遇到生词就将生词的每个字母理解出来意思,和整个的句子连起来快速理解,放过这个生词理解全文
回复老百姓 23:39:04
练习一个段落或者一篇文章以后,再将生词通过音译数来意思,学会生词,这是翻译的细节
回复老百姓 23:39:46
数来-理解
回复新闻 23:41:04
不好意思 又掉线了  
回复老百姓 23:41:14
这个文章段落的音译可以将每个句子的内部字母全部进行音译,伴随着解释的单词进行翻译,这是另外的翻译方式
回复老百姓 23:41:53
这样你对故事情节的图片向图像开始进行转化了
回复新闻 23:42:17
恩  
回复老百姓 23:42:52
你开始练习一个段落就可以了,要求闭眼记住内容,退与提高自己的听说读写能力特别重要
回复老百姓 23:43:20
实际上我们平时没有学会过一个段落
回复新闻 23:43:28
恩  
回复新闻 23:43:43
明白了  
回复老百姓 23:44:49
后面的部分就可以通过生词只要理解每个字母的意义和整个句子联系起来快速阅读理解了,你知道一篇文章的概貌,用于在没有文章的时候进行回忆对比
回复老百姓 23:45:30
你针对自己回忆中的几个线索浮想联翩
回复老百姓 23:46:00
你可以想象出来作者没有说的的任何层次的可能是什么了
回复新闻 23:46:10
恩  
回复老百姓 23:46:44
你可能会想象出来几十个层次,你任意转化一个层次就可以了,你当时就能超过作者本身
回复老百姓 23:47:56
回来后不着急学习,你先将自己抑制不住的兴奋地部分写下来,自己进行实现范例练习
回复新闻 23:48:23
哦  
回复新闻 23:48:35
是 很兴奋  
回复老百姓 23:48:40
阅读完一篇文章以后,闭眼想象,眼睛看大量图像
回复新闻 23:48:43
也很鼓舞  
回复新闻 23:49:10
但是更多的是沮丧  
回复新闻 23:49:21
我觉得自己的差距太远了  
回复老百姓 23:49:33
甚至理解睡一觉,你一旦醒来,你只写你在关键的一句话的信息,这是最重要的
回复新闻 23:49:39
现在连理解都难了  
回复新闻 23:49:47
别说练习了  
回复老百姓 23:50:19
因为你如果将所有的都写,一会就脱离当时几个小时做梦最核心的内容了
回复老百姓 23:50:50
所以,大家不是外语学得不好,而是汉语学得不好的原因,才是根本原因
回复新闻 23:50:59
恩  
回复新闻 23:51:12
有这个体会  
回复老百姓 23:51:28
作者在原文里面有3句话德语的范例
回复新闻 23:51:32
学到现在觉得自己的汉语不好  
回复老百姓 23:52:00
我就发明了整个的外语的直译的方法和范例
回复新闻 23:52:37
我看了范例  
回复新闻 23:52:50
感觉很难  
回复老百姓 23:52:53
从德语,到瑞典、挪威、丹麦。。。等十几个语言
回复老百姓 23:53:04
然后到200种语言
回复老百姓 23:53:27
看了一下800种语言,看什么语言都能直译了
回复新闻 23:53:41
太厉害了  
回复新闻 23:53:43
哈哈  
回复老百姓 23:53:45
开始是进行比较分类
回复老百姓 23:54:00
找出相近的语言类型
回复新闻 23:54:07
恩  
回复老百姓 23:54:21
对于句子的是练习段落
回复老百姓 23:54:39
找最接近的语言练习
回复新闻 23:54:55
恩  
回复新闻 23:55:21
为什么我们一种外语都没有学好  
级别: 管理员
只看该作者 284 发表于: 2010-08-20
老百姓 23:55:25
然后将一个单词的200种语言练习一遍,就全部外语进行了音译的分类
回复新闻 23:55:35
却要开始学这么多呢  
回复老百姓 23:55:57
这样自己练习一些外语找到最接近的外语对比练习
回复老百姓 23:56:52
然后,我发现常用的几十个单词,任意拿来一个单词,我都会理解音译其中的一个单词的200种外语
回复老百姓 23:57:27
这样常用短语理解就替换出来了任意的单词
回复老百姓 23:58:01
200种外语之外的外语发现一些特别偏僻的外语都能直译
回复新闻 23:58:28
你的理解音译 是指看见外文能知道意思?还是知道外文的读音?  
回复老百姓 23:58:33
我目前自己能够看到的外语文章是有限的
回复老百姓 23:58:41
是,都可以
回复新闻 23:58:48
哦  
回复新闻 23:59:09
那外文的读音是怎么练成的呢?  
回复老百姓 23:59:18
我自己的感觉可能世界上的7000种外语的单词短语可能都会
回复新闻 23:59:47
因为你不可能说几百种外文 在这么段短时间内  
回复老百姓 23:59:57
哪一种外语练习,可能会立即阅读理解一篇文章
日期:2010-8-20
回复老百姓 0:00:15
这是获得,不是习得
回复新闻 0:00:33
是 阅读理解能理解  
回复新闻 0:00:45
但是会说 难理解  
回复新闻 0:01:13
因为你没有练习说怎么会说呢  
回复新闻 0:01:24
因为你练习的是看  
回复老百姓 0:02:16
获得不是习得,你可能不知道我说的是什么意思
回复老百姓 0:02:49
就是进行比较找规律,也就是所谓的语法规律
回复老百姓 0:03:02
一发现就是一大片
回复新闻 0:03:25
你的意思是说 还要进行进一步的发音学习 才能真正说外语  
回复老百姓 0:03:32
有时候不知道先做那个练习好
回复老百姓 0:03:44
我的发音的精细的
回复老百姓 0:04:12
发音才能代替真正的语法
回复新闻 0:04:44
disagree  
回复老百姓 0:04:50
这是很多人不知道的
回复老百姓 0:05:28
汉语的音译不是汉语的读音,因为很多汉字没有
回复新闻 0:05:42
这个我知道  
回复新闻 0:05:48
你是指普通话  
回复老百姓 0:06:01
是自己先知道了那个汉字,才有选择的打出汉字的
回复新闻 0:06:32
方言中有很多音是普通话中没有的  
回复老百姓 0:06:48
打字范例很慢,因为很多汉语的音译没有汉字,只好换一个字
回复老百姓 0:07:36
我如果自己看的话,一个小时可以看完3-5个单词的200种语言的全部汉语音译
回复老百姓 0:08:02
但是给学员写范例,就很浪费时间
回复新闻 0:08:13
这个我可以感觉到  
回复新闻 0:08:29
其实我们看起来也很头痛  
回复新闻 0:08:53
一点也不象正常的话  
回复老百姓 0:08:56
我自己理解了,学员可能看着还不理解
回复老百姓 0:09:23
后面采用普通话进行解释
回复新闻 0:09:27
说实在话 要硬着头皮才能看完  
回复新闻 0:10:02
我是分了好几次才看完的  
回复新闻 0:10:20
一次看到实在看不下去了  
回复老百姓 0:10:27
我想找一些最接近的语言放在一起可以比较好理解
回复新闻 0:10:29
下次接着看  
回复老百姓 0:10:53
因为在网上可以看到的单词的排列都是没有规律的
回复老百姓 0:11:29
估计没有人都会这些单词的音译,所以他们只是搜集整理在一起的
回复新闻 0:11:49
网上可以看到的单词的排列都是没有规律的?  
回复新闻 0:11:59
你写的?  
回复老百姓 0:12:11
里面的语音拐了一个弯
回复新闻 0:12:20
恩  
回复老百姓 0:12:23
我搜集的
回复老百姓 0:12:43
但是理解是一次性的,并没有拐弯
回复老百姓 0:13:30
因为只要开始有了第一个单词的语音翻译,后面的练习就都可以利用了
回复新闻 0:13:52
是的  
回复老百姓 0:14:20
一般练习一下多种外语,再回来练习英语理解的每个生词的语音精细,所读也快了
回复老百姓 0:14:50
反过来,练习一段英语的音译,再练习其他外语也容易一些
回复老百姓 0:15:20
所以我一天一般只练习一段英语
回复新闻 0:15:27
哦  
回复老百姓 0:15:31
就练习各种外语
回复老百姓 0:16:02
练习多种外语以后,也一定要用英语一段来归纳总结
回复新闻 0:16:05
就是你贴在后面的QQ文字?  
回复老百姓 0:16:21

回复新闻 0:16:34
哦 明白了  
回复老百姓 0:16:36
辅导学员也不辅导很长
回复老百姓 0:16:56
辅导一会主要的是为了刺激自己的灵感
回复新闻 0:17:13
哈哈  
回复老百姓 0:17:24
刺激完了以后,就自己大量练习
回复新闻 0:17:46
这点真的很佩服你  
回复老百姓 0:18:00
现在我在qq群几乎没有人和我交流,但是我不管
回复新闻 0:18:06
年轻人都没有你这么有冲劲  
回复老百姓 0:18:20
我刺激完了自己在练习根深的层次
回复新闻 0:18:47
这叫曲高和寡  
回复新闻 0:19:16
大家都不知道怎样和你交流了  
回复老百姓 0:19:27
现在破译是处在大面积涌现状态
回复老百姓 0:19:44
一天自己都不知道有多少发现
回复新闻 0:19:56
恩  
回复老百姓 0:19:59
我也不太卖命
回复老百姓 0:20:06
我慢慢来
回复新闻 0:20:13
对呀  
回复新闻 0:20:24
别太急  
回复老百姓 0:20:31
只要出现灵感,半夜就起来练习
回复新闻 0:20:42
噢  
回复老百姓 0:20:47
没有灵感就休息不练习
回复新闻 0:20:57
那还不叫卖命啦?  
回复老百姓 0:21:15
因为不记下来就没有了
回复新闻 0:21:19
半夜起来  
回复新闻 0:21:22
恩  
回复老百姓 0:21:53
昨天我在出差半夜里面出现了灵感
回复新闻 0:22:12
恩  
回复新闻 0:22:25
我还是先看你的练习范例吧  
回复老百姓 0:22:31
因为我将自己睡觉中看到的各种外语自己重复了一遍
回复老百姓 0:22:57
但是半夜起来网页没有打开,无法记录下来
回复新闻 0:23:03
你是白天晚上一样用  
回复老百姓 0:23:23
我睡觉也能看到啊
回复新闻 0:23:33
是呀  
回复老百姓 0:23:36
所以不怕偷懒
回复新闻 0:23:48
所以说你太卖命  
回复老百姓 0:24:02
就是需要记下来,不记下来就忘记了
级别: 管理员
只看该作者 285 发表于: 2010-08-20
日期:2010-8-20
回复老百姓 0:24:31
那个就是关于说外语的内容
回复新闻 0:24:41
恩  
回复老百姓 0:25:04
我不知道这次破译的内容究竟会有多少
回复新闻 0:25:05
我觉得说比写读来得更重要些  
回复新闻 0:25:23
或者说更实惠些  
回复老百姓 0:25:38
还远远没有结束
回复新闻 0:25:48
恩  
回复老百姓 0:26:07
那个来了就先破译那个
回复新闻 0:26:13
哈哈  
回复新闻 0:26:26
那我们能做些什么呢  
回复老百姓 0:26:29
这个感觉就像原来破译密码
回复新闻 0:26:38
我能做些什么呢  
回复老百姓 0:27:18
跟我练习,一定要跟我练习,这次可能挖掘一个大宝了
回复新闻 0:27:28
哈哈  
回复新闻 0:27:41
好哇  
回复老百姓 0:27:50
我原来破译密码的时候,就是我的一位同学给了我5个密码
回复新闻 0:27:50
如果你不觉得我愚笨的话  
回复老百姓 0:28:06
我一下子破译了1万个密码
回复老百姓 0:28:21
这次的感觉特别想那次
回复新闻 0:28:54
我觉得 我应该抛弃任何原来的想法  
回复新闻 0:29:09
因为那些太顽固了  
回复老百姓 0:29:27
当时我在破译,我的兵来验证,上面来看
回复新闻 0:29:43
会阻碍学习  
回复老百姓 0:30:12
就是我自己不会的,我自己一想就让大家做,大家一找就找到了
回复老百姓 0:30:40
现在也是很多我自己不会的,只要想到一实验就是那样的
回复新闻 0:30:53
哈哈  
回复新闻 0:31:02
还真有意思  
回复老百姓 0:31:34
因为前些天,我和一位蒙古族老总在酒桌上做游戏
回复新闻 0:31:49
恩  
回复老百姓 0:32:10
他唱了一首蒙古歌曲叫做终身的爱
回复新闻 0:32:25
恩  
回复老百姓 0:32:53
我全部理解了,其他同饭桌的人只听懂了一个单词,我在里面错了3个单词
回复新闻 0:33:17
恩 你是怎么做到的?  
回复老百姓 0:33:30
我是连续在他唱完以后全部内容从头到尾说一遍的
回复新闻 0:33:55
记住了  
回复新闻 0:34:06
但是不一定懂?  
回复老百姓 0:34:10
我不知道,我只想找一个蒙古单词,没有找到
回复新闻 0:34:22
还是记住了就一定懂?  
回复老百姓 0:34:25
我一位听到的都是汉语,
回复新闻 0:34:35
哈哈  
回复新闻 0:34:48
听出汉语来了  
回复老百姓 0:35:25
因为这一个晚上都是这个蒙古人在表演,可能有几个小时,我实在记不住,我一位每一句会都听懂了
回复新闻 0:35:29
但是那个汉语也太难听了 太难理解了  
回复新闻 0:35:53
瑞哩  
回复新闻 0:36:12
你能想到他在说什么吗?  
回复新闻 0:36:15
哈哈  
回复老百姓 0:36:19
还有一位维吾尔族和朝鲜族的女董秘
回复新闻 0:36:32
really?  
回复老百姓 0:36:52
我在饭桌上和她用汉语说两种语言
回复新闻 0:37:21
恩  
回复老百姓 0:37:38
说都是单词,大家很满意,我自己不满意,所以才回来练习200种外语的常用短语的
回复老百姓 0:38:22
结果一个早晨练习了200种外语的3个单词,就开始了这次大面积的汉语直译
回复新闻 0:38:34
你是什么时候都在学习  
回复老百姓 0:39:27
后来练习800语言的短语和一个语言的文章,才知道自己的汉语音译已经被拓展了
回复新闻 0:39:53
恩  
回复老百姓 0:39:59
这样是为了蒙人的
回复新闻 0:40:20
哈哈  
回复新闻 0:40:32
蒙古人引起的  
回复老百姓 0:40:40
但是已经拓展开了,已经不是短语了,可以变成任何内容了
回复老百姓 0:41:02
我他们来年各个公司请客造成的
回复老百姓 0:41:30
是因为他们几个公司请客造成的这次练习
回复新闻 0:42:12
恩 学习寓于工作  
回复新闻 0:42:17
很好哇  
回复新闻 0:42:38
我们没有这样的机会  
回复老百姓 0:42:45
因为我找不到外国人在,只能通过少数民族来代替了
回复新闻 0:42:50
日常不要用英语  
回复新闻 0:44:09
“英”雄无用武之地  
回复老百姓 0:44:18
反正我学外语没有用,就是取乐
回复新闻 0:44:40
恩  
回复老百姓 0:44:44
也许最后能够真正攻下外语来
回复新闻 0:45:01
我看你是不远了  
回复新闻 0:45:02
哈哈  
回复老百姓 0:45:14
后面还有4个人需要学习
回复新闻 0:45:19
哦  
回复老百姓 0:45:35
学习速度太慢了,3个多也学了3人
回复新闻 0:45:41
我粗粗看了下书  
回复老百姓 0:45:53
主要的是破译,他们是线索
回复新闻 0:46:03
好象觉得用处不大  
回复老百姓 0:46:21
他没有操作性
回复老百姓 0:46:34
但是可以启发引导
回复新闻 0:46:46
总觉得他们说来说去 只说现象 没有总结  
回复老百姓 0:47:11
作者也不是很厉害,但是阅历极广
回复新闻 0:47:17
是 没有教说  
回复老百姓 0:47:44
档次还是很高的,一般人看不懂
回复老百姓 0:48:03
不是英文看不懂,而是意境看不懂
回复新闻 0:48:10
是  
回复新闻 0:48:46
还有好多专业 术语不明白  
回复新闻 0:48:56
什么up-to-bottom  
回复新闻 0:49:21
很难和中文对应  
回复老百姓 0:49:25
我能够看懂的原因,可能是因为压码,我只是将不同的压码法在他的理论下汇总而已
回复老百姓 0:49:40
就是顶部到底部的阅读
回复老百姓 0:49:53
也就是大家所说的粗读
回复新闻 0:49:53
这是字面意思  
回复新闻 0:50:06
真正的意思呢  
回复老百姓 0:50:09
从一般到个别的学习方法
回复新闻 0:50:12
还不是  
回复老百姓 0:50:28
还有倒过来的从底部到顶部
回复新闻 0:50:39
是  
回复老百姓 0:50:59
他讲究获得,一次性获得
回复老百姓 0:51:28
给大家示范了很多习得的方法的技术
级别: 管理员
只看该作者 286 发表于: 2010-08-20
新闻 0:51:57
我专门问过一个外国朋友  
回复新闻 0:52:06
他告诉我的真正含义  
回复老百姓 0:52:10
什么意思
回复新闻 0:52:10
我才明白  
回复新闻 0:52:31
等我下次将他的话 整理一下  
回复新闻 0:52:56
再放在贴子里  
回复老百姓 0:53:03
外国人多年就是这样说的
回复新闻 0:53:07
是  
回复新闻 0:53:22
我们就是和自己的中文对应不起来  
回复老百姓 0:53:36
但是真正做到的不多
回复老百姓 0:54:07
这个需要自己进行设计很多不同的实现途径
回复新闻 0:54:17
恩  
回复老百姓 0:54:45
我就用音译来实现底部细节
回复老百姓 0:55:05
用对比来实现一下子大面积理解
回复新闻 0:55:18
恩  
回复老百姓 0:55:48
我看一个成功者,就看一个单词进行概括,究竟最真实的内容是什么
回复老百姓 0:56:15
卡拉就是只要将她放在一个国家她就会说
回复老百姓 0:56:33
但是她学习德语也是四年
回复新闻 0:56:55
但是叫她读 就麻烦了?  
回复老百姓 0:56:59
她的根本的原因是有一个男朋友家庭在德国人
回复老百姓 0:57:05

回复新闻 0:57:07
她算是文盲?  
回复老百姓 0:57:21
我就从反面来进行阅读理解
回复老百姓 0:57:59
因为里面没有方法,看到现象就自己想象实现途径,正面和反面的是一样的
回复老百姓 0:58:49
就是那种口语很好,不认字的人
回复新闻 0:59:01
是  
回复新闻 0:59:23
这种应该很容易实现  
回复新闻 0:59:36
但是就是不知道方法如何  
回复老百姓 0:59:53
说简单的话
回复老百姓 1:00:17
不理解的外国人告诉她简单的话
回复新闻 1:00:44
恩  
回复老百姓 1:00:56
如果换一种外语就不行了
回复老百姓 1:01:17
所以她学习的是四种外语
回复老百姓 1:01:30
不是我练习的200种外语
回复新闻 1:01:42
恩  
回复老百姓 1:02:02
可以从她那里学习简单的话这句话就够了
回复老百姓 1:02:27
这就是整个文章的up
回复新闻 1:02:38
哈哈  
回复老百姓 1:02:43
一下子就会
回复老百姓 1:02:54
是有条件的
回复新闻 1:03:05
什么条件  
回复新闻 1:03:23
你捂出来了  
回复老百姓 1:03:34
她的条件是找外国对象,只有一次
回复新闻 1:03:38
哈哈  
回复老百姓 1:03:50
所以不能推广
回复新闻 1:03:56
好  
回复新闻 1:04:07
我们抛开一切  
回复老百姓 1:04:14
但是这种思路,可以用几十种环境来替代
回复新闻 1:04:16
不说学习时间  
回复新闻 1:04:22
能力  
回复新闻 1:04:30
水平等  
回复新闻 1:04:48
有一个问题我们要解决就是  
回复老百姓 1:04:54
她真正的意义在于提供了一个获得的范例
回复新闻 1:05:28
我只要会说一门外语就好,不需要会读会写  
回复新闻 1:05:45
你认为应该怎么做呢  
回复新闻 1:05:56
才能达到这个目的  
回复老百姓 1:06:04
看着汉语说英语
回复新闻 1:06:23
一 要先学单词  
回复新闻 1:06:32
一个一个学会念  
回复老百姓 1:06:35
单词是学不完的
回复老百姓 1:06:50
唯一的是临时汉语音译
回复老百姓 1:07:11
这样就等于没有生词了
回复新闻 1:07:21
二 再跟读句子  
回复新闻 1:08:09
三 自己说句子  
回复新闻 1:08:18
这样就可以达到吧  
回复老百姓 1:08:36
自己看完一篇音域,自己写汉语日记,用英语的思考过程来写汉语
回复老百姓 1:08:55
进行复述口语练习
回复新闻 1:09:12
音域?=电影?  
回复新闻 1:09:26
太笼统了  
回复老百姓 1:09:26
看英语文章,要练习看完整的段落
回复新闻 1:09:30
哈哈  
回复新闻 1:09:36
没有操作性  
回复老百姓 1:10:08
看电影写汉语日记极其重要
回复新闻 1:10:25
只是想说而已 为什么要看 英语文章?  
回复老百姓 1:10:40
你首先需要理解达到母语程度,只有汉语音译一条路可走
回复老百姓 1:11:17
看一个段落,达到闭眼看到看过的英文
回复新闻 1:11:28
又回到老问题  
回复老百姓 1:11:37
只要一次就发生了根本变化
回复老百姓 1:11:56
不是笨的问题
回复新闻 1:12:02
看电影 没有声音都可以写汉语日记  
回复老百姓 1:12:10
是属于没有练习的问题
回复新闻 1:12:48
那你看一万部无声电影 我看只有汉语能练好  
回复老百姓 1:12:50
汉语日记要达到我练习的汉语思维的能力
回复老百姓 1:13:17
不能向其他学员那样只是写故事情节
回复新闻 1:13:49
我就是没有理解 就一直没有做  
回复新闻 1:13:53
比如  
回复老百姓 1:13:58
能否写出汉语思维的日记是口语的关键
回复老百姓 1:14:40
只要写出汉语思维的日记,一部电影看完一遍就可以连续地说完整个电影的口语
回复新闻 1:14:47
你看见他们在打电话 说 明天要来看你,,,,  
回复新闻 1:15:12
你写汉语日记时 写到: 他们在打电话  
回复新闻 1:15:23
有什么用?  
回复新闻 1:15:49
其实这里的关键是学他们打电话的内容 不是吗  
回复老百姓 1:15:56
不是写他们在打电话,这是故事情节的日记
回复老百姓 1:16:29
而是,你看着是谁在打电话啊
回复老百姓 1:16:41
他想说什么呢?
回复老百姓 1:16:56
是不是他他要干什么了
回复老百姓 1:17:04
为什么会这样呢
回复老百姓 1:17:15
啊,原来是因为。。。
回复老百姓 1:17:28
这样一直不停的在想的汉语日记
回复新闻 1:17:35
是  
级别: 管理员
只看该作者 287 发表于: 2010-08-20
新闻 1:17:53
汉语情节倒是记得很清楚  
回复老百姓 1:18:08
这是调动自己说自己在想的问题的能力
回复新闻 1:18:12
请问 哪里还有时间来听英语在说什么呢  
回复老百姓 1:18:21
故事情节看一遍就记住了
回复新闻 1:18:39
手要打字  
回复老百姓 1:18:52
所以你只要可以写出来汉语思维的日记,你就可以随便想找呢么说就走呢么说
回复新闻 1:18:54
眼要看是否打错字  
回复新闻 1:19:05
耳朵还有时间听吗  
回复新闻 1:19:22
就是听了能听到什么吗  
回复老百姓 1:19:37
耳朵是自然听懂的汉语语音,不用专门努力
回复新闻 1:19:59
因为你就是专心听 也不一定听请听好  
回复老百姓 1:20:12
汉语的母语,想学到母语程度,就是学到汉语的程度
回复新闻 1:20:26
而况你主要精力在打字上  
回复老百姓 1:20:55
主要的想象的能力的练习,打字是记录下来自己的想象
回复新闻 1:21:35
那为什么一定要打字呢  
回复新闻 1:21:49
专心想不就行了  
回复老百姓 1:21:52
不打字就不能记住
回复老百姓 1:22:04
那样没有用的
回复老百姓 1:22:31
所有人都将外语和母语脱节了,这是最根本的问题
回复新闻 1:22:41
不打字就不能记住 要记住什么?  
回复老百姓 1:22:55
记住思维的过程
回复老百姓 1:23:23
汉语思维是英语思维的最高境界
回复新闻 1:23:27
记关键词不可以吗  
回复老百姓 1:23:45
英语思维达到一定程度才能达到汉语思维的能力
回复新闻 1:23:46
为什么要整个句子呢  
回复老百姓 1:24:12
而汉语思维的能力可以一步达到英语思维的能力
回复新闻 1:24:36
你觉得在写你、我等字上浪费时间吗?  
回复老百姓 1:24:43
关键词不是语言的思维能力,是内容的记忆能力的练习
回复新闻 1:25:24
比如 要写 他在打电话  
回复老百姓 1:25:38
只要在学汉字的时候,才能自然听出汉字来
回复新闻 1:25:40
我写 电话 不就好了吗  
回复新闻 1:26:09
他在打 不就是多余的吗  
回复老百姓 1:26:13
你还是在学习单词,是习得不是获得
回复老百姓 1:26:55
我们需要获得,就是知道达到英语和汉语某一方面一样的能力
回复新闻 1:27:53
恩 道理永远都说不清  
回复新闻 1:28:09
我想反正就跟着你就好了  
回复新闻 1:28:15
不想这么多  
回复老百姓 1:28:26
音译是外语学习自然形成的
回复新闻 1:28:34
你练习什么 我们就跟着练习什么  
回复老百姓 1:28:46
不是英译都永远是外语不是母语
回复新闻 1:29:28
这句话也是我不能理解的  
回复老百姓 1:29:32
自从有了千万别学英语,整个外语学习国际上都变成了习得
回复老百姓 1:29:41
这是极其错误的
回复老百姓 1:29:59
获得才是外语学习的根本
回复新闻 1:30:23
恩  
回复新闻 1:31:02
我们现在在找如何获得 是吗?  
回复老百姓 1:31:07
习得就是很笨的哪种方法,获得就是那种一下子就变了一个人一样的方法
回复老百姓 1:32:05
就像那天和蒙古人接触以后,回来练习200种语言,一下子就获得了世界任何的单词,习得是永远都不可能做的的
回复老百姓 1:32:52
我们到词汇量会永远停留在1万单词左右不可能长进的
回复老百姓 1:33:27
就是说不论怎样努力也没有用
回复老百姓 1:33:44
习得是解决不了这个问题的
回复新闻 1:34:06
因为用不到  
回复老百姓 1:34:20
只有获得音译,不会的单词继续然他不会,建立那个单词临时音译都是理解的
回复新闻 1:34:33
所以忘记了 或记不住  
回复老百姓 1:34:38
这样就相当于没有生词
回复老百姓 1:34:49
谁也记不住
回复老百姓 1:35:24
谁都有很多生词
回复新闻 1:35:35
但是音译 不是比记单词更麻烦吗  
回复新闻 1:35:38
比如  
回复新闻 1:35:44
REALLY  
回复新闻 1:35:49
真的  
回复老百姓 1:35:57
你只要记忆26个字母就可以了
回复新闻 1:36:09
你的音译是 瑞哩  
回复新闻 1:36:19
天呀 怎么记?  
回复老百姓 1:36:35
re是闰月的闰,就是重复地出现的意思
回复老百姓 1:36:46

回复新闻 1:37:16
哩=理 道理的理  
回复老百姓 1:37:20
你就像看完一段英语,你要重复出现
回复老百姓 1:37:38
你可以任意想象
回复老百姓 1:37:53
所有想象出来的都是对的
回复老百姓 1:38:08
不对的就说不通
回复新闻 1:38:21
哈哈  
回复老百姓 1:38:42
ti就是提
回复新闻 1:38:45
这就和你说的和你的汉语水平相吻合了  
回复老百姓 1:39:00
你练习一次所有的地方都是一个意思
回复新闻 1:39:09
有多高的汉语水平就有多高的英语水平  
回复新闻 1:39:35
哦  
回复老百姓 1:39:51
学外语是需要提高汉语水平,不是提高英语水平
回复新闻 1:40:10
恩  
回复新闻 1:40:13
高见  
回复老百姓 1:40:27
就是想很多人汉语会议是不能全文记录的
回复老百姓 1:40:54
如果汉语全文听写对于英语提高是有很大帮助的
回复老百姓 1:41:13
因为英语很容易听写错误
回复新闻 1:41:27
不明白  
回复老百姓 1:41:37
你听写出来汉语,英语就会说了
回复新闻 1:41:59
说的是汉语 听写的也是汉语?  
回复老百姓 1:42:14
写英语是需要看完一段眼睛看到图像,就写不错了
回复新闻 1:42:27
还是说的是英语 听写出来的是汉语?  
回复老百姓 1:42:43
是,听的是汉语,写的是汉语,说的是汉语,所有的都是汉语
回复老百姓 1:42:57
说的也是汉语
回复老百姓 1:43:05
而不是英语
回复新闻 1:43:15
这样对英语提高很快?  
回复老百姓 1:43:22

回复新闻 1:43:28
why?  
回复老百姓 1:44:21
像这样的英语单词就已经母语化了
回复老百姓 1:44:36
所有的英语单词都要母语话
回复新闻 1:44:44
比如说  
回复新闻 1:45:12
我爱北京天安门,天安门上太阳升  
回复新闻 1:45:18
这个大家都会  
回复新闻 1:45:32
那么大家也会这个的英语  ?  
级别: 管理员
只看该作者 288 发表于: 2010-08-20
新闻 1:45:42
不是好笑吗?  
回复老百姓 1:45:54
comfortably
回复老百姓 1:46:22
康服它不哩
回复新闻 1:46:56
恩  
回复老百姓 1:47:10
要说汉语的少数民族的语言,说方言
回复老百姓 1:47:17
就是外语
回复新闻 1:47:37
恩  
回复老百姓 1:47:53
不能说普通话
回复新闻 1:48:09
恩  
回复老百姓 1:48:10
写普通话,说方言
回复新闻 1:48:24
这个明白  
回复老百姓 1:48:40
方言是自己编的,不是真的方言
回复新闻 1:48:55
这个也明白 哈哈  
回复老百姓 1:49:10
自己编的句子自己记得住
回复老百姓 1:49:31
里面有图像的意思在里面
回复老百姓 1:49:44
有语音的细节在里面
回复新闻 1:49:46
那1万个单词要编1万个句子?  
回复老百姓 1:49:55
有文字的图像在里面
回复老百姓 1:50:03
26个字母
回复新闻 1:50:13
恩  
回复新闻 1:50:26
这个是关键  
回复新闻 1:50:28
哈哈  
回复老百姓 1:50:33
将500万单词缩小到了26个字母
回复老百姓 1:51:05
凡是v就是视
回复新闻 1:51:08
等 我来破译你的密码  
回复新闻 1:51:10
哈哈  
回复新闻 1:51:29
我看你的范例  
回复新闻 1:51:33
找规律  
回复新闻 1:51:51
破译它  
回复新闻 1:51:53
哈哈  
回复老百姓 1:51:54
开始练习几个单词
回复新闻 1:52:19
恩  
回复老百姓 1:52:22
一个可以练习几个段落所有的读音都是汉语,而且是精细到语音
回复老百姓 1:52:54
只要一段,就可以做到几百种语音的直译了
回复新闻 1:52:58
恩  
回复新闻 1:53:24
我只做英语的吧 不搞其他的  
回复老百姓 1:53:26
因为所有外语的字母读音都在英语26个字母左右
回复老百姓 1:53:57
就是说说世界上所有语言才有30来个字
回复新闻 1:54:25
大道至简  
回复新闻 1:54:30
我相信  
回复老百姓 1:54:47
各种语言的耶稣给变乱的
回复新闻 1:54:54
哈哈  
回复新闻 1:54:59
你相信这个  
回复老百姓 1:55:29
我看俄语,印地语,阿拉伯语等不认识的字母
回复老百姓 1:55:50
一个不认识的字母对一个英语字母
回复老百姓 1:56:07
读音就出来了,意思也出来了
回复老百姓 1:56:30
就好像他们故意保密不让我们认识一样
回复新闻 1:56:36
哈哈  
回复新闻 1:56:50
这个象GOD的 风格  
回复老百姓 1:56:54
我也可以编造任何语言
回复老百姓 1:57:23
编造出来任何人都不认识,只要我认识
回复新闻 1:57:46
你最好编一个语言  
回复老百姓 1:57:49
这就是这个道理
回复新闻 1:57:52
最容易学的  
回复新闻 1:58:03
造福全球  
回复老百姓 1:58:14
我一直在编造外语
回复老百姓 1:58:35
所有外语用汉语拼音打字
回复老百姓 1:58:53
一句话换一个语言,打字速度和汉语一样快
回复新闻 1:59:03
恩  
回复老百姓 1:59:17
就是为了用他们那些外语字母而已
回复老百姓 1:59:43
为了不让人认识,自己认识
回复老百姓 2:00:05
当我看的有人自己编造了一种语言
回复老百姓 2:00:26
我马上就知道自己可以编造无数的语言了
回复新闻 2:01:03
这倒是一个从来没有想过的问题  
回复老百姓 2:01:05
他们编造的语言都是一个语音换另一个文字,没有一个人超出了这个范围
回复新闻 2:01:54
就是暗算里面的密码吧  
回复老百姓 2:02:12
很多人都以为是奇才,实际上他们自己编造的时候,还不知道这个根本原因,才费了很大劲编造一种新语言的
回复老百姓 2:02:45
就是语言换文字这么简单的问题
回复老百姓 2:03:06
也就是汉语拼音打字所有的外语就可以做到
回复老百姓 2:03:36
这是立即做到,不是学习,不是习得,是获得
回复新闻 2:04:04
是知道  
回复新闻 2:04:06
哈哈  
回复老百姓 2:04:10
今天太晚了,以后我和你练习具体的内容
回复新闻 2:04:16
哦  
回复新闻 2:04:18
是  
回复新闻 2:04:26
说着忘了时间了  
回复新闻 2:04:30
好的  
回复新闻 2:04:50
我以后会闲一点了  
回复老百姓 2:04:57
母语是最高境界。这是奋斗的最终目标
回复老百姓 2:05:09
母语就是汉语
回复新闻 2:05:14
你认为汉语是最美的语言吗  
回复老百姓 2:05:20
美国人都母语就是英语
回复新闻 2:05:29
到现在为止  
回复老百姓 2:05:45
汉语包括世界任何语言的特点
回复新闻 2:06:04
恩 这个明白  
回复新闻 2:06:12
好  
回复老百姓 2:06:18
其他语言可能也是这样,但是没有证实
回复老百姓 2:06:38
主要应为我们到母语不是英语
回复新闻 2:06:47
谢谢 教诲  
回复新闻 2:06:54
明天再来了  
回复老百姓 2:06:58
再见
回复新闻 2:07:02
886  
回复老百姓 2:07:10
早点休息
回复新闻 2:07:14
恩  
回复新闻 2:07:17
你也是  
回复新闻 2:07:21
再次感谢  
回复新闻 2:07:33
开窍了不少  
回复新闻 2:07:44
看来还不是那么愚笨  
回复新闻 2:07:46
哈哈  
回复新闻 2:07:54
88  
级别: 管理员
只看该作者 289 发表于: 2010-08-22
新闻 22:11:52
你好 孙老师  
回复新闻 22:13:15
今天我自己练习了一下,觉得好难  
回复老百姓 22:14:25
马上过来
回复新闻 22:14:43
恩  
回复老百姓 22:19:45
来了
回复新闻 22:20:38
哦  
回复老百姓 22:20:44
怎样练习的?
回复新闻 22:21:21
我先音译了一些单词  
回复老百姓 22:21:43
你练习几个看看
回复老百姓 22:21:54
英语的吗
回复新闻 22:21:58
因为我觉得先搞句子 太长  
回复新闻 22:22:00
是  
回复新闻 22:22:07
我给你看看  
回复新闻 22:22:26
abandon   e ben deng  恶 笨 凳
abide  e bai de  哦 拜 的
abnormal  a bu nuo mal  恶 不 挪 眸
abroad  a bu ruo de  哦 不 落 的
aboard  a bo de  哦 波 的
absent  a bo shen t  扼不 省 特
absolute  a bo se lu te  扼 博 瑟 露 特
abundant  a ben den te  哦 奔 登 特
abuse  e biao s  阿 婊 死
academy  o kie die mi  阿 课 叠 米
accelerate a ke shi le rei te 阿 可 射 了 类 特  
回复老百姓 22:23:42
能理解汉语意思吗?
回复新闻 22:24:07
要想一下  
回复新闻 22:24:12
不是很直接  
回复新闻 22:24:24
有的很接近  
回复老百姓 22:25:07
先从自己已经发现可以理解的开始,逐步开展就可以了
回复新闻 22:25:18
abroad  a bu ruo de  哦 不 落 的 就是飞到国外  
回复新闻 22:25:59
好的  
回复新闻 22:26:14
句子还是太难  
回复新闻 22:26:23
我做单词先?  
回复老百姓 22:26:38
你可以从自己理解的单词,两头靠
回复老百姓 22:27:15
英语往汉语想,汉语往英语想
回复新闻 22:27:28
好的  
回复老百姓 22:28:00
grammatical  
回复老百姓 22:28:41
你练习一下这个单词
回复新闻 22:29:13
好  
回复新闻 22:31:05
格任码体扣  
回复老百姓 22:31:22
汉语能理解吗?
回复新闻 22:31:36
勉强  
回复新闻 22:32:16
格 码 任你 体会 抠 就是语法?  
回复老百姓 22:32:21
给了码提高
回复新闻 22:32:35
恩 好  
回复老百姓 22:32:38
是不是容易理解一些
回复新闻 22:32:48
是  
回复老百姓 22:33:01
可以有很多音译,越简单越成功
回复新闻 22:33:28
就是  
回复新闻 22:33:30
哦  
回复老百姓 22:33:41
我看你的译音也能看懂,就是每个字都要想一下,我写的就不用想了
回复新闻 22:34:09
哈哈  
回复老百姓 22:34:11
Devising
回复老百姓 22:35:05
练习一个生词
回复新闻 22:35:12
第外思  
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册