• 31523阅读
  • 231回复

西域散记

级别: 侠客
只看该作者 60 发表于: 2008-11-16
引用
引用第59楼yunge于2008-11-15 22:48发表的  :
出国工作一段时间了,英语方面有何感受?口音很重吧?

QQ在你哪怎末不能用呢?你哪网络不好?  我姐在英国都能用的呀,请你再查查看看。

你写的东西请发出来吧,想看看,呵呵,好奇。

公司的网络禁止了。用自己的本可以。
可是~~~我以为这的数码便宜,把手机、本全搁家了。
哪知道,和国内一个价。有的还贵点。
错了,我真的错了~~~~
口音不是一般的重,有些音就是被换掉了。
[ 此贴被xixixi在2008-11-17 00:02重新编辑 ]
级别: 管理员
只看该作者 61 发表于: 2008-11-16
特批影子天天在这里聊天,介绍国外的新鲜事情。
没有带笔记本是你最大的失误,有备无患永远不要忘记。国外的价格便宜是相对的,往往是越贵的名牌产品价格越便宜,实际上相对于国内平常使用的价格还是高很多。
级别: 侠客
只看该作者 62 发表于: 2008-11-17
引用
引用第61楼sunyuting1于2008-11-16 18:54发表的  :
特批影子天天在这里聊天,介绍国外的新鲜事情。
没有带笔记本是你最大的失误,有备无患永远不要忘记。国外的价格便宜是相对的,往往是越贵的名牌产品价格越便宜,实际上相对于国内平常使用的价格还是高很多。

谢谢老师。
那我就继续聊。
级别: 侠客
只看该作者 63 发表于: 2008-11-17
今天突然想明白了为什么菲佣能走遍全世界。
英语好呀。虽然语音不好。就像中国人说山东话,但不是上海话。
他们的英语应该不是学的,生活中他们一定就是用这种语言。从他们的流利程度和他们自己的交流就能看出来。

讲一个昨天早上的事。
先说说我们的房子吧。这的房子都是合租。分两种,room and bed.
我是租了一间的。早上起来,一个合租的菲律宾人和我说,你起得早呀。怎么说得我忘了,但就是这个意思。过了一会,我和他说,you get up so early.
他竟然不懂,我一个字一个子说了他还是不懂。哇,太奇怪了,难道我说错了。
一会我一个同事来了,他和我同事说,刚才我和他说话他没有听懂,问我说的什么?我又重复了一遍,同事愣了一下,可能也觉得没有什么不懂的。然后他说“wake up so early" 他听懂了。我又特意查了下字典,没有错,有这个单词。
多奇怪呀,难道菲律宾没有这个单词。
[ 此贴被xixixi在2008-11-17 00:14重新编辑 ]
级别: 侠客
只看该作者 64 发表于: 2008-11-17
引用
引用第61楼sunyuting1于2008-11-16 18:54发表的  :
特批影子天天在这里聊天,介绍国外的新鲜事情。
没有带笔记本是你最大的失误,有备无患永远不要忘记。国外的价格便宜是相对的,往往是越贵的名牌产品价格越便宜,实际上相对于国内平常使用的价格还是高很多。

这的本不多也不便宜,号称最富的国家也不过如此。
不过有一款acer的512M内存,8G SSD 硬盘还是不错的,合人民币1850,挺好。如果用他们的平均收入一个月的收入可以买20台。所以对他们来说,真得很便宜的。国内好像是只能买一台吧,还得是大城市的收入平均。

这两天太不爽了,连加了两天班。不爽~~~~~~~~~~

资本主义就是不让人活呀。不过,我记得在国内的时候,在国企也加班,都是连加一个月的,当时怎么忍过来的~~
[ 此贴被xixixi在2008-11-17 00:25重新编辑 ]
级别: 管理员
只看该作者 65 发表于: 2008-11-17
引用
引用第63楼xixixi于2008-11-17 00:05发表的  :
今天突然想明白了为什么菲佣能走遍全世界。
英语好呀。虽然语音不好。就像中国人说山东话,但不是上海话。
他们的英语应该不是学的,生活中他们一定就是用这种语言。从他们的流利程度和他们自己的交流就能看出来。

讲一个昨天早上的事。
.......


不同国家有不同的习惯用法,所以要善于用不同的说法用英语解释自己要表达的意思。
级别: 侠客
只看该作者 66 发表于: 2008-11-17
今天在同事那说话,看到有个单词不认识,他也不认识,我说你把字典拿出来查查,你们猜他说什么?”“我从不用字典”
牛人吧,从来不用,咱们还是属于没有字典活不了的人了。

艾,老师一定有这水平了。可我们还早着呢!
级别: 侠客
只看该作者 67 发表于: 2008-11-18
这得老外都认为你能听懂他说的话,刚才有个和我说了半天,我听不懂的,就一律说NO.
好像这就我一个听不懂得,同学们,知道这得有多大的定力呀。
这两天感觉胡子不是很好剃了。
级别: 侠客
只看该作者 68 发表于: 2008-11-18
老外好多都带方言口音的
老中很多都要求发音绝对的准,
就像某某说
要超过美国的播音员
入乡随俗就可,xixixi你到底在哪儿啊
级别: 侠客
只看该作者 69 发表于: 2008-11-18
发音必须准,因为你不知道向那个方向不准呀。印度,巴基斯坦人家是不准,但他们是向一个地方不准,所以互相都能听得懂,咱们如果不准可是自己一个人不准,你和谁说去呀?对不?
我已经提示了在哪个国家,再仔细看看?
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册